1609 г. Мая 15. – Из похвальной грамоты царя Василия Шуйского вологжанам за верную службу
// Старая Вологда, XII - начало XX в.: сб. док. и материалов. - Вологда: Легия, 2004.

От царя и великого князя Василья Ивановича всеа Русии на Вологду архима-ритом, и игуменом, и протопопу, и всему Собору[1], и дворяном, и детем боярским, и иноземцом, и гостем, и старостам, и сотским[2], и всем посадским людем, и ямским охотником, и наших дворцовых сел и черных волостей[3] крестьяном, и всяким служилым и жилецким людем... 
И как к вам ся наша грамота придет, и вы б вологодским всяким людем велели собраться в соборную церковь к богомольцу нашему архиепископу Иасафу и к воеводе Никите Михайловичу Пушкину да к дьяку, и велели сю нашу грамоту вычесть всем людем вслух, и наше б жалованье всем людем сказали, что мы вас, всяких людей, пожаловали: для вашего разоренья, во всяких наших податех велели вам дати льготы на многие лета, и во всем вас велим отарханити[4], и всякие ваши разоренья велим пополнити, и учнем вас жаловати свыше прежнего; а что естя неволею вором крест целовали, и мы вам того в вину не поставили, потому что сделали то неволею, бояся от воров убивства и разоренья, а положили то на судьбы Божьи: и вы б, вологжане всякие люди, ныне и вперед нам служили и прямили по прежнему безо всякия шатости, а вором и воровской смуте ни в чем не верили и против их стояли, и с воеводами нашими в поход на воров ходили, и нам служили, и над воры промышляли, сколько вам Бог помочи подаст; а мы вас ради жаловати и любити свыше прежнего, и всякия ваши нужи и разоренья велим пополнити[5]. А однолично б есте нам служили и прямили по своему обещанью, без претыканья, а на наше б жалованье во всем были надежны; да и во весь бы Вологодской уезд против сей нашей грамоты отписали, чтоб им всем наше жалованье было ведомо. Писан на Москве. Лета 7117 майя в 15 день. Припись у грамоты дьяка Томила Луговского. 
ААЭ. Т. 2. СПб., 1836. № 119. С. 223-224.