Навратиль (Navrátil) Йосеф (17.2.1798, Слани, близ Кладно, — 21.4.1865, Прага), чешский живописец. Учился в пражской АХ (1819—23). Много работал по заказам чешской и немецкой знати, украшая её дворцы внешне эффектными росписями, проникнутыми отзвуками романтизма (росписи замка в Плошковице, окончено в 1854). В небольших по размеру пейзажах, натюрмортах и произведениях бытового жанра, отмеченных живописно-свободной лепкой формы и сочным колоритом, выступил как родоначальник реалистического направления в чешском искусстве 19 в.
Лит.: Toman P., Josef Navrátil, Praha, 1919 и 1932; Josef Navrátil, Praha, 1958.