Ход световых лучей через плоскопараллельную пластинку толщиной d, показатель преломления материала к-рой n. dl — вызванное пластинкой смещение изображения точки по оси, перпендикулярной пластинке. dL — поперечное смещение луча, падающего на пластинку наклонно под углом i. При больших углах i в dl даёт вклад сферическая аберрация пластинки (дополнительное смещение ds' по оси).