«Нет, сердцу не приказать,
Какая б судьба не досталась,
Смириться со всем!
Я все понимаю,
Но все же – понять не могу!»
(Мурасаки-Сикибу)
«Странная вещь – сердце…» – так называется музыкально-литературный вечер по страницам японской женской средневековой лирики и прозы, который пройдет в пятницу, 21 сентября, в Большом зале Вологодской областной научной библиотеки (ул. М. Ульяновой, д. 7) в рамках проекта «Университет культуры» и перекрестного года России и Японии.
Начало в 18 часов.
Русский поэт Серебряного века Константин Бальмонт считал японскую поэзию «идеальным явлением искусства, совершенным явлением природы». В программе «Университета культуры» прозвучат произведения, созданные почти тысячелетие назад талантливыми женщинами «страны восходящего солнца», для которых умение сочинять изящные стихи – традиционные танки и хокку, было обязательным искусством.
В композицию «Странная вещь – сердце» вошли фрагменты «Записок у изголовья» Сэй-Сёнагон, а также хокку и танка Оно-но-Комати, Идзуми-Сикибу, Мурасаки-Сикибу, Сикиси-Найсинно и других японских поэтесс Средневековья.
Вокальные и инструментальные произведения отечественных и европейских композиторов Клода Дебюсси, Джакомо Пуччини, Михаила Ипполитова-Иванова и Зары Левиной прозвучат в исполнении Елены Хорошиной (сопрано) и фортепианного дуэта Ирины Кокиной и Ольги Селезневой. Стихи читают Анна Карачева и Наталья Швецова. Вечер ведет Наталья Швецова.
Приглашаем всех желающих!
Вход свободный.
Возрастная категория: 12+
По всем вопросам обращаться:
ВОУНБ: Отдел просветительских программ
Тел.: 76-95-33;
Швецова Наталья Валентиновна
