ВОРОП стар. налет, набег, натиск, нападенье, грабеж, разбой. Есть
прозвание Воропаев (Ворыпаев).
- Вороп и воропье мн. (одно сл. с воробы) навой, баран, бочка, ворот,
стоячий (морск. шпиль) или лежачий (морск. брашпиль) вал с рычагами, для
таски, подъема чего.
ВОРОТА южн. зап. или ворота сев. вост. ср. мн (от воротить, ворочать,
растворять, первое ударение высокого говора, на а, второе низкого, на о)
отверстие, проем в стене или ограде для прохода и проезда; широкие двери
для езды;
- стрежень, глубь, коренная, форватер, проход в реках для судов;
- створы, притворы, полотенца, половинки, которыми проем запирается.
Русские ворота бывают об одном полотне, навешенном на верейный столб, и
затворяются на притворный столб.
- Горн. ворох, угольная куча. От ворот майор, помощник коменданта
крепости, наблюдающий за впуском и выпуском людей. Западные ворота,
опускные, подъемные, не верейные. Красные ворота, с резными и др.
украшениями. Ворота с обвершкою, крытые. У них ворота бороной запирают,
нет притворов; говор. о плохом хозяйстве. Живет и от ворот поворот. От
чужих (или: от наших) ворот живет и поворот. Милости просим, мимо ворот
щей хлебать! шуточн. Борода с ворота, а ума и с прикалиток нету. Угостят
тебя шампанским - чем ворота запирают, побьют. Пойдет беда, растворяй
ворота, беда за бедою. Не велика беда, коли влезла в ворота. Эта беда
влезет в ворота, ее перенести можно. Житье, из ворот да в воду. Только и
ходу, что из ворот да в воду. На богатого ворота настежь, на убогого
запор. По гостям гуляй, да и сам ворота растворяй. У ворот, близко. В те
ж ворота (в одни ворота) съедет, годится, живет.
Буй да Кадуй черт три года искал, а Буй да Кадуй у ворот стоял:
татары искали Буй, чтобы разорить его, и не нашли к нему дороги. Кто
широко живет, тот не запирает ворот. Не как он норовит в задние вороты.
Два дурака сошлись в одни ворота. У мила живота везде ворота, нажитое
легко гибнет. Коли рады гостям, так встречайте их за воротами, ответ
свахи, которую просят на двор. Запил, и ворота запер. Запьем, так и
ворота запрем. Он широко ворота растворяет, роскошно живет. Коли суженый
урод, так будет у ворот. Неси кус в ворота, где ус да борода. У наших у
ворот всегда хоровод. Этак пить, только людей смешить: а по нашему,
запил, так ворота запер. Воротца мн. воротка ж. влад. калитка, дверцы
для пешеходов в воротах или при них;
- иногда фортка, в окне.
- Воротки, воротца, всякий проход и разводный проем, и пр. в заязке,
заколе; в обод колеса, стык обода. Воротчатый, снабженный воротами.
Воротной, воротный, относящийся к воротам. Воротный крюк, у крестьян,
кокора с искосиной от пятной (верейной) доски вверх, не дающая полотну
обвисать. Воротное полотно, сплот досок. Вратная икона, поставляемая над
вратами церкви, монастыря, над вратами города, дома. Воротник стар.
вратник, приворотник, сторож у ворот. Ворот м. продольное отверстие в
борте, через которое борт вытесывается изнутри; ворот, заделывается
должеей, в которой бывает леток.
ВОРОТИЛО, воротить, ворот и пр. см. ворочать.
ВОРОХНУТЬ, ворох и пр. см. ворошить.
ВОРОЧАТЬ, воротить, ворачивать что или чем; поворачивать,
заворачивать, оборачивать, переворачивать, сворачивать; вертеть с боку
на бок, перекладывать; вращать, вертеть кругом. Ворочай с дороги. Вороти
камень в яму. Вороти его назад. Лошадь молода еще: первая голова на
плечах, а шкура не ворочена. Прошлого не воротишь: не на конях, не
заворотишь. Плюнешь, не поймаешь (не перехватишь); слово выпустишь, не
воротишь. Напишешь, не сотрешь; отрубишь, не приставишь; скажешь, не
воротишь. Как хочу, так и ворочу (так и кручу). Не ворочай (не вороши),
не твое. Иди точило ворочать. Отдать деньги легко, воротить трудно. Он
всем домом ворочает, правит. Мачинка колодой ворочает, блоха человеком.
Мал язык, да человеком ворочает. Язык царствами ворочает. Как ни
ворочай, одно одного короче. Сабан хорошо воротить, да не рыхло кладет.
Вороти губу на конь, промысл. касп. руль право на борт. Глянешь, так с
души воротит, гадко. Такая рожа, что с души воротит (что сама оплеухи
просит). Что о том тужить, чего нельзя воротить (или: чему нельзя
пособить). Окоротишь, так не воротишь. Что про то говорить, чего нельзя
воротить? - ся, делать то же над собою, или
- быть подвержену этим действиям. Не ворочайся, спи. Воротись домой.
Мельница ворочается ветром. Ну, ворочайсь, поворачивайся, шевелись,
живее. Ворочается, как исподний жернов, т. е. ни с места. Одна слеза
катилась, другая воротилась. А чтоб тебе пригодилось, да на свой же двор
воротилось! о злословии. Язык ворочатся, говорить хочется. Вымолвить не
хочется, так и язык не ворочается. Ворачивать более употреб. с
предлогом. И мы ворачивали каменья. Ворочанный прич. страдат. (ворочать)
перелицеванный, вывороченный; вороченный (воротить), отозванный обратно,
назад. Взворачивай на плеча. Выворотил надолбу. Доворочался до пролежня.
Заворачивай направо. Изворотись как можешь. Наворотил на пень.
Оборотись, оглянись. Отворотись прочь. Поворотись боком. Подвороти
камень. Перевороти изнанкою. Привороти ближе. Проворочался всю ночь.
Грозою разворотило дерево. Сворачивай с дороги. Ворочанье ср. действие
по глаг. ворочать и ворочаться. Ворочный, ворошный влад. поворотливый,
проворный, воровый, расторопный, видный собою. Воротливый, сговорчивый,
склонный воротиться. Вороть ж. ворочанная, вывороченная одежда,
противопол. невороть. Ворот м. воротник. За вороток, да и на холодок.
Брань на вороту не виснет. Дорогой камешек в три деньги, цепочка в
алтын, старому на ворот, да спущу его на воду. Федул, что губы надул?
(Да кафтан прожег.) Зачинить можно? (Да иглы нет!) А велика дыра? Да
один ворот остался! Двое детей, третий на вороту, новг. ждем.
- Вал на оси, навой, обращаемый колесом с рукоятями, вставными рычагами,
крестовинами. Лежачий ворот, баран, навой, брашпиль; стоячий, у рыбаков
бочка. Малый лежачий, ручной, лебедка. Навивая канат на ворот, подымают
бадью из колодца. Вороток м. умалит. в обоих знач. Род ключа, накладной
резачок, для резки гаек.
- Часть кожи с шеи и груди вола, на подошву. Ворочала, воротила об. кто
властен, управляет, ворочает всем. Это у нас коренной воротила.
- Главный приказчик у купца, заправляющий всеми делами его. Воротило ср.
большой рычаг; мельничный хвост, рычаг, бревно, которым ворочают
мельницу к ветру. Вратило ср. вал в кроснах в ткацком стану, навой, на
котором навита основа. Воротильщик новг. рабочий рыбачьего ворота, на
тоне. Воротины ж. мн. обратный путь, обращение, возврат. Мы на воротинах
встретили его. Много каятин, мало воротин. Воротиша арх. уплата или
отдача долга, возврат займа. Вороча ж. арх. бучало, водоворот под
мельничным колесом. Ворочь ж. арх. лоток, лопасть водяного мельничного
колеса. Воротник м. ворот, воротничок, часть пришивной одежды,
обнимающая шею или лежащая около, вокруг нее. Воротник стоячий, лежачий.
Шитый гладью женский воротничок. Шитый золотом мундирный воротник.
Воротушка ж. новг. оплечье, верх, лиф женской рубахи; к ней, из холста
поровнее, станина, стань, подставка. Воротный, воротниковый, воротовой,
относящ. к вороту, воротнику. Воротовая запонка. Воротовой рычаг.
Воротушка ж. яросл. вологодск. верхняя часть женской рубашки, с
полуоткрытым воротом, на молодых с короткими, на старухах с долгими
рукавами; нижняя часть рубахи; стань. Воротушка холщевая, коленкоровая,
ситцевая, кисейная, шелковая.
ВОРОШИТЬ, олон. ворохать, кур. ворушать; ворохнуть что, ворочать,
трогать, шевелить, пошевеливать, потрогивать, копаться или рыться в чем,
перерывать, перекладывать вещи не на место. Не вороши, коли руки не
хороши. Повороши в печи. Не вороши, у тебя глаза не хороши. Языком, как
хошь, а руками не ворошь. Не трошь, не варошь, по три деньги за грош.
Неворошеный жар под пеплом лежит. Не вороши беды, коли беда спит. Пироги
не хороши, однако их не вороши. Черт, на тебе груш, только меня не
ворушь! зап. Вороши не вороши, а шиши не хороши. Ворошить масло,
пахтать, сбивать топленое масло мутовкой. Ворошить зерновой хлеб,
сгребать его в ворох, в кучу.
- Молотить лошадьми, связывая их кольцом, поводьями за хвосты; ныне так
молотят почти один только горох. -ся, шевелиться, ворочаться, двигаться,
колебаться, копошиться. Что-то в траве ворошится. Лежи, не ворохнись.
Ворошил бы всяк в своем носу (или в своей грубке). Ворошенье ср. длит.
ворошка ж. об. действие по глаг. ворошить. Ворошила об. кто ворошит,
трогает то, до чего ему нет дела. Ворох м. куча, груда, горка чего
сыпучого или сваленного в рыхлую кучу; сгребенный лопатою горкой,
молоченный, еще не веянный хлеб. Хлеба мало, вези на мельницу ворохом,
невейку, как есть.
- Яросл. муравейник, муравейная куча, сев. мурава.
- Арх. мешок, который вешается над горящей лучиной от копоти. Чужой
ворох ворошить, только глаза порошить, мешаться в чужое дело. Болезнь
входит ворохом (или пудами), а выходит плевелками (золотниками). Нет ни
вороху, ни пороху. Не ворохом деньги примают, а счесть, да после
сгресть. Хозяину хлеба ворошок, молотильщиками каши горшок. Ворошок
умалит. Одна головня и в поле гаснет, а ворошок курится.
- У охотников движение и шелест камыша, травы, на проходе зверя или
птицы. Убил кабана, а стрелял не по зрячему, на ворошок. Ворошной,
относящийся до вороха. Ворошной хлеб. Вороховатый, исполненный ворохов,
муравейников. Ворошливый, охотник трогать) ворошить. Вороша ж. арх.
просвет, прогалызина в дремучем лесу с края тундры, на выходе или на
прогалине, где селенье. Ворохостье ср. вологодск. ворох дряни, хлама
куча тряпья и пр.