Татьяна Лентина
Иди и смотри!

В Вологде 5 июля стартует Второй фестиваль молодого европейского кино Voices. Для вологжан это не только прекрасная возможность познакомиться с картинами молодых режиссеров, но и шанс увидеть «вживую» звезд отечественного и зарубежного кинематографа, а также фильмы, которые уже успели наделать немало шума.

В прошлом году фестиваль открывали картиной Романа Полански «Призрак». Режиссер в тот момент как раз находился в эпицентре очередного скандала, связанного с обвинениями в изнасиловании несовершеннолетней, а его фильм только что получил приз Берлинского фестиваля. В этот раз в программе VOICES – не менее скандальный режиссер Ларе фон Триер и его картина «Меланхолия». Фильм произвел настоящий фурор на Каннском кинофестивале, а его режиссера обвинили в пропаганде идей нацизма и объявили персоной нон-грата на фестивале. Понятно, сам Триер в Вологду не приедет, но вот увидеть картину, вокруг которой до сих пор кипят страсти (в США ее прокат запретили – прим. ред.), действительно стоит.

Но Ларе фон Триер – не единственная культовая фигура кинематографа, которая значится в программе VOICES. К примеру, организаторы обещают привезти в Вологду звезду итальянского кино Клаудию Кардинале. На вопрос о том, почему выбор пал именно на нее, ведь, при всем уважении к актрисе, ее возраст мало пересекаемся с заявленной темой фестиваля «молодого кино» организаторы говорят, что достойных имен среди молодых европейских актрис не видят.

– Назовите мне хоть одно имя подобного Кардинале масштаба! – парирует Павел Морозов. – По-русски эквивалент того, кем она хотела быть на фестивале, звучит некрасиво. Это «крестная мать». Это сразу ассоциации с итальянской мафией, не очень хороший образ. Поэтому при переводе на русский язык мы сошлись на том, что самый лучший эквивалент «крестной матери» – это муза. Это человек, который присматривает за подрастающим поколением и служит для него неким ориентиром.

Помимо итальянской кинозвезды, из представителей зарубежного кинематографа организаторы фестиваля обещают Кшиштофа Занусси (он приезжал и на прошлый фестиваль), а также оскароносного режиссера Хью Хадсона, который будет президентом жюри VOICES.

Из отечественных кинозвезд, которые уже точно приедут на фестиваль, можно назвать режиссера Александра Сокурова и актера Гошу Куценко. Кстати, 6 июня в «Ленкоме» Сокурову будет вручен специальный приз «Талант без границ», а перед этим в «Салюте» покажут его трилогию, посвященную властителям XX века: Гитлеру (фильм «Молох», приз за лучший сценарий» 52-го Международного кинофестиваля в Каннах, Ленину («Телец») и японскому императору Хирохито («Солнце»),

Гоша Куценко, который буквально на днях приезжал в Вологду, чтобы провести церемонию закрытия Международного фестиваля льна, представит на VOICES картину «Упражнения в прекрасном», в которой он не только снялся, но и выступил в качестве продюсера. Стоит отметить, что фильм уже получил два приза крупнейшего российского кинофестиваля «Кинотавр».

На фестиваль также ждут актрис Веру Глаголеву и Ксению Раппопорт. Возможно, что своим вниманием Вологду удостоит и Федор Бондарчук – в конкурсной программе фестиваля – картина с его участием под названием «Безразличие», съемки которой начались еще в 1989 году, а монтаж ленты был завершен совсем недавно. Кстати, картина была названа лучшим фильмом на фестивале «Кинотавр».

Пока не ясно, приедет ли в Вологду знаменитый переводчик Дмитрий Пучков, известный по псевдониму Гоблин. Он перевел один из фильмов конкурсной программы – «Залечь на дно в Дублине». И организаторы на пресс-конференции в начале июня поспешили заявить о том, что Гоблин примет участие в фестивале. Хотя сам Пучков к тому времени согласия на приезд в Вологду не давал.

– Он теперь торгуется и просит за приезд денег, – пояснил Павел Морозов.

Зрителям, безусловно, будет интересно увидеть на сцене «Ленкома» и Авдотью Смирнову. Она известна большинству как Дуня Смирнова, соведущая Татьяны Толстой в передаче «Школа злословия». Помимо работы на ТВ Авдотья Смирнова известна как талантливый сценарист и режиссер. В Вологде она представит картину «Два дня», главную роль в которой сыграла Ксения Раппопорт.

Из того, что еще стоит посмотреть на фестивале, безусловно, фильм «Овсянки», отмеченный призами на Венецианском кинофестивале. Это картина, рассказывающая о нравах и обычаях народа меря, жившего когда-то на территории современной Костромской области. Картину в Вологде представит режиссер Алексей Федорченко.

Добавим, что в конкурсной программе VOICES участвуют 10 картин, во внеконкурсной – более 40. Помимо кино, это мастер-классы, встречи с актерами и режиссерами – в общем, полный набор для того, чтобы утверждать, что Вологда в эти дни превратится в одну большую кинотусовку. И, наверное, это здорово! Ведь в прошлом году VOICES показал, что вологжане устали от блокбастеров и хотят видеть другое кино – умное, интеллектуальное, заставляющее думать.