В.Т. Шаламов — А.К. Гладкову1
Дорогие Эмилия Анатольевна и Александр Константинович.
Спасибо за приветы. Прочел 5-й номер «Прометея». Прочитал и заметки, о которых мы говорили, Александр Константинович.
Сильная сторона народовольцев — в безымянности жертвы. Честолюбие Гончарова не может жить в безымянности: Флеминг у Моруа написан очень тонко. Там есть гений — это Райт2. Страсть Флеминга это как бы отпечаток, слепок с вылепленной огнем судьбы неудачника Райта. И без Флеминга Райт остался бы в медицине. Раствор Райта на брюшной тиф, солевой раствор на гнойные раны — раствор Райта — до сих пор не улучшен, известен врачам всего мира многих поколений. Но увы — это все же не пенициллин. Это — благодеяние человечества другого масштаба. Райт заслужил открытие своего ученика, без Райта книга бы не написалась. Но все это — аргументы в Вашу же пользу, Александр Константинович.
В.Т. Шаламов — А.К. Гладкову
Дорогой Александр Константинович.
Книга для Эмы Анатольевны (о Фрунзе) может быть дана Вам в любой день и час и на какой угодно срок. Это желает Э.А. Шлю ей привет.
Привет Ваш Н.Я. я передал. С Ю. Трифоновым могу повидаться в любое время.
Приезжайте с ним прямо ко мне домой. Я занят только вечером в воскресенье и в понедельник (вечером). О.С. сейчас в Ленинграде, Сережа на даче. В другое время я берег бы одиночество, но сейчас работа не заладилась.
Ваш. В. Шаламов.
В.Т. Шаламов — А.К. Гладкову
Дорогой Александр Константинович,
адрес мой Вы записали верно: Москва — Д-56, Васильевская 2, кв. 59, а телефон: 2-54-19-25 — если я не буду рядом, то кто подойдет, сможет мне помочь. Я не имею возражений о встрече — когда хотите, могу приехать к Вам в любой час.
Я сейчас занят одним стихотворческим трактатом, так хочу сам написать это стихотворение. У нас вовсе нет никаких трудов, но такому кажется вопросу — поэтика поэта. Я никогда не был с Ахматовой после ее легкого замечания о золотом веке поэзии3.
Интерес к стиху это ведь не одно и то же, что сами стихи. Ахматовский способ — макулатура мер, о котором столь серьезно Куняев в разговоре с поэтом позволил
говорить, когда связался с Фединым.
«Война и мир» Льва Толстого — разумеется, прозу ставлю на I ступень.
В «Юности» четыре талантливых поэта, знаю4 это.
Гораздо больше и лучше: сотрудники герои. Злотников, Чухонцев, Ряшенцев, Мстислав, первый был Дрофенко.
Эту всю героическую борьбу со стиховой макулатурой [нрзб]. Редакционная работа сушит мозг.
ПРИМЕЧАНИЯ
1 Гладков Александр Константинович (1912—1976)— драматург, мемуарист, его жена Попова Эмилия Анатольевна — актриса.
2 Райт Сюалл (1889—1988) — американский генетик.
3 А. Ахматова при встрече с Шаламовым сказала, что «такого высокого уровня поэзии, думаю, не было никогда». Шаламов, знаток истории русской поэзии, не мог с этим согласиться. Он считал, что русский читатель «прошел мимо вершин русской поэзии» — тогда не печатался Мандельштам, Цветаева, Кузмин, Гумилев... «Находки новых поэтов часто были давно уже найдены» (Эссе В.Ш. «Поход эпигонов», не опубликовано).
4 Натан Злотников, Олег Чухонцев, Юрий Ряшенцев (впоследствии стал учителем — с 1955 г.), Сергей Дрофенко работали в отделе поэзии журнала « Юность».