Шаири, один из основных стихотворных размеров грузинской поэзии, классические образцы которого даны в поэме Ш. Руставели «Витязь в барсовой шкуре». В другой грузинской литературе термин имел общее значение (стих, поэзия). Ранние образцы Ш. сохранились в мифологической и обрядовой поэзии народа.
Лит.: Марр Н. Я., Кавказская поэзия и ее технические основы. Лит. разыскания, т. 3, Тб., 1947.