www.booksite.ru
Перейти к указателю

Болховитинов Н. Н.

ВСТРЕЧА ИССЛЕДОВАТЕЛЕЙ ПО ИСТОРИИ РУССКОЙ АМЕРИКИ
(21-25 АВГУСТА 1979 г.)

На протяжении последних лет история открытия и освоения Россией северо-западной части Америки в XVIII-XIX вв. привлекает все большее внимание как специалистов, так и широких кругов общественности. В Советском Союзе, США и Канаде появилось множество документальных публикаций, книг и статей, которые существенно расширили и уточнили прежние представления об истории Русской Америки. Не удивительно поэтому, что, когда 21-25 августа 1979 г. в г. Ситка (о-в Баранова, Аляска) состоялась международная конференция по истории Русской Америки, на ней присутствовало более 40 специалистов, в том числе группа советских историков в составе члена-корреспондента АН СССР А. П. Деревянко (глава делегации), д. и. н. Н. Н. Болховитинова, к. и. н. А. И. Мартынова и к. и. н. С. Г. Федоровой. Конференция проводилась Кеннановским институтом перспективных русских исследований и Американской исторической ассоциацией. В ее работе участвовал секретарь (директор) Кеннановского института д-р С. Ф. Старр и исполнительный директор Американской исторической ассоциации д-р М. Томпсон.

Конференция открылась докладом проф. Р. Пирса (Королевский университет, Кингстон, Канада) «Малоизвестные библиографические и архивные материалы по Русской Америке», в котором был дан краткий обзор документальных коллекций по истории Аляски, хранящихся в архивах и библиотеках США, Канады и стран Западной Европы. К. и. н. С. Г. Федорова (Институт этнографии АН СССР) сделала детальный обзор личных документов И. А. Кускова, К. Т. Хлебникова и Ф. П. Врангеля, хранящихся в архивах Москвы, Перми и Тарту. Она же представила интересный доклад д. и. н. А. А. Преображенского (Институт истории СССР АН СССР), в котором был дан анализ коллекции материалов по истории Русской Америки, собранных известным библиофилом, красноярским купцом Г. В. Юдиным, имеющихся как в СССР, так и частично в США (Библиотека конгресса в Вашингтоне)1.

Сообщения Пирса и Федоровой вызвали большой интерес присутствующих; в прениях отмечалась важность введения в научный оборот документальных материалов, хранящихся в различных странах. Во время вечернего заседания 22 августа с докладами выступили проф. М. Уилер (Университет Северной Каролины в г. Рэли) и к. и. н. А. И. Мартынов (Национальный комитет историков Советского Союза). М. Уилер посвятила свой доклад образованию Российско-американской компании в 1799 г., и в частности особое внимание обратила на значение деятельности многочисленных купеческих компаний во второй половине XVIII в.

В ходе заседания оживленная дискуссия возникла по вопросу о причинах продажи Аляски в 1867 г. А. И. Мартынов на основе материалов АВПР рассмотрел позицию российского правительства в отношении РАК в последнее десятилетие ее деятельности. Участники конференции обратили внимание на важность учета не только внешних (международных), но и внутренних факторов, приведших Россию к отказу от ее владений в Северной Америке. Главной причиной этого шага, по мнению А. И. Мартынова, являлось не только давление США, но также экономическая и военная отсталость России, правящим кругам которой американские владения представлялись в то время второстепенными. Дискуссия была продолжена и на следующий день, когда в письменном виде был представлен доклад проф. У. Сарафияна (Окснардский колледж, Окснард, Калифорния) на тему «Экономические основы Русской Америки». В обсуждении приняли участие Н. Н. Болховитинов, Дж. Гибсон, А. П. Деревянко, Г. Кушнер, М. Томпсон и многие другие. Было обращено внимание на необходимость учета влияния на характер колонизации положения в метрополии, а также продемонстрирована важность сравнительного анализа колонизационных процессов в разных странах и регионах.

Утреннее заседание 24 августа 1979 г. было посвящено архитектурным памятникам Русской Америки, подробный анализ которых был дан проф. А. Сенкевичем (Мэрилендский университет Колледж-Парк). Доклад сопровождался показом разнообразных и хороню подготовленных иллюстраций. Председательствовавший на этом заседании Н. Н. Болховитинов представил участникам конференции подробное резюме доклада советского ученого к. и. н. Б. П. Полевого (Институт этнографии АН СССР Ленинград) о русских географических открытиях на Тихоокеанском севере в XVII - первой половине XVIII в., в котором, в частности, получила отражение уточненная интерпретация инструкции Петра I В. Берингу от 5(16) февраля 1725 г.2

Оживленная дискуссия возникла на вечернем заседании 24 августа в связи с обсуждением темы «Отношения с местным населением». С основным докладом по этому вопросу выступил проф. Дж. Гибсон (Йоркский университет, Даунсвью, Канада), а А. И. Мартынов представил резюме доклада к. и. н. Р. Г. Ляпуновой (Институт этнографии АН СССР, Ленинград). В докладе Р. Г. Ляпуновой, поддержанном некоторыми американскими учеными, был дан мотивированный ответ на попытки представить в негативном свете деятельность русской колониальной администрации на Аляске. На заседании присутствовали также представители местного индейского населения (тлинкиты). Советские участники встречи, и в частности А. П. Деревянко, обратили внимание на взаимодействие культур (русской и индейской), отметили необходимость освещения положительных моментов в деятельности Российско-американской компании и в этой связи указали на деятельность И. Е. Вениаминова, который много лет провел в Русской Америке и изучал языки индейцев. В конце заседания был заслушан доклад А. П. Деревянко, посвященный археологическим исследованиям проблемы первоначального заселения Аляски со стороны Азии.

Заключительное заседание, происходившее 25 августа под председательством М. Томпсона, было посвящено теме «Русская Америка и международные отношения». Докладчики - проф. Г. Кушнер (Калифорнийский университет, Сан-Диего) и Н. Н. Болховитинов. Г. Кушнер обстоятельно осветил экспансионистские планы США на Северо-Западе Америки и показал заинтересованность американских деловых кругов в присоединении Аляски3. В отличие от проф. Кушнера, отмечавшего только нарастание конфликтов на Северо-Западе Америки, И. Н. Болховитинов обратил внимание на сочетание элементов русско-американских противоречий и сотрудничества. Он отметил также неправомерность отнесения Ф. Голдера, В. Феррара и Т. Бейли к «консенсусным» историкам и подчеркнул важность учета не только американских, но и русских документальных источников.

Все участники подчеркивали важность и полезность проведенной конференции и отмечали желательность продолжения совместной работы по изучению истории Русской Америки4. Исследователи истории Аляски не могут плодотворно работать без учета документальных источников и литературы как в СССР, так и в США. Изучение истории Русской Аляски способствует увеличению интереса к русской культуре и русскому вкладу в историю США в целом. В качестве важного практического шага намечено опубликование материалов о так называемом «замке Баранова», который в дальнейшем предполагается восстановить как символ русского наследия па Аляске. (Ряд новых материалов об этом здании обнаружил Р. Пирс в бумагах семьи Этолина в Стокгольме.) Советская делегация была ознакомлена с ходом реставрации епископского дома в г. Ситка и форта Росс в Калифорнии.

После окончания конференции А. П. Деревянко и А. И. Мартынову была предоставлена возможность посетить Калифорнию (г. Сан-Франциско и форт Росс), а Н. Н. Болховитинову - г. Портленд (Орегон). С. Г. Федорова в соответствии с программой научного обмена посетила г. Анкоридж и другие города Аляски для исследовательской работы.

Большой интерес работа конференции вызвала у общественности Ситки и Аляски в целом. Специальная статья о конференции появилась на страницах «Анкоридж дейли ньюз» 7 сентября 1979 г.5. В печатном органе Смитсоновского института в Вашингтоне была помещена обширная статья Ф. Старра, подчеркнувшего, что «бывшая столица Русской Америки стала в 1979 г. свидетельницей примечательного случая русско-американского сотрудничества» 6. Справедливость требует отметить, что сам С. Ф. Старр в немалой степени способствовал успешным результатам конференции.


1 Library of Congress, Manuscript Division. Washington (D. C), Russian Collections, G. V. Yudin, Russian-American Company Papers, 1786-1830, Box. 1-3. Напомним, что еще в начале XX в. представитель Библиотеки конгресса А. В. Бабин вместе с огромной коллекцией книг красноярского библиофила приобрел и часть собранных Г. В. Юдиным рукописных документов по истории Русской Америки. Большая часть документов (вместе с копиями материалов, переданных в США) осталась, однако, в России и хранится в микрофильмах, копиях и оригиналах в Гос. архиве Красноярского края, ЦГАДА и АВПР.

2 Подробнее см.: Полевой Б. П. Петр Первый, Николай Витсен и проблема «сошлася ли Америка с Азией». - Страны и народы Востока. М., 1975, вып. XVII, с. 19-33.

3 О взглядах Г. И. Кушнера см.: Kushner H. I. Conflict on the Northwest Coast: American-Russian Rivalry in the Pacific Northwest, 1790-1867. Westport, 1975.

4 Примером успешного международного сотрудничества в области издания источников может служить публикация в США, Канаде и СССР материалов К. Т. Хлебникова. См.: Khlebnikov К. Т. Baranov. Chief Manager of the Russian Colonies in America / Transl. by С. Bearne, with Introd. by R A Pierce Kingston (Ontario), 1973; Gibson J. R. Russian America in 1833-The Survey of Kiril Khlebnikov. - Pacific Northwest Quarterly, 1972, Jan vol. 63 N 1, p. 1-13; Russian America in 1821 (К. Т. Khlebnikov).- Oregon Historical Quarterly, 1976, Jun., vol. 77, N. 2, p. 174-188; Colonial Russian America: Kyrill T. Khlebnikov's Reports, 1817-1832 / Transl. with Introd. and Notes by B. Dmytryshyn, E. A. P. Crownhart-Vaughan. Portland, 1976; Русская Америка в неопубликованных записках К. Т. Хлебникова / Сост., введ. и комм. Р. Г. Ляпуновой, С. Г. Федоровой. Л., 1979.

5 Lew К. L. The Alaska Purchase Perspective. - Anchorage Daily News, 1979, 7 Sept., p. C. 11.

6 Starr S. F. Why did Russia let Seward's Folly Go on the Cheap? - Smithsonian, 1979, Dec, vol. 1019, p. 144. Сообщение ц конференции по истории Русской Америки было напечатано также в информационном бюллетене Американской исторической ассоциации. См.: AHA Newsletter, 1979, Nov.

Источник: Болховитинов Н. Н. Встреча исследователей по истории Русской Америки (21-25 августа 1979 г.) / Н. Н. Болховитинов // Американский ежегодник. 1980. – М., 1981. – С. 334-337.