Деривация в гидротехнике, совокупность сооружений, осуществляющих отвод воды из реки, водохранилища или др. водоёма, транспортировку её к станционному узлу ГЭС, насосной станции и т.п. (подводящая Д.), а также отвод воды от них (отводящая Д.). Различают Д. безнапорную (канал, безнапорный туннель, лоток) и напорную (трубопровод, напорный туннель). Напорная Д. применяется, когда колебания уровня воды в месте её забора или отвода значительны. При малых колебаниях уровня (1—3 м) может применяться как напорная, так и безнапорная Д.; тип Д. выбирается с учётом природных условий района на основании технико-экономического расчёта. Скорости воды в Д. в зависимости от её типа изменяются в широких пределах (в м/сек): 1,5—2,5 (для каналов); 2,5—6 (для туннелей и напорных трубопроводов). Протяжённость современных деривационных водоводов достигает нескольких десятков км, пропускная способность более 2000 м3/сек.
Лит.: Использование водной энергии, под ред. Д. С. Щавелева, М. — Л., 1965.
В. А. Орлов.
Схема размещения деривации: 1 — водохранилище; 2 — водоприёмник; 3 — подводящая деривация (напорный трубопровод); 4 — уравнительный резервуар; 5 — турбинный водовод; 6 — силовое здание ГЭС; 7 — отводящая деривация (канал); 8 — русло реки.