Источник:
Канунова Т. Киноверсия «Мелкого беса» / Т. Канунова // Вологодские новости. – 1996. – 11-17 апреля. – С. 13.
Летом 1994 года вологжане были свидетелями съемок фильма «Мелкий бес» по одноименному роману Федора Сологуба. Снимали на Октябрьском мосту, на набережной VI Армии, напротив Соборной горки, на Советском проспекте, между улицами Предтеченской и Пушкинской. Все эти эпизоды вошли в фильм. Мы с нетерпением ждали, когда же картина будет демонстрироваться у нас в Вологде. И вот две недели, начиная с 8 апреля, кинотеатр «Ленком» показывает фильм «Мелкий бес» режиссера Николая Досталя, снятый студией «Время» киноцентра «Мосфильм».
Роман Федора Сологуба «Мелкий бес» носит автобиографический характер. Сам Федор Кузьмич Тетерников (Сологуб) три года, с 1889-го по 1892-й, преподавал математику в Вытегорской учительской гимназии. Жизнь писателя была тогда беспросветной. Он жил в захолустном уездном городке с застойным, затхлым бытом, где сплетни, пьянство, блуд, карты часто приводили молодого преподавателя в уныние. Будучи в Вытегре, он писал роман «Тяжелые сны», рассказы. И везде возникает тема уродующей человека мерзкой жизни. Роман же «Мелкий бес» Сологуб написал в 1905 году, спустя более 10 лет, как покинул Вытегру.
Главным героем романа «Мелкий бес» и одноименного фильма является провинциальный учитель Ардальон Борисович Перегонов, который страстно мечтает стать инспектором. На этой почве он даже свихнулся. Ему все время мерещатся козни: в гимназию подсунули вместо мальчика переодетую девочку, его самого хотят подменить, поэтому он «маркирует» себя, нарисовав на груди начальную букву своего имени. Передонов одержим бесом, но бесом мелким.
По Федору Сологубу, бесовщина передается по наследству и переходит из поколения в поколение. Здесь способствуют жизнь и нравы маленького провинциального городка России начала XX века. Герои романа и фильма увязли в трясине мелких страстишек, пошлых хитростей. Все персонажи без конца ругаются, плюются, гадят друг другу, как только могут. Заканчивается это мракобесие смертоубийством. Ардальон Борисович окончательно сошел с ума и на следующий день после собственной свадьбы зарезал приятеля Володина и жену Варвару (в романе Варвару он не убивает). И вот его везут в смирительной рубашке в тюрьму. А бес Передонова вселяется в нежного отрока, гимназиста Сашу Пыльникова, которого развращает молодая девушка Людмила Рутилова.
Фильм дает нам возможность познакомиться с новым актерским именем Сергея Тарамаева, играющего Ардальона Борисовича. Тарамаев – талантливый театральный актер, претендовавший в этом году на «Золотую маску», высшую театральную награду сезона, за роль князя Мышкина в спектакле театра на Малой Бронной «Идиот». Заметно и ярко он дебютирует в кинематографе. В роли Варвары снималась известная актриса Ирина Розанова.
Думаю, что режиссер Николай Досталь создал, может быть, в чем-то спорную, но близкую к первоисточнику версию классического романа.