«Вэньсянь Тункао» («Исследования древних текстов и их традиций»), китайская историческая и литературная энциклопедия. Составлена Ма Дуань-линем в 13 в. Дважды пополнялась вплоть до 18 в. Вместе с энциклопедиями «Тун дянь» («Политический свод») Ду Ю (9 в.) и «Тун чжи» («Исторический свод») Чжэн Цяо (12 в.) «В. Т.» составляет некую трилогию энциклопедий, так называемую «Сань тун» («Три свода»). Для этой трилогии, а также для 7 других энциклопедий составлены подробные описи и словоуказатели («Ши тун со инь»).
Лит.: Васильев В. П., Материалы по истории китайской литературы, [СПБ, б. г.] (литогр.).