ЛЬ 15
Инструкция Л.А. Гагемейстера командиру судна “Открытие”
лейтенанту Я.А. Подушкину
28
о плавании к Сандвичевым островам
№51
9 февраля 1818 г.
Назначив порученное вам судно к плаваний до Сандвичевских островов, пре
поручаю вашему благородию исполнить следующее.
По изготовлению к походу имеете отправиться к острову Овага, на котором
король Тамегамега29имеет пребывание свое, вручите ему помещенной на “Откры
тие” с тем намерением от имяни моего яко управляющаго колониями Компании
подарок и скажите, что надеюсь, что он примет вас столь же хорошо, как меня де
вять лет тому назад30 и что желаю жить с ним Втаковых же дружеских отношени
ях, каковые существовали прежде между нами: Касательно доктора Шеффера31
можите объяснить, что [он] поступал не по данным ему Предписаниям, что мир и
согласие народов есть благотворительная цель великаго нашего государя, коего
образу мыслей и мы, как верные поданные, следовать стараемся. Предложите ему
о возвращении РАК земель хотя из разположения его лично ко мне и уверьте его,
что и мы постараемся при всех случаях показать-ему и народу его, что умеем це
нить доброе и ответствовать тем же.
Судно РАК “Кадьяк” теперь по слухам в таком положении, что его отнюдь с
места трогать нельзя32. Постарайтесь променять или продать оное ему, назначив
самую умеренную за корпус и рангоут, кроме якорей, канатов, запасу пушек, таке
лажу и парусов, цену, должно, кажется, получить тем или другим до 10 ОООпияст-
ров. Представьте ему, что члены крепкаго лесу, а требуется только новая обшив
ка, но самая меньшая цена, по которой корпус продать можно, естьли 1000 пикуль
сандальнаго дерева. Уговорившись, буде можно, с королем о продаже “Кадиака”,
благоволите следовать к острову Воагу, где сами увидите “Кадиака”, и прикажите
приуготовить всех вещей наличных к снятию при возвращении вашем с Атувая,
также, буде заключите с королем продажу, повезите его чиновника на Ваагу для
приготовления сандальнаго дерева.
•
Не теряя времени на Ваагу, имеете следовать на Атувай к королю Тейму
ри33. Старайтесь ласками получить от его платеж за шхуну34 и протчия вещи,
оставленный Шеффером, сандальным деревом, как король в письме к г-ну Б а
ранову вызывается, но, буде не имеется у его сандалеваго дерева, старайтесь по
лучить те вещи обратно. Внушите королю, что за то, что выгнали Шеффера,
мы не претендуем, а думаем, что ему бы выгоднее бы было оставить флаг, ко
торой и без русских мог бы защитить его, что Тимиямига, зная дружбу между
Англии, которой он признает покровительство, и России, покровительству ко
торой поддался, Теймура не нападет на его, равно и все, коим величие и сила го
сударя нашего небезизвестна, что желательно бы было, чтоб он возвратил бы
земли, данные руским, а не доктору, и что те, кои оставлены будут вами, полу
чат строгое повеление не обижать никого из его подданных, что мы ему зако
нов предписывать не хотим, а желаем пользоваться его дружбою и воздать
таковою же.
Как главная цель експедиции вашей есть получение платежа от Теймури, за
бирание людей и вещей с Воагу и доставление всего того сюда, я надеюсь, что
вы постараетесь выполнить оную с ревностию. Я поместил на порученное вам
судно служителя Компании Тимофея Тараканова*, бывшаго прежде на Сандви-
ческих островах, и препоручая его в ваше начальство, прошу наблюдать за его
поведением и поступками, кои по дошедшим до меня слухам были не так-то вы
годны для Компании по незбережению имущества и предосудительны для его по
разспутному поведению. Старайтесь оказать ему всякую помощь при собирании
имущества, дабы не мог он после ссылаться (хотя без причины) на зделанное ка
кое-либо препятствие.
34
