Вологодское бытование

назад

 

 

Песни. Сказки. Пословицы. 
Поговорки и загадки
  // Песни, сказки, пословицы, поговорки и загадки, собранные Н. А. Иваницким в Вологодской губернии. – Вологда, 1960


<<< | СОДЕРЖАНИЕ | >>>

ПРИМЕЧАНИЯ

БЫТОВЫЕ ПЕСНИ

155. Научить ли тебя, Ваня. АН, 1; Волог. у., АН I, 277; Вед. (31), 48; Материалы, 18; Соболевский IV, 409.
156. Как ходил, гулял Ванюша. Сольвычег. у., АН, 2; Материалы. 65.
157. У калиточки милой торился. Кадн. у., АН, 153.
158. Ты не стукайся, да не брякайся. Сообщ. Бого-лепова, Кадн. у., АН, 194.
159. Всю лучинку присветила. Сольвычег. у., АН, 28. 160 Как у батьки у батюшки. Волог. у., АН, 15; то же, АН I, 39; то же, ГО, 28; Вед. (39), 3; Шейн, 632.
161. Я Машенька молоденька. Васьяновская вол., АН, 155.
162. Маменька, маменька. АН, 185 (б.); АН I, 40; Кадн. у., ГО, 76; Вед. (39), 4; Соболевский IV, 341; Шейн, 387.
163. Катя маленькая. АН, 70; Никольск, АН, I, 125; Волог. у., ГО, 33; Вед. (49), 100; Соболевский V, 452.
АН I, ГО: за ст. 9 (АН I – доп., ГО – оконч.) – Унимала Катю мать; разговаривал брат: «Полно, Катенька, сумись, от прохвоста отступись».
164. Лучина, лучинушка берёзовая. Грязов. у., АН, 75.
165. Я у батюшки у матушки. Сольвычег. у., АН, 125.
166. Как на горке, на горе. Несвойское, АН, 63; Волог. у., АН I, 101; повсеместно, ГО. 11; Вед. (43), 72.
167. Девка, стоя на плату. АН, 150; Волог. у., АН I, 273; то же, ГО, 33 (и.); Вед. (30), 42 (и.); Соболевский IV. 643.
168. Зорюшка, зорюшка вечерняя. АН, 48; Волог. у., АН I, 20.
169 Как Иванушка коломчатый мужик. Вельск, АН, 65; то же. АН I, 55 (и.); Шейн, 357.
См. «Перечень», № 81.
170 При долине на лужку. Сообщ. Боголепова, Кадн. у., АН, 195.
171. Не летай, сизой голубчик. Волог. у., АН, 137; Грязов. у., АН I, 206. См. «Перечень», № 82.
172. Полоса моя, полосонька. АН, 8Q; Волог у., АН tr 345; ГО, 87; Вед. (42), 66.
Вариант в АН I начинается со ст. 12 («Меня матушка во саде родила») и окончивается ст. 27 («По-нашему с кружевам, с кружевам»); вариант в ГО начинается со ст. 8 («Уж я ельничком шла») и оканчивается, как и в АН I, ст. 27.
См. также «Перечень», № 83.
173. Уж ты, Васенька, Васильюшка. Волог. у., АН, 5; то же, АН I 26 (и.); то же, ГО, 22 (и.); Вед. (30), 36 (и.); Материалы, 17; Соболевский IV, 434.
ГО: за ст. 19 (оконч.)–Целоваться приказано.
174. Как по речушке соловьюшка плывёт. Сольвычег. у., АН, 67; то же, АН II, 209.
АН II: за ст. 4 (доп.)–Ты гуляй-ка, гуляй, девица, ты расхаживай, отецкая дочь.
175. Уж ты, Ванюша, Ванюша. Волок у., АН, 131; то же, АН I, 47; Вед. (39), 11.
176. Когда я была млада. Никольский у., АН, 72; то же, АН II, 221; Материалы, 15.
177. Вечор девушка угорела. АН, 22; Вологда, АН I. 224; Материалы, 68.
178. Одинотство, одинотство. Волог. у., АН 91. См. «Перечень», № 84.
179. Что из-под лесу было лесочку. Васьяновская вол., АН, 156.
180. Точил мальчик веретёна. Волог. у., ГО, 122.
181. Полно-те, ребята. Грязов. у., АН, 120; то же, АН I, 331; Материалы, 30.
182 Кукушечка соловьюшка. АН, 71 Волог. у., АН I, 132; Вед. (51), 111; Соболевский V, 756.
АН I: за ст. 14 (оконч.) –Что придет она в темны леса с дружком на свиданье.
183. Пока малый был. АН, 97; Волог у., АН I, 133; Вед. (51), 112; Соболевский VI, 577: Шейн, 801.
АН I: за ст. 17 (оконч.) – На Дунай-реку, на Дунай-реку, на крутой берег; в друго посмотрю – разгуляюся; в третье посмотрю – разрыдаюся.
184 Захотелось мне проведать. АН, 39; Грязов. у., АН I, 10: повсеместно, ГО, 63 (л.); Вед. (48), 82; Соболевский IV, 563.
Ст. 12 восстановлена по ГО.
185. Жил я, был я, молодец. АН, 44; Волог. у., АН I, 78; то же, ГО, 42; Вед. (42), 45.
ГО: за ст. 5 (доп.) – Заростай, моя деревня, горам да долам, да крутым берегам.
186. Что во Яковлевском есть родинка. Волог. у., то же, АН, 134; АН I, 128; Яковлевское, ГО, 114; Вед. (49), 107; Соболевский, IV, 207.
К ст. 1, 2: Яковлевское и Пятинка – селения в Bологодской губ. (Ив.).
ГО: за ст. 15 (оконч.)–Мой-от миленькой на вороне коне; сивой гривой конь потряхивает, золотым вожжам побрякивает.
187 Небольшая деревушка. АН, 88; Волог. у., АН, I, 186; Кубенское, ГО, 160; Вед. (38), 59 (л.); Соболевский II, 337.
188. Как на горке, на пригорке. Несвойское, АН, 62; Волог. у., АН I, 48; то же, ГО, 7; Вед. (40), 15.
189. Я пойду ли, молоденька. АН, 12. См. «Перечень», № 85.
190. Я ходила по горам. Борок, АН, 160; Шейн, 825.
191. Во самую во полночь: АН, 27; Грязов. у., АН Г, 330.
192. Цветики-поцветики. Васьяновская вол., АН, 159. См. «Перечень», № 86.
193. Подружки-голубушки, милые мои. Волог. у., АН 93; то же, АН I, 126; то же, ГО, 82 (л); Вед. (49), 101.
194. Ивушка, ивушка зелёная моя. АН, 151; повсеместно, АН I, 94; ГО, 150; Вед. (42), 65; Соболевский II, 38.
К ст. 28: Девушка намекает здесь на следующий обычай. Когда идут в лес за грибами или за ягодами, то бросают корзинки далеко перед собой и замечают при этом: если корзинка ляжет на бок, то набрать половину; если ляжет вверх дном – ничего не набрать, а если станет на донышко – набрать полную (Ив.).
195 По берегу конь бежит. Сольвычег. у., АН, 92; то же, АН II, 200.
196. По горам сокол летал. Сольвычег. у., АН II, 198.
197 Как во городе Череповце. Вельск, АН, 64; тоже АН I. 303.
198. Как по улице по шведской. Несвойское, АН, 55; Волог. у., АН 1, 43; то же ГО, 35; Вед. (39), 7; Соболевский II, 367.
199. Не по столикам рюмочки стоят. Сольвычег. у., АН, 90; то же, АН II, 208.
В АН II продолжением является песня об Ереме и Фоме («И что станет-то Еремушка» и т. д.).
200. Улица, улица. Петряево, АН, 133.
201. Я по реченьке ходила, гуляла. Волог. у., АН, 144; то же, АН I, 44; то же, ГО, 36; Вед. (39), 8.
202 Ты, луговка моя луговая. Тотемск. у., АН, 122; Волог у., АН I, 46; ГО, 24; Вед. (39), 10; Материалы, 22. Соболевский III, 187.
В Никольском у. так и поется: «Уж ты, утушка моя луговая» (Ив.).
ГО: за ст. 2 доп. (припев)–Лели, лели, лели, побывала!
203. Выходили-су девушки АН, 30; Волог. у., АН I, 76; Вед. (42), 43; Соболевский II, 118.
204. Поживите-ка, девушки. АН II, 217.
205. Из ворот было воротечек. Волог. у., АН, 136. См. «Перечень», № 87.
206. Вы раздайтесь, расступитесь, добры люди. Волог. у., АН 31; то же, АН I, 66; то же, ГО, 17; Вед. (41), 32; Соболевский II, 417; Шейн, 860.
207. Братец сестрицу ласкает. Волог. у., АН, 21; Неснойское, АН I, 62; Волог. у., ГО, 19; Вед. (41), 27; Соболевский II, 562.
ГО: за ст. 2 доп. (припев) – Ни чичи, ни гугу.
208 По горам, по горам. Несвойское, АН, 94; Волог. у., АН I, 113; Волог. у., ГО, 14; Вед. (49), 85; Материалы, 35, Соболевский V, 74.
209 Скажу матушке голова болит. АН, 16; Волог. у., АН 1, 35 (и.); то же, ГО, 60 (и.); Вед: (29), 25 (и.); Материалы, 5; Соболевский II, 529.
210. Упалася, перепалася Сольвычег. у., АН, 127; то же, АН II, 194.
211. Отдают молоду. Волог. у., АН, 148. См. «Перечень», № 88.
212. Во саду черёмушка. Грязов. у., АН,, 149; то же, АН I, 328; Шейн, 847
213 Три годочка девушка с Пахомушкой жила. АН II, 216.
214. Рано, рано мамка цветик сорвала Волог. у., АН, 46; Вологда, АН I, 323.
215 Мне на что ж было. Волог. у., АН, 186; то же, АН I, 18.
Старинная (Ив.). К ст. 3: Каждый стих повторяется два раза (Ив.).
216. На горе стоял дуб. Сольвычег. у., АН, 83.
217 Земляночка ягодка. АН, 45; Волог. у., АН I, 386; то же, ГО, 155.
218 Нажила себе я мужа форсяка. Волог у., АН, 129; Яковлевское, АН I, 352; то же, ГО, 39; Вед. (49), 108; Соболевский II, 429.
АН 1, ГО: перед ст. I –

Уж ты школьная, фигурная моя.
Ты жемчужина некатанная
В чисто серебро невправленная.

219. Кабы да на цветы не морозы. Несвойское, АН, 58; Волог. у., АН I, 52; то же, ГО, 9; Вед. (40), 19; Соболевский II, 484; Шейн, 52.
220. Дуня в тереме ходила. Грязов. у., АН, 59; те же, АН 1, 53; Шейн, 837.
221. Не по морюшку лебедушка плывет. Волог. у., АН, 89; Вологда, АН I, 336.
222. На чужой-то на сторонке. Сольвычег. у., АН, 87; то же, АН И, 204.
223. Полно, дрёма, полно, дрёма. АН, 184; повсемест но, АН I, 104; ГО, 12; Вед. (46), 75.
224 Как при речке, речке. АН, 54; Волог. у., АН 1„ 61; Вед. (41), 26.
225. Вот идёт, идёт постылый муж домой. АН, 25; Волог. у., АН I, 41; то же, ГО, 29; Вед. (39), 5; Шейн, 461.
226. Вечор миленькой мне грамотку писал. Сольвычег. у., АН, 23.
227. За малинкой в лес не хаживала. Грязов. у., АН, 42; то же, АН, I, 398; Шейн, 900.
228. Пошла Машенька в лес за ягодам. Несвойское, АН, 96; Волог. у., АН I, 50; то же, ГО, 8; Вед. (40), 17; Соболевский III, 489; Шейн, 780.
229. Во лесу было в орешничке. Несвойское, АН, 26; то же, АН I, 203; Несвойская вол., ГО, 4 (пов.); Вед. (27), 15 (пов.); Соболевский I, 130; Шейн, 894.
230. Приносила меня матушка. Сольвычег. у., АН, 57.
231. Пошла девица за водицей. Сольвычег. у., АН, 95; то же, АН II, 205.
232. Пойду я, младёшенька. Несвойское, АН, 143.
233. Ах ты, Васенька, Вася казак. Волог. у., АН, 19; то же, АН I, 340; Вед. (40), 14; Соболевский III, 106.
234. Уж ты, молодость моя. Петряево АН, 128.
235. Вы не знаете, братцы, моего горя, АН, 35; Грязов. у., АН I, 339, Волог. у., ГО, 89; Вед. (39), 12; Соболевский III, 515.
Беседная песня. Грязловица – прежнее название Грязовца (Ив.).
236. Люди вы, люди, вы на нас взгляните, Несвойское, АН, 76; Волог. у., АН I, 42; повсеместно, ГО, 32; Вед. (39), 6; Материалы, 11; Шейн, 464.
237. Ах ты, жёнушка-жена. АН, 20; Волог. у., АН I, 341; Кадн. у., ГО, 74; Вед. (42), 42.
238. Что не пыль-то во поле запыляется. Несвойское, АН, 135 (б.); то же, АН I, 209; Волог. у., ГО, 136.
Ст. 8 восстановлена по ГО.
239. Из-под камня ли то, камня серого. Волог. у., АН, 51; то же, АН I, 202; Материалы, 57.
См. «Перечень», № 89.
240. Что не кулик-от во поле куликался. Волог у., то же, АН, 121; то же АН 1, 210; то же, ГО, 34.
АН I: ст. 1–2 – Ты помри, помри, жена, поскорее! Отпусти меня, молодца, на волю, на волюшку, на легкую работушку.
241. Уж как по мосту-мосту. Волог. у., АН, 152 (б.).
242. Что не сиз голубь по воздуху летал. Волог. у., АН. 8; то же, АН I, 74; Вед. (42), 38; Соболевский VI, 139.
243. Ночешная ноченька. Волог. у., АН, 164; Перевесье, АН 1, 69; Тотемск. у., ГО, 47; Вед. (41), 35; Соболевский VI, 28.
244. Что ты, Аннушка, бледна стала, худа. Никольск, АН 1, 227; Никольск. у., ГО, 55.
245. На заре-то было на утряной. Сольвычег., у., АН, 162.
Вариант АН 1, 67; Перевесье, ГО, 48; Вед. (41) 33 начинается со ст. 4 («Не ясен ли соколик полетывал») и продолжается без каких-либо изменений до ст. 10, затем:
Было в городе да в нашей Вологде,
У купца было, купца богатого,
Были три сына, все на возрасте,
Все на возрасте, все споженены.
Отец с матерью ночи не спали,
Думу думали, речь говорили:
Которого отдать сына в солдатушки?
Нам большого-то отдать – дитя милое,
Как меньшого отдать – порасплачется.
Вы подёмте, братовья, во зелёный сад гулять,
Уж мы срубим, братовья, всё по разным жеребьям.
Уж как первой брат срубил себе калиновой,
Как второй-от брат срубил себе малиновой,
Как Иванушко срубил горько-осиновой.
Мы подёмте, братовья, на Дунай-реку гулять;
Уж мы бросим, братовья, свои разны жеребья.
Как большой-от брат бросил, он ко бережку приплыл;
(значит жить дома)
Как второй-от брат бросил – на ту сторону поплыл;
(торговать в чужих странах).
Как Иванушка бросил – посередь моря поплыл, –
Видно Иванова беда – записали в некрута.

246. У отца было у матери (вариант предыдущей). Кадн. у., АН, 163.
247. В нашей вотчине несчастье. Никольск, АН, 176; Иорданово, АН I, 221.
248. Я несчастный уродился. Волог. у., АН, 166; Яков-левское, АН I, 72, Волог. у., ГО, 156; Вед. (42), 40; Соболевский VI, 78.
ГО: за ст. 2 доп. (припев) – Воля, воля вольная, служба беспокойная.
249. Ах, гулянье, гулянье моё. Тотемск. у„ АН, 179; Тотьма, АН I, 127; Никольск. у., ГО, 56; Вед. (49), 103; Соболевский VI, 41.
Ст. 15 восстановлена по ГО.
250. Не за деньги моя гинет голова. Волог. у., АН, У165; то же, АН I, 71; Яковлевское, ГО, 116; Вед. (42), 39; Соболевский VI, 48.
251 Ах ты, воля наша, волюшка. Волог. у., АН, 167; Перевесье, АН I, 70; Волог. у., ГО, 53; Вед. (42), 36; Материалы, 44; Соболевский VI, 30.
252. Двадцать пятого числа. Волог. у., АН, 168; Перевесье, АН I, 68; Волог. у., ГО, 50; Вед. (41), 34; Соболевский VI, 81.
Ст. 12 восстановлена по АН I и ГО.
253. Чёрт возьми, какая скука. Волог. у., АН, 170; то же, АН I, 75; то же, ГО, 49; Вед. (42), 41; Соболевский VI, 77.
254. Кабы знала, кабы ведала. Волог. у., АН, 174; те ^же, АН I, 384; Кубенское, ГО, 162.
255. Красная рябинушка. АН, 173.
256. Полно ветру буйноваться. Петряево, АН, 180.
257. Ой, мои батюшки. Кадн. у., АН, 181.
258. Вились, вились кудеречки. Несвойское, АН, 177; то же, АН I, 199, Волог. у., ГО, 58; Вед. (19), 11 (лов); Материалы, 61; Соболевский VI, 385.
259. Ах, весна ли ты, весна. Грязов. у., АН, 178; то же. АН I, 313.
260. У Иванушки голова болит. Грязов. у., АН, 146; то же, АН I, 7.
261. Как у Ванюшки голова болит (вариант предыдущей). Несвойское, АН, 147; то же, АН I, 111; Волог. у., ГО, 13; Соболевский IV, 616; Вед. (48), 83.
262. Было времечко – ухаживала. АН, 14; Красново, АН I, 149.
См. «Перечень», № 90.
263. Кулемесовски ребята богачи. Яковлевское, ГО, 112.
264. Что по питерской дорожке по московской. Петряево, АН, 172.
Вариант: Сольвычег. у., АН II, 188:

Уж как шли, прошли казаки молодые,
За казаками солдаты рядовые,
За солдатами их матушки родные,
За матушками их жены молодые.
Как идут они, идут, слезно слезы льют,
Чуть в слезах пути-дорожки видят.
Тут возговорят солдаты рядовые:
«Вы не плачьте, матушки родные,
Не рыдайте, жены молодые!
Вам сырой земли слезами не смочити
Сине море слезами не наполнити».

265. Шли солдатики из походу. Петряево, АН, 171.
266. Закатилось солнце красно. Грязов. у., АН, 175; Волог. у., АН I, 108; то же, ГО, 58 (л.); Вед. (48), 80; Соболевский I, 339.
Ст. 6 восстановлена по ГО. АН I: ст. 6–В славном тереме было в высоком.
267. Как шли прошли удалые молодцы. Сольвычег. у., АН, 50; Волог. у., АН I, 187.
АН I: ст. 35–36 – Сними касочку медяную, в той касочке есть платочек.
268. Как со вечера рябинушку. Сольвычег. у., АН, 47.
269. От села было до деревни. АН, 11.
270. Молодая-то жена. Двиница, АН, 154.
271. На слободских на желтых было песках. Вельск, АН, 85; то же, АН I, 302.
Ст. 13 восстановлена по АН I.
272. Стлала, стлала девченушка. Грязов. у., АН, 98; то же, АН I, 1.
273. Ах ты, рощица, ты моя зеленая. Волог. у., АН„ М8; то же, АН I, 45; Яковлевское, ГО, 38; Вед. (39), 9;, Соболевский II, 9.
274. На горе, на горе стояла корчма. Несвойское, АН, 81; то же, АН I, 192; Волог. у., ГО, 12 (пов.); Вед. (19), 4 (пов.); Соболевский I, 219.
См. «Перечень», № 91.
275. Как во городе случилася беда. Петряево, АН, 68.
276. Головка-головушка запобедная. Волог. у., АН. 37; то же, АН I, 64; то же, ГО, 27; Вед. (41), 30; Соболевский III, 235.
Более не поется (Ив.).
АН, ГО: за ст. 16 (оконч.)–Развиться хотят, жениться велят. Женись, женись, молодец, женись, удалой.
277. Голова, ты, головушка молодецкая (вариант предыдущей). Двина, АН II, 185.
278. Из-за лесу, лесу тёмного. Несвойское, АН, 49; Несвойская вол., ГО, 133; Вед. (27), 16 (пов.); Собо-болевский I, 199.
279 На Дунае девка мылася (вариант предыдущей). Ky6eнское, АН, 84; Волог. у., АН I, 204; Кубенское, ГО, 134; Вед. (27), 17 (пов); Соболевский I, 206.
280. Голубь, голубочек, мой сизый воркуночек. Никольск. у., АН, 33; Вологда, АН I, 225; Материалы, 51.
281. Сизенькой голубчик (вариант предыдущей). Сольвычег. у., АН, 34.
282. Вы не дуйте, ветры буйные. Волог. у., АН, 32; те же, ГО, 2; Вед. (40), 13; Соболевский II, 96.
См. «Перечень», № 92.
283. Все люди живут. Волог. у., АН, 6; Вологда, АН I, 217.
284. Гаркнул ворон на берёзе. Никольск. у., АН, 36; Никольск, Вологда, Кадников, АН I, 5.
АН I: ст. 1 – Сидит ворон на березе; за ст. 10 (оконч.).

Трудно жить, братцы, в неволе.
А кто знает про нее?
Нас не видно за стеною,
Каково здеся живем
А господь нас не забудет,
Так и здесь не пропадем.
Писарь двери растворяет,
Ундер с требою идет.
Вы сбирайтесь-ка, ребята,
Вы ступайте-ка в поход.
Мы стояли за дверями
И котомочки на нас.
Во поход пошли ребята.
Навокруг конвой идет.
Отец с матерью взглянули,
Слезно всплакали об нас.

285. Как по речке по быстрой. Кубенское, ГО, 92.
286. Как во Устюгской в округе. Сольвычег. у., АН, 53; Материалы, 21.
К ст. 5–6 в АН: Грибановская мануфактура на Двине в 25 в. от Устюга (Ив.). В «Материалах» (стр. 21) перед тем, как привести текст песни, Иваницкий пишет: «В Устюгском уезде знаменитая Грибановская мануфактура оказывает вредное влияние на окружающие ее местности. Вот песня, сложенная на эту тему».
287. Как на горе, на горе. Грязов. у., АН, 61; то же, АН I, 329.
Ст. 14 восстановлена по АН I.
288. Мужики вы дураки. Петряево, АН, 116. .
289. Лет семнадцати мальчишка, Грязов, у., АН, 78 (б.); то же, АН I, 378; Кадн. у., ГО, 73.
В ГО добавлен припев: «Ай люли, ай люли», повторяющийся после каждых двух стихов с подхватом каждого второго стиха.
290. Горожаночки-девочки. АН, 38; Волог. у., АН I, 99; то же, ГО, 90; Вед. (43), 71.
АН I: ст. 9 – Не спасибо матерям.
В ГО продолжением служит самостоятельная песня «Не будите молоду» (см. № 454).
291. Что за ветры, что за буйны. АН, 139; Волог. у., АН I, 119; Кубенское, ГО, 117; Вед. (49), 93; Соболевский IV, 115.
В АН I песня кончается на ст. 14 («Отцу с матерью пошлем»); ГО: за ст. 20 (оконч.) – Волга-матушка взволнует, принесет с моря корабль.
292. Сидит Катя под окошком. Петряево, АН, 99. См. «Перечень», № 93.
293. Шла Машенька во зелёный сад гулять. Волог. у., АН, 140; Вологда, АН I, 316.
294. Саша в роще гуляли, гуляла. Сообщ. Боголепова, Кадн. у., АН 192.
Вариант окончания (со ст. 9) зафиксирован в виде самостоятельной песни: АН, 60; Волог. у., АН I, 117; Домшинская вол., ГО, 96; Вед. (49), 90; Соболевский IV, 854.
295. Мне сегодня день весёлый. Васьяновская вол., АН, 157.
296. Толпа девок из деревни. Волог. у., АН, 100; Волог. у. и Кадн. у., ГО, 141.
297. Уродилася Дуняша несчастливая.
AH, 132; Волог. у., АН I, 120; Кубенское ГО, 118; Вед. (49), 94.
К ст. 6: Олю. т. е. Александра (Ив.),
ГО: за ст. 26 (оконч.) –

Мои слезы – не помога,
Разговор не веселит,
Мне жениться велит;
Мне жениться – разориться,
Полтораста потерять (издержать) –
Велят Дунюшку взять.

298. Уж как по мосту-мосту. Волог. у., АН, 130; то же, АН I, 116; повсеместно. ГО, 16; Вед. (49), 88; Материалы, стр. 58; Соболевский III, 460.
299. Посмотрели бы на милого. Волог. у., АН, 105; Волог. у., АН I, 383; Кубенское, ГО, 161.
300. Мой-от миленькой дружок. Сольвычег. у., АН II, 203.
301. Уж как юрьевски ребята. Благовещенская вол., ГО, 85.
302. Спомни, здумай, мой хорошей. Перевесье ГО, 129.
303. Походи-ка, мил, до святочек. Волог у., АН, 104; (/ тоже, АН, 115; Кубенское, ГО, 71 (л.); Вед. (49), 87; Соболевский V, 748.
К ст. 4: Терновые платки – из особой шерстяной материи с пришитой каймой (Ив.).
304. Я за то тебя, форсистая, люблю. Волог. у., АН, 112; АН I, 424; Волог. у., ГО, 104.
305. Молотила, поздно веяла. Волог. у., АН, 9; то же, АН I, 80; Перевесье, ГО, 26 (л.); Вед. (42), 48 (б.).
306. На улице, на крыльце. Волог. у., АН, 86; АН I, 351; Яковлевское ГО, 109; Вед. (49), 106; Соболевский V, 749.
К ст. 14: Рожки – известные народные лакомства (Ив.).
307. Меня матушка родила. Волог. у., АН, 111 (б.): АН I, 317.
308. Руби, руби, батюшка. Вологда, АН I, 334.
309. Я гуляла во саду. АН, 11З, Волог. у., АН I, 131; то же, ГО, 152: Вед. (51), ПО; Материалы, 19.
310. В огороде на грядах. Яковлевское, ГО, 108.
311. Тятя, мама, я не ваш. Волог. у., АН, 124, то же Л, АН I, 314; Кубенское, ГО, 93.
312. Мне родители не дело говорят. Волог. у. АН, 3; , то же, АН I, 173; Кубенское ГО, 7 (л.); Вед. (38), 44.
313. Даром, даром, милый пьяница. Волог у. АН 10; то же, АН I, 344; то же, ГО, 48 (л.), Вед. (42), 64; Соболевский VI, 232.
ГО: за ст. 8 (оконч.) – Даром, даром милый пьет винцо, Часто ходит на мое крыльцо.
314. За суропные прянички. Красково. АН, 43; то же, АН I, 388; Семенково, ГО, 4 (ш.).
315. Идёт Машенька из кухни. Вологда, АН I, 333.
316. Что вы, девушки, не мило глядите. АН, 115; Волог. у., АН I, 118, Домшинская вол., ГО, 98; Вед. (49), 91; Соболевский VII, 251.
317. Чтобы, чтобы уродиться мне одной. АН, 114; Вологда, АН I, 229.
318. Я не думала, не чаяла. Волог. у., АН, 4; Вологда, АН I, 335; Материалы, стр. 65.
319. Куплю милому на манишечку. АН, 119; повсеместно, АН I, I8I; Яковлевское, ГО, 111; Вед. (38), 55 (л.); Соболевский IV, 761.
320. Я скажу тяте во самые уста. Волог. у., АН, 110; Яковлевское, ГО, 22.
321. Как по нашему по бережку. Вельск, АН, 138; то же, АН I, 338.
В рукописи озаглавлена: «Частушка»; в подстрочном примечании дано определение частушки (см. вступительную статью, стр. XXIV).
322. Сама вижу по лицу и по очам. Волог. у., АН, 56, то же. АН I, 106; Красное, ГО, 70; Вед. (48), 77; Материалы, стр. 65.
323. Ты, гармошка-матушка. Волог. у., ГО, 105.
324. Продам чашку, продам ложку. Волог. у., ГО, 103.
325. Хорошо бы уродиться мне одной. Домшино, ГО, 100.
326. Продай, тятенька, бычка-годовичка. Яковлевское, ГО, 100.
327. За рекой солнце сияет. Яковлевское, ГО. 113.
328. Погляди-ка, родимая матушка, в окно. Домшинская вол., ГО, 97.
329. Ах ты, милка свет. Кубенское, ГО, 102.
330. Ночки тёмные не можно теперь спать. Семенково, ГО. 145.
331. Саламатушку замешивала. Кубенское, ГО, 143.
332. Всё бы дело хорошо. Кубенское, ГО, 140.
333. Поглядите-ка, народ. Волог. у., ГО, 128.
334. Шла дороженькой, шла большой. Мешехонье, ГО. 94.
335. Последняя вечериночка. Волог. у., ГО, 84.
336. Поносила бы платка с кружком. Красное, ГО, –67. 347 Уж ты, матушка, вольный свет. Волог. у., ГО, 60.
338. Ставь-ка Маша, самовар. Перевесье, ГО, 44.
339. Ходит Митя по полу. Волог. у., ГО, 41.
340. За рекой четыре жителя. Вед. (51), 113; Соболевский V, 751.
341. Под окошечком не тают ледешки. Красное, ГО, 68.
342. Гармонья орёт у ворот. ГО, Примечания, стр. 493.
343. Покурил бы, да бумажки нет. ГО, Примечания, стр. 493.
344. На меня какой тяжеленький годок. ГО, Примечания, стр. 493.
345. Недалеко от Фетиньина, верста. ГО, Примечания, стр. 494.
346. Мой-от миленькой не белой на лицо. ГО, Примечания, стр. 495.
347. Охота-охотишка. ГО, Примечания, стр. 493–496. Снегу белого капотишка, т. е. белого, как снег, кисейного (Ив.).
348. Сердце болит. ГО, Примечания, стр. 493.
349 Погляжу я в ту сторонку. ГО, Примечания, стр. 494.
350. Ваня, Ваня, Ванечка. ГО, Примечания, стр. 494.
351. Бьют, да не больно. АН, 118; АН I, 422; ГО, Примечания, стр. 494.
352 Милая моя. ГО, Примечания, стр. 494.
353. У моего у милого. ГО, Примечания, стр. 494.
354 Невелика лужица. ГО, Примечания, стр. 495.
355. Милка моя. Яковлевское, ГО, 86.
356. Пеки, мамка, пироги Волог. у., ГО, 81.
357. Миленькой, хорошенькой. АН, 13; Вологда, АН I, 147, Красное, ГО, 69; Вед. (35), 8.
358. Милый в Сухоне тонул. АН, 198.
359 По тальянке песни пела. АН, 196.
360. Любит милый мой купаться. АН, 197.
361. Слышу в колокол звонят. АН, 199.
362. Любила, жалела. ГО, 52.
363. Сенокосная страда. АН, 117.
364. Ах, Опока, ты, Опока. Устюгск. у., ГО, 130. Опокою или Опоками зовется местность на Сухоне в 65 в. от Устюга, где находится самый большой и опасный Сухонский перебор (порог). У самого порога деревня Порог, жители которой помогают судовщикам поднимать и опускать суда и этим наживают немалые деньги (Ив.).

<<< | СОДЕРЖАНИЕ | >>>