Владимир Аринин
«Мелкий бес» в Вологде

Ужасные события происходят на экране: сначала главный герой фильма, убедившись в обмане, зарезал своего приятеля, затем – жену. Кровь потоками пролилась на ковер.

А потом, когда убийцу арестовали, в опустевший дом молодая и прекрасная девушка приводит несовершеннолетнего и тут же, на месте убийства, соблазняет его. Разыгрывается сексуальная вакханалия с громкими криками страсти. А убийцу тем временем везут по улицам, в которых мы без труда узнаем вологодские места. Все это происходит в нашей Вологде. Любителям «ужасов» и прочих сильных впечатлений эти кадры, к тому же в вологодской обстановке, вероятно, могут быть любопытны. А поклонникам серьезного жанра интересно будет встретиться с серьезным кинопроизведением по известному роману Федора Сологуба «Мелкий бес».

Вспоминается позапрошлое жаркое лето. Случайно в сквере напротив гостиницы «Золотой якорь» я столкнулся со съемочной труппой. Снимались как раз заключительные кадры фильма. Мне довелось тогда немного переговорить с режиссером фильма Николаем Досталем.

В тот жаркий июль съемочная труппа с «Мосфильма» в количестве сорока человек прибыла в Вологду, и вологодские улицы стали естественными декорациями для съемки фильма. Сегодня на экране можно видеть многие знакомые виды нашего города, на фоне которого и разыгрывается действие из жизни русской провинции на грани прошлого и нынешнего веков.

Помнится, я спросил режиссера, почему он обратился именно к «Мелкому бесу». И Н. Досталь сказал мне, что очень любит творчество Гоголя, Салтыкова-Щедрина и считает, что «Мелкий бес» продолжает ту же фантасмагорическую традицию в нашей литературе. Меня заинтересовало, каким образом на экране будут воплощены некоторые фантастические видения его главного героя Передонова, прежде всего – «маленькой твари неопределенных очертаний» Недотыкомки. Режиссер мне тогда конкретно не ответил, намекнув, что, мол, сами увидите, придется подождать.

Я поинтересовался также, почему съемки проходят в Вологде, а не в Вытегре. Ведь известно, что Сологуб с 1889 по 1892 гг. преподавал в вытегорской гимназии, и именно здешние впечатления воплотились в романе «Мелкий бес». Режиссер ответил мне, что из-за финансовых трудностей поездка в Вытегру не планировалась, а Вологда со многими своими старинными застройками – очень удобное место для съемок такого фильма. Что и было, как мы видим сегодня, воплощено на экране.

А вот Недотыкомки на экране нет. Фантастичность в фильме фактически отсутствует. В определенных кадрах звучит нечто странное, резкое, пугающее, и в Передонове на наших глазах проявляется что-то больное, странное, потусторонее. Все это сочетается с физиологичностью, подробным бытовизмом. Некоторые фантастические видения Передонова как бы переведены в реальный, бытовой план.

В фильме, на мой взгляд, иная тональность, чем в романе. Сологуб, подобно Салтыкову-Щедрину в «Господах Головлевых», не любит своих героев, презирает и опасается их. А в фильме Н. Досталя заметно гуманистическое сочувствие к ним. Трогателен и даже трагичен образ Людмилы в фильме. Она, страдающая от одиночества, искренне полюбила юношу и совершает свой грех действительно по любви. И образ Передонова неоднозначен. Да, чаще всего он отвратителен, но в иные моменты Передонов даже красив (не случайно его любят женщины), а в финале поднимается до настоящего трагизма. Прекрасная работа актера С. Тарашаева.

И хотя фильм в чем-то творчески отступает от романа Ф. Сологуба, это – интересная, художественно оправданная, оригинальная трактовка режиссером известного произведения. Фильм выходит на вологодский экран, и я искренне советую посмотреть его.