Мультатули

(Multatuli) — псевдоним, под которым известен выдающийся голландский писатель Эдуард Дауэс Деккер (Eduard Dowes Dekker, 1820— 1887). 18 лет от роду он уехал в Нидерландскую Индию на службу по управлению малайскими колониями. В 1851 г. он получил значительный пост ассистент-резидента, т. е. представителя нидерландского правительства при местном царьке. После пятилетнего исполнения этой обязанности на Амбоине он был переведен в Лебак, где имел возможность особенно близко ознакомиться с ужасной системой эксплуатации, которую Нидерланды применяли к своим индийским колониям. Владетельный князь, стоящий между правительством и населением, угнетает и грабит народ, а ассистент-резидент покрывает его политику. Таким соучастником в преступлениях узаконенной деспотии не мог быть Деккер; но вся его борьба с владетелем Лебака и жалобы в Батавии привели только к выговорам. Выйдя в отставку и вернувшись на родину, Деккер сделал все, чтобы обратить внимание правительства и общества на гнусную систему управления колониями. В 1860 г. появился его роман "Max Havelaar, of le koffiveilingen der Nederlandsche Handelsmaatsc h apij". В этом произведении, написанном в тисках горькой нищеты, автор сказал голландцам об их колониях то, чего они не хотели знать. Впечатление было громадно; в парламенте "Havelaar" вызвал запрос; один из депутатов констатировал, что разоблачения романа "заставили вздрогнуть" всю страну. Того, чего рассчитывал добиться Деккер своим романом — справедливости для яванцев, справедливости для себя — он не достиг. Его разоблачения считались преувеличенными и не привели к изменению политики. К тому же и самое распространение книги стеснено было тем обстоятельством, что Деккер уступил право издания своему мнимому другу, романисту Якову фан-Леннепу; последний, напечатав тысячу триста экземпляров, тотчас же разошедшихся, не делал нового издания, которое могло быть напечатано лишь после его смерти, в 1870 г. Таким образом и материальных обстоятельств Деккера успех его книги не поправил. Тем удивительнее литературная продуктивность, проявленная им в эти годы тяжелой нужды. Через год после романа явились "Minnebrieven" (1860), а затем, начиная с 1862 г., семь томов "Ideen" (1862 —1877) — обширного собрания разнообразных произведений, объединенных одним свойством: неизменной идейностью. "Моя единственная программа — истина" — предуведомляет он читателя; "я буду давать сообщения, рассказы, истории, притчи, замечания, воспоминания, романы, пророчества, парадоксы... Я надеюсь, что в каждом рассказе, каждом известии будет заключена идея". Более всего известна из собрания "Ideen" драма "Vorstenschool" ("Школа государей", 1875; немецкий перев. в "Univ.-Bibliothek") — излюбленная пьеса голландской сцены. М. не принадлежит к непосредственным творцам, создающим вековечные образы живых людей; он лирик, мыслитель, искатель правды. Поборник рационального мировоззрения, он склонен сам к иррациональным путям обретения истины — и это, в связи с глубокой гуманностью настроения, делает его поэтом. Известным среди широкой общеевропейской публики его сделала немецкая литература, "открывшая" его в последнее десятилетие. Другие его соч.: "Over vryen arbeid in Nederlandsch Indie" (1863), "La Sainte-Vierge", "Geschiedenis van Woutertje Pieterse" (1888 г., посмертн. и неоконч.), трагед. "De bruid daarboven" (1864), "Een en ander oven Pruisen en Nederland" (1865), "Duizend en eenige hoofdstukken over specialiteiten" (1871), "Millioenen-Studien" (1872). Популярное издание полного собр. М. вышло в 1892 г. С 1892 г. издаются вдовой М. его многочисленные и интересные письма. Ср. Huet, "Multatuli" (1886); Polak, "Multatuli" (1887); A. Thym, "Multatuli" (18 91).

А. Горнфельд.

 

Оглавление