В лето 7162, в Июле и Августе был мор велик в Москве и во многих городах; и был тот мор и в 163 году в Сентябре и Октябре: Октября 18, на большой площади на Вологде поставлен бысть единодневный храм во имя Всемилостивого Спаса Смоленского, того ж дня и освящен бысть обещанием и молением к Богу морового ради поветрия. (Нов. Истор. Летопись. У Слободского, в Историч. Летописи и у Засецкого это событие передается несколько подробнее, следующим образом):
Лета 7163 (1654), Октября 18 дня, належащу мору, на память Св. Апостола и Евангелиста Луки, поставили единодневный храм* во имя Всемилостивого Спаса Смоленского на Вологде на старой площади; начали рубить против 18 числа, в 6 часу ночи, а клали со светочи и зажигали скалы на батогах, светили светло; а срубили за два часа до дни; а святить начали в пятом часу дни. И виде Господь веру и моление рабов Своих и покаяние слезное о своих согрешениях, той великий гнев Свой на милость преложи и моровую язву утоли, а от того дне мор на Вологде преста.

* Этот однодневно построенный малый деревянный храм существовал до конца 1690-х годов, т.е. до окончания постройки нынешней каменной (бывшей холодной) церкви Всемилостивого Спаса. Во все время строения этой каменной церкви, продолжавшегося около десяти лет, с 1688 до 1698 г., деревянный храм находился внутри ее и служба церковная в нем не прерывалась. В 1851 году, при переделке каменного пола в Спасской церкви, найдены были основные бревна первоначального храма, представлявшие параллелограмм, длиною три, шириною две с половиной сажени. См. Описан. Старообыд. всеградской церкви в Вологде, Н. Суворова, издан. 1860 г., стран. 10 и на 26-й подстроч. примечание.