Штебер
(Stö ber) — семья эльзаско-немецких писателей.
1) Даниил Эренфрид Ш., (1779—1835). Во время реставрации принадлежал к либеральной оппозиции; издавал политические брошюры в форме диалогов ("Gradaus") и напечатал: "Gedichte" (Базель, 1814; 3 изд., Штутгарт, 1821), а также книжку "Neujahrsd üchlein vom Vetter Daniel" (1818), "Vie de Frédé ric Oberlin" (Страсбург, 1821) и "Kurze Geschichte und Chara kteristik der schö nen Litteratur der Deutschen" (там же, 1826). Собрание его сочинений "S ä mmtliche Gedichte und kleine prosaische Schriften" появилось в Страсбурге в 1835—36 гг. Его драму "Feodor Polsky, oder eine Nacht in Polens W ä ldern" напечатал его сын Адольф Ш. (Мюльгаузен, 1872). К числу лучших его поэтических произведений принадлежат написанные на эльзасском наречии стихотворения, полные остроумия и юмора.
2) Его сын Август Ш. (1808—1884) был консерватором исторического музея в Мюльгаузене, в основании которого он принимал деятельное участие. Подобно отцу, много содействовал сохранению и поддержанию немецкого духа в Эльзасе. Напечатал: "Alsabilder" (с братом Адольфом Ш., Страсбург, 1836), "Gedichte" (там же, 1842; новое изд., Базель, 1873), "Oberrhei n isches Sagenbuch", Gedichte (Страсбург, 1842), "Els ä ssisches Volksbuchlein" (там же, 1842; 2-е изд., Мюльгаузен, 1859), "Der Dichter Lenz und Friederike von Sesenheim" (Базель, 1842), "Geschichte der sch ö nen Litteratur der Deutschen" (Страсбург, 1843), "Briefe an der Vetter Lienhard von Gradaus dem jungern" (там же, 1848), "Die Sagen der Elsasses" (Санкт-Галлен, 1852; новое изд., Страсбург, 1892—1896); "Der Aktuar Salzmann, Goethes Freund und Tischgenosse" (Мюльгаузен, 1855); "Zur Geschichte des Volksaberg l aubens im XVI Jahrhundert" (Базель, 1856); "Chr. Fr. Pfeffel" (там же, 1859); "E. Firobe (ein Feierabend) im e Sundgauer Wirtshaus", народные сцены в двух отделениях (музыка Гейбергера, Мюльгаузен, 1865; 2-е изд., 1868); "J örg Wickram, Volksschriftsteller und Stifter der Kolmarer Meistersä ngerschule" (там же, 1866); "Aus alten Zeiten. Allerlei ü ber Land und Leute im Elsass" (2 изд., там же, 1872); "Erz ählungen, Mä rchen, Humoresken etc." (там же, 1873); "Drei-Aehren" — стихотворения (там же, 1873; 2 изд., 18 77); "J. S. Rö derer und seine Freunde" (2-е изд., Кольмар, 1874). Он издавал также "Els ässische Neujahrsblä tter" (с Отте, Страсбург, 1843—48), "Erwinia", беллетристический еженедельник (там же, 1838—39), и "Alsatia", ежегодник по эльзасской истории и т. д. (Мюльгаузен, 1850—75), к которым после смерти Ш. был прибавлен еще один том под заглавием "Neue Alsatia" (там же, 1885). Ср. Erismann, "Auguste St ö ber" (Мюльгаузен, 1887).
3) Его брат Адольф Ш. (1811—1892) был президентом реформатской консистории и старшим школьным советником в Мюльгаузене. Кроме упомянутых выше "Alsabilder", в издании которых Адольф Ш. участвовал вместе с братом Августом, он напечатал: "Gedichte" (Ганновер, 1845; 2-е изд., Страсбург, 1895; на эльзасском диалекте, полны жизни и юмора), в которых он примкнул к так называемой швабской школе; "Reisebilder aus der Schweiz" (Санкт-Галлен, 1850; новая серия, 1857); "Einfache Fragen eines els ä ssischen Volksfreundes" (Мюльгаузен, 1872); "Reformatorenbilder" (Базель, 1857); "Epheukranz auf das Grabmal einer Heimgegangenen" (его жены, там же, 1884); "Els ässer Schatzkä stlein" (Страсбург, 1877); "Spiegel deutscher Frauen. Bilder aus Geschichte und Legende" (там же, 1892).