— в литературе известный под именем Афанасьева-Чужбинского — беллетрист и этнограф; род. в 1817 г. в лубенском уезде Полтавской губернии, в имении своего отца. В 1829 был отвезен в Гимназию высших наук князя Безбородко (ныне лицей). Через год по окончании образования А., увлеченный рассказами товарищей, поступил юнкером в белгородский уланский полк, но на первых же порах встретил полное разочарование и в 1843 г. вышел в отставку с чином поручика. В 1847 г. А. поступил в канцелярию воронежского губернатора и был вскоре назначен редактором неофициальной части "Воронежских губернских ведомостей". Прослужив здесь 2 года, А. вышел в отставку и специально предался литературной деятельности. А. начал писать еще в лицее, где тогда веял литературный дух. Первым напечатанным произведением А. было стихотворение "Кольцо" ("Современник", 1848, т. XI), за подписью Чужбинский; под этим псевдонимом появлялись его произведения до 1851 г., когда вышли в свет, два первые его издания: "Галерея польских писателей" (5 частей) и "Русский солдат", рассказы в стихах (2 выпуска), подписанные его настоящим именем. С 1853 года он постоянно подписывался Афанасьев-Чужбинский. Литературные произведения А. многочисленны и печатались почти во всех журналах; их около 60, не включая сюда стихотворений, газетных статей и корреспонций. Из них назовем: "Пластуны" ("Современник", 1855 г., № 5); "Безименные типы" ("Русский Вестник", 1856 г., № 23); "Краткая история для простолюдинов" (СПб., 1855 г.); "Очерки охоты в Малороссии" ("Газета лесоводства и охоты", 1855 г.). В 1856 г. А., по предложению вел. кн. Константина Николаевича, вместе с другими нашими писателями — Островским, Писемским, Михайловым и С. Максимовым, отправлен на казенный счет изучать быт и нравы приречных и приморских областей России. А. избрал Приднепровье (как более знакомый край) и результаты своих исследований изложил в целом ряде статей, составивших впоследствии 2-х томную "Поездку в южную Россию", (СПб., 1861 г.) создав, таким образом, ценный этнографический труд, в котором умело представлена полная картина малорусской жизни. Кроме перечисленных произведений, А. напечатал: "Воспоминание о Т. Г. Шевченко" (СПб., 1861); "Очерки прошлого" (4 ч., СПб. (1863); "Очерки прошлого. Город Смуров" "Заря", 1871); "Очерки прошлого. "Фаня" (СПб., 1872 г.); "Петербургские игроки" — роман (СПб., 1872 г.). Кроме того А. принадлежит много произведений, переведенных с польского и французского языков, каковы: "История Наполеона I" — П. Ланфре (4 т., СПб. 1869— 3), "Листопад", истор. роман гр. Ржевуского (2 части, СПб., 1873) и др. "Словарь малорусского наречия" в "Изв. императорской Академии наук" (т. IV, 1855 г.; Приложение, буквы А — З), большая часть которого осталась в рукописи, удостоен благосклонного отзыва Академии, в лице Срезневского. Некоторые из стихотворений А. пользуются значительной популярностью, каковы "Скажи мыни правду мий добрей козаче" и др. В 1864 г. А. основал "Петербургский листок", редактировал в 70-х годах "Магазин иностранной литературы", а в 1875 "Новости". В последние годы своей жизни А. состоял смотрителем Петропавловского музея; ум. в С.-Петербурге 6-го сентября 1875 г.

Оглавление