Памятники письменности в музеях Вологодской области. Часть 3(8)

Ч. 1. СПб., тип. Медицинского департамента, 1825. 8°. Переплет – картон в коже.

138. (3693). Бартелеми Ж.-Ж. . Путешествие младшаго Анахарсиса по Греции в половине четвертаго века до рождества Христова. Т. 2. Переведено с французскаго Имп. Российской Академии членом Александром Никольским. СПб., тип. Имп. Академии наук, 1805. 8°. Переплет – картон в коже.

Запись: «В. Гревенщиков». Помета: «Д. № 4».

139. (3995). Бартелеми Ж.-Ж. . Путешествие младшаго Анахарсиса... Т. 3. Переведено с французскаго Имп. Российской академии членом графом Димитрием Ивановичем Хвостовым. СПб., тип. И. Глазунова, 1807. 8°. Переплет – картон в коже.

Запись: «В. Гревенщикова». Помета: «Д. № 4».

140. (5473). Бартелеми Ж.-Ж. . Путешествие младшаго Анахарсиса... Т. 4. Переведено с французскаго Имп. Российской академии членом Александром Севастьяновым. СПб., тип. И. Глазунова, 1807. 8°. Переплет – картон в коже.

Запись: «В. Гревенщиков». Помета: «Д. № 4».

141. (5474). [Бартелеми Ж.-Ж.]. Путешествие младшаго Анахарсиса... Т. 6. Переведено с французскаго языка Имп. Российской академии членами: по 79-ю главу Иваном Дмитревским, а последние четыре главы Яковом Дружининым. СПб., при Имп. Академии наук, 1809. 8°. Переплет – картон в коже.

Запись: «В. Гревенщикова». Помета: «Д. № 4».

142. (7213). Безу С. Курс математики. Сочинение господина Безу. Перевод Василия Загорскаго. Изд. 2-е, исправленное. Ч. 1, содержащая в себе арифметику. М., Университетская тип., 1806. 8°. Переплет картонный с кожаным корешком.

143. (5467). Бланшард П. Плутарх для юношества, или жития славных мужей всех народов, от древнейших времен доныне, с гравированными их портретами. Сочинение, могущее возвысить душу молодаго человека и украсить сердце его добродетелями, изданное Петром Бланшардом. Перевел с французскаго исправленнаго и пересмотреннаго издания, с присовокуплением жизнеописаний знаменитейший россиян, бывших как в древния, так и новейшия вре-

246

мена. Ч. 1. М., тип. С. Селивановского, 1809. 8°. Переплет – картон в коже.

Запись: «Из книг т. сов. Василия Баранова. 15 июня 1848». Экслибрис библиотеки В. Т. Попова.

144. (5468). Бланшард П. Плутарх для юношества... Ч. 2. М., тип. С. Селивановского, 1809. 8°. Переплет – картон в коже.

Запись: «Из книг т. сов. Василия Баранова. 15 июня 1848». Экслибрис библиотеки В. Т. Попова.

145. (5469). Бланшард П. Плутарх для юношества... Т. 3. М., тип С. Селивановского, 1809. 8°. Переплет – картон в коже.

Запись: «Из книг т. сов. Василия Баранова. 15 июня 1848». Экслибрис библиотеки В. Т. Попова.

146. (5470). Бланшард П. Плутарх для юношества... Т. 4. М., тип. С. Селивановского, 1809. 8°. Переплет – картон в коже.

Запись: «Из книг т. сов. Василия Баранова. 15 июня 1848». Экслибрис библиотеки В. Т. Попова.

147. (5471). Бланшард П. Плутарх для юношества... Т. 5. М., тип. С. Селивановского, 1809. 8°. Переплет – картон в коже.

Запись: «Из книг т. сов. Василия Баранова. 15 июня 1848». Экслибрис библиотеки В. Т. Попова.

148. (5752). Бланшард П. Плутарх для юношества... Изд. 3-е, исправленное и умноженное. Ч. 5. М., тип. С. Селивановского, 1821. 8°. Переплет – картон в коже.

149. (5671). Бланшард П. Плутарх для юношества... Изд. 3-е, исправленное и умноженное. Ч. 7. М., тип. С. Селивановского, 1822. 8°. Переплет – картон в коже.

150. (5757). Бланшард П. Плутарх для юношества... Изд. 3-е, исправленное и умноженное. Ч. 9. М., тип. С. Селивановского, 1822. 8°. Переплет – картон в коже.

151. (5606). Богданович И. Ф. Душенька, древняя повесть в вольных стихах. Изд. 7-е, в точности напечатанное против перваго издания. С гравированными картинками. М., тип. Н. Всеволожского, 1815. 8°. Переплет – картон в коже. На титульном листе красносургучный оттиск перстневой печати с личным гербом (владелец не установлен).

152. (б/н). Богданович И. Ф. Собрание сочинений и переводов Ипполита Федоровича Богдановича. Собраны и изданы Платоном Бекетовым. Изд. 2-е. Ч. 2. М., Университет-

247

ская тип., 1818. 8°. Переплет – картон в коже. Экслибрис «Библиотеки А. И. Кузнецовой» (фамилия зачеркнута и ниже написано: «В. Корсунского»), на экслибрисе проставлен № «630». Штамп-печать: «Библиотека Н. И. Корсунского».

153. (5779). Бриссон. Начальный основания опытной физики. Сочинение господина Бриссона, Парижской академии наук члена; физики и натуральной истории учителя детей короля французскаго, королевского профессора опытной физики в королевской Наваррской коллегии и королевскаго цензора. Переведено П. Страховым, шестого класса, опытной физики профессором п. о. и обеих гимназий при университете инспектором. Для употребления учащихся в Имп. Московском университете. Т. 1. М., Университетская тип., у Хр. Клаудия, 1801. 8°. Переплет – картон в коже с золотым тиснением.

154. (5626). [Булгаков А. Я.]. Русские и Наполеон Бонапарте, или рассмотрение поведения нынешняго обладателя Франции с Тильзитскаго мира по изгнание его из древней Российской столицы, с присовокуплением многих любопытных анекдотов и плана Москвы, в коем обозначены сгоревшие и оставшиеся в целости части города. Писано московским жителем 1813 года. М., тип. С. Селивановского, [1813]. 8°. Переплет – картон в коже с золотым тиснением.

155. (6405). Бюффон Ж.-Л. Всеобщая и частная естественная история графа де Бюффона. Преложена с французскаго языка на российский академиком Иваном Лепехиным. Изд. 3-е. СПб., иждивением Имп. Академии наук, 1801. 4°. Переплет – картон в коже.

156. (6406). Бюффон Ж.-Л. Всеобщая и частная естественная история... Изд. 3-е. Ч. 2. СПб., Имп. Академии наук, 1801. 4°. Переплет – картон в коже.

157. (6407). Бюффон Ж.-Л. Всеобщая и частная естественная история... Изд. 3-е. Ч. 3. СПб., тип. Имп. Академии наук, 1806. 4°. Переплет – картон в коже.

158. (6408). Бюффон Ж.-Л. Всеобщая и частная естественная история... Изд. 3-е. Ч. 4. СПб., тип. Имп. Академии наук, 1812. 4°. Переплет – картон в коже.

159. (3779). Бюффон Ж.-Л. Всеобщая и частная естественная история... Изд. 1-е. Ч 8. СПб., иждивением Имп. Академии наук, 1804. 4°. Переплет – картон в коже.

248

160. (5640). Бюффон Ж.-Л. Всеобщая и частная естественная история... Изд. 1-е. Ч. 9. СПб., иждивением Имп. Академии наук, 1806. 4°. Переплет – картон в коже.

161. (5641). Бюффон Ж.-Л. Всеобщая и частная естественная история... Изд. 1-е. Ч. 10, издана экстраординарным академиком и кавалером А. Севастьяновым. СПб., иждивением Имп. Академии наук, 1808. 4°. Без переплета.

162. (6397). Вениамин (Румовский-Краснопевков В. Ф.). Новая скрижаль или дополнение к преждеизданной скрижали с таинственными объяснениями о церкви, о разделении ее, о утварях и о всех службах, в ней совершаемых, на четыре части разделенное. Изд. 5-е. СПб., тип. Воспитательного дома, 1823. 4°. Переплет – картон в коже.

Запись: «К библиотеке Тотемского Богоявленского собора».

163. (б/н). То же, 2-й экз. Переплет – картон в коже.

Запись: «Тотьмы Успенской церкви казенная 1826-го года 2-го генваря. Андрей Михайлов Бессонов».

164 – 167. (5839 алл. 1 – 4). Вестник Европы, издаваемый Николаем Карамзиным. Ч. 4, № 13 – 16. М., Университетская тип., 1802. 8°. Переплет картонный с кожаным корешком.

168 – 169. (3971 алл. 1 – 2). Вестник Европы, издаваемый Михаилом Каченовским. Ч. 27, № 11 – 12. М., Университетская тип., 1806. 8°. Переплет картонный с кожаным корешком.

170 – 173. (3975 алл. 1 – 4). Вестник Европы... . Ч. 35, № 17 – 20. М., Университетская тип., 1807. 8°. Переплет картонный с кожаным корешком и наугольниками.

174 – 177. (5862 алл. 1 – 4). Вестник Европы, издаваемый Василием Жуковским. Ч. 46, № 13 – 16. М., Университетская тип., 1809. 8°. Переплет картонный с кожаным корешком. Помета: «№ 144».

178 – 181. (5652 алл. 1 – 4). Вестник Европы, издаваемый Михаилом Каченовским. Ч. 86, № 5 – 8. М., Университетская тип., 1816. 8°. Переплет картонный с кожаным корешком.

182. (5698 алл. 1). Вольтер Ф.-М.-А. де. История Карла XII короля шведскаго. Творение господина Волтера. Переведено с французскаго. Ч. 1. М., тип. П. Бекетова, 1803. 8°. Переплет – картон в коже.

249

Запись: «Из книг Авдотьи Вылякиевой». Помета: «Д. № 7 дублет».

183. (5698 алл. 2). Вольтер Ф.-М.-А. де. История Карла XII... Ч 2. М., тип. П. Бекетова, 1803. 8°. В конволюте.

184. (5724 алл. 1). Вольтер Ф.-М.-А. де. История Карла XII... Ч. 3. М., тип. П. Бекетова, 1804. 8°. Переплет-картон в коже.

Запись: «Из книг Авдотьи Вылякиевой». Помета: «Д. № 7 дублет».

185. (3694). Вольтер Ф.-М.-А. де. История Карла XII короля шведскаго. Творение господина Вольтера. Ч. 3. Орел, тип. И. Сытина, 1820. 12°. Переплет – картон в коже. Экслибрис библиотеки В. Т. Попова.

186. (5724 алл. 2). Вольтер Ф.-М.-А. де. История Карла XII... Ч. 4. М., тип. П. Бекетова, 1804. 8°. В конволюте.

187. (5513). Вольтер Ф.-М.-А де. История Карла XII... Ч. 4. Орел, тип. И. Сытина, 1820. 12°. Переплет – картон в коже. Экслибрис библиотеки В. Т. Попова.

188. (5736 алл.1). Всеобщий секретарь, или Новый и полный письмовник, содержащий в себе письма: известительныя, совет подающия, обличительныя, повелительныя, просительныя, рекомендательныя, представляющия услугу, жалобу содержащия, выговорныя, извинительныя, содружественныя, поздравительныя, утешительныя, благодарительныя, издевочныя, любовныя, нравоучительныя и коммерческия, с присовокуплением примерных писем: российской императрицы Екатерины II, императора Павла I, французскаго императора Наполеона, французскаго короля Людовика XV, прусскаго короля Фридриха II, римскаго императора Иосифа II, римскаго императора Франца-Вильгельма, английской королевы Елисаветы, генералиссимуса графа Суворова-Рымникскаго, генерал-фельдмаршала графа Румянцева-Задунайскаго, принца Кобургскаго, Вольтера и лорда Нельсона. С наставлением и формами: как писать контракты, записи, свидетельства, верющие письма, формы векселей, таблицы о процентах, росписки, пашпорты, наставления, приказы разныя объявления и прозьбы, принадлежащия до присудственных мест, и духовныя завещания; с кратким российским дорожником. Изд. 4-е, против прежняго исправленное и умноженное. Ч. 1. СПб., тип. И. Глазунова, 1808. 8°. Переплет – картон в коже.

250

189. (5736 алл. 2). Всеобщий секретарь,... Изд. 4-е, Ч. 2. СПб., тип. И. Глазунова, 1808. 8°. В конволюте.

190. (5736 алл. 3). Всеобщий секретарь... Изд. 4-е Ч. 3. СПб., тип. И. Глазунова, 1808. 8°. В конволюте.

191. (б/н). Высочайше утвержденные доклады и другие сведения о новом образовании горнаго начальства и Управления горных заводов. Ч. 2, содержащая: 1. Доклад о банковских богословских заводах. П. Доклад о заводах екатеринбургских. III. Выписку, доклад, положение и прочие сведения о непременных работниках. СПб., Медицинская тип., 1807. 4°. Без переплета.

192. (5602). Геннинг Ю.-Х. О сновидениях и лунатиках, сочинения г. Геннинга. Переведено с немецкаго [Павлом Орнатским и Василием Розановым]. М., тип., С. Селиванов-ского, 1805. 8°. Переплет – картон в коже. Экслибрис в виде копченой печати с изображением кадуцея и именем «Ивана Афонас. Митрополова».

193. (5754). [Головкина Н. П.]. Елисавета де S***, или История россиянки. Изданная в свет одною из ея соотечественниц. Переведено с французскаго. Ч. 1. М., тип. Ф. Гиппиуса, 1803. 8°. Переплет – картон в коже.

194. (6249). Державин Г. Р. Сочинения Державина. Ч. 1. СПб., тип. И. Шнора, 1808. 8°. Переплет – картон в коже.

195. (6250). Державин Г. Р. Сочинения Державина. Ч. 3. СПб., тип. И. Шнора, 1808. 8°. Переплет – картон в коже.

196. (6171). Долгоруков И. М. Бытие сердца моего, или Стихотворения князя Ивана Михайловича Долгорукова. Ч. 1. М., Университетская тип., 1817. 8°. Переплет – картон в коже.

Запись: «Библиотеки Тотемского Спасо-Суморина монастыря».

197. (5650). То же, 2-й экз. Переплет – картон в коже. Нечитаемая запись. Помета: «№ 545».

198. (5597). Ертов И. Д. Мысли о происхождении и образовании миров. Сочинение И. Ертова. (Изд. 3-е). 4.1 СПб., тип. В. Плавилыцикова, 1820. 8°. Переплет картонный с кожаным корешком и наугольниками.

Запись: «Николая Венедицкого».

199. (5723). [Евгений (Болховитинов Е.)]. Историческое разеуждение вообще о древнем христианском богослужебном пении, и особенно о пении российския церкви с нужными примечаниями на оное и с присовокуплением

251

другаго краткаго разсуждения о том, что алтарныя украшения нашей церкви сходны с древними. СПб., Синодальная тип. 1804. 4°. Переплет картонный с кожаным корешком и наугольниками.

Запись: «Тотемского Богоявленского собора прислана при указе из Вологодской духовной консистории. Заплачено денег 75 копеек».

200. (5737). Жизнь Генриха Штиллинга. Истинная повесть. Ч. 1. СПб., тип. Имп. Воспитательного дома, 1816. 8°. Переплет – картон в ледерине с кожаным корешком и наугольниками.

201. (5846). Жуи Э.-В.-Ж. Антенский пустынник, или Изображение парижских нравов и обычаев в начале XIX столетия. Сочинение г. Жуй. Перевел с французскаго С. де Шаплет, член Вольнаго общества любителей российской словесности. Ч. 1. СПб., тип. А. Смирдина, 1825. 8°. Переплет – картон в коже. Помета: «№ 27 М 1 Б. А. Р.».

202. (5847). Жуи Э.-В.-Ж. Антенский пустынник,... Ч. 2. СПб., тип. А. Смирдина, 1825. 8°. Переплет – картон в коже.

203. (5844). Жуи Э.-В.-Ж. Лондонский пустынник, или Описание нравов и обычаев англичан в начале XIX столетия. [Перевод с французского С. де Шаплет]. Ч. 3. СПб., тип. А. Смирдина, 1825. Переплет – картон в коже с тиснением.

204. (2192). Жуковский В. А. Стихотворения Василия Жуковскаго. Изд. 2-е. Ч. 1. СПб., тип. Имп. Воспитательного дома, 1818. 8°. Переплет – картон в коже.

Запись: «В знак памяти подарена Яковом Ивановичем Сокологрским 1822 декабря 8 дня».

205. (5689). Жуковский В. А. Стихотворения Василия Жуковскаго. Изд. 2-е. Ч. 3. СПб., тип. Имп. Воспитательного дома, 1818. 8°. Переплет – картон в коже, верхняя крышка утрачена. Несколько весьма ошибочных записей латиницей.

206. (б/н). Жуковский В. А. Сочинения в прозе Василия Жуковскаго. М., тип. С. Селивановского, 1818. 8°. Переплет – картон в коже.

207-209. (5722 алл. 1-3). Журнал Департамента народнаго просвещения. 1822 февраль-апрель. СПб., тип. Департамента народного просвещения, 1822. 8°. Переплет картонный с кожаным корешком и наугольниками.

252

210. (5885). Известия о распространении христианства между языческими народами и магометанами, во всех частях света. СПб., тип. Греча, 1817. 8°. Переплет картонный с кожаным корешком.

211. (6201). [Иоанн Степанов]. Наставление правильно состязаться с раскольниками, сочиненное в Рязанской семинарии по предписанию покойнаго преосвещеннаго Симеона епископа рязанскаго и шацкаго. М., Синодальная тип., 1807. 8°. Переплет – картон в коже.

212. (5492). История XVIII столетия, или Обстоятельное описание всех важнейших происшествий и достопамятных перемен, случившихся в осьмнадцатом столетии, с приобщением подробных известий о жизни и делах всех славных и достойных примечания мужей, в течение онаго живших. Перевод с немецкаго [М. Паренаго и П. Озерова]. Ч. 1. М., тип. С. Селивановского, 1804. 8°. Переплет – картон в коже.

Помета: «Д. № 12». Экслибрис библиотеки В. Т. Попова.

213. (5492). История XVIII столетия, ... Ч. 2. М., тип. С. Селивановского, 1805. 8°. Переплет – картон в коже.

Помета: «Д. № 12». Экслибрис библиотеки В. Т. Попова.

214. (5742). История XVIII столетия, ... Ч. 3. М., тип. С. Селивановского, 1805. 8°. Переплет – картон в коже.

Помета: «Д. № 12». Экслибрис библиотеки В. Т. Попова.

215. (5493). История XVIII столетия, ... Ч. 4. М., тип. С. Селивановского, 1806. 8°. Переплет – картон в коже.

Помета: «Д. № 12». Экслибрис библиотеки В. Т. Попова.

216. (5497). История XVIII столетия, ... Ч. 5. М., тип. С. Селивановского, 1806. 8°. Переплет – картон в коже.

Помета: «Д. № 12». Экслибрис библиотеки В. Т. Попова.

217. (5495). История XVIII столетия, ... Ч. 6. М., тип. С. Селивановского, 1806. 8°. Переплет – картон в коже.

Помета: «Д. № 12». Экслибрис библиотеки В. Т. Попова.

218. (5494). История XVIII столетия, ... Ч. 7. М., тип. С. Селивановского, 1806. 8°. Переплет – картон в коже.

Помета: «Д.№ 12». Экслибрис библиотеки В. Т. Попова.

219. (5498). История XVIII столетия, ... Ч. 8. М., тип. С. Селивановского, 1806. 8°. Переплет – картон в коже. Помета: «Д. № 12». Экслибрис библиотеки В. Т. Попова.

220. (5496). История XVIII столетия, ... Ч. 9. М., тип. С. Селивановского, 1807. 8°. Переплет – картон в коже. Помета: «Д. № 12». Экслибрис библиотеки В. Т. Попова.

253

221. (5499). История XVIII столетия, ... Ч. 10. М., тип. С. Селивановского, 1807. 8°. Переплет – картон в коже. Помета: «Д. № 12». Экслибрис библиотеки В. Т. Попова.

222. (5500). История XVIII столетия, ... Ч. 11. М., тип. С. Селивановского, 1807. 8°. Переплет – картон в коже. Помета: «Д. № 12». Экслибрис библиотеки В. Т. Попова.

223. (5694). История немецкой империи, то есть о замечательнейших происшествиях и переменах, бывших в ней со времени восстановления ея Карлом Великим до имп. Лотария II с показанием преемничества и описанием свойств как государей, управлявших империею, так и пап, имевших тогда сильное влияние на политические дела не только в Немецкой империи, но и во всей Европе. С французскаго языка переведена и некоторыми примечаниями и объяснениями о древних и новейших народах, государствах и областях, городах, реках и других местах и лицах, в ней упоминаемых, пополнил надворный советник Петр Яновский. Ч. I, кн. 2, содержащая в себе время от избрания Конрада из дома Франкскаго до императора Генриха IV или 144 года. СПб., Морская тип., 1811. 8°. Переплет – картон в коже. Помета: «Д. № 14».

224. (5772). История немецкой империи, ... Ч. 2, кн. 3. СПб., Морская тип., 1811. 8°. Переплет – картон в коже с золотым тиснением.

225. (3742 алл. 1). История перваго консула Бонопарте со времени его рождения до заключения Люневильскаго мира. С приобщением знаменитых его деяний, остроумных ответов и анекдотов, относящихся к разным его походам; к коей присовокуплена последняя французская конституция. Перевод с французскаго. Ч. I. СПб., тип. И. Шнора, 1802. 8°. Переплет – картон в коже.

Запись: «Флегонта Баржа № 79-й».

226. (3742 алл. 2). История перваго консула Бонопарте ... Ч. 2. СПб., тип. И. Шнора, 1802. В конволюте.

227. (5861). Кирилл Иерусалимский. Святаго отца нашего Кирилла, архиепископа иерусалимскаго огласительныя и тайноводственныя поучения, с еллино-греческаго на российский язык переведенныя по назначению святейшаго правительствующаго Синода в Ярославской семинарии. Новое издание 2-е. М., Синодальная тип., 1822. 8°. Переплет картонный с кожаным корешком и наугольниками.

228. (5695). Коцебу А.-Ф.-Ф. фон. Граф Беньевский.

254

Драма в пяти действиях. Сочинение г. Коцебу. Перевод с немецкаго. М., Сенатская тип., у. Селивановского, 1802. 12°. Переплет картонный с кожаным корешком. Экслибрис в виде копченой печати с изображением кадуцея и именем «Ивана Афонас. Митрополова».

229. (5520). Коцебу А.-Ф.-Ф. фон. Клеветники. Драма в пяти действиях. Сочинения г. Коцебу. Перевод с немецкаго [Андрея Тургенева]. М., тип. С. Селивановского, 1803. 12°. Переплет – картон в ледерине с золотым тиснением. Экслибрис в виде копченой печати с изображением кадуцея и именем «Ивана Афонас. Митрополова».

230. (3873). Крузенштерн И. Ф. Путешествие вокруг света в 1803, 1804, 1805 и 1806 годах. По повелению его имп. величества Александра Перваго, на кораблях Надежде и Неве, под начальством флота капитан-лейтенанта, ныне капитана втораго ранга, Крузенштерна ... Ч. I. СПб., Морская тип., 1809. 4°. Переплет – картон в коже. Помета: «№ 2». Экслибрис библиотеки В. Т. Попова.

231. (5852). Кувре Л. Жизнь кавалера Фоблаза. Сочинение г. Лувета Кувре. Перевод с французскаго. Изд. 2-е. Ч. 3. М., Губернская тип., у А. Решетникова, 1805. 12°. Переплет – картон в коже. Помета: «№ 49».

232. (6193). Кувре Л. Жизнь кавалера Фоблаза ... Изд. 2-е. Ч. 5. М., Губернская тип., у А. Решетникова, 1805. 12°. Переплет – картон в коже.

233. (42). Кувре Л. Жизнь кавалера Фоблаза ... Изд. 2-е. Ч. 7. М., Губернская тип., у А. Решетникова, 1805. 12°. Переплет – картон в коже.

234. (6500). Кувре Л. Жизнь кавалера Фоблаза ... Изд. 2-е. Ч. 13. М., Губернская тип., у А. Решетникова, 1805. 12°. Переплет – картон в коже.

235. (5522). Лафонтен А.-Г.-Ю. Вальтер, дитя ратнаго поля, или и вторая любовь надежна. Сочинение Августа Лафонтена. Ч. 4. М., Университетская тип., 1819. 12°. Переплет – картон в коже. Экслибрис в виде копченой печати с изображением короны и букв «ИК». Экслибрисы библиотек И. А. Кокошкина и В. Т. Попова.

236. (5655). Лафонтен А.-Г.-Ю. Новыя семейственныя картины, или жизнь беднаго священника одной деревни и его детей. Сочинение Августа Лафонтена. Перевод с французскаго А. М[ухина]. Ч. 5. М., тип. Кряжева и Мея, 1806. 12°. Переплет – картон в коже.

255

237. (5646). Лесаж А.-Р. Гузман д'Алфараш. Истинная тишпанская повесть господина Лесажа. [Перевел с французского А. Ключаров]. Ч. I. М., тип. Ф. Гиппиуса, 1804. 8°. Переплет – картон в коже.

238. (5647). Лесаж А.-Р. Гузман д' Алфараш. ... Ч. 2. М., тип. Ф. Гиппиуса, 1804. 8°. Переплет – картон в коже.

239. (5648). Лесаж А.-Р. Гузман д'Алфараш. ... Ч. 3. М., тип. Ф. Гиппиуса, 1804. 8°. Переплет – картон в коже.

240. (5649). Лесаж А.-Р. Гузман д'Алфараш. ... Ч. 4. М., тип. Ф. Гиппиуса, 1804. 8°. Переплет – картон в коже.

241. (5683). Массильйон Ж.-Б. Избранные слова Массильйона, епископа клермонскаго, говоренныя в присутствии Лудовика XV, короля французскаго [перевел с французского И. Ястребцов]. Ч. 2. СПб., тип. В. Плавилыцикова, 1808. 8°. Переплет картонный с кожаным корешком и наугольниками.

Запись: «Сия книга Богоявленского собора».

242. (5635). Михаил (Десницкий М.). Беседы в разных местах и в разныя времена говоренныя членом святейшаго Синода и комиссии духовных училищ Михаилом, архиепископом черниговским и нежинским и кавалером. Ч. 3. СПб., тип. И. Иоаннесова, 1818. 8°. Переплет картонный с кожаным корешком и наугольниками.

Запись: «Тотемского Богоявленского собора казенная».

243. (6257). Михаил (Десницкий М.). Беседы ... Ч. 5. СПб., тип. И. Иоаннесова, 1819. 8°. Переплет – картон в коже.

Запись: «Тотемского Богоявленского собора казенная».

244. (5634). Михаил (Десницкий М.). Беседы ... Ч. 6. СПб., тип. И. Иоаннесова, 1819, 8°. Переплет – картонный с кожаным корешком и наугольниками.

Запись: «Тотемского Богоявленского собора казенная».

245. (5637). Михаил (Десницкий М.). Беседы ... Ч. 8. СПб., тип. И. Иоаннесова, 1820. 8°. Переплет картонный с кожаным корешком и наугольниками.

Запись: «Тотемского Богоявленского собора казенная».

246. (5636). Михаил (Десницкий М.). Беседы ... Ч. 10. СПб., тип. И. Иоаннесова, 1820. 8°. Переплет картонный с кожаным корешком и наугольниками.

Запись: «Тотемского Богоявленского собора казенная».

247. (5676). Монтескье Ш.-Л. де. О существе законов, творение г. Монтескье. Перевел с французскаго Дмитрий

256

Языков, член С.-Петербургских обществ: Филантропическаго и Любителей наук, словесности и художеств. Ч. 2. М., Университетская тип., 1810. 8°. Переплет – картон в коже. Запись: «Читал с удовольствием».

248. (5598). Морков И. А. Всеобщий стряпчий, или Краткой приказной обрядчик, содержащий в себе: формы, примеры и обряды, как и на какой бумаге пишутся или следует писать, а потом, в какия именно из присутственных мест, по установленными законами порядку предъявлять и подавать всякаго рода деловыя бумаги ...; собранный, сочиненный и по азбучному порядку расположенный Иваном Морковым. Ч. 1. СПб., тип И. Глазунова, 1810. 8°. Переплет – картон в коже. Помета: «№ 99».

249. (5609). Муравьев М. Н. Обитель предместия и эмилиевы письма. Сочинение М. Н. Муравьева. СПб., тип. Имп. Академии наук, 1815. 8°. Переплет картонный с кожаным корешком и наугольниками. Помета: «Е № 11».

250. (5448). Муравьев М. Н. Полное собрание сочинений Михаила Никитича Муравьева. Ч. 3. СПб., тип. Российской Академии, 1820. 8°. Переплет картонный с кожаным корешком.

Запись: «В. Гребенин».

251. (5674). Новое собрание образцовых русских сочинений и переводов в стихах, вышедших в свет от 1816 по 1821 год, изданное Обществом любителей отечественной словесности. Ч. 2. СПб., тип. Н. Греча, 1821. 8°. Переплет картонный с кожаным корешком. Помета: «Е № 3».

252. (5670) Новости русской литературы на 1802 год. Ч. 4. М., Университетская тип., у Люби, Гария и Попова, 1802. 8°. Переплет – картон в коже с тиснением.

253. (5465) Оракул новых философов, или кто таков г. Вольтер, критическия замечания. Перевел с французскаго [И. И. Ястребцов]. М., Губернская тип., у А. Решетникова, 1803. 8°. Переплет – картон в коже. Экслибрис библиотеки В. Т. Попова.

254. (5564). Орлов Я. В. Всеобщий памятник достопримечательнейших произшествий, повествуемых историею Ветхаго и Новаго завета церкви, ученою, естественною и гражданскою, напоминающий о величии и торжестве добродетели и веры, о буйстве и гибели нечести», страстей и порока, о чудесных усилиях знатнейших изобретениях и изящнейших произведениях человеческаго разума, о ред-

257

ких явлениях и любопытнейших открытиях в природе, науках, искусствах и художествах, о делах и жизни славнейших и известнейших особ и людей обоего пола, ознаменовавших чем-либо необычайным имена свои и, словом, о всех достопамятностях, в каждый день года от начала времен до настоящаго в сем мире случившихся, сочиненный ... Яковом Орловым. Т. I. M., тип., С. Селивановского, 1818. 8°. Переплет картонный с кожаным корешком.

255. (5565). Орлов Я. В. Всеобщий памятник достопримечательнейших произшествий, ... Т. 2. М., тип. С. Селивановского, 1818. 8°. Переплет – картон в коже.

256. (5566). Орлов Я. В. Всеобщий памятник достопримечательнейших произшествий, ... Ч. 3. М., тип. С. Селивановского, 1819. 8°. Переплет – картон в коже.

257. (5567). Орлов Я. В. Всеобщий памятник достопримечательнейших произшествий, ... Ч. 4. М., тип. С. Селивановского, 1819. 8°. Переплет – картон в коже.

258. (5568). Орлов Я. В. Всеобщий памятник достопримечательнейших произшествий, ... Ч. 5. М., тип. С. Селивановского, 1819. 8°. Переплет – картон в коже.

259. (5569). Орлов Я. В. Всеобщий памятник достопримечательнейших произшествий, ... Ч. 6. М., тип. С. Селивановского, 1820. 8°. Переплет – картон в коже.

260. (5570). Орлов Я. В. Всеобщий памятник достопримечательнейших произшествий, ... Ч. 7. М., тип. С. Селивановского, 1820. 8°. Переплет – картон в коже.

261. (5571). Орлов Я. В. Всеобщий памятник достопримечательнейших произшествий, ... Ч. 8. М., тип. С. Селивановского, 1820. 8°. Переплет – картон в коже.

262. (5572). Орлов Я. В. Всеобщий памятник достопримечательнейших произшествий, ... Т. 9. М., тип. С. Селивановского, 1820, 8°. Переплет – картон в коже.

263. (5573). Орлов Я. В. Всеобщий памятник достопримечательнейших произшествий, ... Т. 10. М., тип. С. Селивановского, 1820. 8°. Переплет – картон в коже.

264. (5574). [Орлов Я. В.]. Всеобщий памятник достопримечательнейших произшествий, ... Т. 11. М., тип. С. Селивановского, 1820. 8°. Переплет – картон в коже.

265. (5575). [Орлов Я. В.]. Всеобщий памятник достопримечательнейших произшествий, ... Т. 12. М., тип. С. Селивановского, 1820. 8°. Переплет – картон в коже.

266. (5534).Орлов Я. В. Дух российских государей Рю-

258

рикова дома, существенное изображение россиян и всех других европейских народов, история, политика и вообще просвещение, со времени падения древния Римския империи до Вестфальского мира, или утверждения свободы всех исповеданий. Сочинение ... Якова Орлова. Ч. 1. СПб., тип. И. Иоаннесова, 1818. 8°. Переплет – картон в коже.

267. (5532). Орлов Я. В. Дух российских государей Рюрикова дома, ... Ч. 3, СПб., тип. И. Иоаннесова, 1818. 8°. Переплет – картон в коже.

268. (5533). Орлов Я. В. Дух российских государей Рюрикова дома, ... Ч. 5. СПб., тип. И. Иоаннесова, 1818. 8°. Переплет – картон в коже.

269. (5679). Орлов Я. В. Памятник событий в церкви и отечестве, содержащий в себе: историю церковных праздников, жития святых, историческое изображение состояния греко-российския церкви и духовенства, деяния всех российских государей, славныя подвиги полководцев, жизнь знаменитых министров и ученых мужей, отличныя дела людей всякаго состояния и вообще отечественныя достопамятности каждаго дни в году, случившийся от времен Рурика до вступления в Париж с победоносным воинством государя императора Александра Перваго. Сочиненный всеобщей и церковной истории профессором, коллежским асессором и кавалером Яковом Орловым. Изд. 2-е, исправленное и многими статьями дополненное. Ч. 2. М., тип. С. Селивановского, 1818. 8°. Переплет картонный с кожаным корешком и наугольниками:

Запись: «Тотемского Богоявленского собора».

270. (5680). Орлов Я. В. Памятник событий в церкви и отечестве, ... Изд. 2-е ... Ч. 3. М., тип. С, Селивановского, 1818, 8°, Переплет картонный с кожаным корешком и наугольниками.

Запись: «Тотемского Богоявленского собора».

271. (5678). Орлов Я. В. Памятник событий в церкви и отечестве, ... Изд. 2-е ... Ч. 6. М., тип. С. Селивановского, 1818. 8°. Переплет картонный с кожаным корешком и наугольниками.

272 – 273. (3792 алл. 1 – 2). Отечественные записки, издаваемые Павлом Свиньиным. Ч. 2, № 3 – 4. СПб., тип. В. Плавилыцикова, 1820. 12°. Переплет – картон в коже.

274 – 276. (5759 алл. 1 – 3). Отечественные записки ...

259

Ч. 12, № 30 – 32. СПб., тип. В. Плавилыцикова, 1822. 12°. Переплет – картон в коже.

277. (б/н). Первое морское путешествие россиян, предприятое для решения географической задачи: соединяется ли Азия с Америкою? и совершенное в 1727, 28 и 29 годах под начальством флота капитана 1-го ранга Витуса Беринга с присовокуплением краткаго биографическаго сведения о капитане Беринге и бывших с ним офицерах. СПб., тип. Имп. Академии наук, 1823. 8°. Переплет – картон в коже.

278. (5686). Переписка российской императрицы Екатерины Вторыя с г. Волтером с 1763 по 1778 г. Перевел Михаил Антоновский. Ч. 1. СПб., тип. Имп. Академии наук; 1802. 8°. Переплет – картон в коже с золотым тиснением.

279. (3419 алл. 1). Переписка российской императрицы Екатерины II и г. Вольтера, продолжавшаяся с 1763 по 1778 год. Перевел с французскаго Иван Фабиян. Ч. 1. М., тип. Гария и компании, 1803. 8°. Переплет – картон в коже.

Запись: «С. .. Садакова».

280. (3419 алл. 2). Переписка российской императрицы Екатерины II и г. Вольтера, ... Ч. 2. М., тип. Гария и компании, 1803. 8°. В конволюте.

281. (3799). Переписка Фридерика Великаго, короля прусскаго с господином Вольтером, с 1736 по 1778 год. Перевел с французскаго [Иван Ястребцов]. Ч. 1. М., Губернская тип., у А. Решетникова, 1807. 8°. Переплет – картон в коже.

282. (3794). То же, 2-й экз. Переплет – картон в коже.

283. (б/н). Платон (Левшин П.). Краткая церковная российская история, сочиненная преосвященным Платоном, митрополитом московским в Вифании. Ч. 1. М., Синодальная тип., 1805. 8°. Переплет – картон в коже.

Записи: «Из книг Н. Бобарыкина куплено 1807 году две части февраля 15-го числа, заплачено пять рублев в Вологде»; «Петра А. Боборыкина».

284. (5611). Плутарх. Жизнь знаменитых мужей, описанных Плутархом. Перевел с французского [Д. Мокшеев]. Ч. 1. СПб., Медицинская тип., 1812. 8°. Переплет картонный с кожаным корешком. Помета: «Д. № 5».

285. (3844). Плутарх. Жизнь знаменитых мужей, ...

260

Ч. 2. СПб., тип. И. Иоаннесова, 1816. 8°. Переплет картонный с кожаным корешком. Помета: «Д. № 5».

286. (5612). Плутарх. Жизнь знаменитых мужей, ... Ч. 3. СПб., тип. И. Иоаннесова, 1816. 8°. Переплет картонный с кожаным корешком. Помета: «Д. № 5».

287. (5613). Плутарх. Жизнь знаменитых мужей, Ч. 5. СПб., тип. И. Иоаннесова, 1817. 8°. Переплет картонный с кожаным корешком. Помета: «Д. № 5».

288. (5857). Повесть о приключениях аглинскаго милорда Георга и о Брандебургской маркграфине Фридерике Луизе, с присовокуплением к оной истории бывшаго турецкаго визиря Марцимириса и сардинской королевны Терезии. [Издал Матвей Комаров]. Издание 6-е. Ч. 1. М., тип. А. Решетникова, 1819. 12°. Переплет картонный с кожаным корешком и наугольниками. Помета: «№ 79-й» (зачеркнуто); «№ 4».

289. (5616 алл. 1). Правиков Ф. Д. Памятник из законов, руководствующий к познанию приказнаго обряда, собранный по азбучному порядку трудами надворнаго советника Федора Правикова. Изд. 4-е. Ч. 3. СПб., Сенатская тип., 1813. 4°. Переплет – картон в коже.

Запись: «Тотемского духовного правления».

290. (5616 алл. 2). Правиков Ф. Д. Памятник из законов руководствующий к познанию приказнаго обряда, ... Изд. 4-е. Ч. 4. СПб., Сенатская тип., 1813. 4°. В конволюте.

291. (5840). Проект устава духовных приходских училищ. СПб., тип. И. Иоаннесова, 1814. 8°. Переплет картонный с кожаным корешком и наугольниками.

Записи: «Тотемского уездного духовного училища казенная» ; «Капитальная библиотека Тотемских духовных училищ № 33».

292. (7491). Розанов Ф. Ф. Российская грамматика, содержащая в себе новый, легкий и достаточный способ к изучению российского языка, изданная Московской синодальной типографии директорским товарищем Ф. Розановым для новоучреждаемых духовных училищ. Изд. 2-е. М., тип. С. Селивановского, 1810. 8°. Переплет картонный с кожаным корешком.

Запись: «Капитальной библиотеки Тотемских духовных училищ библиот. № 9».

293. (7351). Руководство к арифметике для употребле-

261

ния в народных училищах Российской империи, изданное Главным правлением училищ. Изд. 10-е. Ч. 1. СПб., тип.. Департамента народного просвещения, 1822. 8°. Переплет картонный с кожаным корешком.

294. (7267). Руководство к арифметике для употребления в народных училищах Российской империи, ... Изд. 10-е, Ч. 2. СПб., тип. Департамента народного просвещения, 1823. 8°. Переплет – картонный с кожаным корешком.

295. (5888). То же, 2-й экз. Переплет картонный с кожаным корешком.

296. (5666). Руссо Ж.-Ж. Эмиль, или О воспитании. Сочинение Жан-Жака Руссо. Переведено с французскаго Елизаветою Дельсаль. Ч. 1. М., тип. С. Селивановского, 1807. 8°. Переплет – картон в коже с золотым тиснением.

297. (5667). Руссо Ж.-Ж. Эмиль, или О воспитании Ч. 2. М., тип. С. Селивановского, 1807. 8°. Переплет – картон в коже с золотым тиснением.

298. (5782). Руссо Ж.-Ж. Эмиль, или О воспитании ... Ч. 3. М., тип. С. Селивановского, 1807. 8°. Переплет – картон в коже с золотым тиснением.

299. (5600). [Самуил (Миславский)]. Краткое историческое описание Киево-Печерския лавры. Киев, тип., Академии Киевской при лавре Печерской, 1817. 8°. Переплет – картон в коже, разбит.

Запись: «1823 года октября 24-го числа куплена сия книга в Киево-Печерской типографии, заплачена 2 р. 80 копеек. Именуемая описание Киевоперския (!) лавры достапаметнейших вещей. Принадлежит костромскому Ивану Алексеичу Беклемишеву».

300. (5630) [Сегюр А.]. Картина историческая и политическая Европы в конце 18 века, заключающая в себе историю главных происшествий, с описанием Брабантской, Голландской, Польской и Французской революций, переведенная Владимиром Измайловым. Т. 3. М., Университетская тип., у Люби, Гария и Попова, 1803. 8°. Переплет – картон в коже.

Запись: «Из книг Максима Савинова». Помета: «№ 65».

301. (6416). Секретный эконом, художник, заводчик, ремесленник и домашний врач. Ч. 3. СПб., тип. Департамента внешней торговли, 1819. 8°. Переплет – картон в коже.

262

302. (5760). Сервантес М.-С. Дон Кишот ла Манхский. Сочинение Сервана. Переведено с французскаго Флорианова перевода В. Жуковским. Изд. 2-е. Т. 2. М., Университетская тип., 1815. 12°. Переплет – картон в коже. Запись: «А. Б. Бровкин».

303. (5665). Скотт В. Аббат, или некоторые черты жизни Марии Стуарт, королевы шотландской. Сочинение сира Вальтера Скотта. Перевел с английского [Политковский]. Ч. 2. СПб., тип. Имп. театров, 1825. 8°. Переплет картонный с кожаным корешком и наугольниками.

304. (3028). Словарь исторический, или сокращенная библиотека, заключающая в себе жития и деяния: патриархов, царей, императоров и королей; великих полководцев, министров и градоначальников; богов и ироев древняго язычества; пап римских, учителей церковных; философов древних и нынешних веков историков, стихотворцов, ораторов, богословов, юриспрудентов, медиков и пр. с показанием главнейших их сочинений; ученых женщин, искусных живописцев и прочих художников и вообще всех знатных и славных особ во всех веках и из всех в свете земель, в котором содержится все любопытства достойнейшее и полезнейшее из священной и светской истории. Переведено с французских исторических словарей, с приобщением к оному деяний и жития великих князей и государей всероссийских и прочих, мужеством, подвигами и дарованиями отличившихся ко благоденствию и славе монархов своих и отечества особ. [Изд. 2-е]. Ч. 3. СПб., тип. Глазунова, 1809. 8°. Переплет – картон в коже.

305. (5788). Собрание новых русских стихотворений, вышедших в свет с 1821 по 1823 год, служащее дополнением к собранию образцовых русских сочинений и переводов. Ч. 1. СПб., тип. Российской Академии, 1824. 8°. Переплет картонный с кожаным корешком и наугольниками.

306. (5645). Собрание образцовых русских сочинений и переводов в прозе. Изданное обществом любителей отечественной словесности. Изд. 2-е, исправленное, умноженное и содержащее историю словесности древних и новых народов, правила словесности вообще и каждаго рода красноречия и поэзии в особенности. Ч. 5. СПб., тип. И. Глазунова, 1824. 8°. Переплет картонный с кожаным корешком и наугольниками.

263

Запись: «Читал Николай Сергеев Анопов 20-го января 1882 г.».

307. (5749). Собрание образцовых русских сочинений и переводов в прозе. ... Ч. 6. СПб., тип. И. Глазунова, 1824. 8°. Переплет картонный с кожаным корешком и наугольниками.

308. (5764). Способ избавиться совершенно от оспенной заразы посредством всеобщаго прививания коровьей оспы. Сочинение Медико-филантропическаго комитета. М., Синодальная тип., 1805. 8°. Переплет картонный с тканевым корешком.

309. (7485). Стриттер И. М. История Российскаго государства, сочиненная статским советником и кавалером Иваном Стриттером. Ч. 3. СПб., тип. Имп. Академии наук, 1802. 4°. Переплет – картон в коже.

310. (5530). Стройновский В. Всеобщая экономия народов, сочинения Валериана Стржемень из Стройнова, графа Стройновскаго. Перевод с польскаго [В. Анастасевича] издания, напечатаннаго в Варшаве 1815 года с дозволения цензурных комитетов Виленскаго и Варшавскаго. Ч. 2. СПб., тип. Карла Крайя, 1817. 8°. Переплет картонный с кожаным корешком и наугольниками. Экслибрис библиотеки В. Т. Попова.

311. 5531). Стройновский В. Всеобщая экономия народов... Ч. 3. СПб., тип. И. Иоаннесова, 1817. 8°. Переплет картонный с кожаным корешком и наугольниками. Экслибрис библиотеки В. Т. Попова.

312. (5735). Сумароков П. Прогулка за границу Павлом Сумароковым, почетным членом Виленскаго университета. Ч. 4. СПб., тип. Департамента народного просвещения, 1821. 8°. Переплет – картон в коже.

313 – 319. (6255 алл. 1 – 7). Сын отечества. Исторический и политический журнал. Ч. 6, № 20 – 26. СПб., тип. Ф. Дрехслера, 1813. 8°. Переплет картонный с кожаным корешком.

320. (5660). [Танненберг]. Жизнь Екатерины Великой, императрицы и самодержицы всероссийской. [Перевел с немецкого И. Тимковский]. М., Сенатская тип., у С. Селивановского, 1801. 8°. Переплет – картон в коже.

Запись: «Из книг Л. и Н. Балениных».

321. (5614 алл. 1). Толмачев Я. Военное красноречие, основанное на общих началах словесности, с присовокуп-

264

лением примеров в разных родах онаго. Сочинение ординарнаго профессора Имп. Санкт-Петербургскаго университета Якова Толмачева. Напечатано иждивением Кабинета е. и. в. Ч. 1. СПб., тип. Медицинского департамента, 1825. 8°. Переплет картонный с кожаным корешком и наугольниками. Помета: «Н. № 13».

322. (5614 алл. 2). Толмачев Я. Военное красноречие... Ч. 2. СПб., тип. Медицинского департамента, 1825. 8°. В конволюте.

323. (5614 алл. 3). Толмачев Я. Военное красноречие... Ч. 3. СПб., тип. Медицинского департамента, 1825. 8°. В конволюте.

324. (1077). Труды Вольнаго экономическаго общества к поощрению в России земледелия и домостроительства. Ч. 72. СПб. тип. Имп. Академии наук, 1821. 8°. Переплет – картон в коже.

325. (6194). Труды Общества любителей российской словесности при Имп. Московском университете. Ч. 4, Летописи Общества, год 1. М., Университетская тип., 1812. 8°. Переплет – картон в коже.

326. (3774). Труды высочайше утвержденнаго Вольнаго общества любителей российской словесности. Ч. 19. СПб., 1822. 8°. Перепет картонный с кожаным корешком.

327. (3935). Труды... Вольнаго общества любителей российской словесности. Ч. 21. СПб., 1823. 8°. Переплет картонный с кожаным корешком.

328. (7493). Труды... Вольнаго общества любителей российской словесности. Ч. 23. СПб., 1823. 8°. Переплет картонный с кожаным корешком.

329. (5595). [Ушаков С. И.] Деяния российских полководцев и генералов, ознаменовавших себя в достопамятную войну с Франциею в 1812, 1813, 1814 и 1815 годах, с кратким начертанием всей их службы с самаго начала вступления в оную. Ч. 1. СПб., тип. Карла Крайя, 1822. 8° Переплет – картон в коже с золотым тиснением.

Запись: «Из библиотеки Ф. Яруселина».

330. (3860). [Ушаков С. И.] Деяния российских полководцев и генералов, ... Ч. 2. СПб., тип. К. Крайя, 1822. 8°. Переплет – картон в коже с золотым тиснением.

Запись: «Из библиотеки Ф. Ярушилина».

331. (3939). [Ушаков С. И.]. Деяния российских полко-

265

водцев и генералов, ... Ч. 4. СПб., тип. К. Крайя, 1822. 8°. Переплет – картон в коже с золотым тиснением. Запись: «Из библиотеки Ф. Ярушилина».

332. (2709 алл. 1). Ушаков С. И. Полный всеобщий стряпчий, или словарь практическаго гражданскаго делопроизводства, содержащий в себе: описание всех присутственных, судебных, правительственных и полицейских мест и ведений и частных лиц, особливую власть и должность имеющих; положительное изъяснение законов для проижвождения разных тяжебных, судных, следственных, вотчинных, крепостных, межевых полицейских, подрядных, откупных и других как приказных, так и домашних дел, с подробным изложением правил: как и на какой бумаге следует писать и в какие правительства или судебные места предъявлять и подавать различнаго рода исковыя, явочныя, мировыя и обыкновенный прошения, апелляционныя и частныя жалобы; доношения, объявления, закладныя, заемныя, домовыя и крепостныя письма; договоры и контракты, как с частными лицами так и с казенными местами заключаемыя; верющия, обязательныя, поступныя, отпускныя письма и векселя; духовныя завещания; дар-ственныя, купчия рядныя раздельныя, меновныя и другая записи; купчия крепости, ревизския сказки и проч.; обряды совестнаго словеснаго, третейскаго и медиаторскаго судов и полный свод всех заключающихся в сей книге узаконений. Собран С. Ушаковым. Изд. 2-е, исправленное и во всех частях увеличенное. Т. 1, ч. 1. СПб., тип. Департамента внешней торговли, 1822. 8°. Переплет картонный с кожаным корешком и наугольниками.

333. (2709 алл. 2). Ушаков С. И. Полный всеобщий стряпчий, или словарь... Т. 1, ч. 2, СПб., тип. Департамента внешней торговли, 1822, 8°. В конволюте.

334. (2709 алл. 3). Ушаков С. И. Полный всеобщий стряпчий, или словарь... Т. 1, ч. 3. СПб., тип. Департамента внешней торговли, 1822. 8°. В конволюте.

335. (5594 алл. 1). Ушаков С. И. Полный всеобщий стряпчий, или словарь... Т. 1, ч. 8. СПб., тип. Департамента внешней торговли, 1822. 8°. Переплет картонный с кожаным корешком и наугольниками.

336. (5594 алл. 2). Ушаков С. И. Полный всеобщий стряпчий, или словарь... Т. 2, ч. 9. СПб., тип. Департамента внешней торговли, 1822. 8°. В конволюте.

266

337. (5594 алл. 3). Ушаков С. И. Полный всеобщий стряпчий, или словарь... Т. 2, ч. 10. СПб., тип. Департамента внешней торговли, 1822. 8°. В конволюте.

338. (3152 алл. 1). Ушаков С. И. Полный всеобщий стряпчий, или словарь... Т. 3, кн. 17. СПб., Сенатская тип., 1825. 8°. Переплет картонный с кожаным корешком и наугольниками.

339. (3152 алл. 2). Ушаков С. И. Полный всеобщий стряпчий, или словарь... Т. 3, ч. 18. СПб., Сенатская тип., 1825. 8°. В конволюте.

340. (5593 алл. 1). Ушаков С. И. Полный всеобщий стряпчий, или словарь... Т. 3, ч. 19. СПб., Сенатская тип., 1825. 8°. Переплет картонный с кожаным корешком и наугольниками.

341. (5593 алл. 2). Ушаков С. И. Полный всеобщий стряпчий, или словарь... Т. 3, ч. 20. СПб., Сенатская тип., 1825. 8°. В конволюте.

342. (5872). Фенелон Ф. Странствования Телемака, сына Улиссова. Творение архиепископа камберийскаго Фенелона, преложенное сенатором Захаровым. Изд. 3-е. Ч. 1. СПб., тип. И. Глазунова, 1812. 8°. Переплет – картон в коже. Помета: «№ 47».

343. (5687). Филарет (Дроздов). Поучительныя слова, говоренныя в разныя времена синодальным членом Филаретом, архиепископом ярославским и ростовским. СПб., Синодальная тип., 1820. 8°. Переплет картонный с кожаным корешком и наугольниками.

Запись: «Тотемского Богоявленского собора казенная».

344. (5442). Фукс Е. Б. История российско-австрийской кампании 1799 г., под предводительством генералиссимуса, князя италийскаго, графа Александра Васильевича Суво-рова-Рымникскаго, изданная Е. Фуксом. Ч. 1. СПб., Военная тип. Главного штаба 1825. 8°. Переплет картонный с кожаным корешком.

345. (5467). Хвостов Д. И. Оды Дмитрия Хвостова. С одобрения московской цензуры. М., Сенатская тип., у С. Селивановского, 1801. 8°. Переплет картонный с кожаным корешком.

Запись: «Ритору ученому Василью Попову». Помета: «№ 89».

346. (5644). То же, 2-й экз. Переплет картонный с кожаным корешком и наугольниками.

267

Записи: «Диакона Димитрия Петлина 1819-го года»; «Диакона Димитрия Пятлина свидетельствую сын его Иван Пятлин. Помета: «№ 11».

347. (6161). Чуйкевич П. Рассуждения о войне 1812 года. С таблицами: исчисления неприятельских сил, вошедших в пределы Российской империи, и потери неприятельской в каждом сражении и деле с начала кампании до 1 генваря 1813 года. Служащаго при Военном министерстве его имп. вел. по квартирмеистерской части полковника и кавалера П. Чуйкевича. СПб., Сенатская тип., 1813. 8°. Переплет – картон в коже.

348. (675). Шемелин Ф. Журнал перваго путешествия россиян вокруг земнаго шара, сочиненный под высочайшим его имп. вел. покровительством Российско-Американской компании главным комиссионером московским купцом Федором Шемелиным. Ч. 1. СПб., Медицинская тип., 1816. 8°. Переплет – картон в коже. Помета: «№ 791». Экслибрис библиотеки В. Т. Попова.

349. (5604). Штейнгель В. Опыт полнаго изследования начал и правил хронологическаго и месяцесловнаго счисления стараго и новаго стиля. Сочинение Владимира Штейнгейля. СПб., Медицинская тип., 1819. Переплет картонный с кожаным корешком и наугольниками.

Запись: «Д. Дмитриев».

350. (3087). [Щекатов А.]. Географический словарь Российскаго государства, сочиненный в настоящем онаго виде. Ч. 1. М., Университетская тип., у X. Клаудия, 1801. 4°. Переплет – картон в коже с золотым тиснением.

351. (5718). Эккартгаузен К. Ключ к таинствам натуры. Сочинение г. Эккартгаузена. [Перевод с немецкого А. Ф. Лабэина]. Ч. 1. СПб., [тип. Шнора], 1804. 8°. Переплет – картон в коже.

352. (5607). Эккартгаузен К. Отрывки из сочинений г. Эккартгаузена. СПб., 1803. 8°. Переплет – картон в коже. Помета: «Н. № 6».

___________

268

УСТЮЖЕНСКИЙ КРАЕВЕДЧЕСКИЙ МУЗЕЙ

Коллекция изданий гражданской печати XVIII – первой четверти XIX вв. в Устюженском краеведческом музее насчитывает 44 издательских единицы и представляет лишь незначительные и, в большой степени, случайные остатки от того обширного круга книг гражданской печати, что хранились и читались в дворянских гнездах устюженской округи или в городской мещанской среде; (основной корпус книг этого периода в 1930-х гг., во время вхождения Устюжны в состав Ленинградской области, был вместе с родовой библиотекой Батюшковых передан из музея в фонды Государственной публичной библиотеки им. М. Е. Салтыкова-Щедрина в Ленинграде). В составе коллекции музея можно отметить лишь небольшую подборку, находившуюся ранее в сколько-нибудь заметном собрании Устюжны – книги из библиотеки Иконниковых (примечательно, что у этих владельцев – устюженских мещан – бытовали также и рукописные книги и издания кириллической печати: см. ч. 1 и 2 «Каталога-путеводителя»).

Случайность складывания описанной коллекции не позволяет выделить в ней какие-либо ведущие тематические комплексы. Здесь как бы в миниатюре представлено все, что могло входить в круг чтения образованных людей той поры – отдельные сочинения исторического и географического содержания, книги для легкого чтения и серьезные литературные опыты, произведения как русских, так и иностранных писателей и ученых, словари и иные издания справочно-прикладного характера.

По месту издания среди книг Устюженского музея безусловно преобладают произведения столичных типографий; из провинциальных книгопечатных предприятий можно указать лишь на сравнительно экзотическую Черноморскую адмиралтейскую типографию в г. Николаеве. Из книг, отпечатанных в Москве шестью типографиями, основная доля падает на издания Университетской типографии (12 ед.) и предприятия А. Решетникова (4 ед.); из Петербургских изданий, выпущенных десятью фирмами, более чем другие представлены книги Академической типографии (5 ед.) и печатни И. Глазу-

269

нова (4 ед). Остальные столичные типографии в музейной коллекции отражены одним – двумя изданиями.

Неизвестных в научной литературе или совершенно уникальных книг в составе Устюженской коллекции нет, хотя практически все книги являются редкими. Впрочем, № 6 по настоящему каталогу имеется лишь в 3 из 5 главных книгохранилищ РСФСР, а № 8 – только в двух крупнейших библиотеках.

На форзацах и листах книг Устюженского музея сравнительно немного записей, среди них только 5 имеют в своем составе дату. Скромна и информация, извлекаемая из записей – в первую очередь это сведения о владельцах книг. Как исключение встречаются записи о событиях в семье владельца, чем-либо для него особо памятных (№ 21), три записи указывают стоимость книги (№ 21, 29, 37).

* * *

1. (17/Ш-Ц). Пуфендорф С. Введение в гисторию европейскую чрез Самуила Пуфендорфия, на немецком языце сложенное, также чрез Иоанна Фридерика Крамера, на латинский преложенное. Ныне же повелением великого государя царя и великого князя Петра перваго, всероссийскаго императора, на российский с латинского преведенное. СПб., 1718. 2°. Переплет – картон в коже.

2. (СК-58). Будны, Б. Апоффегмата, то есть кратких витиеватых и нравоучительных речей книги три, в них же положены различные вопросы и ответы, жития и поступки, пословицы и разговоры различных древних философов. Переведены с польскаго на славенский язык. Против 1-го издания 3-м тиснением напечатано. СПб., [тип. Акад. наук], 1745. Переплет – картон в коже.

Запись: «Сия книга Михаила Каратаева».

3. (СК-13). Винклер, И.-Г. Физика, или Естественная философия, в сокращенной Баумейстеровой философии напечатанная и с латинскаго на российский язык переведенная Вятской семинарии латинского синтаксиса учителем диаконом Иоанном Ушаковым. [М.], тип. Ф. Гиппиуса, 1785. 8°. Переплет картонный с кожаным корешком.

4. (СК-28 алл. 1). Всеобщий секретарь, или Новый и полный письмовник, содержащий в себе письма известительныя, совет подающия, обличительныя, повелительныя, просительныя, рекомендательныя, представляющия услугу, жалобу содержащия, выговорныя, извинительныя, содружественныя, поздравительныя, утешительныя, благодарственныя, издевочныя, любовныя, нравоучительныя, коммер-

270

ческия, с присовокуплением разных объявлений, контрактов, духовных завещаний, записей, свидетельств, верющих, формы векселей, росписок, пашпортов и прозб принадлежащих до присутственных мест, состоящий в двух частях или в пяти отделениях. Иждивением москов[ского] к[упца] Семена Никиф[орова]. Ч. 1. М., тип. А. Решетникова, 1793. 8°. Переплет – картон в коже. Запись: «Из книг полковника Ушакова». Печатка с литерой «А».

5. (То же, алл. 2). Всеобщий секретарь, или Новый и полный письмовник... Ч. 2, М., тип. А. Решетникова, 1793. 8°. Переплет – картон в коже.

6. (СК-60). Детское чтение, или Отборныя неболыния повести, удобныя увеселить детей и наставить их любить добродетель. Переведены с французскаго языка Лейбгвардии Преображенскаго полку подпрапорщиком Капитоном Бачарниковым. СПб., [тип. Артиллер. и инж. кад. корпуса], 1779. 8°. Переплет – картон в коже.

Запись: «Рг. В. Pr-of.».

7. (СК-49). Захарьин П. М. Арфаксад халдейская повесть, содержащая в себе образ жизни и нравов древних восточных народов, новыя возстановления чиноначалия, ниспровержения вредной независимости соединения обществ, царств, воздвижение городов, первоначальные причины военных действий и проч. с помещением в приличных местах нравственных разсуждений к различным предметам относящихся. Сочинение Петра Захарьина. 2-е изд. Ч. 1. Николаев, Черноморская економическая книгопечатня, 1798. 8°. Переплет – картон в коже.

8. (СК-11). Захарьин П. М. Арфаксад халдейская повесть. Издание козловского однодворца Петра Захарьина. Иждивением издателя. Ч. 2. М., Унив. тип., у В. Окорокова, 1793. 8°. Переплет – картон в коже.

9. (СК-19). Захарьин П. М. Арфаксад халдейская повесть... . Ч. 4, М., Сенатская типография, у В. Окорокова, 1795. 8°. Переплет – картон в коже,

10. (СК-б/п). Захарьин П. М. Арфаксад халдейская повесть... Иждивением книгопродавца С. Н[икифорова]. Ч. 5. М., 1795. 8°. Переплет – картон в коже.

11. (34/Ш – Ц). Иосиф Флавий. Иосифа Флавиа Древности иудейския. С латинскаго на российский язык преложенныя придворным священником Михаилом Самуйловым. 3-м тиснением. Ч. 1. СПб., при Имп. Акад. наук,

271

1795. 4°. Переплет – картон в коже с золотым тиснением по корешку.

12. (1824/К). Карамзин Н. М. Письма русского путешественника. Ч. 3. М., Унив. тип., у Хр. Ридигера и Хр. Клаудия, 1797. 12°. Переплет – картон в коже.

13. (СПК-65). Лесаж, А.-Р. Повесть о хромоногом бесе, сочиненная на французском языке г. Лесажем в двух частях, переведена Академии наук студентами Дмитрием Легким и Дмитрием Мокеевьгм. Ч. 1. 3-м тиснением. Ч. 1. СПб., при Имп. Акад. наук, 1791. 8°. Переплет – картон в коже. На форзаце запись: «№ 6-й. Из книг г. секретаря, стихия (?) и протоколиста Ивана Олоповых. С. Попов».

14. (СК-74). Ломоносов М. В. Собрание разных сочинений в стихах и в прозе Михаила Ломоносова. Кн. 2. [СПб.], печ. при Имп. Акад. наук, 1768, 8°. Переплет – картон в коже. Печать с личным гербом.

15. (СК-20). Новиков В. В. Театр судоведения, или Чтение для судей и всех любителей юриспруденции, содержащее достопримечательныя и любопытныя судебныя дела, юридическия изследования знаменитых провоискусников (!) и прочия сего рода произшествия, удобныя просвещать, трогать, возбуждать к добродетели и составлять полезное и приятное времяпровождение. Собрал Василий Новиков. Ч. 1. М., Унив. тип., у В. Окорокова, 1791. 8°. Без переплета.

16. (СК-34). Новиков В. В. Театр судоведения... Ч. 2. М., Унив. тип., у В. Окорокова, 1791. 8°. Без переплета.

17. (СПК-59). Плещеев С. И. Обозрение Российския империи в нынешнем ея новоустроенном состоянии, учиненное флота капитаном... Сергеем Плещеевым. СПб., тип. Шнора, 1787. 8°. Переплет – картон в коже.

18. (СК-68). Полной французской и российской лексикон, с последняго издания лексикона Французской академии на российской язык переведенный. 2-е издание рачительнейше сличенное с французским оригиналом, исправленное и дополненное статским советником И. Татищевым. Т. 1. (А.-К). СПб., Имп. тип., у И. Вейтбрехта, 1798. 8. Переплет – картон в коже.

19. (46/XVIII-ст. кп.). Правила жизни человеческой. Переведено с латинского языка. СПб., на иждивении И. К. Шнора, 1789. 16°. Переплет – картон в коже.

272

20. (СК-32). Флориан, Ж.-П. Клари де. Нума Помпилий, вторый рыцарь римский. Творение г. Флориана. Перевод Г[ригория] Ш[иповского]. На ижд. П. Б[огдановича]. Ч. 1. СПб., [тип. Богдановича]. 1788. 8°. Переплет – картон в коже.

21. (2474/V-II). Чулков М. Д. Историческое описание российской коммерции при всех портах и границах от древних времен до ныне настоящего и всех преимущественных узаконений по оной государя имп. Петра Великаго и ныне благополучно царствующей государыни имп. Екатерины Великия, сочиненное Михаилом Чулковым. Т. 1. Кн. 1. СПб., при Имп. Акад. наук, 1781. 4°. Без переплета.

На форзаце записи: «Сия книга города Устюжны посацкого Василья Иконникова, 1827 года ноября 30»; «1830-го года месяца майя 19-го дня родилась дочь Елена днем, 9-ть часов утра после «Достойна»; «1831-го года февраля 13-го числа»; «Сия книга города Устюжны Же-лезнопольской мещанина Василья Иконникова. Заплачено 9 ру[блей], а куплена в Москве в дельном городе».

22. (СК-5). Шереметев Б. П. Письма к государю имп. Петру Великому от генерал-фельдмаршала, тайного советника... графа Бориса Петровича Шереметева. Ч. 1. М., при Имп. ун-те, 1778. Переплет – картон в коже.

23. (СК-3). Шлерет, Ф.-А. Аптека, или наука составлять разныя, как внутрь, так и снаружи употребляемыя, лекарства, как-то: разные пластыри, разныя мази, разные бальсамы, капли и целебныя наливки, спирты, водки, порошки, соли, смеси, молока или емульсии и другия множайшия, со вкусом и употреблением нынешняго времени соображенныя лекарства; которую сочинил и в трех частях наилучшим образом расположил философии и медицины доктор, его светлости князя и епископа Фульдскаго тайный советник и главнейший медик, Адолфинскаго университета публичный ординарный профессор и города Фульды штатс-физик Франциск Антон Шлерет; а на российской перевел при Имп. Московском университете медицины студент Фома Барсук-Моисеев. М., тип. М. Пономарева. 1793. 8°. Переплет – картон в коже.

24. (72/VII-ст. кн.). Анекдоты и деяния великих и славных мужей, также отличившихся храбростию и неустрашимостию во время прошедших компаний Российских ге-

273

роев. СПб., тип. 1-го кадетского корпуса, 1809. 8°. Переплет – картон в коже.

25. (30/XVII-CT. кн.). Бланшард П. Плутарх для прекраснаго пола или Жизнеописания великих и славных жен всех наций древних и новых времен; соч. Бланшарда и Пропиака. Ч. IV. М., Унив. тип., 1817. 8°. Переплет – картон в коже.

26. (СК-52). Богданович И. Ф. Собрание сочинений и переводов Ипполита Федоровича Богдановича; собрал и издал Платон Бекетов. Изд. 2-е. Ч. 1. М., Унив. тип., 1818. Переплет – картон в коже.

27. (51/XVII-ст. кн.). Богданович И. Ф. Собрание сочинений и переводов... Изд. 2-е. Ч. IV. М., Унив. тип. 1818. Переплет картонный, обтянутый кожей с золотым тиснением на корешке.

28. (СК-27). Бонапарте в Египте; взято из достовернейших источников и известий, с присовокуплением замечаний автора: пер. с нем. 8°. Унив. тип., 1803. 8°. Переплет – картон в коже.

Запись: «Сия книга устюжского мещанина Ивана Васильевича Иконникова».

29. (14/XVIII-ct. кн.). Бугерово новое сочинение о навигации, содержащее теорию и практику штурманского искусства с присовокуплением словаря толковой науки мореплавания. 4-е изд. Ч. 1. СПб., тип. Морского шляхетнаго кад. корпуса, 1802. 8°. Переплет – картон в коже. На верхней крышке переплеты (оборот) запись: «Сия книга Василья Иконникова куплена для любопытства и забавы. Заплачено денег двадцать копек, 20 ко[п]. Куплена в Санкт-Питербурге 1824-го года месяца июля 1-го дня».

30. (СК-15). Виктор или дитя, найденное в лесу, романтическое представление, в 5 действиях, с сражениями, военными эволюциями и великолепным спектаклем; пер. с фр. Родиславский. СПб., тип. Департамента внешней торговли, 1821. 8°. Переплет – картон в коже.

Запись: «В знак – и этого довольно подарена сия малейшая книжица, глаголемая сиречь «Виктор» любезнейшему Иоанну Семеновичу Арчеш... от преданного ему Николая Мор... 29 декабря 1822. По новому переписыванию сиречь от бегства Магометова в Медину по турецкому летоисчислению или так называемой хиджре 29 окт. 1523».

31. (б/н). Круг хозяйственных сведений, ежемесячное

274

сочинение, издаваемое Вольным Экономическим обществом, в пользу и удовольствие городских и сельских хозяев, помещиков, управителей имений и всякого звания людей, занимающихся земледелием и домостроительством. СПб., тип. Глазунова, 1805, август. 8°. Переплет картонный, корешок – кожа.

32. (б/н). Кювельер. Разбойник по неволе и незнанию, или ужасы лесов Шварцвальдских; соч. Кювельера; пер. с фр. Изд. 2-е. М., Унив. тип., 1818. 8°. Переплет – картон в коже. На с. 3 помета: «? Куратов – ?».

33. (СК-84). Левшин В. А. Полная хозяйственная книга, относящаяся до внутренняго домоводства как городских, так и деревенских жителей, хозяев и хозяев; соч. Василия Левшина. Т. IV. Ч. 2. М., тип. Селивановского, 1815. Переплет – картон в коже.

34. (42/XVIII-ст. кн.). Новейшая география Российской империи, сочиненная по нынешнему ея разделению... с прибавлением присоединенных в 1809 и 1812 годах земель: Шведской Финляндии, части Галиции, Бессарабии и части Молдавии. Ч. 1. М., Унив. тип., 1814. 8°. Переплет – картон в коже.

35. (СПК-67). Новый и полный французско-российско-немецкий словарь; составил по лучшим и новейшим словарям, Иван Гейм. Ч. 1. СПб., тип. Глазунова, 1816. 8°. Переплет – картон в коже.

36. (СК-79). Новый, полный и любопытный практический эконом, объемлющий все предметы, нужные и полезные в общежитии и домоводстве, как-то: земледелие, ботанику, химию, медицину, живопись, разведение садов и огородов, пчеловодство и проч. Ч. III. Книжка седьмая. М., тип. Решетникова, 1814. 8°. Переплет – картон в коже.

37. (16/XVII-ct. кн.). О должностях человека и гражданина, книга к чтению, определенная в народных училищах Российской империи, Изд. 7-е. СПб., 1801. 8°. Переплет – картон в коже.

На обложке нижней крышки запись: «Сия книга Василья Иванова Иконникова. Заплачено 20 копеек».

38. (25/XVII-ct. кн.). Оссиан, сын Фингалов, бард третьяго века. [Макферсон Д.] Гальския стихотворения; пер. с фр. Ермил Костров. Изд. 2-е. Ч. 1. СПб., тип. Гла-

275

зунова, 1818. 8°. Переплет – картон в коже с золотым тиснением на корешке.

39. (СК-31). Оссиан сын Фингалов... Ч. 2. СПб., тип. Глазунова, 1818. 8°. Переплет – картон в коже с золотым тиснением на корешке.

40. (СК-35). Разные повести; пер. Н. Карамзин. Ч. 2. М., тип. Селивановского, 1816. 8°. Переплет – картон в коже.

41. Свифт Д. Гулливеровы путешествия: в Лиллипут, Бродинягу, Лапуту, Бальнибарбы, Глубдубриду, Лугнагу, Японию и Гуингмскую страну. Ч. 1. М., Унив. тип., 1820. 12°. Переплет – картон в коже.

42. (СК-10). Свифт Д. Гулливеровы путешествия... Ч. 3 М., Унив. тип., 1820. 12°. Переплет – картон в коже. На форзаце запись: «Из книг Ивана Иконникова, № 151».

43. (СК-56). Собрание (полное) псалмов Давида, поэта и царя, преложенных как древними, так и новыми российскими стихотворцами, из прозы стихами, с надписанием каждаго из них имяни, собранныя по порядку Псалтири, Андреем Решетниковым. Ч. 2. М., губ. тип. у А. Решетникова, 1809. 8°. Переплет – картон в коже.

44. (СК-2). Сумароков П. П. Источник здравия, или словарь всех употребляемых снедей, приправ и напитков, из трех царств природы извлекаемых, с описанием их лекарственных сил и полезных и вредных действий в теле человеческом... Извлек... Пан[кратий] Сумароков]. Изд. 2-е М., Вольная тип. М. Пономарева, 1808. 8°. Переплет – картон в коже.

____________

276