Кинокопировальный аппарат, аппарат для печатания изображения и фонограммы в кинофильме. По способу печатания различают К. а. контактные (кинопленки во время экспонирования плотно прижимаются друг к другу) и оптические (копируемое изображение проецируется через оптическую систему на светочувствительный слой пленки). Оптические К. а., кроме копирования в масштабе 1: 1, позволяют переводить изображения с одного формата на другой, например с 35-мм киноплёнки на 16-мм и 8-мм, с 16-мм на 35-мм и т.п., а также изготовлять комбинированные изображения, впечатывать надписи в кадр и т.д. Печатание изображения может происходить прерывисто () — в тот момент, когда в кадровом окне К. а. киноплёнки находятся в строго фиксированном положении, или непрерывно — в процессе движения киноплёнок у щели, через которую они засвечиваются. Печатание фонограмм всегда осуществляется при непрерывном движении киноплёнок. Число возможных экспозиций у большинства К. а. равно 20. Их можно применять в различных сочетаниях. При прерывистом движении киноплёнок смена экспозиций происходит во время закрытия светового потока обтюратором, при непрерывном движении — на площади одного кадра. Экспозицию в процессе печатания регулируют механическими способами, устанавливая диафрагмы, серые светофильтры или др. приспособления на пути светового потока, освещающего кадровое окно или щель, и электрическим способом — изменением накала нити печатающей лампы. Многие К. а. снабжены блокирующими устройствами для остановки аппарата в случае окончания копируемого изображения, обрыва кинопленки, перегорания печатающей лампы и др., а также пылеотсосами, счетчиками и др. вспомогательными механизмами. К. а. относятся к прецизионному оборудованию киностудий и копировальных фабрик и регулярно проверяются на устойчивость кадра, резкость изображения, отсутствие повреждений киноплёнок и т.д. По производительности К. а. весьма различны: от 2 кадров в сек до нескольких тыс. м в час.
Лит.: Проворнов С. М., Голод И. С., Бернштейн Н. Д., Кинокопировальная аппаратура, М., 1962; Иофис Е. А., Кинопленки и их обработка, М., 1964.
Е. А. Иофис.
Типовая принципиальная схема лентопротяжного механизма кинокопировального аппарата контактной печати изображения при прерывистом движении киноплёнок в месте печати: 1 — киноплёнка с негативным изображением; 2 — рулон киноплёнки; 3 — тянущий киноплёнку зубчатый барабан; 4 — петля киноплёнки; 5 — фильмовый канал; 6 — петля киноплёнки; 7 — задерживающий киноплёнку зубчатый барабан; 8 — рулон киноплёнки; 9 — рулон неэкспонированной киноплёнки; 10 — зуб грейферного механизма для продвижения киноплёнок; 11 — зуб контргрейфера, фиксирующий киноплёнки в момент печати; 12 — пульсирующая рамка для прижатия киноплёнок друг к другу во время экспозиции; 13 — обтюратор, перекрывающий свет во время передвижения киноплёнки.