Меры борьбы
Те же, что с серой гнилью.
Фузариоз
Является инфекционным
заболеванием комнатных и оранжерейных растений,
при котором повреждаются корни и сосудистая
система растительного организма.
Фузариоз - это болезнь, которая
очень быстро развивается при обильном поливе
почвы и высоком уровне влажности воздуха. В
результате корни растений загнивают и
постепенно отмирают. Спустя некоторое время весь
цветок или карликовое деревце, как правило,
погибает.
Меры борьбы
Если растение поражено данным
заболеванием, то его необходимо поливать под
корень раствором фундазола (0,1%) и опрыскивать
топсином-М (0,1%).
Антракноз
Самое распространенное
грибковое заболевание не только садовых культур,
но и комнатных растений.
При этом заболевании на листьях
появляются маленькие (диаметром до 1,2 мм) круглые
пятна бурого цвета, на которых затем образуются
небольшие бугорки с гладкой поверхностью.
При дальнейшем течении болезни
пятна разрастаются, листья приобретают бурый
оттенок, высыхают и опадают.
Меры борьбы
Наиболее результативным в
борьбе с антракно-зом оказывается опрыскивание
растений растворами топсина-М (0,1%), фундазола
(0,24%), ДНОК (100 г), нитрафена (300 г) или медного
купороса (100 г).
Зараженное карликовое дерево
можно опрыскать также следующими препаратами:
бордоской жидкостью (1%), хлорокисью меди (30 г),
цинебом (50 г), каптаном (50 г).
Данными растворами опрыскивают
в два приема, повторяя мероприятие через 10-12 дней.
Вертициллез
Является инфекционным
заболеванием многих растений, поражающим
сосудистую систему растительного организма. При
этом зараженные листья и стебли приобретают
бурый цвет, затем постепенно высыхают и отмирают.
Меры борьбы
Мероприятия, проводимые по
борьбе с вертицил-лезом, эффективны только на
начальной стадии развития болезни.
Такое растение необходимо
обработать растворами бенлата, фундазола или
топсина-М (0,2%).
Сажистый грибок
Распространенное грибковое
заболевание карликовых деревьев, при котором их
листья покрываются черным плотным налетом. В
результате нарушаются обменные процессы,
происходящие в ткани листа. Листья постепенно
высыхают и затем опадают.
Меры борьбы
Для того чтобы восстановить
процесс фотосинтеза, необходимо счистить с
поверхности листьев сажис" тый налет с помощью
раствора зеленого мыла (2%). После этого растение
следует повторно обработать медно-мыльным
раствором (0,2% медного купороса смешать с 2%
зеленого мыла).
Септориоз (белая пятнистость)
Этому заболеванию подвержены
садовые деревья, кустарники, комнатные и
оранжерейные растения.
Септориоз - это грибковая
болезнь, поражающая листья карликовых деревьев,
на которых сначала появляются небольшие
угловатые и круглые пятна диаметром до 2-3 мм.
Коричневые пятна постепенно приобретают белый
цвет и окаймляются бурой или желтоватой тонкой
полосой.
В центре таких пятен постепенно
развиваются пикниды, небольшие черные шарики,
которыми распространяется белая пятнистость.
В результате заражения листья
на таком растении деформируются, меняют окраску,
постепенно высыхают и опадают, что снижает
декоративные качества карликового дерева.
Меры борьбы
Те же, что с антракнозом.
Экзобазидиоз
Бактериальное заболевание
карликовых растений, проявляющееся в
галлообразном утолщении листьев и верхушек
побегов, которые при этом покрываются белым
налетом (как при мучнистой росе). Поврежденные
листья вскоре приобретают желтый цвет, высыхают
и опадают.
При экзобазидиозе мертвеют и
опадают также нераскрывшиеся бутоны.
Меры борьбы
Для того чтобы предотвратить
распространение заболевания, зараженное
растение вместе с почвой, в которой они росли,
необходимо удалить.
Химических и растительных
препаратов для полного уничтожения
экзобазидиоза не существует.
Бактериальный рак
Является частым заболеванием
карликовых деревьев. При этом на зараженных
корнях, корневой шейке и иногда на ветвях
растений появляются небольшие наросты различной
формы. С дальнейшим развитием болезни рост и
формирование деревьев прекращается, и такое
растение, как правило, очень быстро погибает.
Меры борьбы
На сегодняшний день препаратов
для уничтожения бактериального рака нет. Но для
того чтобы заболевание не распространилось на
соседние растения, зараженное дерево вместе с
почвой следует удалить.
Маслянистая пятнистость
Бактериальное заболевание
растений, которое проявляется в виде
темно-коричневых маслянистых пятен на лицевой
стороне листа. Зараженные этой болезнью листья
постепенно желтеют и высыхают, а стебли
приобретают черный цвет. Как правило, больное
растение погибает.
Если маслянистую пятнистость
карликового дерева вызвали нематоды, то
заболевание обычно протекает несколько быстрее.
Меры борьбы
Те же, что с бактериальным раком.
Особую группу составляют
вирусные заболевания растений, возбудителями
которых являются мельчайшие вредители.
Наиболее часто вирусные болезни
встречаются у карликовых деревьев в весенний и
летний период. При этом наблюдается появление
своеобразной крапчатой и штриховой мозаики на
поверхности листьев. Больное растение чахнет,
его рост и развитие замедляются, и оно
преждевременно увядает.
Меры борьбы
Зараженное дерево следует
уничтожить.
Нередко карликовые растения
поражаются заболеваниями, которые
распространяются нематодами - мелкими (длиной до
1 мм) круглыми червячками. Среди таких болезней
различают: листовую, стеблевую, галловую
нематоды и пратиленхи.
Листовая нематода
Поражает листья, почки, бутоны и
молодые побеги растений.
На листьях образуются
бледно-зеленые небольшие пятна, приобретающие
постепенно бурую окраску, вследствие чего листья
становятся мельче. При дальнейшем течении
болезни деформации подвергаются стебли и ветви:
они искривляются, а их верхушечные почки
высыхают.
В результате больное растение
сохнет, постепенно увядает и быстро погибает.
Меры борьбы
Для того чтобы остановить
развитие заболевания, необходимо помнить о том,
что листовые нематоды распространяются с
каплями воды при поливе и при соприкосновении
зараженных растений со здоровыми. Поэтому прежде
всего необходимо уничтожить больные цветы и
деревья вместе с почвой, в которой они росли.
Контейнеры из-под пораженных болезнью растений
нужно обработать следующим образом: сначала
промыть горячей водой, затем поместить в раствор
формалина (10%) на 1-2 минуты, после этого посуду
нужно держать в парах формалина еще 3 часа, накрыв
ее брезентом.
Стеблевые нематоды
Вызывают гниение корней
карликовых деревьев, вследствие чего
прекращается поступление питательных веществ в
надземные части миниатюрных кустарников.
Больное растение перестает расти и развиваться.
Меры борьбы
Уничтожение больных деревьев и
обеззараживание посуды (горшков) раствором
формалина (10%) - см. Меры борьбы с листовой
нематодой.
Галловые нематоды
Личинки галловой нематоды
питаются клеточным соком корней и стеблей
растений, чаще поражают подземные части
карликовых деревьев. С развитием болезни на них
образуются небольшие наросты, опухолевидные
вздутия - галлы. Это портит внешний вид растения,
которое постепенно утрачивает красоту и
декоративность.
С больного растения на здоровое
галловые нематоды переносятся с каплями воды при
поливе и с инструментами при высадке побегов.
Пратиленхи
Наносят вред корням растений, на
которых в начале болезни появляются темные
округлые пятна. С дальнейшим развитием болезни
зараженные подземные части карликовых деревьев
загнивают и отмирают. Больное растение плохо
растет и формируется, затем очень быстро
погибает.
Меры борьбы
Те же, что с листовыми
нематодами.
Необходимыми условиями
успешного выращивания комнатных и оранжерейных
карликовых деревьев являются правильный их
полив и высадка в почву, богатую питательными
веществами. Нарушение хотя бы одного из этих
условий приводит к тому, что растение утрачивает
привлекательный внешний вид и декоративность.
Для того чтобы вовремя заметить
заболевание, необходимо знать некоторые внешние
его признаки и возможные причины, вызвавшие его.
Так, пожелтение старых листьев
летом происходит при плохом поливе или из-за
низкого уровня влажности воздуха, а также
вследствие того, что в почве содержится
недостаточное количество макроэлементов. В
зимний период старые листья приобретают желтый
цвет из-за недостатка света или при повышенной
температуре воздуха в помещении.
Избыточное количество кальция в
почве, где выращивают карликовое растение, а
также недостаток влаги приводят к пожелтению
верхней части листьев.
Вследствие накопления в почве
кальция и хлора листья миниатюрных деревьев
приобретают желтовато-коричневую и бурую
окраску.
К пожелтению всего растения
приводит избыточное или, наоборот, недостаточное
увлажнение почвы, чрезмерная сухость воздуха,
высокая плотность земляного кома, что
препятствует проникновению воздуха к подземным
частям дерева.
Если листья растений
приобретают бледно-зеленую окраску, то, возможно,
это сигнал о заболевании и поражении корней
нематодой. Листья становятся светло-зелеными
также при избытке в поливной воде хлора и
кальция, при недостатке в почве азота и железа,
при повышенной или пониженной кислотности почвы
и при избытке освещенности в помещении.
Иногда края листьев становятся
желтыми и на поверхности появляются небольшие
пятна. Это может происходить вследствие
загрязнения и чрезмерной сухости воздуха,
отравления хлором или табачным дымом и
недостатка калия в почве.
Нередко ткани растений
утрачивают тургор, листья свисают и затем
осыпаются. Причинами таких явлений могут быть:
плохой полив, нарушение температурного режима
содержания растений, недостаток калия, магния,
меди, повышенная концентрация солей в воде, а
также возможное заболевание корней и сосудистой
системы.
Недостаток магния, калия,
фосфора у старых растений и молибдена, бора, меди,
марганца - у молодых часто приводит к скручиванию
листьев и изменению их поверхности (она
становится морщинистой).
На крупных листьях некоторых
растений часто образуются светло-зеленые и
желтые пятна различной величины и формы, что
обычно является результатом физиологического
ожога, возникающего у растений при попадании на
поверхность листа летом прямых солнечных лучей,
а зимой - холодного потока воздуха, направленного
на мокрое дерево.
Иногда листья карликовых
деревьев приобретают пеструю окраску, от светлой
до темно-зеленой. Вызвано это, как правило,
недостаточной освещенностью помещения или
накоплением в организме растения азота.
Листья молодых побегов
карликовых деревьев часто окрашиваются в
светло-зеленый и желтый цвета. Происходит это
из-за недостатка в почве и растительном
организме железа, серы и меди.
Обильный полив, повышенная
влажность воздуха, недостаток свежего воздуха,
низкая температура и слишком яркий свет в
помещении, где выращивается карликовое дерево,
приводят к появлению на поверхности листьев
растений стекловидных выделений и бурых сухих
пятен.
Вследствие неправильного
соотношения света, тепла и питательных веществ, а
также при чрезмерной сухости воздуха на стеблях
растений либо вовсе не образуются бутоны, либо их
очень мало.
Опадение нераскрывшихся
бутонов часто происходит из-за резких
температурных колебаний, повышенной сухости
воздуха, при высокой плотности почвы и
накоплении азота в организме растения.
К преждевременному увяданию
цветков приводит избыток азота, истощение почвы,
в которой растет карликовое дерево, и плохой
полив растений.
Короткие цветоносы появляются у
растений при обильном или недостаточном поливе,
недостатке фосфора, истощении почвы, при резких
колебаниях температуры, нарушении правил полива
и подкормки.
Глава 13. По дороге к Японии
Чтобы только немного
приблизиться к мироощущению того или иного
народа, нужно знать его историю, обычаи и
традиции.
В большей мере это относится к
японцам. Европейцу очень сложно проникнуться их
философией, понять их психологию.
Это практически невозможно.
Искусство бонсаи может послужить своеобразным
связующим звеном
между разными культурами.
Занимаясь бонсаи, невозможно обойтись без
элементарных знаний японской культуры и их
образа жизни. Узнать Японию можно через древние
легенды, через японскую поэзию и другие виды
искусства, рожденные в Стране восходящего
солнца.
Сливовая ветвь
Луна и цветущая слива - и вот!
Картина весны завершена. Хайку Бэшоу (XVII век)
Если спросить у японца, какой
цветок наиболее им любим, он назовет цветущую
вишню. Это цветок рыцарей.
Цветущее дерево напоминает о
рыцарстве, не пережившем бремя славы.
Великолепное зрелище, когда кажется, что деревья
плывут среди нежного аромата и сияния
фантастического пунцового света. Эта картина
действует завораживающе. Но прекрасный весенний
миг очень короток.
Цветы не умирают, они просто
заканчивают свое существование - лепестки
опадают ... и их больше нет. Может быть, поэтому
мастера бонсаи не увлекаются выращиванием вишни.
Великолепное растение - камелия
японская - менее любимо, несмотря на свое пышное
цветение. Глядя на опавшие цветы камелии, японец
скажет, что это кровь и отрубленные головы,
лежащие на дороге.
Особое место среди карликовых
деревьев занимает слива. Она является поистине
жемчужиной для создателя бонсаи. Слива
значительно чаще .упоминается в поэзии, живописи,
литературе.
В Японии существует три
счастливых символа: вечнозеленая и никогда не
увядающая сосна; сгибающийся, но никогда не
ломающийся бамбук; сильная слива, цветущая среди
снегов.
В японских произведениях
искусства очень много различных символов,
использующихся в живописи, поэзии, вышивке по
шелку.
Так, неувядающая зелень сосны
является символом долгой жизни и вечного
счастья. Сосновые иголки растут из одного центра
и расходятся подобно солнечным лучам или вееру,
который также является символом счастья.
Морская черепаха каретта такая
древняя, что у нее вырос "хвост" из
водорослей, и она символизирует долгую жизнь.
Храбрость и силу духа знаменуют
слива и бамбук. Журавль является символом не
только долгой жизни, но и удачи, благодаря своим
крыльям, перья которых расположены веером.
Карп, выпрыгивающий из воды,
символизирует бессмертие. Гора Фудзи на фоне
голубого неба, почитаемая в Японии за свою
красоту, также имеет форму веера и является
символом счастливой жизни.
В Японии известно около 500
сортов сливы. Наиболее распространенные сорта
карликовой сливы носят такие поэтические
названия: "Ворота дракона", "Восход солнца
в море", "Цветок снежного месяца",
"Падающие звезды", "Лунная серенада",
"Золотой шар".
Некоторые сорта обладают
описательными названиями, непривычными для
европейцев. Например, "Слива с зеленой
чашечкой", "Зимняя слива", "Первая слива
августа", "Зеленая драконова слива",
"Изменчивая слива", "Запоздавший снег",
"Слива ущербной луны на утреннем небе".
Самым оригинальным и необычным сортом является
"Слива спящего дракона". Это дерево обладает
длинными плакучими ветвями, извивающимися
словно корни смоковницы.
Многие сорта были выведены из
дикой абрикосовой сливы, полевой сливы и садовой
сливы. Абрикосовая слива цветет роскошными
белыми пятилепестковыми цветами. Обладая
повышенной устойчивостью к неблагоприятным
условиям, слива распространена на всей
территории Японии. Непритязательность сливового
дерева к почвам и климату делает этот вид
наиболее подходящим для культивирования бонсаи.
Цветущая слива необычайно
красива. Дерево выносит наружу каскад длинных
ветвей, на которых сидят, как легкие бабочки
белые, пунцовые, сиреневые, желтые и вишневые
цветы.
В Японии ни одно плодовое дерево
не выращивается ради получения плодов, хотя и
используется любой клочок пахотной земли. От
декоративных деревьев японцы не требуют ничего,
кроме эстетического наслаждения. Даже среди
огромного количества сортов японской вишни
неизвестны виды со съедобными плодами, их
завозят из других стран.
Плоды японской вишни горькие,
сухие и невкусные. Плоды японских слив более
съедобны, они используются для засолки и
маринования. Интересно, что маринованные плоды
сливы (умэ-боси) являются неотъемлемым
компонентом японского завтрака. Они не только
полезны, но и оставляют ощущение свежести и
терпкости во рту.
В трудные предвоенные и военные
годы японские школьники получали завтраки,
представляющие собой плоские коробочки с
вареным рисом и маринованной сливой в центре
(напоминает японский флаг).
Сливовые деревья в зависимости
от стиля бонсаи отличаются по величине:
некоторые старые деревья выглядят настоящими
гигантами, имея ствол высотой от 1,5 до 2,4 м и
диаметром около 30 см. Встречаются деревья
миниатюрных размеров высотой от 15 до 31 см. Все
они, и "гиганты" и "карлики", являются
произведениями искусства, несущими печать
тонкого вкуса создателей.
Считается, что если выращивать
сливу из семени, то она зацветет лишь через 18 лет.
Но в настоящее время существует метод, благодаря
которому можно ускорить процесс развития
растения. Этот метод заключается в том, что
дерево выращивается не из семени, а из черенка. В
этом случае слива может зацвести уже на третий
год, а в шесть лет она выглядит как зрелое дерево.
Для укоренения необходимо брать черенки полевой
сливы, так как черенки других сортов не дают
корней.
Многие садоводы просто покупают
саженцы сливы в питомнике, чтобы избежать
долгого процесса укоренения черенков.
Формирование растения следует
начинать только после достаточного развития,
причем это не зависит от того, где растет саженец
- в контейнере или в грунте.
Пересадку сливы из контейнера в
контейнер необходимо осуществлять после сезона
цветения, обычно это март. Посадка сливы не
отличается от посадки других деревьев. Для
лучшего дренажа следует поверх нижнего
дренажного слоя насыпать краснозем в гранулах
размером с горошину. Основная почвенная смесь
составляется из семи частей плодородной почвы с
тремя частями неплодородного краснозема и с
небольшой добавкой песка.
С апреля до начала декабря два
раза в неделю сливу необходимо подкармливать
удобрениями. При постоянном надлежащем уходе к
трем годам саженец превращается в крепкое
деревце с толстым стволом и хорошо развитой
кроной.
Для формирования деревца быстро
растущие ветви следует подрезать, но нельзя
делать это в период вегетации до поздней осени.
Остальной уход, включая полив, не отличается от
ухода за другими деревьями.
Ночной гость (легенда)
Солнце уже давно село, его и не
было бы видно за тучами, которые плотно укутали
небо. Наступающая темнота и начавшийся сильный
дождь с ветром застали одинокого путника на
опушке леса.
Он заметил жилище и, надеясь
остановиться на ночлег, медленно побрел на
тусклый свет, ведя за собой уставшего коня.
Приблизившись, путник разглядел
нищую лачугу с промокшей соломенной крышей и
окнами, затянутыми тонкой бумагой, которая была
порвана сильным ветром и теперь развевалась на
ветру. И все же такой ночлег был намного лучше,
чем сырая земля под деревом. К тому же путник
падал от усталости, а его лошадь тяжело дышала
ему в ухо и словно просила об отдыхе.
Только путешественник поднял
руку, чтобы постучаться, как вдруг неясная
женская фигурка появилась в открывшейся двери
лачуги. Хозяйка тихо пожелала ему доброго вечера
и пригласила войти в дом. Путешественника
удивили не только приятный мягкий голос женщины,
но и ее культурная речь, вежливый тон, которые не
вписывались в окружающую обстановку. Путник
ничем не выдал своего удивления: просто
поклонился, учтиво выразил благодарность за
гостеприимство и спросил, нет ли где' поблизости
сарая, в котором он и его лошадь могли бы
переночевать, укрывшись от дождя.
- У нас только этот дом, - также
тихо и вежливо сказала женщина. Ее голос выражал
лишь горькое сожаление, но только не стыд за свои
слова.
- Ваша лошадь может укрыться на
веранде. А Вы, господин, проходите в дом. Мой
супруг, я уверена, будет рад предложить
гостеприимство нашего скромного жилища. Мой муж -
дровосек, он скоро вернется из леса. Дом наш
беден, но он укроет Вас от дождя. Все равно
поблизости Вам не найти другого жилья.
Дождь усилился, и путник охотно
принял приглашение, войдя в дом. Обстановка
жилища была еще беднее, чем внешний вид лачуги: в
середине единственной комнаты был устроен очаг,
в котором хозяйка развела огонь из тлевших углей,
собираясь приготовить чай. Вскоре возвратился с
работы хозяин и выразил гостю радушие,
подтверждая слова супруги. Ужин и последовавшая
за ним беседа увеличивали удивление гостя все
больше.
Ужин, предложенный путнику, был
чрезвычайно скудным, глиняная посуда - грубой, а
палочки для еды - сделаны из простого дерева.
В то же время стол отличался
изысканной сервировкой, а речь супругов была
речью аристократичных и образованных людей.
Дождь стучал по ветхой крыше
бедняцкой лачуги. Люди у очага продолжали свою
беседу.
Хозяйка тем временем старалась
поддержать слабый огонь в очаге, бросая в него
небольшие сучья, которые брала из кучи в углу
комнаты. Огонь был слишком слаб, чтобы обогреть
людей и спасти их от холода и сырости. Вскоре
дрова кончились: женщина бросила в огонь
последнюю ветку.
Женщина украдкой взглянула на
мужа, как бы спрашивая о чем-то. Муж на ее немой
вопрос выразительно кивнул, и женщина вышла на
веранду. Гость стал невольным свидетелем этого
своеобразного диалога. Женщина сразу же
вернулась, держа в руках крошечное деревце.
Гость очень удивился, разглядев
в тусклом свете карликовую сосну, высотой едва ли
больше 30 см. Ее искривленный ствол был старым и
сучковатым, ветви - сплошь покрыты мхом. Это была
настоящая вековая красавица леса, вернее, ее
миниатюрная копия. Такое деревце могло
принадлежать только семье из старого
аристократического рода. Обычно такие растения,
как реликвию, передавали в знатных семьях отцы
своим сыновьям.
Женщина подошла к очагу и тут
гость догадался о ее намерении и попытался
остановить ее, но не успел: прекрасное дерево
оказалось в огне. Пораженный ее поступком, гость
обратился к хозяину со словами:
- Не сочтите меня излишне
любопытным, но я вижу, что живете вы очень бедно, а
ваши манеры и речь говорят о том, что люди вы
знатные. А это замечательное дерево, которое вы
бросили в огонь, является фамильной ценностью
аристократического рода. Кто же вы на самом деле?
Где вы родились?
Хозяин дома жестом повелел
женщине молчать, но она этого не заметила и
ответила путнику:
- Вы правы, Господин. Мы не всегда
жили бедно и родились не здесь. Мой муж не всегда
был дровосеком, когда-то он был знатным самураем,
главой клана. Его брат обманом отнял у него
наследное право, дворец и все имущество, а нам
пришлось бежать, чтобы остаться в живых. Все, что
нам удалось спасти, - это только три карликовых
дерева, выращенных еще отцом и дедом моего мужа.
Но эта сосна - не только бесценная фамильная
-гордость, это еще и дерево, которым можно зажечь
очаг, согревающий гостя в холодную ночь.
Путник внимательно выслушал
рассказ женщины и спросил:
- А как же Суд, Верховный
Правитель, Регент? Неужели они не смогли вам
помочь? Вы обращались к Регенту?
Старый самурай тяжело вздохнул
и ответил:
- Разве Вы не видите, как губят и
разоряют страну многочисленные раздоры между
высокопоставленными лицами? Их усилия
направлены не на исполнение закона, а только на
личное обогащение. А Регент далеко и высоко. Как
я, дровосек, смогу обратиться к нему?
Ночной гость слушал и кивал
головой, соглашаясь со всем, что говорил ему
самурай, но думая о своем. Так и просидели они
практически всю ночь: говорили о несчастной •
стране, об императоре, который вынужден
скрываться где-то и не имеет возможности ничего
изменить. За это время хозяйка бросила в огонь
миниатюрную вишню изумительной красоты, а затем
самое дорогое деревце - карликовую сливу.
На рассвете путешественник еще
раз поблагодарил хозяев за гостеприимство и
уехал. Супруги даже не спросили его имя и звание.
После той ночи прошло два
месяца. Жизнь в бедняцкой лачуге шла своим
чередом, и супруги давно забыли о визите ночного
гостя. Неожиданно из Киото - столицы Японии -
пришла весть, что Регент собирает всех самураев.
Женщина уговаривала мужа не
ездить: ведь он явится оборванным, верхом на
старой кляче, без доспехов и шлема, правда, под
шелковым стягом, который ей удалось спасти во
время бегства. Все равно в столице все будут
потешаться над ним. Но старый самурай был
непреклонен и принял решение идти. Регент звал
его, значит, он обязан был явиться.
Добравшись до столицы, старый
самурай увидел других рыцарей в доспехах,
дорогих шелковых одеждах, -на прекрасных лошадях.
Некоторые из них позволяли себе высказывать
замечания по поводу его жалкого вида, и даже их
слуги относились к нему пренебрежительно. Два
дня провел старый самурай в столице. Утром
третьего дня он в одиночестве сидел в углу
рыцарского стана, который был специально
отгорожен для старейших рыцарей, как вдруг к нему
подошел нарядный паж, поклонился и сказал:
- Уважаемый Господин. Регент, мой
государь, желает Вас видеть.
Самурай пристально посмотрел на
пажа, ожидая какой-нибудь злой шутки или подвоха.
Молодой человек не улыбался, его взгляд выражал
удивление и не более того. Старик сказал, что это,
вероятно, ошибка, но паж возразил, что ошибки быть
не могло:
- Регент приказал привести
наиболее бедно экипированного рыцаря - здесь вы
один такой.
Паж учтиво проводил самурая в
центр лагеря, к самому яркому и дорогому шатру, на
котором развевался золотой стяг Регента.
Перед шатром на помосте стоял
сам Регент, и самурай, не смея поднять на него
глаза, преклонил колени. Регент приказал ему
подняться, при этом паж подошел, чтобы помочь ему.
Голос Регента показался старому
рыцарю знакомым, и он, затаив от волнения дыхание,
поднял голову, посмотрел на Регента и узнал в нем
своего ночного гостя.
Регент, видя волнение старого
самурая, улыбнулся и произнес:
- Да, уважаемый, это я посетил
ваше жилище в ту ненастную ночь. В то время я
переодетым путешествовал по стране, чтобы
увидеть, как и чем живет мой народ. Много бедности
и тирании увидел я, встречались мне на пути и
добрые, благородные люди, такие как вы. Я
возвращаю вам титул, уважение и почести, а также
все ваше имущество, которых несправедливо вас
лишил брат. Впредь я буду помогать всем
угнетаемым и притесняемым.
После этой речи, которую все
присутствующие выслушали с величайшим
вниманием, Регент взмахнул рукой, и сразу же
слуги вынесли дорогую шелковую одежду, доспехи,
оружие и три деревца, изумительных по красоте и
совершенных по своей форме: сосну, вишню и сливу.
Эта легенда относится к XIII веку.
Повествуя о жизни японцев, она рассказывает о
том, какой ценностью обладали маленькие деревца
в стиле бонсаи. В течение веков мало что
изменилось в отношении к этим чудесам природы, и
по-прежнему каждый японец почитает и бережет
дары предков, преклоняясь перед богатой историей
своей страны.