|
В Государственном архиве Пермской области (ГАПО) хранится личный архив русского
ученого-географа, этнографа и историка Кирилла Тимофеевича Хлебникова
(1785-1838), вся научная и служебная деятельность которого тесно связана с
Русской Америкой и Российско-Американской компанией (РАК). 14 лет он прослужил
на Камчатке комиссионером РАК и 15 лет правителем Новоархангельской конторы на
острове Ситхе и помощником главного правителя русских колоний в Америке. В
историко-краеведческой литературе имеются работы, посвященные жизни и
деятельности К. Т. Хлебникова1, но научная биография его еще не написана.
Личный архив К. Т. Хлебникова поступил в ГАПО из его Кунгурского филиала в 1951
году. Архив, как и свою личную библиотеку, К. Т. Хлебников завещал родному
городу Кунгуру. Долгое время библиотека и архив хранились в общественной
городской библиотеке, открытой 16 апреля 1840 года. Собранные в архиве документы
дошли до нас не в полном составе, многие документы и книги Хлебникова утрачены.
Так, неизвестно куда пропали рукописный список комедии Грибоедова «Горе от ума»,
географические карты, картины, портрет К. Т. Хлебникова и другие материалы2.
Есть основания предполагать, что некоторые документы архива до сего времени
находятся в частных руках. Например, в Кунгуре у краеведа А. К. Воронихина
хранилась тетрадь с дневниковыми записями К. Т. Хлебникова за 1824 и 1831 годы,
которую краевед передал в 1972 году в архив Всесоюзного географического
общества.
В 1952 году уцелевшие материалы хлебниковского архива были обработаны и описаны.
Но обработка их была проведена некачественно – 45 дел, образовавшие личный фонд
К. Т. Хлебникова, были сформированы из россыпи и не выдерживали правил
систематизации. Например, письма корреспондентов К. Т. Хлебникова – П. Березина
были рассеяны по 7 делам, а П. Боковикова – по 9. Заголовки дел в описи фонда
мало соответствовали содержанию их документов. Многие из документов нуждались в
реставрации и консервации.
В январе – марте 1972 года была проведена повторная полная научно-техническая
обработка документальных материалов фонда. Все 45 дел фонда были расшиты и из
них сформировано 400 новых дел с конкретными заголовками. Увеличение количества
дел произошло в основном за счет выделения писем корреспондентов К. Т.
Хлебникова в отдельные дела. Кроме этого было сформировано 12 дел из материалов,
дополняющих документы архива К. Т. Хлебникова. Все 412 дел фонда
просистематизированы по следующей схеме: 1. Материалы о служебной деятельности
К. Т. Хлебникова в РАК. II. Рукописи работ К. Т. Хлебникова. III. Материалы по
истории РАК и ее владений на Дальнем Востоке и в Северо-Западной Америке,
собранные К. Т. Хлебниковым. IV. Переписка К. Т. Хлебникова: а) письма К. Т.
Хлебникова; б) письма к К. Т. Хлебникову. V. Материалы о К. Т. Хлебникове. VI.
Материалы родственников К. Т. Хлебникова, отложившиеся в фонде в более поздний
период. VII. Материалы К. Т. Хлебникова, поступившие в фотокопиях из других
архивов.
Внутри каждой группы документы расположены в хронологическом порядке, а раздел
«переписка» – по алфавиту корреспондентов.
Служебная деятельность К. Т. Хлебникова делится на три периода: 1801-1815 годы –
служба вначале приказчиком, а затем комиссионером РАК на Камчатке; 1816-1832
годы – правителем Новоархангельской конторы РАК; 1833-1838 годы – служба в
Главном правлении РАК в Петербурге вначале правителем канцелярии, а затем
директором Главного правления.
Служебные документы в какой-то мере восполняют отсутствующие личные документы
фондообразователя. Первый этап службы К. Т. Хлебникова в РАК представляют две
подорожные, выданные на его имя3. Одна из них от 20 марта 1801 года выдана на
часть дороги на Камчатку, когда К. Т. Хлебников поступил на службу в РАК. Вторая
– от 25 февраля 1815 года, когда он возвращался с Камчатки в Петербург.
Документы о службе К. Т. Хлебникова в Русской Америке в 1818-1832 годах хранятся
в 26 делах4. Здесь имеются инструкции главных правителей Русской Америки С. И.
Яновского, М. И. Муравьева, П. Е. Чистякова и Ф. П. Врангеля К. Т. Хлебникову,
почти ежегодно совершавшему поездки в Калифорнию (а затем и в Чили) за покупкой
продовольствия и по торговым делам5. Так, в 1820 году Яновский предписывал ему
закупить в Калифорнии пшеницы сколько войдет в трюмы двух кораблей, да сверх
того до 2500 пудов гороху, до 300 пудов масла, до 100 пудов сухого мяса, до 500
пудов соли, до 500 пудов пшеничной муки6. Другой важной задачей поездок в
Калифорнию было заключение контрактов с испанцами на промысел бобров в
Калифорнии. Сами испанцы не занимались промыслом, за определенную плату
предоставляли право промысла русским и американцам.
Насколько ценили К. Т. Хлебникова в Русской Америке показывают следующие строки
из инструкции Ф. П. Врангеля от 20 октября 1830 года: «По примеру прежних годов
предназначено было и ныне предместником моим отправить судно в Калифорнию за
хлебом и испытать счастья в промысле бобров по берегам той страны, – каковое
предназначение и выбор лиц и судна для исполнения оного, я вполне утверждая
обращаюсь к Вам, милостивый государь, с просьбою принять на себя заботы и
беспокойства управления сею экспедициею. Беспримерное усердие Ваше к пользам
компании, подкрепляемое долговременным опытом и обширными сведениями, которым
всегда руководимы были в действиях Ваших, конечно, направляет и собственно Ваше
желание предпринять путешествие сие, столь часто Вами с успехом
совершенное...»7.
К. Т. Хлебников хорошо изучил испанский и английский языки, установил деловые
отношения с испанскими чиновникам в Калифорнии, о чем свидетельствуют письма к
К. Т. Хлебникову на испанском языке, сохранившиеся в фонде.
О деятельности РАК и самого Хлебникова можно судить по тем инструкциям,
сохранившимся в фонде8, которые оставляли главные правители при своем отъезде из
Новоархангельска замещавшему их Хлебникову. В них указывается на необходимость
обратить внимание на охрану крепости, ведение торговли с местным населением,
укрепление и ремонт оборонительных, торговых, складских, жилых и
административных построек и сооружений, встречу заходивших в Новоархангельский
порт иностранных судов.
К первой группе материалов фонда отнесены документы личного характера. Среди них
уведомления директоров РАК о денежном вознаграждении Хлебникова, награждении его
медалью «За усердную службу» (1825), свидетельства главных правителей Русской
Америки Е. П. Чистякова и Ф. П. Врангеля с перечислением заслуг Хлебникова перед
РАК (1831, 1832) и некоторые другие9.
Служба К. Т. Хлебникова на острове Ситхе закончилась 20 ноября 1832 года. Через
10 месяцев на транспорте «Америка» он прибыл в Кронштадт и был назначен
правителем дел канцелярии главного правления РАК, а 8 марта 1835 года избран
директором компании10. Служебных документов за этот период деятельности
Хлебникова в фонде сохранилось мало. Среди них имеются уведомления Петербургской
Академии наук об избрании К. Т. Хлебникова своим членом-корреспондентом, грамота
о награждении его орденом Св. Анны третьей степени и некоторые другие11. На
посту директора компании К. Т. Хлебников прослужил до конца своей жизни – 15
апреля 1838 года.
Большой интерес представляют научные и литературные труды К. Т. Хлебникова по
географии, этнографии и истории, внесшие значительный вклад в русскую науку
первой половины XIX века. Его сочинениями интересовались Н. А. Полевой, Н. И.
Греч, А. А. Краевский и другие видные русские писатели и ученые. Рукописи работ
К. Т. Хлебникова помещены в фонде вслед за материалами о служебной деятельности.
Среди них выделяются биографические очерки о русских мореплавателях В. М.
Головине и Л. А. Гагемейстере, с которыми Хлебников был лично знаком и
переписывался12, черновые фрагменты работы о Российско-Американской компании и
ее владениях13. В последней дается описание истории возникновения РАК, состояния
капитала за 1798–1834 годы, отмечается географическое расположение владений
компании, деятельность ее контор, промысла пушного морского зверя, составлявшего
основной доход компании, кораблестроения на верфях компании, этнографическая
характеристика народов, населявших территорию Русской Америки. В черновом
отрывке из сочинения «Взгляд на полвека моей жизни14, живым языком
рассказывается о многотрудной жизни пионера освоения новых земель.
К этой же группе материалов отнесены записи, сделанные К. Т. Хлебниковым по
вопросам географии, этнографии, фармакологии, выписки из путевых журналов
морских и сухопутных экспедиций, в частности, «Известие о реке Колумбии»,
полученное Хлебниковым от капитана Симсона в Ситхе (1829), тетрадь с записями
Хлебникова географическом положении некоторых городов и местностей России,
недостаточно освещенном в географическом словаре 1788 года, отрывок из описания
начала кругосветного путешествия в 1816 году кораблей «Кутузов» и «Суворов» под
командованием Л. А. Гагемейстера, справки о зверином промысле во владениях РАК с
пометками и исправлениями К. Т. Хлебникова15.
Внимание лингвистов, несомненно, привлечет включенный в эту группу словарь
«Языки и наречия колошей и алеутов Северо-Западной Америки», составленный К. Т.
Хлебниковым 16.
Богатый материал о деятельности компании содержится в составленном Хлебниковым
докладе Главного правления общему собранию акционеров о состоянии дел РАК в
американских колониях и в России на 1 января 1836 года17.
Всю жизнь К. Т. Хлебников собирал документы по истории РАК, о русских поселениях
в Америке, о морских и сухопутных путешествиях исследователей Нового Света, о
коренном населении страны. До нас дошла только часть его собрания, составившая в
фонде отдельную группу. Одним из ранних документов этой группы является указ
Сената об учреждении Российско-Американской компании и правила для учреждения
компании (1799)18. Здесь же имеются собранные К. Т. Хлебниковым письма первого
главного правителя русских колоний в Америке Александра Андреевича Баранова
(1746-1819), от которого Хлебников принял дела Новоархангельской конторы и
написал о нем книгу «Жизнеописание А. А. Баранова» (1835). Сохранились письма
Баранова правителю Уналашкинской конторы Е. Г. Ларионову с рядом служебных
предписаний и информацией о положении дел в Русской Америке (1800-1804),
«Записка американских областей правителя А. Баранова об увольнении из чугацких
народов крещеного Василия Зарубина на свое прокормление навсегда» (1807),
контракт, заключенный между Барановым и капитанами американских судов В.
Бланшардом и Миком, о совместном промысле морского зверя во владениях РАК и
письмо А. А. Баранову из Главного правления РАК (1816)19. Последний документ
имеет прямое отношение и самому Хлебникову. В письме читаем: «Корабля «Кутузова»
комиссионер Кирилл Тимофеевич Хлебников, получивший груз оного в своей прием, по
оставлении из него некоторых статей в Россе, достальное обязан сдать весь в
Новоархангельске. Обязательство его при сем в копии прилагается, по содержанию
которого ежели приняты будут о нем отзывы Леонтия Андреевича (Гагемейстера – Л.
К.), которому он во всем вверен, и обстоятельства будут требовать, можете его
оставить у себя на службе и дать ему должность, соответственную его знанию. Он
человек добрый, умный, может хорошо писать, не учася, но лучше нежели тысячи в
его состоянии могут то делать. Он был сыздавна в Камчатке и после комиссионером
компании и вел дела хорошо до некоторого времени. Может быть, он наградит
талантами своими и усердием то время, которое было для него потеряно. Впрочем,
как Вы решите об нем, так и да будет»20.
В фонде сохранился ряд документов о назначенном в 1818 году главном правителе
Русской Америки Л. А. Гагемейстере, собранных Хлебниковым для биографического
очерка о нем21. Среди них письма Гагемейстера директорам и служащим Главного
правления РАК за 1806-1815 годы, прошение его об отставке (1820), объяснительная
записка директора училища торгового мореплавания Гагемейстера о причинах салюта
на шлюпе «Кротком» у берегов Новой Голландии (1831), сообщение полковника
корпуса флотских штурманов Л. А. Гагемейстера по запросу управления главного
морского штаба о маяках и предостерегательных знаках для мореплавателей у
берегов Камчатки (1831) и другие.
В коллекции Хлебникова сохранились уникальные документы о пребывании в Русской
Америке уполномоченного РАК, одного из организаторов и участника первой русской
кругосветной экспедиции (1803-1806) Николая Петровича Резанова (1764-1807),
многое сделавшего для упорядочения дел в Русской Америке. В фонде имеются
предписания Резанова Кадьякской конторе от 7 августа 1805 года22 и другие
распоряжения, характеризующие Н. П. Резанова как человека, заботившегося о
сохранении природных богатств края, восстановлении поголовья морского зверя на
основных лежбищах, развитии земледелия, улучшении дела просвещения и
здравоохранения, справедливом отношении к местному населению.
В собрании документов Хлебникова имеются также путевые журналы, записки о
путешествиях и экспедициях известных русских мореплавателей и путешественников
В. С. Хромченко (1822), А. Ингестрома, обследовавшего Алеутские острова (18228,
1830), прапорщика М. Н. Васильева, совершившего поход по рекам и озерам Аляски
(1829), Н. Панфилова (1832), А. Глазунова, возглавлявшего экспедицию на
Кенайский полуостров (1833)23.
Значительное количество документов отражают экономическое положение РАК на
протяжении ряда лет. Среди них – счета, справки, записки и сведения о
мероприятиях по расширению торговли РАК с иноземными государствами, о
затраченных ею капиталах. и полученных прибылях (1819), об оборотном капитале
(1823), о пушных товарах, покупаемых у местного населения (1826), об остаточном
капитале Новоархангельской конторы (1832), таксы, по которым платилось алеутам
за пушнину, списки акционеров и другие24. Некоторые документы об истории Русской
Америки за 1774-1803 годы освещаются в анкете (1822) с ответами на вопросы К. Т.
Хлебникова старожила, учителя Новоархангельской школы в Ситхе Филиппа
Кошеварова25, в частности, о постройке судов корабельным мастером англичанином
Я. Е. Шильцом, о взаимоотношениях русских с местным населением, о количестве
добытых бобров.
Отдельные моменты экономических взаимоотношений РАК и царского правительства
освещаются в таких документах, как донесение Главного правления РАК министру
финансов Е. Ф. Канкрину по его предписанию «О приобретении зверей в Америке и
платеже за оные» от 8 августа 1824 года, в предложении Главного правления РАК
главному правителю российско-американских колоний «О составлении новой таксы
приобретаемой через островитян рухляди», в пояснительной записке «Предположение
для составления таксы морских и земляных зверей, по коей производить платеж
алеутам» от 1827 года26, запросе министра финансов Канкрина в Главное правление
РАК о возможности доставки в Россию семян нарфольской ели и калифорнийского
кедра от 10 июля 1829 года27.
Деятельность компании по расширению промысла пушнины и повышению качества ее
обработки (из-за плохой обработки шкур русская пушнина на мировом рынке
оценивалась дешевле, чем английская) отражена в ее переписке с главными
правителями Русской Америки28. О защите экономических интересов компании
свидетельствует бережно сохраненное Хлебниковым определение Совета РАК,
отредактированное и подписанное правителем канцелярии Главного правления РАК,
будущим декабристом К. Ф. Рылеевым. В определении К. Ф. Рылеев просил
правительство избавить компанию от угрожающей ей опасности», в связи с
заключением конвенции между Россией и Америкой о допуске американцев производить
промысел во владениях компании29.
Большой интерес для исследователей представляет «Выписка о числе служащих
разного звания людей при порте Новоархангельском с показанием времени службы в
колонии, окладе жалования, долгов и принадлежностей каждого к 1 января 1831
года30 и документы о снабжении жителей Новоархангельска и владений РАК товарами
первой необходимости31. В «Выписке», вторым после правителя колоний Ф. П.
Врангеля идет К. Т. Хлебников.
Самым большим по числу единиц хранения в фонде является раздел «Переписка (272
дела). Писем самого фондообразователя в подлинниках почти не сохранилось. Среди
писем, полученных Хлебниковым, необходимо выделить деловые письма директоров и
служащих РАК, секретаря Академии наук. Некоторые письма носят полуофициальный
характер. Так, главный бухгалтер Главного правления РАК в Петербурге П. В.
Боковиков в своих письмах наряду с официальными сведениями служебного порядка
часто писал об общих знакомых, просил совета и т. д.33.
Много писем Хлебников получал от ученых, мореплавателей, путешественников. Здесь
имеются письма Ивана Вениаминова, священника с острова Уналашки, путешественника
и этнографа, автора книги «Записки об островах Уналашкинского отдела», изданной
в 1840 году34. В письмах Вениаминова сообщается о его путешествиях по Северной
Америке, миссионерской и научной деятельности, об интересных природных явлениях,
о хозяйственных нуждах острова Уналашки, об училище и учениках, с которыми
занимался этот путешественник и ученый. Интересные сведения содержатся в письмах
Ф. П. Врангеля Хлебникову. Из них мы узнаем о делах Врангеля в Русской Америке,
о преобразованиях и нововведениях, предпринятых им с целью поднятия экономики и
культуры края. При Врангеле русские люди и креолы стали активнее проникать в
глубь материка Аляски, открывая новые горы, реки и озера, заводя торговые связи
с коренными иными жителями. Врангель устроил большое земледельческое хозяйство в
Кенайском заливе. При нем была построена лесопилка в 20 верстах от
Новоархангельска, закончено строительство новой больницы, школы для юнг, нового
дома для служащих, конторы, магазина и много другого. О школе Врангель писал:
«Очень хорошее строение, на мальчиков здесь любо посмотреть, они веселы,
краснощеки, всегда чем-нибудь заняты, опрятны»35.
Не меньший интерес представляют письма мореплавателей, географов, этнографов,
историков Л. А. Гагемейстера, В. М. Головина, декабриста Д. И. Завалишина, Д.
Зарембо, В. Л. Илляшевича, А. Ингестрома, П. С. Костромитинова, П. Кузмищева,
основателя селения Росс в Калифорнии И. А. Кускова, Ф. С. Лутковского, П.
Митькова, М. И. Муравьева, Я. А. Подушкина. П. И. Рикорда, В. П. Романова, М. Д.
Тебенькова, П. Е. Чистякова, Г. И. Шелехова, А. К. Этолина, С. И. Яновского36.
Их имена тесно связаны с многими географическими, историческими,
этнографическими и другими открытиями.
Значительно число писем на испанском и английском языках. Авторы их –
калифорнийские чиновники, священники-миссионеры, военные, американские моряки, с
которыми Хлебникову приходилось общаться во время поездок в Калифорнию. Среди
них – управляющий францисканскими миссиями Сан-Карлос и Сан-Рафаэль Хуан Аморос,
сын коменданта Сан-Франциско Луис Аргуельо, капитан американского судна Барбера,
монах, автор трудов по индийской лингвистике Фелипа Арройо де ла Куэста и многие
другие37. В фонде сохранились письма родственников Хлебникова38.
При научно-технической обработке фонда в него были включены некоторые статьи и
очерки разных авторов о жизни и деятельности фондообразователя. Они составили
раздел «Материалы о К. Т. Хлебникове» 39.
Последний раздел фонда составляют фотокопии материалов К. Т. Хлебникова,
подлинники которых хранятся в ЦГИА ЭССР (Тарту) в родовом фонде Врангелей,
Архиве Географического общества СССР и Государственной публичной библиотеке
имени М. Е. Салтыкова-Щедрина в Ленинграде40. Среди них «Путевой дневник К. Т.
Хлебникова за 1800-1838 годы», рукописи его сочинений «Первоначальное поселение
русских в Америке» (опубликовано в 1833 году в журнале «Радуга»), «Письма о
Камчатке», письма к Ф. П. Врангелю, тетрадь с дневниковыми записями за 1824 и
1831 годы и другие.
Материалы личного фонда К. Т. Хлебникова до недавнего времени изучались и
использовались очень мало. Между тем в них содержится богатый фактический
материал не только по истории Русско-Американской компании, но и по истории
народов Аляски и Камчатки, русских географических открытий в этом районе.
Примечания
1 А. Адамов. – По неизведанным путям. М., 1950. О К. Т. Хлебникове глава
«Летопись мужества и славы». Б. Н. Вишневский. – Замечательный исследователь
Северо-Западной Америки. О путешествиях К. Т. Хлебникова в начале XIX века.
«Природа», 1955, № 12. Его же. – Путешественник Кирилл Хлебников и его
культурное наследие. «На Западном Урале». Молотов, 1956, стр. 119-134. Его же. –
Путешественник Кирилл Хлебников. Пермь, 1957. С. Н. Марков. От Кунгура до
Гватемалы. «Вокруг света», 1951, № 3. Л. Б. Модзалевский. А. С. Пушкин и К. Т.
Хлебников. «А. С. Пушкин и Сибирь». Москва – Иркутск, 1937. С. Б. Окунь.
Российско-Американская компания. М.-Л., 1936. Н. Полевой. Кирилл Тимофеевич
Хлебников. «Сын отечества», 1838, том IV, кн. 7, отд. 6. Л. А. Шур. Путевые
записки и дневники великих путешественников, как источник по истории Калифорнии
(первая половина XIX века). «Американский ежегодник», 1971. Его же, – К берегам
Нового Света. Из неопубликованных записок русских путешественников начала XIX
века. М. 1971. С. Г. Федорова. Русское население Аляски и Калифорнии. М., 1971 и
другие работы.
2 Б. Н. Вишневский. Путешественник Кирилл Хлебников. Пермь, 1957, стр. 49-50.
3 ГАПО, ф. 445, оп. 1, д. 1.
5 ГАПО, ф. 445, оп. 1, д. 5, 8, 11, 12, 13, 15, 17, 20, 21, 22, 24, 27.
6 Там же, д. 5, л. 2.
7 Там же, д. 24, л. 1.
8 Там же, д. 7, 9, 10, 19.
9 Там же, д. 6, 14, 16, 18, 26, 29.
10 Там же, д. 30.
11 Там же, д. 31-36.
12 Там же, д. 40, 43.
13 Там ж, д. 44.
14 Там же, д. 41.
15 Там же, д. 39, 42, 48, 49.
16 Там же, д. 47.
17 Там же, д. 46.
18 Там же, д. 52.
19 Там же, д. 53, 54, 59, 64, 68.
20 Там же, д. 68, л. 2 об.
21 Там же, д. 57, 58, 63, 66, 67, 73, 91, 94, 102, 172.
22 Там же, д. 55, л. 4.
23 Там же, д. 74, 85, 88, 89, 95, 101.
24 Там же, д. 71, 77, 81, 86, 88, 96, 98, 105-109, 117, 119.
25 Там же, д. 75.
26 Там же, д. 79.
27 Там же, д. 83.
28 Там же, д. 24, 104.
29 Там же, д. 78.
30 Там же, д. 92.
31 Там же, д. 106.
32 Там же, д. 125-127.
33 Там же, д. 151.
34 Там же, д. 161.
35 Там же, д. 169, лл. 11-11 об.
36 Там же, д. 172, 176, 195, 197, 204, 205, 228, 236, 246, 254, 263, 267, 302,
316, 319, 347, 372, 375, 388, 393.
37 Там же, д. 134, 137, 144, 248.
38 Там же, д. 175, 193, 201, 203, 217, 223, 225, 240, 311. 334, 361-366.
39 Там же, д. 398-402.
40 Там же, д. 406-412.
|