Текст завещания кирилловского купца Петра Алексеевича Симонова публикуется по заверенной копии, которая хранится в Российском государственном историческом архиве в Санкт-Петербурге в деле, имеющем название "Об открытии в г. Кириллове Новгородской губернии реального училища" 1. Копия была представлена в Департамент народного просвещения в октябре 1910 года членом Государственной, думы Анатолием Арсеньевичем Кузьминым, душеприказчиком купца, умершего 15 апреля 1910 года. Завещание напрямую связано с вопросом об открытии в Кириллове реального училища. Щедрые пожертвования братьев Павла и Петра Симоновых (они завещали городу в общей сложности 239 тысяч рублей) в значительной степени способствовали тому, что в 1912 году реальное училище в Кириллове было открыто. Разместиться оно должно было в специальном здании, строительство которого по разным причинам затянулось. Желанием ускорить начало строительства и тем самым выполнить волю завещателя было продиктовано заявление душеприказчиков П. А. Симонова, направленное 23 ноября 1914 года министру народного просвещения, где напоминалось, что "Павлом Алексеевичем Симоновым назначен двухлетний срок, а Петром Алексеевичем Симоновым - пятилетний срок на выполнение их завещательных распоряжений"2.
Душеприказчики также сообщали, что все остальные пункты завещаний в основном выполнены: в учебных заведениях города выдаются стипендии, открыта в 1914 году ремесленная школа, сооружено здание Гостиного двора, в котором остаются только внутренние работы.
К сожалению, первая мировая война помешала осуществить строительство здания для реального училища, поскольку удорожание материалов и рабочей силы привело к значительному росту его проектной стоимости. А двухэтажное кирпичное здание Гостиного двора, построенное в соответствии с завещанием Петра Алексеевича Симонова, до сих пор служит городу: в нем размещаются магазины и учреждения Культуры. Сохранился и дом Симоновых, "что на углу Большой Вологодской и Гостинодворской улиц".
За алтарем церкви Иоанна Предтечи в Кирилло-Белозерском монастыре находится фамильная усыпальница Симоновых. Здесь лежат надгробные мраморные плиты с надписями: "Александр Алексеевич Симонов. Родился 29 августа 1838 г. Умер 27 декабря 1890 г.", "Кирилл Александрович Симонов. Родился 5 апреля 1877 г. Умер 11 декабря 1907 г.". "Младенец Павел Александрович", "Елизавета Александровна Симонова. Родилась 1 марта 1884 г. Умерла 10 февраля 1909 г.", "Павел Алексеевич Симонов. Родился 3 ноября 1848 г. Умер 8 сентября 1909 г." На одной из плит пластина с указанием имени утрачена. Возможно, именно под ней покоится прах Петра Алексеевича Симонова, поскольку есть сведения, что его похоронили, как он и завещал, на кладбище в Кирилло-Белозерском монастыре.
В настоящее время в Москве живет правнук кирилловского купца Алексея Петровича Симонова - Владимир Дмитриевич Поздынин (1917 года рождения). Его бабушка Елизавета Алексеевна Капорулина (урожденная Симонова) была родной сестрой Петра Алексеевича Симонова. От своего старшего брата Александра (1900 года рождения) В. Д. Поздынин слышал "о торжественной встрече в Горицах гроба с телом Петра Алексеевича Симонова, доставленного туда, скорее всего, водным путем из Петербурга. Гроб встречали монастырский клир и представители властей Кириллова"3. По воспоминаниям В. Д. Поздынина, еще в 1923 году, когда он гостил в Кириллове у Бакуновых, задняя внутренняя стена и пол усыпальницы "были выложены плитами голубого мрамора, боковые и передняя стена имели цветные витражи, которые изнутри были завешаны шторами лимонного цвета"4.
В. Д. Поздынин составил родословную семьи Симоновых, из которой в завещании упомянуты 16 человек.
Публикуемый документ не только дает представление о форме и содержании купеческих завещаний начала XX столетия и служит ярким подтверждением благотворительной деятельности кирилловских купцов, но и содержит интересную информацию об уездном городе Кириллове и его жителях.
Документ публикуется в соответствии с "Правилами издания исторических документов".
Л. И. Глызина
1 РГИА. Ф. 733. On. 167. Д. 580.
2 Там же. Л. 161 об.
3 Письмо В. Д. Поздынина в Кирилло-Белозерский музей от 15 октября 1994 г.
4 Там же.
Тысяча девятьсот девятого года, ноября четвертого дня, по приглашении меня, Георгия Иларьевича Кущева, С.-Петербургского нотариуса, из конторы моей, Адмиралтейской части, по Невскому проспекту, № 15, к известному мне лично и к совершению актов законную правоспособность имеющему, находящемуся в здравом уме и твердой памяти кирилловскому купцу Петру Алексеевичу Симонову, жительствующему Рождественской части, по Калашниковскому проспекту, № 33, прибыл я, нотариус, в место жительства его, Симонова, где он в присутствии лично мне известных свидетелей: кирилловского мещанина Василия Николаевича Череповского, кирилловского мещанина Александра Андреевича Покровского и крестьянина Тверской губернии, Зубцовского уезда, Коптевской волости, деревни Стогова Петра Петровича Субботина, жительствующих: 1-й и 2-й - Рождественской части, по Калашниковской набережной, № 24, а 3-й - Охтенского участка, по Мало-Охтенскому проспекту, № 64, объявил, что он, Симонов, на случай своей смерти совершает добровольно нотариальное духовное завещание следующего содержания: Я, кирилловский купец, Петр Алексеевич Симонов, находясь в здравом уме и твердой памяти, в отмену нотариального духовного завещания моего, совершенного в конторе С.-Петербургского нотариуса Иосифа Ивановича Борткевича 23 января 1902 года по реестру № 274, внесенного в седьмую часть актовой книги его для актов, не относящихся до недвижимых имуществ, под № 171, делаю это новое духовное завещание, коим об имуществе моем делаю следующие распоряжения: 1) Желая оставить по себе добрую память на родине и идя навстречу местным кирилловским городскому общественному управлению и уездному земству, сим завещаю:
а) Министерству народного просвещения пятипроцентных государственных бумаг на десять тысяч рублей по номинальной их стоимости, каковой капитал должен быть внесен в депозит Министерства с тем, чтобы он и накопившиеся на него проценты были употреблены Министерством на постройку школьного здания проектируемой в городе Кириллове Новгородской губернии низшей ремесленной школы по слесарно-кузнечному ремеслу с введением в курс школы обучения столярно-плотничному (по деревному) ремеслу в применении к потребностям сельскохозяйственного машиностроения, и б) тому же Министерству народного просвещения пятипроцентных государственных бумаг на восемьдесят тысяч рублей по номинальной их стоимости, каковой капитал должен быть внесен в депозит означенного Министерства с тем, чтобы он и накопившиеся на него проценты были употреблены Министерством на постройку здания в том же городе Кириллове для реального училища с условием, чтобы при означенном училище было установлено, в виде ли предметного преподавания или в виде курсов для желающих, обучение по бухгалтерии и землемерию. 2). Завещаю вышеозначенным: а) ремесленной школе двенадцать тысяч рублей государственными пятипроцентными бумагами по их номинальной стоимости на учреждение при школе двенадцати равных стипендий: три - имени моего покойного отца кирилловского купца Алексея Петровича Симонова, и девять, из коих каждые три - имени одного из нас, троих братьев, кирилловских купцов: моего - Петра и умерших - Павла и Александра Алексеевичей Симоновых; и б) реальному училищу двадцать тысяч рублей теми же бумагами и тоже по номинальной их стоимости на шестнадцать равных стипендий: четыре - имени моего покойного отца кирилловского купца Алексея Петровича Симонова, и двенадцать, из коих каждые четыре - имени одного из нас, троих братьев, кирилловских купцов: моего - Петра - и умерших Павла и Александра. Завещаемые капиталы должны быть неприкосновенными, а стипендии должны быть удовлетворяемы только из процентов с оных.
Стипендии эти назначаются попечительными советами при означенных школе и училище и притом преимущественно детям кирилловских городских жителей, бедных по состоянию и нуждающихся в пособии на воспитание детей. 3) На постройку в том же городе Кириллове здания в виде Гостиного двора, в коем бы в нижнем этаже были устроены помещения для производства торговли, а в верхнем этаже - помещение для городских общественных учреждений, завещаю Кирилловскому, Новгородской губернии, городскому общественному управлению восемьдесят тысяч рублей наличными с тем непременным условием, чтобы означенное здание было построено на площади, прилегающей к нашему родовому дому, что на углу Большой Вологодской и Гостинодворской улиц, на месте, какое будет избрано по обоюдному соглашению городской управы с моими душеприказчиками. План, фасад и способ постройки упоминаемых в настоящем моем завещании зданий ремесленной школы и реального училища и здания Гостиного двора устанавливаются подлежащим ведомством. Кирилловскою городскою управою и моими душеприказчиками по их соглашению. К осуществлению вышеизложенного должно быть приступлено после моей смерти и утверждения к исполнению сего духовного завещания в возможно скорейшем времени, при условии, что если означенного выше в этом третьем пункте соглашения не состоится или по состоявшемуся соглашению приступлено к постройке все-таки не будет, а равно, если упоминаемая выше ремесленная школа и реальное училище, оба вместе или которое-либо из них одно, не будут осуществлены в течение первых пяти лет со дня утверждения сего духовного завещания, то завещанный мною капитал неосуществленному назначению, как на здания, так и на стипендии, с накопившимися по оным процентами должен перейти в собственность Кирилловских городского общественного управления и уездного земства, по равной части между ними, в неприкосновенный капитал, проценты с .какового капитала означенными учреждениями по соглашению с моими душеприказчиками должны быть употребляемы на иные общественные и благотворительные нужды и потребности, на пособия, стипендии и им подобные мероприятия по их выбору, также связанные с именем нас, троих братьев - кирилловских купцов Александра, Павла и Петра Алексеевичей Симоновых и нашего дорогого родителя - кирилловского купца Алексея Петровича Симонова. 4) Завещаю десять тысяч рублей государственными пятипроцентными бумагами по их номинальной стоимости Кирилловскому, Новгородской губернии, городскому общественному управлению с тем, чтобы проценты с них высылались служившим мне много лет верою и правдою: крестьянской вдове Тверской губернии, Ново-торжского уезда, Марьинской волости, деревни Старо-Беркаева Анне Аверьяновой и той же волости, деревни Бродникова крестьянской жене Марии Аверьяновне Моисеевой - до их смерти, по равной части каждой. Проценты эти должны быть высылаемы каждой отдельно по месту их жительства в сроки получения по купонам жертвуемых процентных бумаг с удержанием расхода по пересылке. За смертию которой-либо из них одна половина того капитала, а именно пять тысяч рублей, идет на благоустройство содержимой Кирилловским городским управлением богадельни, а за смертию другой - проценты с остальных пяти тысяч рублей, обращенных в неприкосновенный капитал, пойдут на увеличение числа кроватей при той богадельне для престарелых граждан города Кириллова, помещение и содержание каковых будет производиться Кирилловской городской управой на общем основании с прочими призреваемыми. 5) Будучи холостым и бездетным, я, на основании ст. 1068 т. X. Ч. 1, завещаю доставшийся мне по наследству наш родительский дом, находящийся в городе Кириллове Новгородской губернии на углу душеприказчик П. А. Симонова А. А. Кузьмин с женой (?). Начало XX в.
Большой Вологодской и Гостинодворской улиц, в пятом квартале, на плановых местах под №№ 3 и 4, вместе с означенными плановыми местами, с надворными на них постройками, а равно благоприобретенных четыре деревянных амбара, что на берегу Сиверского озера, и один керосиновый склад, находящийся в том же городе Кириллове, в полную собственность родной моей сестре, жене статского советника Марии Алексеевне Кузьминой, урожденной Симоновой. 6) Ей же, сестре моей Марии Алексеевне Кузьминой, завещаю в собственность двадцать тысяч рублей государственными пятипроцентными билетами по номинальной их стоимости. 7) Из завещанного мною статскому советнику Анатолию Арсеньевичу Кузьмину имущества, о чем говорится в двенадцатом пункте сего завещания, я обязываю его произвести в течение двух лет со дня утверждения сего завещания следующие выдачи наличными деньгами, без платежа по оным процентов: а) вдове умершего моего племянника Евдокии Васильевне Симоновой и племяннице моей вдове Марии Андреевне Зайцевой по пяти тысяч рублей каждой; брату моему - кирилловскому купцу Николаю Алексеевичу Симонову - тридцать тысяч рублей, и племянницам моим: жене дворянина Анне Александровне Николаевой и жене личного почетного гражданина Марии Александровне Шнейдмюллер по десяти тысяч рублей каждой; и б) сестре моей - вдове белозерского купца Елизавете Алексеевне Капорулиной, в пожизненное ее владение десять тысяч рублей пятипроцентными государственными бумагами, по номинальной их стоимости, процентами с каковых она, Капорулина, и будет пользоваться. Капитал этот в десять тысяч рублей 5 % государственными бумагами должен находиться в Белозерском уездном казначействе на хранении до ее смерти за счет самих процентов. После же ее смерти означенный капитал переходит в собственность по равной части ее дочерям, а моим племянницам - Павле Павловне Потаповой и Марии Павловне Бакуновой. 8) На него же, Анатолия Арсеньевича Кузьмина, из того же завещанного мною ему имущества, я возлагаю обязанность уплатить все мои долги, как личные, так и по торговле, а равно расходы по утверждению к исполнению сего завещания и все наследственные пошлины. 9) Движимое имущество, не составляющее предмета торговли и промысла, как то: всю домашнюю обстановку, мебель, одежду, домашнюю утварь, домашний скот и прочее, завещаю в собственность моим душеприказчикам поровну между ними, и от них уже будет зависеть, дать что-либо из оного на память кому-либо из расположенных ко мне лиц. 10) Прошу моих душеприказчиков исполнить мое желание - похоронить меня на кладбище при Кирилло-Белозерском монастыре рядом с братом моим Павлом и на всем огороженном кладбищенском месте наших могил соорудить памятник-часовню; на этот предмет я оставляю в расходование душеприказчиков наличными двадцать тысяч рублей, из коих должно быть обеспечено содержание памятника-часовни взносом, сумма коего должна быть установлена по соглашению с настоятелем монастыря, а остальное за производством расходов на сооружение самого памятника-часовни должно быть внесено по равной части в тот же Кирилло-Белозер-ский монастырь, в Кирилловский городской Казанский собор и женский Горицкий монастырь на помин душ умерших дорогих моих родителей - Алексея и Павлы Симоновых, моих братьев - Александра, с детьми Кириллом и Елизаветой, и Павла, а также и моей души. 11) За труды по приведению в исполнение сего завещания и по исполнению изложенной в нем воли моей, назначаю душеприказчикам наличными деньгами по пяти тысяч рублей каждому. 12) Все остальное мое имущество, как движимое, так и недвижимое, в чем бы оно ни заключалось и где бы ни находилось, не исключая наличных капиталов и долгов, имеемых мною на разных лицах и учреждениях, как по долговым обязательствам, так и по торговым книгам, счетам и заборным книжкам моих покупателей, а также разных денежных ценностей и различных хлебных, бакалейных, винных и других товаров, одним словом, все остальное в день смерти моей оказавшееся и движимое и недвижимое имущество, завещаю в собственность зятю моему, статскому советнику Анатолию Арсеньевичу Кузьмину, прося его не оставить своим попечением вдову умершего брата моего Елизавету Михайловну Симонову. 13) Душеприказчиками моими назначаю: череповецкого землевладельца Афанасия Степановича Судакова, зятя моего статского советника Анатолия Арсеньевича Кузьмина и мужа племянницы моей дворянина Александра
Алексеевича Николаева. 14) Все мое имущество, как движимое, так и недвижимое, исключая капитала и долговых обязательств, я по совести оцениваю: а) дом, плановые места и строения, назначенные (п. 5) сестре моей Марии Кузьминой, в тридцать тысяч пятьсот пятьдесят рублей; б) домашнюю обстановку, мебель, посуду, одежду, белье, экипажи, скот и прочее сего рода имущество (п. 9) в две тысячи рублей; и в) товар и все остальное, кроме капитала и долговых обязательств, как движимое, так и недвижимое имущество (п. 12) [в] сто сорок пять тысяч рублей. Проект сего завещания читан завещателем согласно его желанию без свидетелей и по одобрении оного и удостоверении, что он по доброй воле желает это завещание совершить и понимает его смысл и значение, внесен в актовую книгу, из которой вновь прочитан также без свидетелей, о чем завещателем объявлено вышепоименованным свидетелям. Выпись на листе гербовой бумаги в один рубль двадцать пять копеек следует выдать завещателю. Кирилловский купец Петр Алексеевич Симонов. При совершении сего завещания свидетелями были и удостоверяем, что завещатель находится в здравом уме и твердой памяти, и что он объявил нам, что завещание это было ему прочитано: мещанин города Кириллова Василий Николаевич Череповский, кирилловский мещанин Александр Андреевич Покровский, крестьянин Тверской губернии, Зубцовского уезда, Коптевской волости, деревни Стогова Петр Петрович Субботин. Нотариус Кущев. Выпись эта, слово в слово сходная с подлинным актом, внесена в реестр за 1909 год под № 4867 и выдана завещателю - кирилловскому купцу Петру Алексеевичу Симонову ноября 4 дня 1909 года. Нотариус Кущев. (м. п.)
По указу Его Императорского Величества 1910 года июля 6 дня, Череповецкий окружной суд, выслушав дело об утверждении к исполнению нотариального духовного завещания умершего Петра Алексеевича Симонова, определил нотариальное духовное завещание умершего купца Петра Алексеевича Симонова, совершенное 4 ноября 1909 года, утвердить к исполнению и выдать душеприказчику и наследнику Анатолию Арсеньевичу Кузьмину. Взыскать с последнего: три рубля актовых пошлин, три рубля на публикацию, два рубля канцелярских и 18 918 рублей наследственных пошлин. Уплату наследственных пошлин, в силу 216 ст. Уст. о пошл. отсрочить Кузьмину на один год, наложив в обеспечение взыскания таковых арест в сумме 18 918 рублей на государственные процентные бумаги завещателя Петра Алексеевича Симонова, хранящиеся в Рыбинском отделении Государственного банка и перечисленные в удостоверении означенного отделения от 15 июня сего года за № 13135. Об утверждении завещания публиковать. Выписку из завещания, на основании 1090 ст. т. X. Ч. 1 сообщить прокурору Череповецкого окружного суда. Причитающиеся, актовые публикационные и канце лярские пошлины уплачены. В обеспечение же уплаты наследственной пошлины в сумме 18 918 рублей, согласно уведомления Рыбинского отделения Государственного банка от 10 июля 1910 года за № 15571-м наложен 9 июля 1910 года арест на государственные процентные бумаги, находящиеся в означенном отделении и числящиеся на специальном текущем счету № 169 Петра Алексеевича Симонова. 1910 года июля 13 дня.
За председателя А. Меркулов. Секретарь Ф. Лаговский.