|
История открытия и освоения Россией Северо-Запада Америки,
деятельность Российско-американской компании (РАК), попытки
закрепиться в Калифорнии, на Гавайских островах неизменно привлекали
внимание не только специалистов, но и широкие круги общественности.
Напомним, что в августе 1979 г. в г. Ситка (бывшем Ново-Архангельске
- столице Русской Америки) состоялась первая международная
конференция по истории Русской Америки, на которой присутствовали
более 40 специалистов, включая группу советских историков во главе с
членом-корреспондентом АН СССР (ныне академиком) А. П. Деревянко1.
Материалы этой конференции легли в основу изданного в 1987 г.
сборника, в котором были опубликованы статьи Н. Н. Болховитинова, Р.
Г. Ляпуновой, Р. В. Макаровой, Е. А. Окладниковой, Б. П. Полевого
(СССР), Г. И. Кушнера, П. Полански, А. Сенкевича, М. Уилер, А.
Шалкоп (США), Т Дж. Р. Гибсона и Р. А. Пирса (Канада)2. В результате
был внесен существенный вклад в дальнейшее изучение истории открытия
северо-западного побережья Америки, политики царского правительства
и деятельности РАК, положения русского и туземного населения,
культурной жизни Русской Америки и, наконец, ее продажи Соединенным
Штатам в 1867 г. Особая ценность этой совместной публикации
заключалась в столкновении различных точек зрения, введении в
научный оборот документальных материалов различных стран.
Становилось все более очевидным, что изучать историю Русской
Америки, можно только с учетом опубликованных и архивных источников,
прежде всего в СССР и США, а также в Канаде и ряде европейских
стран3.
Важным шагом в развитии сотрудничества ученых из разных стран
явилась II Международная конференция по Русской Америке,
состоявшаяся 19-22 августа 1987 г. в г. Ситка (Аляска). К сожалению,
из-за формальных и бюрократических недоразумений участие советских
исследователей в этой конференции оказалось довольно ограниченным. С
другой стороны, в Ситку приехали около 300 (!) представителей из
США, Канады, Франции, других стран. Это были не только практически
все известные специалисты-исследователи, но и представители
различных музеев, местных исторических обществ и общественных
организаций, интересующихся проблемами Русской Америки. Всего на
трех пленарных заседаниях было заслушано 43 доклада и сообщения.
Организаторы конференции и почти все выступавшие подчеркивали особую
роль России и русских людей в открытии, освоении и исследовании
Северо-Западной Америки. Большое внимание уделялось сохранению,
реконструкции и реставрации памятников русской культуры на Аляске.
Часть докладов была посвящена роли и влиянию русской православной
церкви на культуру местных племен индейцев, алеутов и эскимосов.
Доклад главного организатора конференции профессора Л. С. Блэк
(университет Аляски, г. Фербенкс) «Атлас штурмана Ловцова» был
посвящен важным проблемам картографии северной части Тихого океана.
Фактологической основой для него послужило обнаружение в
провинциальном архиве Британской Колумбии комплекта рукописных карт,
составленных штурманом Ловцовым в 1782 г. Особый интерес
представляет карта, на которую нанесен о-в Сахалин, Курильские
острова и японский о-в Хонсю, что указывает на то, что русские уже в
то время хорошо знали этот район. Проблемам последующего
картографического изучения Русской Америки был посвящен и доклад
Марвина Фалка (университет Аляски, г. Фербенкс) «Нанесение Аляски на
карты: бассейн северной части Тихого океана и русская картография,
1790-1867».
Ряд докладов, прочитанных на конференции, затрагивал важные проблемы
взаимодействия русской и аборигенных культур, и в частности вопрос о
влиянии русской православной церкви на Аляске. Епископ Алеутский
отец Григорий Афонский прочитал доклад (им, кстати, открывалась
конференция) об истории русской православной церкви в
Северо-Западной Америке, сделав основной акцент на современном
состоянии процесса. Отмечено, что сейчас в этом регионе
функционирует 86 православных церквей и часовен, работает духовная
семинария. Подавляющее большинство алеутов, эскимосов и многие из
индейцев-тлинкитов остаются прихожанами православной церкви.
В докладе С. Мосалимаса (Оксфордский университет, Великобритания)
«Русские православные миссионеры и шаманы южной Аляски» на
конкретных фактах анализируется сложный процесс противоборства
влиятельных проповедников христианства священника И. Вениаминова и
монаха Германа с шаманами Акуном и Кангатуком. Автор рисует
объективные, психологически верные портреты видных представителей
совершенно различных культур в переломный для них период,
предостерегая от предвзятого отношения и к тем и к другим.
М. Краусс (университет Аляски, г. Фербенкс) прочитал два доклада.
Первый - «Русские заимствованные слова в языках туземцев Аляски» -
содержит интересную информацию об обнаружении лингвистами примерно
1000 русских слов в 20 местных языках и диалектах. Особенно много,
около 700, русских слов включили в свой язык алеуты. Подробно
обсуждены сроки и направления проникновения русской лексики в
словарь аборигенов. Во втором докладе - «История курильских алеутов:
переосмысление» - анализировались основные этапы развития алеутской
колонии на Курильских островах с 1830 по 1877 г., описывалось
переселение алеутов на Камчатку (1877) и Командорские острова
(1888).
Значительный интерес у присутствовавших на конференции вызвали
доклад Р. А. Пирса (Королевский университет, Канада) «Биографические
сведения по Русской Америке как источник исторического, социального
и этнографического изучения», в котором приводились новые,
совершенно неизвестные ранее биографические данные о видных деятелях
Русской Америки, и доклад П. Полански (Гавайский университет)
«Подготовка библиографии по Русской Америке».
Для археологов, занимающихся историческими памятниками РАК,
представлял интерес доклад Г. Д. Фарриса (США) «Археологическое
исследование магазина в крепости Росс в Калифорнии». Это прекрасный
пример использования данных археологии для реконструкции и
музеефикации исторических объектов. Археологи Р. X. Джордан и Р.
Кнехт (США) поделились своими наблюдениями, полученными в ходе
раскопок ряда поселений РАК на о-ве Кадьяк, где жили коняги. Впервые
опубликованы комплексные данные о материальной и духовной культуре
этого народа по археологическим источникам.
Сотрудник Сахалинского музея В. О. Шубин (СССР) выступил с докладом
«Русские поселения на Курильских островах в XVIII-XIX вв.». Впервые
в международный научный оборот были введены археологические
материалы исследования русских поселений на Урупе и Симушире в
Курильском архипелаге, приведены данные по жилым и хозяйственным
постройкам, орудиям труда, предметам быта.
На конференции был также заслушан доклад Н. Н. Болховитинова
(Институт всеобщей истории АН СССР) «Вопрос о реорганизации
Российско-американской компании, 1860-1866 гг.», представленный в
письменном виде и зачитанный профессором Л. С. Блэк. Предполагается,
что материалы конференции, дополненные поступившими позднее
докладами советских авторов, будут опубликованы Р. А. Пирсом в его
издательстве «Лаймстон Пресс» в г. Кингстон (Канада).
Плодотворным продолжением международного сотрудничества в изучении
истории Русской Америки явились встречи исследователей в рамках
съезда Американской ассоциации содействия славянским исследованиям в
Гонолулу 18-21 ноября 1988 г. Специальная сессия была посвящена теме
«Императорская Россия в Америке: приход и уход». В качестве
докладчиков выступили: старейший американский специалист по русским
географическим открытиям на Тихоокеанском Севере Раймонд X. Фишер
(Калифорнийский университет, Лос-Анджелес), видный канадский
исследователь Русской Америки профессор Дж. Р. Гибсон (Йоркский
университет, г. Торонто), а также Н. Н. Болховитинов, посвятивший
доклад анализу ранних проектов продажи русских колоний в Северной
Америке Соединенным Штатам.
В обсуждении докладов активное участие приняли специалисты по
истории Русской Америки из США и Канады, включая официального
комментатора Р. А. Пирса и председателя сессии профессора Э. Д.
Уисвелл (Гавайский университет). В юбилейный год русской
православной церкви естественным было включение в программу
дискуссии на тему «1000-летие крещения Руси и Русская Америка», в
которой приняли участие В. Вирен-Гарчинская, В. П. Петров, Н. И.
Рокитянский и др. И хотя их выступления носили скорее
популяризаторский, а не научный характер, это обсуждение вновь
показало, какая важная роль в пропаганде русского наследства в
Соединенных Штатах принадлежит православной церкви.
Особо следует сказать об исключительно обширной и разнообразной
выставке новых книг, на которой было представлено и множество
публикаций по Русской Америке. Специалистам уже хорошо известна
серия публикаций по истории Аляски, издаваемая Р. А. Пирсом. Но если
первоначально Р. А. Пирс переводил на английский язык уже изданные
труды, то с начала 80-х годов в его издательстве все чаще выходят
неизвестные ранее источники, в частности публикации Д. X. Миллера о
договоре 1867 г., дневники Я. Нецветова, донесения главного
правителя Русской Америки за 1818 г. и т. д.4 Специальный раздел на
выставке был отведен изданиям Орегонского исторического общества, в
рамках которого недавно создан центр по изучению Тихоокеанского
Севера во главе с Э. А. П. Краунхарт-Воон. Особую ценность
представляет, в частности, обширное собрание документов об освоении
Россией Сибири и северо-западной части Америки5. Были также
выставлены многочисленные труды отдельных исследователей, включая
работы Г. Барратта, Н. И. Болховитинова, В. Петрова и др.6
Как мы видим, за рубежом и в первую очередь в США история Русской
Америки привлекает все больше внимания. Издается множество книг и
документальных публикаций, регулярно происходят встречи
исследователей как на национальном, так и на международном уровне. В
этой связи особенно бросается в глаза разобщенность исследователей
по этой проблематике в нашей стране. Давно назрела, в частности,
необходимость создания какого-либо объединения советских ученых,
занимающихся историей Русской Америки, проведение в СССР ответной
международной конференции, организация совместных обсуждений
печатной продукции, и т. д.
Достойно сожаления, что прекращен выпуск единственного в нашей
стране периодического издания, в котором систематически печатались
материалы по Русской Америке, истории, экономике и географии Севера.
Речь идет о таком серьезном и важном издании, как «Летопись Севера»
- органе Московского филиала географического общества СССР,
последний выпуск которого вышел в 1985 г.7
Учитывая все эти обстоятельства, 1 февраля 1989 г. в Институте
всеобщей истории АН СССР (отдел истории США и Канады) состоялось
заседание инициативной группы по созданию Ассоциации исследователей
Русской Америки и русско-американских отношений. Эта ассоциация
призвана объединить всех специалистов по соответствующей тематике,
работающих не только в Москве и Ленинграде, но также в Сибири, на
Дальнем Востоке, Камчатке и о-ве Сахалин. В качестве наиболее важных
задач новой ассоциации намечено проведение в СССР ответной
международной конференции, посвященной 250-летию открытия
Северо-Запада Америки экспедицией В. Беринга - А. Чирикова, а также
участие в научных мероприятиях в связи с 500-летием открытия Америки
X. Колумбом. Обсуждение проблем истории Аляски и русско-американских
отношений в середине XIX в. намечено и в рамках очередного
советско-американского коллоквиума историков в Москве.
1 Подробнее см.: Американский ежегодник, 1980. М.,
1980. С. 334-337.
2 Russia's American Colony/ Ed. by S. F. Starr. Durham, 1987. 430 p.
Об этой книге как об удачном опыте международного сотрудничества см.
рецензию в «Slavic Review» (1988. Fall. Vol. 47, N 2. P. 533-534).
3 Для ознакомления советских специалистов с разнообразной
литературой и документальными публикациями, вышедшими главным
образом в США, Канаде, европейских странах, а также в Мексике и
Японии, в 1987 г. был подготовлен специальный сборник: Зарубежные
исследования по истории Русской Америки / Под ред. Н. Н.
Болховитинова. М., 1987.
4 Miller D. H. The Alaska Treaty. Kingston, 1981; The
Russian-American Company: Correspondence of the Governors:
Communications Sent, 1818. Kingston, 1984; The Journals of Iakov
Netsvetov: The Yukon Years, 1845-1863. Kingston, 1984.
5 To Siberia and Russian America: Three Cent, of Russ. Eastward
Expansion. Portland, 1985. Vol. 1: Russia's Conquest of Sibiria: A
documentary record, 1558-1700/Ed. by B. Dmytryshyn, E. A. P.
Crownhart-Vaughan, Th. Vaughan. Portland, 1985. Vol. 2: Russian
Penetration of the North Pacific Ocean, 1700-1797/Ed. by B.
Dmytryshyn, E. A. P. Crownhart-Vaughan, Th. Vaugnan. Portland, 1988.
Vol. 3: The Russian American Colonies, 1798-1867 / Ed. by B.
Dmytryshyn, E. A. P. Crownhart-Vaughan, Th. Vaughan. Portland, 1989.
6 Barratt G. The Russian Discovery of Hawaii. Honolulu, 1987;
Bolkhovitinov N. N. Russia and the United States: An Analytical
Survey of Archival Documents and Historical Studies. Armonk; L.,
1987; Петров В. Русские в истории Америки. Вашингтон, 1988; и др.
7 Летопись Севера. М., 1985. Вып. 11. |