34. - R. Chamaemorus L. Морошка. Зыр. ныр-пом, т. е. кончик носа.
На торфяных болотах по всей губ. обыкновенно. Цв, V и VI, плоды VI.
35. - R. humilifolius С. А. Меу.
Печорский край. На сырых лесных полянах, нередко. Найдено в июне уже отцветшим.
36. - R. orientalis Poir.
Разводится в городских садах. Цв. VII.
37. - Rosa pimpinelliofolia DC.
В лесах Волог. и Грязов. изредка. Цв. VI.
38. - R. сіппатотеа L. Шипишник. Зыр. лэжног.
По лесам, во всей губ. самый обыкновенный вид. Цв. VI.
a) mitissima. Волог. у. Цв. VI.
39. - R. саninа L.
Волог. у. (Фортунатов). Устьсыc. у. (Држев.). Цв. VI, VII.
ORDO XXIV. РОМАСЕАЕ. ЯБЛОЧНЫЯ.
1. - Crataegus Oxyacantha L. Боярышкин.
Разводится часто в садах и около домов в Грязов. и Волог. у., отлично переносить зиму. Цв. VI.
2. - Сr. топоgупа Jacq.
Тоже.
3. - Cotoneaster vulgaris Lindl.
Кадник. у. па Турьих горах, один куст (Меж.).
4. - Pyrus Mains L. Яблоня.
Разводится в садах, особенно в деревнях прилегающих к Кубенскому озеру. Цв. V.
5. - Sorbus Aucuparia L. Рябина. Зыр. пелыдзь.
В лесах по всей губ. Цв. VI. Ягоды употребл. в пищу сырыми и сушеными.
ORDO XXV. PARONYCHIACEAE. ПРИНОГОТКОВЫЯ.
1. - Неrnіaria glabra L.
Грязов. у. около Грязовца. Цв. все лето.
2. - Scleranthus annuus L.
В Грязов. и Волог. у. на краях пашен, часто. Цв. все лето.
3. - Peplis Portula L.
Полог, у. близь устья Маслены. Цв. VII.
ORDO XXVI. CRASSULACEAE. ТОЛСТЯНКОВЫЯ.
1. - Sedum Bhodiola DC.
Печорский край, по берегам Щугора и Подчерема на известковых скалах. Цв. VI.
2. - S. purpureum Link. Лесная капуста, самостой, уразная трава.
По краям пашен, по берегам рек, во всей губ. обыкновенно. Цв, VI, VII. В Волог. у. листья прикладываются к ушибленным местам тела.
3. - S. acre L. Грыжная трава, Молодилце.
На склонах песчаных холмов, по берегам рек в Волог. у, (Вологда, также на берегу Пудеги). В других уездах не замечено. Цв. VI, VII.
4. - Sempervivum soboliferum, Sims.
Никольский у. на берегах р. Юга, Кадник. у. (по сообщению). Цв. VII.
ORDO XXVII. LYTHRARIEAE. ДЕРБЕНННИКОВЫЯ.
1. - Lythrum Salicaria L.
По берегам рек, по канавам, местами. Волог. у. (Дитятево, Ватолино). Кадник. у., Устьсыс. у. (Лепех., Држев.). Цв. VI.
a) tomentosum. Волог. у.
ORDO XXVIII. OMGRARIEAE. ОНАГРИКОВЫЯ.
1. - Epilobium angustifolium L. Скрипун. вой.
По краям дорог, на обгорелых лесных местах, по канавам, во всей губ. очень обыкновенно. Встречается с белыми цветами (Заламаиха). Цв. VI. Плоды VII, VIII.
2. - E. montanum L.
Волог. у. в лесах. Грязов. у. Цв. VI.
3. - Е. palustre L.
На сырых лугах и в болотах по всей губ. В Волог. у. необыкновенно часто. Цв. VII, VIII. Плоды VIII.
4. - Е. latifolium L
Устьсыс. у. (Држев.).
5. - Е. alpinum L.
Печорский край, по Щугору. Цв. VI.
6. - Е. hirsutum L.
Устьсыс. у. (Лепех., Држев.).
7. - Е. соllіпит Gmel.
Волог. у. на р. Маслене (Жигалих) Кадник, у. (Меж.), цв. VI.
8. - Е. uralense Rupr.
Печорский край на pp. Ух-я и Ленх - ваглен-я, притоках Илыча. (Рупр.).
9. - Circaea alpina L.
Волог. у. на р. Маслене в рощах (Муруниха). Никольск (Потан.) Устьсыс. у. ок. дер. Летки (Лепех.). Цв. VI.
ORDO XXIX. HALORAGEAE. СЛАНОЯГОДНИКОВЫЯ.
1. - Miriophyllum verticillatum L.
Грязов. у. около села Плоскова, в речке. Цв. VII.
2. - М. spicatum L.
Волог. у. по Кирилловскому тракту ок. р. ііудеги в болоте. Маслена. Цв. VII.
3. - Bippuris vulgaris L.
Грязов. и Волог. у. в речках, часто. Цв. VII.
a) fluitans.—Печорский край.
ORDO XXX. CALLITRICHINEAE БОЛОТНИКОВЫЯ.
1. - Gallitriche vernalis Kiitz.
В лужах в канавах по всей губ., обыкновенно. Цв. VI.
2. - С. verna L.
a) stellata Rupr. Волог. у. Цв. VI.
b) fontana Rupr. Никольск (ІІотан.). Цв. VI.
3. –C. autumnalis Wahlb.
Волог. у., Устьсыс. у. (Држев.). Цв. VI.
ORDO XXXI. CERATOPHYLLEAE. РОГОЛИСТНЫЯ.
1. - Ceratophyllum demersum L.
В прудах и озерках Волог. и Грязов. у. Цв. VII.
ORDO XXXII. CUCURBITACEAE. ТЫКОВНЫЯ.
1. - Cucumis sativus L, Огурец.
Разводится в огородах, по всей губ. Плоды вызревают на открытом воздухе и в Устьсысольске, по далее (Ульянов монастырь) только в парниках.
2. - Cucurbita Pepo L. Тыква.
Разводится в огородах и употребляется в пищу.
ORDO ХХХIII. GROSSULARIEAE. КРЫЖОВНИКОВЫЯ.
1. - Ribes Grossularia L, Крыжовник.
Разводится в садах и огородах. Цв. VI., плоды VI.
2. - R. rubrum L Красная смородина. Зыр. горд-сэтор.
В западн. половине губернии реже черной смородины, в восточной чаще. По лесам. Цв. V и VI. Плоды VII.
3. - A. nigrum L. Черная смородина. Зыр. сод-сэтор.
На опушках, по берегам рек, по всей губ. По рекам Вологде и Сухоне необыкновенно обильно. Цв. V и VI. Плоды VII.
ORDO XXXIV. SAXIFRAGEAE. КАМНЕЛОМКОВЫЯ.
1. - Saxifraga Hirculm L.
Устьсыс. у. (Пожегодский волок, на болоте). На верхней Лузе (Лепех.) Цв. VII.
2. - S. nivalis L.
Печорский край, не берегах Щугора и Подчерема на скалах. Цв. VI.
3. - S. hieracifolia W. tt Kit.
Урал (Руор.).
4. - S. punctata L.
Печорский край, ок. дер. Усть-Воя на болотце происшедшем от весьма холодного ключа. Также по берегам Подчерема. Цв. VI. Урал под 63° (Рупр.).
5. – S. bulbifera L1
Печорский край, на Брусяноточильной горе, также по Щугору. Цв. VI.
6. - S. cernua L.
Урал до 67° (Руор.).
7. - S. caespitosa L.
Печорский край, Брусяная гора, Щугор. Также на р. Егральяге (Брагин). Цв. VI.
8. - Chrysosplenium alternifolium L. Месячиха—трава, первоцветка.
В сырых рощах, по садам, во всеі губ. обыкпоиенно. Цв. V.
9. - Chr. opposilifolium L.
Вместе с предидущим, изредка.
ORDO XXXV. UMBELLIFERAE. ЗОНТИЧНЫЯ.
1. - Cicuta virosa L. Дидель собачий, омег.
На болотах и в речках, местамя и не каждый год. (Так, в 1879 г. под Вологдой попадалось часто, в 1882 почти не было находимо). Устьсыс. и Устюгский у. Цв. VIII.
2. - Аріит graveolens L. Сельдерей.
Разводится повсюду в огородах.
3. - Petroselinum sativum Hoffm. Петрушка.
Разводится в огородах.
4. - Aegopodium Podagraria L. Снить.
В лесах, нередко. Цв. VI, VII.
5. - Carum Carvi L. Гуньба, тмин.
На пашнях и межах, по опушкам, часто, Волог. у., Кадник. у. (Меж.). Цв. VI.
6. - Pimpinella magпа L.
Устьсыс. у. (Попов).
7. - P. Saxifraga L. Дягильник.
Около дорог, по опушкам, во всей губ. обыкновенно. Цв. VI, VII.
8. - Sium latifolum L.
Волог. у. по болотам, очень часто, Кадник, у. по всем рекам и стоячим водам (Меж.). Устьсыс. у. (Попов). Цв. VII. Плоды VIII.
9. - Oenanthe Phellandrium Lam.
Волог. и Грязов. у, в речках и канавах, часто. Цв. VI, плоды VIII.
10. - Libanotis condensata Fisch.
Урал (Рупр.).
11. - Cenolophium Fischer i Koch.
Устьсыс. у (Држев.).
12. - Conioselinum Fischei Wimm. et Grab.
Урал (Рупр.).
13. - Pachypleurum alpinum Karel et Kir.
Урал до 68° (Рупр.).
14. - Levisticum officinale Koch. Зоря.
Разводится в огородах. В Прилуцком моиастыре растет одичавшим. Цв. VII.
15. - Angelica sylvestris L. Дидель праский*[В деревнях под Вологдой слово праский, праская (выгов. праськая) употребляется в смысле русский].
На лесных полянах, в кустарниках, нередко. Грязов. и Волог у. Цв. VI. Плоды VIII Устьсыс. у. (Држев.).
a) decurrens. Волог. у. обыкновенная форма.
16. - Archangdica officinalis Hoffm.
Кадник. у. «по всем лесам» (Меж.) Устьсыс у. (Попов)
17. - Peucedanum palustre Mnch.
Волог. у. под Вологдой на торфяных болотах обильно, но тоже годами. В 1880 были найдены 2 экз., в 1881 не одного; в 1882 г. необыкновенное изобилие. Кадннк. у. на болотах (Меж.). Цв, VI, плоды VIII.
18. - Anethum graveoltns L. Укроп, копёр
Разводится в огородах.
19. - Pastinaca sativa L. Дидель морожовый Бутарлак. (Сольвычег.).
В Волог. у. на межах и по краям пашен. В 1880 г. был найден один лишь экз. в селе Ватолине; в 1882 г. на пашнях и межах вокруг города множество. Цв. VII.
20. - Heracleum sibiricum L, Борщевик. Зыр. азь-гум.
Волог. у., в огородах, запущенных садах, очень часто; в заброшенных усадьбах покрывает целые дворы. Цв. VII, плоды VIIІ
a) typicum. Почти по всей губ.
в) longifolium Koch. Реже предидущаго, но тоже часто в окрестностях Вологды.
21. - Н. sphondilium L% Борщ.
Волог. у. (Фортунатов). Устьсыс. у. (Лепех.). - Цв. VII.
22. - Laserрitит pruthenicum L.
Устьсыс. у. (ІІопов).
23. - Daucus Carota L. Морковь.
Разводится в огородах по всей губ.
24. - Anthryscm sylvesiris Hoffm. Дробинник. конопелник.
В лесах по всей губ. обыкновенно. Цв. VI.
25. - A. Cerefolium Hoffm. Кервель.
Разводится в огородах.
26. - Chaerophyllum bulbosum L.
Печорский край; местами по Печоре. Цв. VII. Урал до 63 1/30 (Рупр.).
27. – Conium maculatum L.
Волог. у., в Вологде местами на пожнях; дер. Сметьево. Грязов у. (Бурдуково). Цв. VII
ORDO XXXVI. CORNEAE. КИЗИЛОВЫЯ.
1. – Cornus suecica L.
Устьсыс. у. (Држев.).
2. – С. sanguinea L.
Разводится часто в садах. В Кадник. у. дико в лесах ок. Кубенскаго озера. (Меж.).
ORDO XXXVII. CAPRIFOLIACEAE.ЖИМОЛОШЫЯ.
1. – Adooca MoschaleUina L.
В лесных оврагах, около изгородей. В западных уездах вообще не часто, в восточных весьма обильно. Цв. V.
2. – Sambucus racemosa L. Бузина. Зыр. зына-пу, т. е. вонючее дерево*.[ Очевидно, что наше общеупотребительное слово бузина есть измененное зырянское зына-пу, также точно как таволга произошло от зырянского таволга, что с прибавкою пу (деревео) буквально значит это волжское дерево. (Волга – слово зырянское; корень его вол – конь, лошадь)].
Разводится по всюду в садах. В Печорском краю дико. Цв. V,VI и VII, смотря по месту.
3. – Viburnum Opulus L. Калина. Зыр. жапу.
В лесах по всей губ., нередко. Цв. VI.
4. – Lonicera tatarica L. Жимолость.
Разводится часто в садах. Цв. V.
5. – L Xylosteum L, Сисомник. Зыр. пон-сзтор, т. е. собачья смородина,
В лесах по всей губ. нередко. Цв. V.
6. – L. nigra L. Жимолость.
Разводится часто садах. Цв. V.
7. – L. coerulea L. Готдвик, готовишникь. Зыр. ыж-нон-пу, т. е. овечья титька.
По берегам рек и ручьев, во всей губ. обыкновенно. Ягоды употребляются в пищу сырыми и идут на варенье. Цв. V; плоды VI, VII.
8. – Linnaca borealis Gron.
В хвойных лесах по всей губ., обыкновенно. Цв. VI.
ORDO ХХХVIII. RUBRIACEAE. МАРЕННЫЯ.
1. – Aiperula tinctoria L.
Показано Лепехиным под Вильгортом (село блязь Устьсысольска).
2. – A, odorata L.
В южной части Грязов. у., редко. Цв. VII.
3. – Galium Mollugo L.
На опушках, по лугам, среди кустарников, часто. Волог. и Грязов, у., Кадников, у. (Меж.) Устьсыс. у. (Лепех. и Држев.). Цв. VI и VII.
4. – G. uliginosum L.
На болотах, нередко, Волог. у., Кадняк. у. (Меж.) Устьсыс у, (Поаов). Цв. V и VI. Плоды VІІ.
5. – G. rubioides L.
Никольск (Потан.) Устьсыс. у. (Попов). Цв. VI и VII.
6. – G. boreale L, Белый чапурь. Зыр. рбз.
На лугах я по кустарнякам по всея губ. обыкновенно. Цв VI, VII.
a) hyssopifolium DC. Волог. у.
7. – G. verum L. Марена желтая.
Волог. у. только ок, села Ватоляна (Матвейкі). Устьсыс. у. (По пов). Цв. VI, VII.
8. – G. Aparine L.
Волог. у., частое Кадник. у. (Меж,) Устьсыс. у. (Попов). Цв VI, VII.
9. – G. paluslre L.
Волог. у. на болотах, местами. (Тогиня) Кадиик. у. (Меж.) Устьсыс. у, (Попов). Цв. VI, VII.
ORDO XXXIX. VALERIANEAE. ВАЛЕРИЯНОВЫЯ.
1. – Valeriana officinalis L. Жаданыца, у разница.
Около рек, ручьев, по опушкам, во всей* f убН-обыкновеино. Цв. VI, VII. Плоды VIII.
2. – V. capilata Pall.
Печорский край, по берегам Щугора и Подчерема нa сырых местах; растет группами. Цв. VI.
ORDO XL. DIPSAGEAE. ВОРСЯНКОВЫЯ.
1. – Knautia arvensis Coult. Полевая астра.
На лугах пo всей губ. Цв. VI.
a) integrifolia. Волог. у., Грязов. у. (Плосково).
b) campestris (Scabiosa campestris Bess,). Там-же.
2. – Scabiosa Succisa L. Язык.
На лугах и в лесах. Грязов. и Волог у. обыкновенно. Кадник; у. (Меж.) Яренский у., Усть-Вым (Лепех.). Цв. VII, VIII.
ORDO ХLI. COMPOSITAE. СЛОЖНОЦВЕТНЫЯ.
1. – Eupatorium cannabinum L.
Устьсыс. у. ок. Ношуля (Лепех.).
2. – Nardosmia laevigata DC.
Устьсыс. у, на верхней Вычегде по прибрежным пескам; Печорский край, на песках по р. Соплясу; пор. Нодчерему, массами. Цв. VI.
3. – Nard. frigida Hook.
Волог. у. под г. Вологдой по правую сторону от Архангельскаго тракта за кладбищем на краю болота, множество. Также ок. усадьбы Васильково на р. Вологде в овраге. Цв. V.
4. – Petasius, spurius Rchb. Капуста, белые цветы (устюгс. у.).
Устюгск. у. на р. Лузе по пескам; также по р. Югу в Никольск. у. и по всей Вычегде и Печоре. Цв. V, VI.
5. – Tussilago Farfara L.
На глинистой почве по берегам рек во всей губ. очень обыкновенно. Цв. IV, V.
6. – Aster alpinus L.
Печорский край, по р. Щугору на известковых горах во множестве. Цв. VI.
7. – A. sibirictis L.
Устьсыс. у. (Попов).
8. – A. Amellus L.
Устьсыс. у. на р. Сысоле под Вильгортом (Лепех.).
9. – Erigeron acris L.
На сухих лугах по всей губ. обыкновенно. Цв. VI.
10. – Ег, canadensis L.
Грязов. у. ок. станции Скалино. Цв. VI.
11. – Еr. elongatus Led.
Печорский край, на р. Щугоре (Рупр).
12. – Ег. alpinus L.
Устьсыс. у. (Држев.).
13. – Bellis perennis L. Маргаритка.
Волог. у., попадается иногда одичавшею около усадеб на лугах (Остахово). Цв. все лето.
14. – Soli da go Virga aurca L. Листопадная.
На сухих лугах, по холмам, но всей губ. очень обыкновенно. Цв. VI, VII, VIII.
15. – Inula Helenium L. Девятисил.
Попадается одичавшим близь жилья в Волoг. и Грязов. у. (Вологда. Остахово, Макарова). Цв. Цв. VI, VII.
16. – In. salicina L.
Устьсыс. у. (Попов).
17. – In.Britannica L. Девятисил.
По ручьям и речкам по всей губ., нередко. Цв, VІІ.
18. – Pulicaria dysentericu Gatrtn.
Устьсыс. у. на р. Визинге (Лепех.).
19. – Bidcns tripartita L. Череда,
Волог. у. на сырых местах в городах; в болотах, очень часто. Достиает 11/2 арш. высоты. Кадник, у, (Меж.) Устьсыс у. (Поп.). Цв. все лето.
20. – В. Сетиа Willd. Череда.
По болотам и прудам, вероятно по всей губ. Цв. все лето. Ок. Кадникова экземпляры с язычковыми цветами.
a) minima. Волог. у. местамм ва сырых лугах (Шегрино). Цв. VI.
21. – Helianthus annuus L. Подсолнуха.
Разводится часто в огородах для семян, которые употребляются в шщу. Цв. VI, плоды VIII.
22. – Anthemis tinctoria L
Грязов., Волог.. Кадник. и Никольский у. местами на межах. Цв. VII.
23. – A. Cotula L Ромашка.
Грязов. у. местами на пашнях (Корнилиев монастырь). Цв. VI.
24. – A. arvensis L.
Волог. и Грязов. у. на пашнях. Цв. VI.
25. – Achillea Millefolium L Дикая гречиха, узик. Зыр. чирла-турун.
По дорогам, пашням, канавам, на лугах, по всей губ. очень обыкновенно. Преобладают экземпляры с белыми цветами; на Печоре на оборот - с красными. Цв. все лето. Под Вологдой попадаются вполне развитые экземпляры в 1 верш, высоты.
26. – A. Ptarmica L. Дикая заря, кыхавнык.
Волог. у. по берегам рек, местами. Кадник. у. (Меж.) Устьсыв. у. по Вычегде и ея притокам. Цв. VIII.
27. – A. carlilaginea Led.
Волог. у, на р. Шограме. Цв. VIII.
28. – Chrysanthemum leucanthemum L. Белюшки (Тотьма) Кукишка (Устюг). Зыр. чечком-юр.
На лугах по всей губ. очень обыкновенно, Цв. VI, VII.
29. – Matricaria Chamomilla L.
Волог. у. местами ок. дорог. Устьсыс. у. (Попов). Цв. все лето.
30. – М. inodora L. Полевая ролгашка. Зыр. иеджыд-юр т. е, белая голова; кача-син, т. е. сорочій глаз.
На пашнях и на лугах и о всей губ. очень обыкновенно. Цв. все лето и осень.
31. – Leucanlhemum sibiricum DC.
Печорский край на р. Щугоре (Брагян).
32 – Pyrethrum bipinnatum Willd.
Печорсктй край. По берегам Печоры на песках очень обычно. Цв. VI, VII.
33. – Artemisia vulgaris L.
По канавам, ок. жилья по всей губ. обыкновенно. Цв. VII, VIII.
34. – A. procera Willd. Вожье-дерево.
Разводится часто в садах и попадается одичавшим на пожнях в г Вологде и других местах, но дико не встречается. Цв. VII.
35 – A. Absinthium L. Полынь.
Волог. у. около села Краскова на валу. Кадник. у. на р. Кихте, Цв. VII.
36. – A. herbacae Ehrh. (Sic!).
Устьсыс. у. (Држев.).
37. – A. cam pestrt$ L.
Грязов, у. местами. Устьсыс. у. (Држев.).
38. – A. norvegica Fries
a) uralensis. Печорский край, на р. Халмер-Сале оод 630 (Рупр.).
39. – Tanacetum vulgare L. Девятибритная, пыжма.
На глинистых полях, ок. жилья, по всей губ. обыкновенно. Цв. VII, VIII.
40. – Gnccphalium uliginosum L.
На сырых лугах, на болотах, также по краям пашен, во всей губ, Цв. все лето.
41. – С sylvaticum L. Белена, пуховик.
На глинистых валах ок. канав и дорог по всеі губ. часто, Цв. V, VI.
42. – G. supinnm L.
Устьсыс. у. (Попов). Печорский край—Урал под 63° (Рупр.).
43. – G. norvegicum Relz.
Печорский край, при истоках Щугора (Рупр.)
44. – G. dioicum L. Горлянка.
На суходолах по всей губ. очень обыкновенно. Цв. V, VI.
45. – Filago arvensis L. Тропник.
Устюгск. у. на Сухоне; Кадник. у. по берегам Кубены (Меж.), Устьсыс. (Попов), Цв. VII.
46. – Ligularia sibirica Cass.
Кадник. у. по болотистым лесам ок. р. Кихты (Меж.). В Устьсыс. у. нередко (Печорский и Пожегодский волок). Цв. VII.
47. – Lig. altaica DC.
Устьсыс. у. (Држев.).
48. – Cacalia hastata L.
Вне Печорскзго края мною встречен один лишь экз. на верховьях Вычегды; в Печорскои краю по берегам Печоры весьма обильно. Цв. VII.
49. – Senecio vulgaris L.
На лугах и холмах по всей губ., обыкновенно. Цв. VI, VII.
50. – S. Jacobaea L.
Волог. у., изредка. Кадник. у. только на Турьих горах (Меж.), Цв. VII.
51. – S. paludosus L.
Около прудов, по берегам рек, местами. Волог. у. по p. Вологде ок. села Турундаева множество и огромными экземплярами. Вотолино, Кадник. у. ок. Кубенскаго озера. Цв. VII и VIII.
a) hypoleucus Led. Волог. у. ок, Ватолина.
52. – S. sarracenicus L.
Устьсыс. у. (Попов).
53. – S. nemorensis L.
a) octoglossus Roch. Устьсыс. у. по Вычегде. местамн. Цв. VII.
54. –S. campestris DC.
Печорский край, Урал до 68° (Рупр.).
55. – Saussurea alpina DC.
Урал до 67° (Рупр.).
56. – Carlina vulgaris L.
Кадник. у. по pp. Кубене и Устюге (Меж.). Цв. VI и VII.
57. – Centaurea Jacea L. Бодяк.
Волог. и Грязов. у. на лугах. Цв. VI и VII.
58. – С. phrygia L.
На лугах по всей губ, обыкн овенно. Волог. и Грязов. у., Кадник. у. (Меж.) Устьсыс. у. (Попов). Цв. VII.
59. – С. sibirica L.
Устьсыс. у. на р. Визинге (Лепех.).
60. – С. Суanus L. Синюшки, василек. Зыр. пдлознича.
На пашнях в хлебах по всей губ. обыкновенно. На Печоре нет.Цв. VII, VIII.
61. – С. Scabiosa L.
На лугах по всей губ. обыкновенно. Цв, VII, VIII.
62. – Carduus nutam L. Татарник, царь-Мурат. Зыр. ен, воль-ён.
63. – С. crispus L. Зыр. нюр-коль, т. е. болотная шишка.
По лесным болотам по всей губ. нередко. Цв. VI и VII.
64. – Cirsium l?псеolatuь Scop. Колютик.
По дорогам, около жилья, в Волог. и Грязов. у. очень часто. Кадник. у. (Меж.). Цв. VII, VIII. Плоды VIII, IX.
65. – С. palustre Scop. Колюшки, осота.
Волог. у. на сырых лугах, нередко. Цв. VII.
66. – С. arvense Scop.
На лугах, но чаще по огородам и садам. Волог. и Грязов. у., Кадник. у. (Меж.), Двина (Лепех.), Устьсыс. у. (Попов). Цв. VII.
a) typica чаще прочих разнов.
b) mite Koch. под Вологдой.
c) setosum. Тоже.
d) borridum. Вологда, Сметьево.
67. – С. oleraceum Scop.
По ручьям, в сырых рощах, часто. Попадаются экземпляры в 1 саж. вышины (Плосково, Гряз. у.). По всей губ. Цв. VII, VIII.
68. – С. heterophylum AU.
На сырых лугах, около рек, вередко. Волог. и Грязов. у., Устьсыс у. (Попов). Печорский край. Цв. VI.
69. – Lappa major Gartn. Шишобар. Зыр. порсь-кок, т. е, свиная нога.
Волог. у. ок. жилья. Встречаются экз. с листьями в 15 верш, длины и 17 ширины, Устьсыс. у. (Лепех). Цв. VII, VIII
70. – L. tomentosa Link. Лопух. Зыр. ошк-лап, т. е. медвежья лапа.
На пустырях, в садах и огородах, около дорог, по всей губ. весьма обыкновенно. На Печоре не замечен. Цв. VII, VІIІ.
71. – Serrattda tinctoria L.
Устьсыс у. ок. Ношуля.
72. – Jurinea Pollichii ВС.
Указано Лепехиным. (Ledeb. II. 764).
73. – Lampsana communis L.
Нa пашнях и в лесах по всей губ. Цв. VI.
74. – Cichorium Intybus L.
Волог. у. на р. Шограше (Сметьево), вероятно дbко, так как в огородах не разводится. Цв. VII.
75. – Bypochaeris maculata L. i
Грязов. у. на лугах, очень редко. Цв. VI.
76. – Leontodon autumnalis L. Полая трава.
На лугам, по берегам рек, очень часто. Цв. VII, VIII и IX.
a) pratensis Koch. Волог. у., нередко.
77. – L. hastilis L.
По опушкам, около канав, часто. Волог. у. Цв. VI, VII и VIII.
a) hispidus L. Волог. и Грязов. у.
78. – Tragopogon orientalis L.
Волог. у. на лугах, часто. Цв. VI.
79. – Scorzonera humilis L.
Устьсыс. у. ок. Ношуля (Лепех).
80. – Pircis hieracioides L.
Волог. у. местами (Сметьево). Цв. VII.
81. – Lactuca Scariola L.
Волог. у. ок. Сметьева. Цв. VII.
82. – L. sativa L. Салат.
Разводится повсюду в огородах.
83. – Taraxacum officinale Wigg. Молочник.
Около ручьев, по холмам, ок. жилья, по всей губ. обыкновенно. Цв. V, VI, VII.—Свежие корни употребляются как средство от зубной боли.
84. – Т. ceratophorum Led.
Устьсыс. у. (Попов); Ульянов монастырь. Печорский край. Цв. VI.
85. – Crepis tectorum L. Скерда.
На пашнях, пустырях, около жилья, часто. Волог. и Грязов. у., Устьсыт. у. (Попов). Цв. VI, VII, VIII.
a) microcephala Rupr. Никольск (Потан.).
b) parviflora. Печорский край (А. П.).
86. – Cr. biennis Pall.
Печорский край на притоках Щугора (Рупр.).
87. – Cr. praemorsa Tausch.
Грязов. у., очень редко (Плосково). Цв. VIII.
88. – Cr. sibirica L.
Волог. у. на р. Маслене, не вдалект от мельницы, множество. Никольск (Потан.). По Вычегде местами. В Печорском крае часто. Цв. VI, VII, VIII.
89. – Cr. paludosa Monch.
Волог. у. на болотах (Мураниха) Никольск. (Потап.) Устьсыс. у. (Лепех., Држев.). Цв. все лето.
90. – Sonchus oleraceus I.
По огородам и садам в Волог. и Грязов. у. часто. Цв. VI, VII и VIII.
91. – S. asper. Vill.
Волог. у. на иашнях и в огородах на сырых местах, не-редко. Кадник. у. (Кадников). Цв. VII.
92. – S. uliginosus M. и В.
Устьсыс. у. (Попов).
93. – S. arvensis L.
На пашнях и на пожнях в городах по всей губ. обыкновенно. Цв. VII, VIII.
a) maritima Koch. Волог. у.
94. – S. palustris L.
Волог. у. по болотам, местами. Кадпик. у. (Меж.) Устьсыс. у. (Леп.). Цв. VI.
95. – Mulgedium alpinum Less.
Устьсыс. у. (Држев.).
96. – M. sibiricum Less
Волог. у. на р. Маслене (Жигалиха) Устьсыс. у. ок. Ношуля (Лепех.) Урал (Рупр.). Цв VI.
97. – Hieracium Pilosella L.
Волог, и Грязов. у. в мелколесьи, ок. дорог, часто. Кадн. у. (Меж.), Никольск (Потан.), Устьсыс. у. (Лепх., Попов). Цв. VI, VII, VIII
98. – H. Auricula L.
Волог. у. на лугах, по опушкам сухих лесов , местами. Устьсыс. у. (Лепех., Држев.). Цв VI, VII.
99. – H. praealtum Vill. Желтушка.
Грязов. у. ок. Грязовца (М. О.). Цв. VI.
100. – Н. Nestleri Vill
Волог. у. на лугах. Устьсыс. у. (Попов), Печорский край. Цв. VI
a) Vaillantii Koch. Волог. у. Цв. VI.
b) hirsutum Koch. Волог, у.
101. – Н. pratense Tausch.
Волог. у. на лугах, в рощах , часто. Никольск (Потап.) Устьсыс. у. (Држев). Цв. VI.
102. – Н vulgatum Fr.
Волог. у. на лугах; Устьсыс, у. (Попов). Иечорскій край. Цв. VII
103. – Н. murorum L.
Волог. у., местами. Кадпик. у. по сухим лугам (Меж.) Сольвы-чегодскій у. ок. Нижней Тоймы (Лепех.) Урал (Рупр.). Цв. VI.
104. – H. alpinum DC.
Урал под 63° (Рупр.).
105. – H. sabaudum L.
Устьсыс. у. (Попов)*. [В шести «реэстрах» Попова это название повторяется до десяти раз. Но не была ли это Hier. sabaudum M. a Bieb. ?]
106. – Н. boreale Fries.
Устьсыс. у. (Држев.).
107. – Н. rigidum Hart т.
Печорский край, ок. Тройцкаго погоста. Цв. VII.
108. – H. umbellatum L.
На сухих холмах, в лесах по всей губ. обыкновенно. Цв. VII, VIII.
a) angustifolia. Печорский волок, в сосновых лесах во множества. Цв. VII.
109. – Н. glomeratum Froel.
Волог. у. на сырых местах равнин. Цв. VII.
110. – H. succisum Fr.
Печорский край. Цв. VI. (А. П.).
111. – Н. caesium Fr. (?)
Печорский край.*Цв. VI. (А. Н.).
ORDO. ХLII. GAMPANULACEAE. КОЛОКОЛЬЧИКОВЫЯ.
1. – Lobelia Dortmanna L.
Указана Лепехиным в Сальвычег. у. на Двине под Нижней Тоймой.*[У Ледебура сказано Archangel, но Нижняя-Тойма находится ныне в Вологодской губ., а не в Архангельской.]
2. – Campanula Sibirica L.
Волог. у., редко (Тошня). Цв. V.
3. – С. glomerata L. Христов посох.
Волог. и Грязов. у. на лугах. На Маслене отсутствует и замещается С. Cerviceria, растущим во множестве. Никольск (Потап.) Устьсыс. у. (Држев.). В Печорском краю не встречен Цв. VI.
a) aggregata Willd. Волог. у. Цв. VI. Сольвыч. у. (Вычегда).
4. – С. Cervicaria L, Синий зверобой, кудлатый звонок.
Волог. у. местами обильно (Маслена). В Грязов. у. ок. села Плоскова неделимыя вышиною в 2 арш. Кадник. у. по сухим лесам (Меж.) Устьсыс, у. (Држев.). На Печоре не встречен. Цв. VI, VII, плоды VIII.
5. – С. latifolia L.
Волог. у. по речкам (Маслена); Грязов. у. (Бурдуково). Устьсыс. у. (Лепех.). Цв. VII.
6. – С. Trachelium L.
Грязов. у. (Плосково, Бурдуково). Кадн. у. по берегам Кубены (Меж.) Яренский у. (Усть-Вым), (Лепех.). Цв. VII.
7. – С. persісіfolia L.
Волог. у. местами пo опушкам лесов (Ватолино, цветы. шириною более дюйма). Кадник. у. (Меж.). Цв VII.
8. – С. patula L.
Волог. и Грязов. у. на лугах очень часто. Никольск (Потап.) Устьсысольск (Држев., сомнительно). По Вычегде, выше Сольвычегорска и на Печоре нет. Цв. VII.
9. – C linifolia Lam
Печорский край - не редко. Устьсыс. у. (Држев.). Цв. VII.
10. – С. rotundifolia L. Зыр. пона-джиньянь, т. е. собачий колокольчик.
На лугах, около дорог, по всей губ. обыкновевио. Цв. VI.
a) uniflora. На Печоре повсеместно. (А. Н.).
ORDO XLIII. VАCCINEAE. ЯГОДНИКОВЫЯ.
1. - Vассгпіит Vitis idaea L. Брусёнка, бруспица; зыр. пул, т. е, ягода
В сухих лесах по всей губ, очень обыкновенно. Цв. V; плоды VIII.
2. - V. Myrlillus L. Черница. Зыр. чод.
В лесах по всей губ. Цв. V, плоды VI.
3. - К ulujinosum Lt Голубица. Зыр. чддлач.
В сырых лесах, на торфяниках но всей губ. Цв. V, плоды VII, VIII.
4. - V. Oocycoccos L. Клюква, жаровика (вернее журавика). Зыр. тури-пул, т. е. журавлиная ягода.
На торфяных болотах по всей губ. Цв. VI; плоды собираются на следуюшую весну, как только сойдет снег (подснежная клюква).
ORDO. XLIV. ERICACEAE. ВЕРЕСКОВЫЯ.
1. - Arclostaphylos Uva ursi Spr. Толокнянка. Зыр. пон-пул,пон-чод, т. е. собачья ягода.
В западной половине губерніи редко; в восточной весьма обильно в сосновых борах на песчаной почве. Цв. V.
2. - Andromeda poly folia L.
Вместе с следующим видом па торфянках по всей губ. очень часто. Цв. VI.
3. - A. calyculala L. Баіула, болотный багун.
См. предид. Цв. VI.
4. - Саlluпа vulgaris Salisb. Воробьиная гречуха.
Волог. у. на холмах, на сухих равнинах, но также обильно и на торфяниках. Кадник. у. (Меж.) Устьсыс. у. очень часто. Печорский край, изредка, Цв. VI.
5. - Phyllodoce taxifolia Salisb.
Урал до 67° (Рупр.).
6. - Loiseleuria procumbens Desr.
Урал до 66° (Рупр.).
7. - Ledum palustre L. Душница, клоповник. Зыр. ошк-табак, т. е. медвежий табак.
На торфяных болотах по всей губ. очень часто и обильно. Встречается и на горах (на вершин Брусяной горы на Печоре). Цв. VI, плоды VП, VIII.
ORDO XLV. PYROIAGEAE. РУШАНКОВЫЯ.
1. - Pyrola rotundifulia L. Подкопытник, подлес, ландыш.
В лесах по всей губ. обыкновенно. Цв. VI,
2. - P. media Suartz.
Волог. у. в лесах, изредка. Цв. VI.
3. - P. minor L.
Кадник. у. по р. Кихте (Меж.) Яренск. у. ок. Уеть-Выма (Лепех.) Никольск (Потан.). Цв. VI.
4. - P. secunda L.
Грязов. и Волог. у. в лиственных лесах, часто. Кадник. у. (Меж.) Устьсыс. у. (Лепех., Држев.). Цв. VI.
5. - Moneses grandiflora Salisb.
Волог. у. на р. Маслене (лесныя дачи ок. Заламаихи) Никольск (Потан.) Печорский край ок. дер. Пашня. Цв. VI.
6. - Chimaphila umbellata Nutt.
Волог. у. в лесах, редко, Цв. VI.
ORDO XLVl. MONOTROPEAE. ПОВЕРТНЕВЫЯ.
1. - A. Monotropa hirsuta Koch. Уразная трава.
Устюгск. у. на р. Сухоне (Опоки) в еловом лесу. Цв. VII.
ORDO XLVII. LENTIBULARIEAE. ПУЗЫРЧАТЫЙ.
1. - Utriculariа vulgaris L.
Волог., Грязов. у. в прудах и болотах, местами. Кадник. у. ок. Кадиикова в р, Пельшме. Никольск (Потан.). Цв. VII, VIII.
2. - U. intermedia Hayne.
Грязов. у. (Плосково) у речки. Цв. VII.
3. - Ріпgиiсиlа vulgaris L.
Печорский край на р. Подчереме у подножия горы «Ыджэд-гыра» во множестве. Цв. VI.
ORDO XLVIII. PRILTLACEAE. ПЕРВОЦВЕТКОВЫЯ.
1. - Hottonia palustris L.
Устьсыс. у. (Попов).
2. - Primula stricta Hornem.
Печорский край по р. Щугору в Подчерему на сырых местах берегов, обильно. Цв. VI.
3. - Androsace filiformis Retz.
Волог. у. по дорогам, ок. пашен, нередко (в 1882 г. не было найдено;. Никольск (Потан.) Устьсыс. у. (Држев.). Цв. VI.
4. - А. Chamaejasme Koch.
Урал под 62?° (Рупр.).
5. - Cortusa Matthioli L.
Печорский край на Печоре и ея притокам на известняках, весьма часто Цв. VI. Указано также в списке Држевецкаго.
6. - Trientalis europaea L.
В лесах и рощах по всей губ. обыкновенно. Цв. VІ, VII. Плоды VIII.
7. - Lysimachia thyrsi flora L.
По ручьям и болотам в Волог. и Грязов. у. Цв. VI, VII.
8. - L. vulgaris L.
Волог. и Грязов. у. на опушках, но ручьям, часто. Цв. VI, VII. Плоды VIII.
9. - L. Nummularia L.
Волог. у. на сырых лугах, по берегам рек. Устьсыс. у. ок. Ношуля (Лепех.). Цв. VI, VII.
a) longipeduaculata Weinm. Волог. у. на р. Шограме, Цв. VII.
ORDO XLIX. OLEACEAE. МАСЛИЧНЫЯ.
1. - Syringa vulgaris L. Сирень.
Разводится часто в садах и около домов, но в Тотьме уже не дает цвета. Цв. V, VII.
2. - Fraocinus excelsior L.
В южн. части Грязов. у. кустарниками.
ORDO L. GENTIANEAE. ГОРЕЧАВКОВЫЯ.
1. - Erythrea Centaurium Pers.
Грязов. у на лугах, изредка. Цв. VI.
2. - Gentiana Amarella L. Тропник, у разница.
Волог. у. на лугах, по склонам холмов, часто. Грязов. у., тоже. Устьсыс. у. (Држев.). Цв. VII.
a) livonica Essh. Волог. у.
3. - G. campestris L.
Волог, у., местами (под Вологдой, Фортунат.) Устьсыс. у. Држев.). Цв. VII.
4. - G. tenella Rottb.
Устьсыс. у. (Држев.).
5. - G. Pneumonanthe L.
Устьсыс. у. (Лепех., Држев.).
6. - Menyanthes trifoliata L. Поносная трава, Зыр. лап кор.
Волог. и Грязов. у. по болотам. Устьсыс. у. (Држев.). Цв. V, VI.
ORDO LI. FOLEMONINEA. СИНЮХОВЫЯ.
1. - Polemonium coeruleum L.
По ручьям и речкам по всей губ. очень обыкновенно. Цв. VI.
ORDO LII. DIAPENSIACEAE. ДИАПЕНЗИЕВЫЯ.
1. - Diapensia lapponica L.
Урал до 66° (Рупр.).
ORDO LIII. CONVOLVULACEAE. ВЬЮНКОВЫЯ.
1. - Convolvulus arvensis L.
Волог. у. на пашнях, местами (Остахово, Яковлевское). Цв. VI, VII.
2. - Calystegia Sepium R. Br.
Устьсыс. у. (Држев.).
3. - Cuscuta europaea L.
Грязов. у. (Плосково). Волог. у. (Остахово, Вологда на хмеле и крапиве. Устьсыс. у. (Лепех., Држев.). Цв. VII, VIII.
ORDO LIV. BORRAGINEAE. БУРАЧНИКОВЫИ.
1. - Echium vulgare L.
Волог. у. на p. Маслене 2 экз, вероятно одичавшие. Цв. VI.
2. - Symphilum officinale L.
Волог. у. по правому берегу Вологды, ниже Турундаева, множество, Цв. VII, VIII.
3. - S. asperrimum Lepech.
Разводится часто в садах. Цв. VI.
4. - Lycopsis arvensis Monch.
Волог. у. на пашнях, местами (Чашниково, Семенково). Цв. VI, VII.
5. - Lythospermum arvense ?.
Волог. и Грязов. у. на пашнях, часто. Цв. V, VI.
6. - Pulmonaria officinalis L.
Местами в лиственных лесах по всей губ. Волог. у. на р. Ма слене; Грязов. у. на Обноре. Никольск (Потаи.). Цв. V.
7. - Myosotis palustris With. Зыр. гдп рор турун.
На сырых лугах по всей губ. Цв. все лето. a) hirsuta A. Br. fl. albo. Волог. у.
8. - М. caespilosa Schultz.
Кадник. у. по болотным лугам (Меж.) Устьсыс. у. (Држев.) Печора. Цв. VII.
9. - М. Sylvatica Roffm.
Волог. у. на опушках, изредка. Устьсыс. у. (Држев.) Урал Муоsotis suaveolens Wald. et Kit., Рупр.). Цв. VI, VII.
10. - M. intermedia Link.
Волог. у. на лугах. Устьсыс. у. (Попов). Цв. VI, VII.
11. - M. hispida Schultz.
Печорский край. Цв. VII.
12. - М. stricta Link.
Волог. у. на лугах, ок. жилья. Цв. VI, VII
13. - М. sparsiflora Mik.
Волог. у. на лугах. Цв. VI, VII.
14. - Echinospermum Lappula Lehm.
Волог. у., в Вологде ок. вокзала. Устьсыс. у. (Држев.). Цв. VIII.
15. - Cynocjlossum officinale Lehm.
Кадник. у. на р. Кубине. Цв. VI.
ORDO LV. SOLANEAE. ПАСЛЕНОВЫЯ.
1. - Hyosciamus niger L. Белена.
Волог. у. в г. Вологде в огородах, по пустырям, на выездах, в глинистых ямах. Устьсыс. у. (Држев.). Цв. VII, плоды VIII.
2. - Solarium Dulcamara L. Вороньи ягоды.
Волог. у. местами около изгородей и заборов (Вологда, Ватолино Норка). Устьсыс у. (Држев.).
3. - S. per si cum Willi.
Волог. у. дер. Горка. Цв. VI.
4. - 5. nigrum L.
Волог. у. село Ковырино. Цв. VII.
5. - S. tuberosum L. Яблоки (так везде в деревпях зовут это растение).
Разводится на полях и в огородах по всей губ.
ORDO LVI. SCROPHULARINEAE. ПОРИЧНИКОВЫЯ.
1. - Verbascum Thapsus L.
Волог. у. на р. Маслене. Грязов. у. Устьсыс. у. ок. Ношуля (Лепех.). Цв. VII, плоды VIII.
2. - V. nigrum L.
Кадник. у. только на р. Кубене на песчаном грунте (Меж.).
3. - Linaria vulgaris .Mill. Никушечник, урезная.
По берегам рек, в оврагах по всей губ, обыкновенно. Цв. VI.
4. - Scrophularia nodosa L.
Волог. у. местами (Маслена). Грязовецк. у. (Плосково). Кадник. у. (Меж.). Цв. VI, плоды VIII.
5. - К. Limosella aquatica L.
Устьсыс. у. на верхней Вычегде (Помоздин). Цв. ?
6. - Veronica longifolia L. Егорова копье.
Около воды, по всей губ. очень обыкновенно, Цв. VI.
7. - V. Spicala L.
Волог. у. в г. Вологде на валу Горбачевскаго кладбища. Цв. VII.
8. - V. Anagallis L.
Волог. у. около Вологды за Богородским кладбищем, множество. Кадник. у. по болотам (Меж.) Грязовец. Цв. VII, плоды VIII.
9. - V. Beccabunga L, У разная, урочная трава,
Волог. и Грязов. у. в ручьях и канавах. Кадник. у. в ручьях (Меж.). Цв. VI.
10. - V. officinalis L. Урочная.
На сухих холмах и в лесах по всей губ. обыкновенно. Цв. VI.
11. - V. Chamaedrys L. Носпелка.
На лугах, по опушкам, во всей губ. обыкновенно. Цв. VI.
12. – V. scutellata L.
Волог., Кадник. и Грязов. у. пo болотам. Цв. VI, VП, VIII. Плоды VIII
a) glubra. Печора (A. H.)
b) hirsuta. Печора (A. H.).
с) раrmularia Foit. et Т. Вологда, на торфян. болоте ок. Ковырина.
d) pilosa Wahlb. Кадник. у. в тенистых лесах на болотистом черноземе (торфе?) (Меж.).
13. - V. serpyllifolia L.
Волог. и Грязов. у. по болотам. Кадник. у. (Кадпиков). Цв. VI, VII.
14. - F. arvensis L.
Каднак у. на пашнях (Меж.).
15. - V. acini folia L.
Вологда (в списке Фортунатова). Цв. VI.
16. - Odontites rubra Pers.
Грязов. и Волог. у. на пашнях и лугах, ок. дорог, часто. Кадник. у. (Меж.). Цв. VII, плоды VIII.
1 7. - Euphrasia officinalis L.
На сухих лугах в Грязов. и Вологодск. у. часто. Цв. VI, VII и VIII.
a) nemorosa Pers. Вологда.
b) pratensis Roch. На лугах. Волог. у.
18. - Rhinanthus Crista galli L. Клопец, денежник.
На пашнях по всей губ. обыкновенно. Цв. VI, плодыVII .
a) major. Обыкновенно.
b) minor. Обыкновенно.
19. - Pedicularis verticillata L.
Печорский край на правом берегу Печоры, ок. Щугора и по Щугору обильно. Цв. VI.
20. - P. compacta Steph.
Печорский край, на правом берегу Печоры, против Савинбора; попадается местами и ниже. Цв. VI. Урал (Рупр.).
21. - P. palustris L. Лесной купорос, лихорадочная,
Волог. и Грязов. у. на сырых лугах, часто. В Кадник. у. (Меж.) Устьсыо. у. (Држев.). На Печоре нет. Цв. VI.
22. - P. Sceptrum I.
На верхней Вычегде, местами. Также в списке Попова. Печорский край, на правом берегу Печоры, против Тройцкаго погоста. Цв. VI.
23. - Melamypurum cristatum L.
Волог. и Грязов. у. на лугах, передко. Кадпик. у. (Меж.) Устьсыс. у. (Лепех.). Цв. VI.
24. - М, arvense L.
Устьсыс. у. (Држев.).
25. - М. nemorosum L.
Грязов. у. по опушкам и в светлых лесах, часто. Волог. у. (Маслена, Нагорное), вообще редко. Устьсыс. у. (Лепех., сомнит.). На Печоре нет. Цв. VI.
26. - М. pratense L.
В лесах по всей губ. обыкновенно. Цв. VI, VII.
a) gracile. Печора. (А. Н.).
b) hirsuta Winkler. Найден мною в Грязов. у. около Плос-$ кова в роще. Цв. VI. (Б. С).
27. - М. sylvaticum L.
На лугах и в лесах по всей губ. Цв. VI.
ORDO LVII. SELAGINACEAE.
1. - Lagotis Stelleri Rupr.
Урал до 66° (Рупр.).
ORDO LVIII. LABIATAE. ГУБОЦВЕТНЫЯ.
1. - Mentha sytveslris L.
a) nemorosa C. A. Mey. Грязов. у. 1 экз. (В. С).
2. - М aquntica L.
Устьсфс у. (Држев.).
3. - М. arvensis L. Мята.
В кустах, ок. жилья, по всей губ. обыкновенно. Цв. VI.
a) glabriuscula Koch. Грязов. у.
4. - Lycopus europaeus L.
Волог. у. иод Вологдой ва болоте за Вогородским кладбищем, также ок Заоникіевой пустыни. Цв. VII. Кадник. у. единственно близь Александровской пустыни между Кубеной и Кушной в сыром лесу (Меж.). Цв. VII.
5. - Origanum vulgare L. Ладанка.
Кадник. у. единственно близь р. Кубены по кустарникам около села Васьяновскаго (Меж.) Уотьсыс. у. ок. Ношуля (Лепех.).
6. - Thymus Serpyllum L. Богородицына трава.
Печорский край на р. Подчереме на известковых скалах, цв. VL Устьсыс. у, ок. Ношуля и в Сольвычегодске (Лепех.),
7. - Calamintha Clinopodium Benth.
Кадник. у. по р. Кубене в кустах ок. села Васьяновскаго (Меж.)
8. - Nepeta Glechoma Benth.
По канавам около жилья, по всей губ. обыкновенно. Цв. все лето.
9. - Prunella vulgaris L. Брунец.
Ha суходолах, по кустарникам, по всей губ. Цв. VI, VII.
10. - Scutellaria galericulata L.
Но берегам рек и ручьев, в кустах, по болотам по всей губ. обыкновенно. Цв. VI, VП.
11. - Betonica officinalis L.
Устьсыс. у. ок. Ношуля (Лепех.).
1 2. - Stachys sylvatica L.
В лиственных лесах и рощах, местэми. Волог. и Грязов. у. (Маслена, Обнора) Устьсыс. у. (Држев.). Цв. VII, VIIь
13. - St. palustris L. Полевая мята.
На пашнях, по канавам, часто. Грязов., Волог., Кадиик. и Устьсыс. у. Цв. VII.
a) vulgaris. Кадн. у. (Меж.).
14. - Galeopsis Ladanum L.
Волог. у. на пашнях по Кирилловскому тракту. Устьсыс. у. (Попов). Цв. VII,
15. - G. Tetrahit L. Пикульник
По дорогам, около жилья, на пашпях и пустырях, по всей губ. Цв. VI, VII, VII.
16. - G. versicolor Curt. Пикушки, петушки 4^H*g,
На пашнях, пустырях, в огородах, часто. Волог., Грязов. и Кадник. у. Цв. VI, VII.
17. - Leonurus Cardiaca L.
Грязов. и Волог. у. на пустырях, по береговым обрывам в городах. Всегда густо-волосистыми и чашечка мохнатая. Кадп. у. (Меж.). Цв. VII, VIII.
18. - Lamium ampleocicaule L.
Волог. у. по огородам и садам, редко (Оетахово, Ватолино). Кадник. у. (Меж.). Цв. VI.
19. - L. purpuremn L.
Около жилья, в огородах но всей губ. Цв. все лето.
20. - L. album L.
Печорский край, по Печоре и ея притокам очень часто. В западных уездах нет. Цв. VI.
21. - L. тасиlatт L.
Грязов. у. на р. Обноре. Цв. VI.
22. - L. Galeobdolon Grantz.
В южн. части Грязов. уезда в рощах. Цв V. и VI.
23. - Ajuga reptans L, Русская буквица, синие столбики.
На лугах по всей губ. На р. Маслене экземпляры с красными цветами почти совсем вытесняют синих; в других местах красные редки. Цв. VI.
24. - A. pyramidalis L. Буквица.
Показана Држевецким в Устьсыс. у. и Фортунатовым в Во-логодском. Цв. VI.
ORDO LIX. PLANTAGINEAE. ПОПУТНИКОВЫЯ.
1. - Plantago major L. Плетышки. Зыр. сись-турун, т. e. свечка-трава.
По дорогам, на краях пашен, по всей губ. Цв. V. VI.
2. - Pl. media Z.
По дорогам, на пашнях, по всей губ. Цв. V, VI.
3. - Pl. lanceolata L.
Вместе с предидущими, но реже и пе так далеко к востоку. Цв. V, VI.
ORDO LX. POLYGOMCEAE. ГРЕЧНШНЫЯ.
1. - Rumeoo palustris Smith.
Волог. у. под Вологдой на болоте. Цв. VIII.
2. - R. maritimus L.
Волог. у. под Вологдой на сырых лугах, часто. Цв. VII.
3. - R. obtusifolius Weinm.
Устьсыс. у. (Попов). Печорский край. Цв. VII. VIII.
4. - R. crispus L.
Волог. и Грязов. у. на пашнях и пустырях, иередко. Кадник. у. (Меж.). Печорский край. Цв. VII, VIII.
5. - R. domesticus Hart,
Грязов. и Волог. у. на лугах, часто. Кадник, у. и, вероятяо, по всей губ. Цв. VII.
6. - R. Hydrolapathum Huds.
Грязов. у. (Плосково). Цв. VII.
7. - R. maximus Schreb.
Волог. у., Вологда, на Глинковском кладбище. Цв. VI.
8. - R. aquaticus L.
Грязов. у. (Плосково, 4 саж. высоты). Волог. у. по болотам и речкам. Кадник. у. (Меж.). Устьсыс. у. (Држев.). Цв. VII.
a) aquaticus X Hydrolapathum найден в Грязов. у. ок. Плоскова. (Б. С.)
9. - R. confertm Willd. Лягушечья кобылья кислица, кобылгйстец.
Волог. у. на р. Маслене (Мураниха). Цв. VII.
10. - R. Aceiosa L. Кислушка, кислец. Зыр. шом-кор, т. е. кислый лист.
На лугах по всей губ. очень обыкновенно. Цв. V, VI.
11. - R. Acetosella L.
Тоже, что и предилущий.
12. - Oxyria digyna Camp.
Урал под 63° (Рупр.).
13. - Fagopyrum esculentum Monch, Гречуxa, гречиха.
Разводится па полях по всей губ.
14. - Polygonum Bistorta L. Черевышно-коренье. Зыр. ур бож, т. е. беличий хвост.
На лугах по всей губ. очень обыкновенно. Цв. VI.
15. - P. viviparum L.
Печорский край, Печора и ея притоки, по берегам очень часто. Цв. VI, VII.
16. - P. amphibium L.
Волог. и Грязов. у. в прудах, часто. Кадник, у. (Меж.) Устьсыс. у. (Држев.). Цв. VU VII.
a) comosum Koch. Грязов. у.
b) aquaticum. Кадяик. у. в Кубенском оз. (Меж.).
17. - P. lapathifolium L.
Волог. и Грязов. у. в огородах, садах, часто. Цв. VII, VIII.
a) incanum Led. Волог. у., часто на лугах. Кадник. у., Устьсыс. у. Цв. VII, VIII.
18. - P. Persicaria L.
Грязов. у. (Плосково). Кадник. у. только у села Пикольскаго (Меж.). Устьсыс. у. (Држев.). Цв. VII, VIII.
19. - P. mite Schrk.
Волог. у. под Вологдой, местами. (Григорьевское) Цв. VII.
20. - P. minus Huds.
Волог. у., местами (Ватолино, Вологда, на торфянике). Цв. VII.
21. - P. Hydropiper L.
Грязов. у. (Бурдуково), Волог. у. местами. Николск (Потан.) Устьсыс. у. (Попов). Цв. VII.
22. - P. Convolvulus L.
Волог. и Грязов. у. на пашпях, часто. Кадник. у. (Меж.). Устьсыс. у. (Лепех.). Цв. VII.
23. - P. aviculare L.
На суходолах; в городах по улицам, на рворах; по всей губ. очень обыкновенно. Цв. все лето.
a) erectam Roth. Кадник. у. (Меж.), Никольск (Потан.).
ORDO LXI. THYMELEAE. ЯГОДКОВЫЯ.
1. - Daphne Mezereum L. - Волчонок (Тотемск.). Волчьи ягоды. Зыр. вол гормог, т. е. лошадиный перец.
В лесах по всей губ. обыкновенно. Цв. IV или V, смотря по месту.
ORDO LXII. ELAEAGNEAE. ОБЛЕПИХОВЫЯ.
1. - Elaeagnus europaeus L. - Облепиха
Разводится часто в садах Волог. и Грязов. у. Цв. V.
ORDO LXIII. ARISTOLOCHIACEAE. КИРКАЗОНОВЫЯ.
1. - Asarum euro рае ит L. - Ладонка, молоспая трава.
В больщих лиственных лесах Волог., Грязов., Кадник. и Никольскаго уездов. В других уездах не найдено. Цв. V.
ORDO. LXIV. EMPETREAE. ВОРОНИКОВЫЯ.
1. - Empetrum nigrum L.
В Грязов. у. не найдено. В Вологодском местами на торфяниках. В восточных уездах очень часто. Ягоды употребляются в пищу. Цв.? Плоды VIII.
ORDO LXV. EUPHORBIACEAE. МОЛОЧАЙНЫЯ,
1. - Euphorbia Helioscopia L.
Грязов. у. изредаа на лугах. Цв. VIII.
2. - Е. palustris L, Зыр. ёл-турун, т. е. молочная трава.
Устюгск. у. на берегах Сухоны. Сольвычег., Яренскій и Устьсыс. по Вычегде и ея притокам. Печорский край, по берегам Печоры. Цв. VII.
3. - Е. esula L.
Печорский край. По Печоре и ея притокам на каменистых местах берегов, часто. Цв. VII.
4. - Е. virgata Et Лееной перец.
Кадник. у. только на Кубене (Меж.).
ORDO LXVI. CUPULIFERAE ПЛЮСКОНОСНЫЯ.
1. - Corylus Avellana L. Орешина.
Дико растет лишь на Шуйской горе в Грязов. у. Цв. IV.
2. - Querqus pedunculata Ehrh, Дуб.
Разводится часто в садах и достигает глубокой старости. (Прилуцкий монастырь, близь Вологды). Цв. V.
ORDO LXVII. SALICINEAE. ИВОВЫЯ.
1. - Salix pentandra L.
Волог. у. в лесах. Кадник. у., редко (Меж.). Никольск (Потан.), Устьсыс. у. (Држев.). Цв. V, VI.
2. - S. fragilis L
Устьсыс. у. (Држев.). Находится также в герб. Пузыревскаго.
3. - S. alba L.
Кадник. у. на берегу Кубенскаго оз. (Меж.), Волог. у. (Фортунатов).
a) vitellina Hoff. Волог. у. около прудов, в усадьбах. Цв. V.
4. - S. amygdalina L.
Печорский край. Цв. VI.
5. - S. acutifolia Willd.
Кадник. у., Печорский край. Цв. VI.
6. - S. angustifolia Wulf.
Кадник. у. по болотам, редко.
7. - S. viminalis L.
Кадник. у. (Меж.), Никольск (Потан.), Устьсыс. у. (Држев.).
8. - S. cinerea L.
Никольск (Потаи.), Устьсыс. у. (Држев.).
9. - S. nigricans Fr.
Около воды по всей губ. довольно обыкновенно. Цв. VI.
10. - S. Caprea L,
Кадник. у. (Меж,), Никольск (Потан.), Устьсыс. у. (Држев).