ДНЕВНИК
(Записи реставрационных работ в Вологодском областном Госмузее Брягина А. И.)

     
Начат 27 января 1927 г. 55




55
Приводится подлинный текст рукописи с сохранением авторского стиля, орфографии и пунктуации Компьютерный набор И. Н. Федышина. - Ред
21/II Начата расчистка иконы Дмитрий Прилуцкий с житийными клеймами по бокам. Сняты басменные украшения с венчиками, верхнего и нижнего поля. Сняты слои олифы с клейма левой стороны, 2-го сверху. По имеющимся признакам свойство наслоения имеет вид отвердевшего лака с прослойками, местами, олифы. На золотом фоне свойство достигает более устойчивое и возвышениями высохшей олифы с частичным ея осыпанием, вследствие чего видны утраты золотого фона в виде пятен обнаруживающих левкас без повреждений его, за исключением поврежденных мест, от гвоздей и следов басмы.
22/II Расчищено клеймо: слева, от верху третье. Сняты слои лака и олифы. На фоне сняты грибковидные наслоения олифы. Сохранность раскрытого места, хорошая.
23/II Расчищено клеймо с лева от верху четвертое. Снят слой лака. С фона снят толстый слой олифы крепкого свойства. Около контуров слой олифы достигает значительных грибковидных возвышенностей, весьма устойчивого характера. Расчищенное место хорошей сохранности.
24/II Расчищено клеймо с лева от верху, пятое. Сняты: слой лака и с фона слой олифы. Свойство лака и олифы тоже, что и у остальных клейм. Обнаружены утраты краски на местах: палаты, контуров, частью одежд и гроба (крышки), где утраченные места были заделаны краской не совпадающей с первоначальным тоном. Фигуры с[вяты]х местами тонко прописаны на всех клеймах.
25/II Расчищено клеймо с лева, в верхнем углу, сняты слой лака и фонов, снята олифа, около контуров грибковидная, расчищенное место хорошей сохранности.
26/II Расчищено поле с левой стороны. Сняты грибковидные слои олифы твердого свойства. Сняты частичные записи в виде наслоения краски на утраченных ранее местах золота. Пятна этих заправок оказались в значительной части низа. Олифа местами имеет осыпания с незначительной утратой золота. Расчищенное место хорошей сохранности. Утрачены части мест опушки.
28/ Расчищено клеймо в верху, в углу, первое от левого поля. Сняты слой: лакай олифы. Утраченными, незначительно, местами оказались контура лаков, палат и часть золота на фоне.
      1/III Расчищено клеймо в верху, второе от левого края. Сняты: слой лака с живописи фиг[ур] и олифа с фонов. Утраченных мест не обнаружено.
2/III Расчищена часть третьего клейма.
3/III Расчищено четвертое и часть пятого клейма в верху. Сняты слои лака на живописи и фонах, сняты слои олифы. Расчищенные места хорошей сохранности за исключением утраты контуров, граничащих с фоном.
4/III Закончена расчистка пятого клейма (фона золота) и сняты слои олифы с верхнего поля. Расчищенное место хорошей сохранности за исключением утрат - частично контуров палат, золота и опушки (каймы).
5/III Расчищено клеймо, с правой стороны, второе от верха. Сняты слои лака и олифы. Утрат не обнаружено за исключением повреждений контуров горок и подписи на фонах. Часть золота оказалась тоже утраченной.
7/III Расчищено клеймо, с права, третье от верха. Сняты лак и олифа твердого свойства. Утраченными местами оказались часть золота фона, контура палат и незначительные утраты в виде пятен оказались на поземе, одежде и сиденье. К полю утраты оказались от покрышки лака.
8/III Расчищено клеймо 3-е (закончено). Сняты: слои лака и олифы. Утраченными местами оказались: контура палат и часть одежды у фигур с права.
9/III 1) Закончена расчистка клейма, с правой стороны четвертое. Сняты слои олифы и лака, утраченными местами оказались фиг[уры] одежд правой группы. 2) Начата расчистка пятого клейма с правой стороны.
10/III Закончена расчистка 5-го клейма, сняты лак и олифа. Утраченными местами оказались: часть фона (золота), гроба. Утраченное место гроба было заправлено краской, не совпадающей с первоначальным цветом и заправка наложена значительно больше утраченного места, лежащая тонким слоем, твердого свойства. Утраченными также оказались контура (часть) и на одежде фигуры правой группы.
11/III Расчищены поле с правой стороны и часть нижняго поля с права от угла. С бокового правого поля сняты слои олифы грибковидного свойства. На нижнем поле снята запись цвета охры жидко положенная на утраченные места золота. Запись эта устойчива, твердого свойства. По удалении записи оказались большие утраты золота до левкаса с признаками его разрушения.
14/III 1) Расчищено клеймо в низу, второе от правого края. Сняты лак и олифа, записи оказались в некоторых местах, в виде пятен небольших наложенных тонко не совпадающих цветом с первоначальной краской. Утраченными местами оказались контура палат, горок и часть ликов и фона. 2) Начата расчистка третьего клейма в низу.
15/III 1) Закончена расчистка 3-го клейма. Сняты слои олифы и лака. Утраченными местами оказались: часть фона (золота) контуров палат и незначительные утраты ликов и др[угих] мест, выразившиеся в выпадениях краски мелкими пятнами (крапинками). 2) Начата расчистка 4-го клейма, в низу
16/III Закончена расчистка 4-го клейма. Сняты слои олифы и лака. Свойство олифы на фонах (золоте) - как и на остальных клеймах, твердое, около контуров бугорчатое высохшее с примесью песка, чрезвычайно отверделое, на живописи. По удалении лака видны следы незначительных утрат поврежденных лаком или испорченных до покрытия их лаком. Утраты имеют вид мелких крапин выпавшей и местами стертой краски. Так же повреждены контура палат
17/III 1) Расчищено нижнее поле. Сняты сгустки олифы. Сняты записи стой и другой стороны (т.е. с левой и правой) на протяжении 32 сант.[иметров] каждый. Наложенная запись краска весьма устойчивого, твердого свойства. Наложена тонким слоем цвета охры с примесью грязи. Раскрытые части золота оказались утраченными, местами обнаружены повреждения левкаса, в виде разрыхления и осыпания.
2) Начата расчистка нимба в среднике, на фиг.[уре] "Дмитрия Прил.[уцкого]". Снят темный слой записи (нимба) темно-бурого цвета, твердого свойства, по удалении которой обнаружен густой толстый слой олифы. Крепкого свойства. Слой этот имеет вид сгустков пятен и рядом пространств отскочившего слоя олифы, вследствие чего и повреждена часть золота.
19/III Начата расчистка лика "Дмитрия" (средника), снят слой лака, по удалении которого обнаружена сплошная запись лика, главных частей его: нанесен тонкий слой охренья твердого свойства цвета красноватой охры, с слабыми частыми отметками на скулах с добавлением некоторых частей, а именно пройдены белишки (синеватого тона), нижняя и верхняя века пройдены двумя чертами отметок глазницы, - в виде красных пятен около носа обоих глаз, губы прописаны тонким слоем краски цвета киноваря, седелка пройдена с добавлением по волокнам волос, белильной чертой между двух старых (первоначальных) движек. И местами пройдена опись багряным тоном. Записи и огранки наложены осторожно не изменяя первоначального рисунка. Охренья несколько усилены, т. е. углублены в тени санкиря, встречаются под лаком и частью записи, легкие прослойки олифы главным образом на санкире, а под охреньем почти незаметно олифы. Записи удалены, утраченными оказались незначительные повреждения: на носу - к ноздре и слегка утрачен контур волос.
21/III 1) Расчищена часть фона на средине, с правой стороны. Удалены сгустки олифы и местами лака тонкого слоя. 2) Продолжена расчистка лика "Дмитрия".
22/III Продолжена расчистка лика: глаз, волос, лба. Сняты записи: охренье, описи глаз и местами тонкий слой олифы. Сохранность хорошая, исключая утрат: небольших - на лбу и часть контура.
23/III 1) Закончена расчистка лика-бороды. На бороде сняты олифа, опись темно-коричневого цвета частыми тонкими линиями, сняты седелка пропись прибавленной белильной черты, проделанной посредине расчеса (высокая, тонкая).
      2) Расчищена часть одежды (схимы) "Дмитрия" и капюшон, сняты слой лака и олифы, сняты записи: на схиме, - пробелка золотая (в перо). Пробелка наложена на тонкий слой лака, в утраченных местах пятнах золото плотно залегает на левкасе, подкрышки не замечены, пробелки, наложено на старую раскрашку неизменяя линий описи (первоначальных). Капюшон: снят слой лака, снята запись пробелки голубого потемневшего цвета, свойство ее устойчивое и толстое. Кроме того снят крест на оплечье красный четырехконечный по удалении записи обнаружена прослойка олифы твердого устойчивого свойства высохшая. Сохранность хорошая за исключением небольших утрат на схиме, в виде мелких пятен, обнаруживающих левкас.
24/III Расчищена часть одежд "Димитрия", часть капюшона и часть фона в нижней части фигуры. С одежды и капюшона снят слой лака, записи (пробелов) и тонкого слоя олифы с капюшона - свойство которой устойчивое, твердое. С фона сняты сгустки олифы. Утраченными оказались: незначительно на одежде и контура поврежденного гвоздями.
25/III Расчищена часть одежды (схимы) и (правая сторона от средины, закончена) внизу снят слой лака, записи (золота пробелки) слоя тонкого олифы. С капюшона сняты: лак, запись пробелки красочной и тонкого слоя олифы - здесь же сняты киноварные кресты. С испода снята запись пробелки золотой и тонкий слой олифы. Утраченными оказалась схима - в некоторых местах вид утраченных мест имеет мелкую пятнистость - от действия порчи лака. На капюшоне - такого же рода утраты свойства прогорелой олифы, на исподе те же утраты - мелкие пятнистые с прожженной олифой, в следствие действия лака на первоначальную краску.
26/III 1) Закончена расчистка схимы внизу и часть фона в углу низа.
2) Начата расчистка левой стороны. Сняты олифа и черные записи с нимба. Свойство олифы устойчивое крепкое. Красочная запись темно-бурого цвета, тонкая и плотная, глубоко впитавшаяся на золото в местах, где слой олифы вовсе отсутствует. С повреждением золота и признаками более ранней заправки утраченных мест золота, красноватым тоном подправленное.
28/III Закончена расчистка нимба - расчищен фон с левой стороны, снята олифа около контуров Олифа имеет вид бугорков твердого свойства.
29/III Расчищено часть одежды (схимы) - капюшона и исподка, с левой стороны сняты слои лака записей золотой пробелки и с капюшона, красочной пробелки с киноварными крестами и с капюшона снят слой олифы устойчивого, твердого свойства Утраты обнаружились местами до левкаса в виде мелких пятен и крапин.
30/III Закончена расчистка фиг.[уры] Дмитрия. Сняты лак и олифа в нижней части одежды и фона, утрат не обнаружено.
31/III Закончена расчистка ручек "Дмитрия" Сняты записи, выразившиеся в наложении толстого слоя красноватого охрения, из-под которого частью обнаружены прослойки олифы твердого свойства Сняты описи ручек темно-коричневого цвета (багор), не совпадающие с первоначальной описью, а также изменен рисунок ручек, для чего скалькирована запись последнего рисунка. Санкир местами в тенях несколько утрачен и заполнен последней записью - красноватого цвета (сиены)
Из дневника А. И. Брягина видно, что под записью на иконе было только личное, изображение мантии, подрясника, куколя (капюшона), нимба. Утраты позолоты на нижнем поле были тонированы охрой, а остальные участки живописи были под слоями потемневшей, загрязненной олифы. Небольшие утраты красочного слоя находились в основном по контурам изображений.

К титульной странице
Вперед
Назад