Вологодский летописец.
Годы 1545, 1565, 1566, 1568, 1569, 1571, 1584
// Вологодские Епархиальные Ведомости. – 1873. - № 8-10.

1545

Лета 7053, поехал Государь Великий Князь Иван Васильевич по монастырям, и быв на Беле-озере в Кириллове и Ферапонтове, на Вологде у Спаса на Прилуке, в Корнильеве, Павлове и в Борисоглебском на Устье; и возвратился в Москву Июля в 7 день.

1565

Лета 7073, Великий Государь Царь и Великий Князь Иван Васильевич, в бытность свою на Вологде, повелел рвы копать, и сваи уготовлять и место очистить, где быть градским стенам каменного здания. (Зас. из волог. Летописи Слободского; к этому известию он делает следующее примечание: «по иному летописцу значится пришествие Государя Царя и Великого Князя Ивана Васильевича на Вологду с Государынею Царицею и Великою Княгинею и с Государями Царевичами, по бытии в Кириллов монастырь 7077 (1569) году»).

1566

Лета 7074, на Вологде при себе Великий Государь Царь и Великий Князь повелел заложити град каменный; и Его Великого Государя повелением заложен град месяца Апреля в 23 день, на память Святых Апостолов Ассона (Иасона) и Сосипатра; от неких же и ныне упоминается, якобы и наречен бысть град во имя святого Апостола - Ассон. В народном произношении это название переделалось в «Насон». Местная старинная легенда в стихах о Царе Иоанне Грозном, в которой рассказывается известный случай о том, как Царь, после постройки вчерне Вологодского Софийского собора, пришел однажды полюбоваться на внутренность его, и как при этом упал ему на голову из свода обломок кирпича, за что Грозный Царь прогневался и велел прекратить достройку собора, эта легенда начинается стихами: «Что на славной реке Вологде, Во Насоне было городе», но истинно ли так, понеже без письменного объявления, то сие неизвестным оставляется.

1568

Лета 7076, Великий Государь Царь Иоанн Васильевич повеле соборную церковь во имя Успения Пресвятыя Богородицы поставити внутри града (Вологды) у архиерейского дома; и делаша ю два года; а колико сделают, то каждого дни покрывали лубьем и другими орудии, и того ради оная церковь крепка на расселины. Неции же глаголют: егда совершена бысть оная церковь и великий государь вшед видети пространство ее, и будто нечто отторгнувся от свода и пад, Государю повреди главу; и того ради Великий Государь опечалися и повеле церковь разорити, но чрез де некоторое прошение преклонися на милость; обаче многие годы церковь была не священна.

1569

Лета 7077, Великий Государь Царь Иван Васильевич повелел копати Шограш, Содемку и Золотуху реки; в чем и исполнение чинено выкопыванием земли, из коей ныне называются Татарские горы*, потому что там погребали умерших пленных турок и татар, бывших в сем городе; а посему и около верхней части городского предместия также поведен был канал и вал, коих и ныне знаки имеются.

1571

Лета 7079, Майя в 5 день, прииде на Русь Крымский Хан и град Москву пожег, а Царь Государь Иван Васильевич был тогда на Вологде и помышляше в поморские страны; и того ради строены лодьи и другие суда многие к путному шествию; и тогда были Вологжанам великие налоги от строения града и судов.
Того же году был на Вологде мор велик, и того ради Великий Государь изволил идти в царствующий град Москву; и тогда Вологды града строение преста и доныне закосне. А Великий Государь Царь Иван Васильевич был на Вологде три лета и пять месяцев.

1584

Лета 7092, Марта 19, преставися Благоверный Государь Царь и Великий Князь Иван Васильевич всея России Самодержец, по владению Россиею 50 лет, в иноцех Иона.

* Татарскими горами называется местность в Вологде на южной окраине города, между вокзалом железной дороги и кладбищенской Богородской церковью