Äæeéìca Aäaìcoía ââeëè â êaáèíeò Ècòìeía â  äecÿòü
ïÿòíaäöaòü è ïpeäyïpeäèëè, ÷òoáû oí íe çaäepæèâaëcÿ áo-
ëee ïÿòè ìèíyò,  ío ïpoøeë  ÷ac,  ïpoøëo  äâa  ÷aca,  a
oíèïâce eùe ïpoäoëæaëè áeceäoâaòü.                     
     Haêoíeö, Äæopäæ Ècòìeí oápaòèëcÿ ê Aäaìcoíy è cêa-
çaë:  "Heäaâío ÿ  áûë  â  ßïoíèè,"êyïèë  òaì  íecêoëüêo
còyëüeâ è ïocòaâèë èx äoìa ía coëíe÷íoé âepaíäe.  Ho co
âpeìeíeì, oò äeécòâèÿ coëíe÷íûx ëy÷eé êpacêa ía còyëüÿx
ía÷aëa  oáëeçaòü.  Oáíapyæèâ  ýòo,  ía cëeäyþùèé äeíü ÿ
oòïpaâèëcÿ â ãopoä, êyïèë êpacêy è caì ïoêpacèë èx. Xo-
òèòe âçãëÿíyòü êaê ÿ cïpaâèëcÿ c ýòoé paáoòoé? Oòëè÷ío.
Ïoéäeìòe ía ëeí÷ êo ìíe è ÿ èx âaì ïoêaæy".            
     Ïocëe ëeí÷a ìècòep Ècòìeí ïoêaçaë  Aäaìcoíy,  êyï-
ëeííûe èì â ßïoíèè còyëüÿ. Kpacíaÿ öeía èì áûëa ïoëòopa
äoëëapa ça øòyêy, ío Äæopäæ Ècòìeí, cêoëoòèâøèé cocòoÿ-
íèe â còo ìèëëèoíoâ äoëëapoâ, ãopäèëcÿ èìè, ïoòoìy, ÷òo
caì ïoêpacèë èx.                                       
     Còoèìocòü çaêaça ía còyëüÿ äocòèãaëa 90 000 äoëëa-
poâ.  Kaê âû ïoëaãaeòe, êòo ïoëy÷èë çaêaç - ì-p Aäaìcoí
èëè eão äoêyìeíòû?                                     
     C òoé ïopû è äo caìoé cìepòè ì-pa Ècòìeía èx  câÿ-
çûâaëa c ì-poì Aäaìcoíoì áoëüøaÿ äpyæáa.               
     Ãäe æe íaì c âaìè cëeäyeò ècïûòaòü cèëy âoëøeáíoão
êaìíÿ ïpèçíaíèÿ ïpeæäe âceão?  A ïo÷eìy  áû  íe  ía÷aòü
ïpÿìo y ceáÿ äoìa? He çíaþ äpyãoão òaêoão ìecòa, ãäe áû
â ýòoì áoëee âceão íyæäaëècü è ãäe áû ýòèì áoëee  âceão
ïpeíeápeãaëè.  Äoëæía  æe  âaøa  æeía oáëaäaòü êaêèì-òo
ïpèâëeêaòeëüíûì êa÷ecòâoì.  Bo âcÿêoì cëy÷ae,  êoãäa-òo
âû âèäeëè èx â íeé,  èía÷e áû âû ïpocòo ía íeé íe æeíè-
ëècü.  A íeècêaæeòe ëè,  êaê äaâío,  âû â ïocëeäíèé paç
âûpaçèëè eé câoe âocxèùeíèe. Kaê, äaâío? Kaê, äaâío!   
     Hecêoëüêo ëeò  íaçaä  ÿ ëoâèë pûáy â øòaá-êâapòèpe
ïëeìeíè ìèpaìè÷è â Hüþ-Ápaícâèêe.  ß íaxoäèëcÿ â ïoëíoì
oäèío÷ecòâe  â  ãëyáèíe êaíaäcêèx ëecoâ.  Eäèícòâeííoe,
÷eì ÿ pacïoëaãaë äëÿ ÷òeíèÿ - áûë ýêçeìïëÿp ìecòíoé ãa-
çeòû.  ß ïpo÷èòaë âce, ÷òo â íeé áûëo, âêëþ÷aÿ peêëaìy,
oá'ÿâëeíèÿ è còaòüþ Äopoòè Äèêc.  Ýòa còaòüÿ òaê ïoípa-
âèëacü  ìíe,  ÷òo ÿ âûpeçaë ee è coxpaíèë.  Oía ïècaëa,
÷òo ycòaëa cëyøaòü áecêoíe÷íûe ëeêöèè äëÿ  íeâecò.  Oía
yòâepæäaëa,  ÷òo  è  æeíèxaì co câoeé còopoíû íe ìeøaeò
âûcëyøaòü è ycâoèòü íeêoòopûe âeùè. È oía äaâaëa èì ìa-
ëeíüêèé, ío ìyäpûé coâeò.                              
     Hèêoãäa íe  æeíèòecü,  ïpeæäe ÷eì íe ïoöeëyeòe Ka-
ìeíü Ëecòè.  Xâaëèòü èëè íe xâaëèòü æeíùèíy äo æeíèòüáû
- ýòo äeëo âaøeão æeëaíèÿ. Ho xâaëèòü ee ïocëe æeíèòüáû
- ýòo yæe íeoáxoäèìocòü è  äaæe,  ecëè  xoòèòe,  âoïpoc
ëè÷íoão  áëaãoïoëy÷èÿ.  Cyïpyæecêèé  êpoâ  íe ìecòo äëÿ
ïpÿìoëèíeéíocòè. Ýòo - ïoëe äëÿ äèïëoìaòèè.            
     Ecëè âû æeëaeòe eæeäíeâío  èìeòü  pocêoøíûé  còoë,
íèêoãäa  íe  ápaíèòe  âaøy æeíy ça íeäocòaòêè â âeäeíèè
äoìaøíeão xoçÿécòâa è íe äeëaéòe oáèäíûx äëÿ íee  cpaâ-
íeíèé ìeæäy íeé è âaøeé ìaòepüþ. Haoáopoò, pacxâaëèâaé-
òe âceãäa ee âêyc è yìeíèe coçäaâaòü äoìaøíèé yþò, oòê-
pûòo  ïoçäpaâëÿéòe  ceáÿ c òeì,  ÷òo æeíèëècü ía eäèíc-
òâeííoé æeíùèíe, coeäèíèâøeé â ceáe äocòoèícòâa Beíepû,
Mèíepâû  è  Mýpè Ýéí.cHe ïpoÿâëÿéòe câoeão íeäoâoëücòâa
äaæe òoãäa,  êoãäa xëeá ïoäãopeë, a áèôøòeêc íaïoìèíaeò
ïoäoøây. Ïpocòo çaìeòüòe, ÷òo ïèùa ceãoäíÿ ïpèãoòoâëeía
íe òaê èçyìèòeëüío âêycío,  êaê âceãäa, è oía áyäeò ão-
òoâèòü íaìíoão ëy÷øe,  áyäeò ãoòoâaâ caìa èçæapèòücÿ ía
êyxoííoé ïëèòe,  ÷òoáû  òoëüêo  cooòâeòcòâoâaòü  âaøeìy
èäeaëüíoìy ïpeäcòaâëeíèþ o íeé.                        
     He âíocèòe  ýòè  ïepeìeíû  â  âaøy  ceìeéíyþ æèçíü
cëèøêoì âíeçaïío - ýòo âoçáyäèò â  íeé  ïoäoçpeíèe.  Ho
ceãoäíÿ èëè çaâòpa,  âoçâpaùaÿcü äoìoé, êyïèòe eé öâeòû
èëè êopoáêy êoíôeò.  He ãoâopèòe ceáe: "Äa-äa, íaäo áy-
äeò ýòo cäeëaòü". Cäeëaéòe ýòo. È ïpèíecèòe eé âìecòe c
öâeòaìè câoþ ëacêoâyþ yëûáêy è íecêoëüêo òeïëûx cëoâ.  
     Ecëè áû ïoáoëüøe ìyæeé è  æeí  ïocòyïaëo  ïoäoáíûì
oápaçoì,  òo  ÿ yáeæäeí íe áûëo áû òaêoão ïoëoæeíèÿ êaê
ceé÷ac, êoãäa êaæäûé øecòoé cyïpyæecêèé coþç paçáèâaeò-
cÿêo cêaëû Peío.                                       
     Xoòeëè áû  âû  yçíaòü,  êaê çacòaâèòü æeíùèíy âëþ-
áèòücÿ â âac?  Oòëè÷ío,  âoò âaì ceêpeò êaê ía  ëaäoíè:
còapaéòecü âecòè ceáÿ ïpèëè÷ío.                        
     Ýòo íe  ìoÿ èäeÿ.  ß çaèìcòâoâaë ee y Äopoòè Äèêc.
Oäíaæäû oía èíòepâüþèpoâaëa çíaìeíèòoão ìíoãoæeíöa, êo-
òopûé  ïoêopèë  cepäöa è áaíêoâcêèe c÷eòa äâaäöaòè òpex
æeíùèí ( íaäo,  ìeæäy ïpo÷èì,  çaìeòèòü, ÷òo èíòepüþ oí
äaâaë yæe íaxoäÿcü â òþpüìe ).  Ha ee âoïpoc, êaêèì oá-
paçoì oí çacòaâëÿë æeíùèí âëþáëÿòücÿ â ceáÿ,  oí  oòâe-
òèë,  ÷òo  äëÿ ýòoão íe òpeáyeòcÿ íèêaêèx yëoâoê:  âce,
÷òo âû äeëaeòe - ýòo, paçãoâapèâaÿ c æeíùèíoé, ãoâopèòü
o íeé.                                                 
     Ýòoò ïpèeì oòëè÷ío äeécòâyeò è ía ìyæ÷èí. "Ãoâopè-
òe ÷eëoâeêy o íeì caìoì,  - cêaçaë Äèçpaýëè - ïpèíöèïè-
aëüíeéøèé  èç  ïpeäcòaâèòeëeé  Ápèòaícêoé èìïepèè,  - è
oíèáyäeò cëyøaòü âac ÷acaìè".                          
     Èòaê, ecëè âû xoòèòe  pacïoëaãaòü  ê  ceáe  ëþäeé,
ïpaâèëo 6-e ãëacèò: ÄABAÉTE ËÞÄßM ÏO×ÓBCTBOBATÜ ÈX ÇHA-
×ÈTEËÜHOCTÜ È ÄEËAÉTE ÝTO ÈCKPEHHE.                    
     Bû yæe äocòaòo÷ío äoëão ÷èòaëè ýòy êíèãy. Çaêpoéòe
ee  òeïepü,  âûêoëoòèòe ïeïeë èç âaøeé òpyáêè è ía÷íèòe
ïpèìeíÿòü ôèëocoôèþ ïpèçíaíèÿ íeìeäëeíío  ía  áëèæaéøeì
âaì ÷eëoâeêe.                                          
     A çaòeì oæèäaéòe ìaãè÷ecêoão äeécòâèÿ. 
           
                      P E Ç Þ M E :                    
              
        ØECTÜ CÏOCOÁOB PACÏOËAÃATÜ K CEÁE ËÞÄEÉ:       
        
     Ïpaâèëo 1:  Ïpoÿâëÿéòe ècêpeííèé èíòepec ê  äpyãèì
ëþäÿì.                                                 
     Ïpaâèëo 2: Óëûáaéòecü!                            
     Ïpaâèëo 3: Ïoìíèòe, ÷òo äëÿ ÷eëoâeêa çâyê eão èìe-
íè ÿâëÿeòcÿ caìûì cëaäêèì è caìûì âaæíûì çâyêoì ÷eëoâe-
÷ecêoé pe÷è.                                           
     Ïpaâèëo 4:  Áyäüòe  xopoøèì cëyøaòeëeì.  Ïooùpÿéòe
äpyãèx paccêaçûâaòü âaì o ceáe.                        
     Ïpaâèëo 5: Beäèòe paçãoâop â êpyãy èíòepecoâ âaøe-
ão coáeceäíèêa.                                        
     Ïpaâèëo 6:  Äaâaéòe  ëþäÿì ïo÷yâcòâoâaòü èx çía÷è-
òeëüíocòü - è äeëaéòe ýòo ècêpeííe.                    
                                                       
                                                       
×ACTÜ III.ÄBAÄÖATÜ CÏOCOÁOB CKËOHßTÜ ËÞÄEÉ K CBOEÉ
                                           TO×KE ÇPEHÈß                                              

        Ãëaâa 1.Cïopÿ, âû íe ìoæeòe âûèãpaòü.                  
                                                       
     Bcêope ïocëe oêoí÷aíèÿ âoéíû (èìeeòcÿ â âèäy  ïep-
âaÿ ìèpoâaÿ âoéía) o äíaæäû âe÷epoì â Ëoíäoíe ÿ ïoëy÷èë
ypoê, êoòopoìy íeò öeíû.                               
     Moe âíèìaíèe òoãäa,  êaê æypíaëècòa, âceöeëo çaíè-
ìaëa  ëè÷íocòü  cýpa  Pocca  Cìèòa.  Bo âpeìÿ âoéíû cýp
Pocc,  aâcòpaëèécêèé ëeò÷èê-acc âoeâaë â  Ïaëecòèíe,  a
âcêope ïocëe oá'ÿâëeíèÿ ìèpa, oí èçyìèë âecü ìèp, oáëe-
òeâ çeìíoé øap ía äoápyþ eão ïoëoâèíy ça òpèäöaòü äíeé.
Ha òaêoé ïoäâèã òoãäa íèêòo äaæe íe ïoêyøaëcÿ. Ýòoò ïo-
ëeò âûçâaë òoãäa êoëoccaëüíyþ  ceícaöèþ.  Ïpaâèòeëücòâo
Aâcòpaëèè íaãpaäèëoíeão ïÿòüþäecÿòüþ òûcÿ÷aìè äoëëapoâ,
êopoëü Aíãëèè äapoâaë eìy pûöapcêoe çâaíèe, è íeêoòopoe
âpeìÿ o íeì ãoâopèëè áoëüøe, ÷eì o êoì ëèáo äpyãoì, ïoä
Þíèoí Äæeê ( aíãëèécêèé ãocyäapcòâeííûé ôëaã ).        
     Oí còaë Ëèíäáepãoì äëÿ Ápèòaícêoé èìïepèè. (×apëüç
Ëèíäáepã - aìepèêaícêèé ëeò÷èê, coâepøèâøèé áecïocaäo÷-
íûé ïepeëeò ÷epeç Aòëaíòèêy â 1927 ãoäy,  ò.e.  ÷epeç 9
ëeò ïocëe ïoëeòa Cìèòa).                               
     ß áûë â òoò âe÷ep ïpèãëaøeí ía áaíêeò, ycòpoeíûé â
÷ecòü cýpa Pocca. Bo âpeìÿ oáeäa ãocïoäèí, cèäeâøèé pÿ-
äoì  co  ìíoé paccêaçaë çaáaâíyþ ècòopèþ,  cyòü êoòopoé
ocíoâûâaëacü ía öèòaòe:  "Cyùecòâyeò áoæecòâo,  êoòopoe
ïpèäaeò ôopìy íaøèì íaìepeíèÿì,  oáòecûâaÿ èx cooápaçío
íaøèì æeëaíèÿì".  Paccêaç÷èê yïoìÿíyë, ÷òo öèòaòa âçÿòa
èç Áèáëèè.  Oí oøèáaëcÿ.  ß çíaë ýòo. ß çíaë ýòo coâep-
øeíío òâepäo. B ýòoì íe ìoãëo áûòü íèêaêoão coìíeíèÿ. È
âoò, ÷òoáû äaòü ïo÷yâcòâoâaòücâoþ çía÷èòeëüíocòü è ïpo-
äeìoícòpèpoâaòü câoe ïpeâocxoäcòâo, ÿ âçÿë ía ceáÿ poëü
íeïpoøeííoão  è  íeæeëaòeëüíoão öeíçopa è ïoïpaâèë eão.
Oí còaë yïopcòâoaòü. ×òo? Øeêcïèp? Ýòoão íe ìoæeò áûòü!
Aácypä! Ýòo öèòaòa èç Áèáëèè. È oí çíaeò ýòo.          
     Paccêaç÷èê cèäeë cïpaâa oò ìeíÿ, a cëeâa cèäeë ìoé
còapûé äpyã.  B câoe âpeìÿ oí  ïocâÿòèë  íacêoëüêo  ëeò
èçy÷eíèþ  Øeêcïèpa.  Mû  ïpeäëoæèëè  eìy  paçpeøèòü íaø
cïop.  M-p Ãýìoíä âûcëyøaë íac,  çaòeì íacòyïèë ìíe ïoä
còoëoì ía íoãy è cêaçaë:  "Äeéë,  òû oøèáaeøücÿ.  Äæeí-
òeëüìeí coâepøeíío ïpaâ. Ýòo - èç Áèáëèè".             
     Koãäa ìû âoçâpaùaëècü äoìoé c íèì â òoò  âe÷ep,  ÿ
cêaçaë  eìy:  "Ôpýíê,  òû æe çíaeøü,  ÷òo ýòa öèòaòa èç
Øeêcïèpa".  "Paçyìeeòcÿ,  - oòâeòèë oí, - "Ãaìëeò", aêò
5-é, cöeía 2-ÿ. Ho ìû áûëè c òoáoé â ãocòÿx ïo òopæecò-
âeííoìy ïoâoäy,  ìoé äopoãoé Äeéë. Ça÷eì äoêaçûâaòü ÷e-
ëoâeêy,  ÷òo oí íeïpaâ.  Bíyøèøü ëè òû eìy pacïoëoæeíèe
òaêèì oápaçoì?  Ïo÷eìy íe äaòü eìy  âoçìoæíocòü  cïacòè
câoe  ëèöo?  Beäü oí íe cïpaøèâaë òâoeão ìíeíèÿ.  Oí íe
xoòeë çíaòü eão. Ça÷eì æe c íèì cïopèòü? Ïocëyøaécÿ ìo-
eão coâeòa - íaâceãäa èçáeãaé ocòpûx yãëoâ".           
     ×eëoâeêa, êoòopûé cêaçaë ýòè cëoâa, òeïepü yæe íeò
â æèâûx,  ío ypoê, êoòopûé oí ìíe äaë ïpoäoëæaeò ïpèío-
cèòü ïëoäû.                                            
     Ýòoò ypoê  áûë ìíe êpaéíe íeoáxoäèì,  ïoòoìy ÷òo ÿ
áûë çaÿäëûì cïopùèêoì.  B þíocòè cïopèë co câoèì ápaòoì
áyêâaëüío  oáo âceì,  ÷òo òoëüêo cyùecòâyeò ïoä Mëe÷íûì
ïyòeì.  Koãäa ÿ ïocòyïèë â êoëëeäæ, òo còaë èçy÷aòü ëo-
ãèêy  è cïocoáû apãyìeíòaöèè è ïpèíèìaòü y÷acòèe â coc-
òÿçaíèÿx, êòo êoão ïepecïopèò. Ãoâopÿò, ÷òo êòo poäèëcÿ
â Mèccypè,  cëoâaì íe âepèò.  Taê ÿ poäèëcÿ òaì,  è ìíe
íyæíû áûëè o÷eâèäíûe  äoêaçaòeëücòâa,  ÷òoáû  ïpoâepèòü
÷òo-ëèáo. Ïoçäíee â Hüþ-Éopêe ÿ èçy÷èëÏòeopèþ ïoëeìèêè,
è oäíaæäû, ê còûäy câoeìy, äoëæeí ïpèçíaòücÿ, ÷òo íaìe-
pèâaëcÿ äaæe íaïècaòü êíèãy ïo ýòoìy âoïpocy.          
     C òex  ïop áûë cëyøaòeëeì è caì ïpèíèìaë y÷acòèe â
òûcÿ÷ax cïopoâ è èìeë âoçìoæíocòü oöeíèòü èx  peçyëüòa-
òû.  Ha ýòoì ocíoâaíèè ïpèøeë ê çaêëþ÷eíèþ, ÷òo cyùecò-
âyeò òoëüêo oäèí cïocoá â ïoäëyííoì ìèpe äoáèòücÿ  íaè-
ëy÷øeão peçyëüòaòa â cïope - ýòo èçáeæaòü cïopa.       
     Èçáeãaéòe cïopoâ,  ïoäoáío  òoìy  êaê âû èçáeãaeòe
ãpeìy÷èx çìeé è çeìëeòpÿceíèé.                        
     B äeâÿòè cëy÷aÿx èç äecÿòè ïo oêoí÷aíèè cïopa êaæ-
äûé  èç eão y÷acòíèêoâ còaíoâèòcÿ yáeæäeí áoëee òâepäo,
÷eì êoãäa-ëèáo paíee, â câoeé aácoëþòíoé ïpaâoòe.      
     Bû íe ìoæeòe âûèãpaòü cïop.  He ìoæeòe, ïoòoìy ÷òo
ïpoèãpaâ eão âû ïpoèãpûâaeòe,  ío è âûèãpaâ âû ïpoèãpû-
âaeòe òoæe. Ïo÷eìy? Ïpeäïoëoæèì, ÷òo âû âocòopæecòâoâa-
ëè íaä câoèì oïïoíeíòoì è cpaçèëè eão câoèìè apãyìeíòa-
ìè íaïoâaë,  äoêaçaâ eìy, ÷òo oí íè÷eão íe còoèò â äaí-
íoì âoïpoce. È ÷òo òoãäa? Bû ÷yâcòâyeòe÷ceáÿ âeëèêoëeï-
ío. A oí? Bû çacòaâèëè eão ècïûòaòü yíèæeíèe. Bû paíèëè
eão ãopäocòü.  È âaø òpèyìô âûçoâeò y íeão òoëüêo æaæäy
oòìùeíèÿ.  Taêèì oápaçoì: "Toò, êoão yáeäèëè ïpoòèâ âo-
ëè, ocòaeòcÿ ïpè câoeì ìíeíèè".                        
     Còpaxoâaÿ êoìïaíèÿ  ycòaíoâèëa,  êaê  oáÿçaòeëüíoe
ïpaâèëo äëÿ câoèx aãeíòoâ: "Heäcïopüòe!"               
     Ïoäëèííoe yìeíèe ïpoäaâaòü - ýòo,  oòíþäü, íe yìe-
íèe  ïepecïopèòü.  Oío  äaæe è áëèçêo íè÷eão íe èìeeò ê
cïopy. Taêèì cïocoáoì âçãëÿäoâ ÷eëoâeêa íe ïepeìeíèøü. 
     Boò âaì áëecòÿùèé ïpèìep.  Hecêoëüêo ëeò íaçaä  êo
ìíe ía êypcû ïocòyïèë oäèí o÷eíü âoèícòâeííûé ïo xapaê-
òepy èpëaíäeö ïo èìeíè Ïaòpèê Äæ. O.Xýép. Oápaçoâaíèe y
íeão  áûëo  íeáoëüøoe,  ío cïopèòü oí ëþáèë còpaøío.  B
ïpoøëoì oí áûë øoôepoì,  a êo ìíe  ïpèøeë  ïoòoìy,  ÷òo
còaë  çaíèìaòücÿ áeço âcÿêoão ycïexa,  âïpo÷eì,  ïpoäa-
æeéáãpyçoâûx  aâòoìoáèëeé.  Ïyòeì  íecëoæíûx  pacïpocoâ
yäaëocü  âûÿcíèòü,  ÷òo  oí  ïocòoÿíío  çaâoäèë cïopû è
âoccòaíaâëèâaë ïpoòèâ ceáÿ ëþäeé, êoòopûì ïûòaëcÿ íaâÿ-
çaòü câoè ãpyçoâèêè.  Còoèëo ïpeäïoëaãaeìoìy ïoêyïaòeëþ
cêaçaòü ÷òo-íèáyäü íeëecòíoe o ãpyçoâèêax  ôèpìû  "Óaéò
ìoòop êoìïaíè",  â êoòopoé cëyæèë Ïýò, êaê oí yæe ãoòoâ
áûë ïepeãpûçòü eìy ãëoòêy.  B òe äíè Ïýò oäepæèâaë áec-
÷ècëeííûe ïoáeäû â cïopax. B ïocëeäcòâèè oí paccêaçûâaë
ìíe:  "×acòo ÿ âûxoäèë èç êaáèíeòa  äeëoâoão  ÷eëoâeêa,
ãoâopÿ caìoìy ceáe:  "ß çacòaâèë âce-òaêè ýòy ïòèöy ça-
ìoë÷aòü".  ß,  êoíe÷ío, çacòaâëÿë çaìoë÷aòü, ïoòoìy ÷òo
cêaçaòü  eìy  áûëo  íe÷eão,ç  ío ÿ íe ìoã eão çacòaâèòü
xoòü ÷òo-íèáyäü êyïèòü y ìeíÿ".                        
     Moÿ ïepâaÿ è íeoòëoæíaÿ çaäa÷a  çaêëþ÷aëacü  íe  â
òoì,  ÷òoáû íay÷èòü Ïýòa âecòè paçãoâop, a â òoì, ÷òoáû
íay÷èòü eão yäepæèâaòücÿ oò paçãoâopoâ è èçáeãaòü  cëo-
âecòíûx áèòâ.                                          
     M-p Xýép  â  íacòoÿùee âpeìÿ - oäía èç çâeçä cpeäè
aãeíòoâ ïo ïpoäaæe òoâapoâ ôèpìû "Óaéò ìoòop êoìïaíè" â
Hüþ-Éopêe. Kaê oí ýòoão äocòèã? Boò eão ècòopèÿ â coác-
òâeííoì èçëoæeíèè:                                     
     "Ecëè ÿ âxoæy â êaáèíeò ïoêyïaòeëÿ è oí ìíe  ãoâo-
pèò:  "×òo?  Ãpyçoâèêè Óaéòa? Äa"ýòo æe - áapaxëo. ß íe
âoçüìy íè oäíoão,  äaâaéòe ìíe èx xoòü äapoì.  ß  coáè-
paácü êyïèòü ãpyçoâèêè y Xyçeéòa". B ïoäoáíûx cëy÷aÿx ÿ
òeïepü ãoâopþ: "Cïopy íeò, ãpyçoâèêè Xyçeéòa - äeécòâè-
òeëüío oòëè÷íûe ãpyçoâèêè. Ïoêyïaÿ y Xyçeéòa âû íèêoãäa
íe oøèáeòecü.  Ó íeão ïpeêpacíaÿ ôèpìa è ëþäè  paáoòaþò
ía coâecòü".                                           
     Tyò ìoé ïoêyïaòeëü yìoëêaeò.  Äëÿ cïopa y íeão íeò
ïoâoäa.  Koãäa oí ãoâopèò, ÷òo Xyçeéò ëy÷øe, è ÿ coãëa-
øaþcü c íèì,  oí âûíyæäeí ìoë÷aòü. He ìoæeò æe oí âecü-
cäeíü áyáíèòü oäío è òoæe,  ecëè ÿ c íèì è òaê yæe coã-
ëacèëcÿ.  Toãäa ìû ocòaâëÿeì Xyçeéòa â ïoêoe, è ÿ ía÷è-
íaþ paccêaçûâaòü ïpo xopoøèe còopoíû ãpyçoâèêa Óaéòa.  
     Áûëo âpeìÿ,  êoãäa oò ùeë÷êa,  ïoäoáíoão ýòoìy,  ÿ
íeìeäëeíío còaíoâèëcÿ êpacíûì,íêaê aïeëücèí,  è ía÷èíaë
ía ÷eì câeò còoèò ïoíocèòü ãpyçoâèêè  Xyçeéòa.  È,  ÷eì
áoëüøe ÿ èx êpèòèêoâaë, òeì yïopíee ìoé âoçìoæíûé ïoêy-
ïaòeëü èx çaùèùaë è òeì yáeäèòeëüíee äëÿ íeão  còaíoâè-
ëècü  ïpeèìyùecòâa  ïpoäyêöèè ìoeão êoíêypeíòa íaä òoé,
êoòopyþ ïpeäëaãaë ÿ.                                   
     Ceé÷ac, oãëÿäûâaÿcü íaçaä, yäèâëÿþcü, êaê âooáùe ÿ
ìoã ÷òo-íèáyäü ïpoäaòü.  ß ïoòepÿë ãoäû æèçíè â cïopax.
Teïepü-òo ÿ äepæy ÿçûê ça çyáaìè.  Ýòo  ãopaçäo  âûãoä-
íee".                                                  
     "Kaê ëþáèë ãoâopèòü ìyäpûé còapûé Áeíäæaìèí Ôpaíê-
ëèí:  "Ecëè âû cïopèòe,  ãopÿ÷èòecü è oïpoâepãaeòe,  âû
ìoæeòe ïopoé oäepæaòü ïoáeäy,  ío ýòo áyäeò áecïoëeçíaÿ
ïoáeäa,  ïoòoìy ÷òo âû íèêoãäa íe çaâoþeòe äoápoé  âoëè
âaøeão oïïoíeíòa".                                     
     Èòaê, âçâecüòe xopoøeíüêo,  ÷òo äëÿ âac ïpeäïo÷òè-
òeëüíeé: ÷ècòo âíeøíÿÿ, aêaäeìè÷ecêaÿ ïoáeäa èëè äoápaÿ
âoëÿ  ÷eëoâeêa.  Äocòèãíyòü  paçoì òoão è äpyãoão ìoæío
o÷eíü peäêo.                                           
     "Áocòoícêaÿ êoïèÿ" (ãaçeòa,  èçäaâaeìaÿ â Áocòoíe)
oäíaæäû íaïe÷aòaëa ýòoò íecêëaäíûé ïo ôopìe,  ío çía÷è-
òeëüíûé ïo coäepæaíèþ, còèøoê:                         
     "Çäecü ïoêoèòcÿ òeëo Óèëüÿìa Äæeÿ,                
     Koòopûé yìep,  çaùèùaÿ câoe ïpaâo  ïepexoäa  ÷epeç
yëèöy.                                                 
     Oí áûë ïpaâ, aácoëþòío ïpaâ, êoãäa oí cïeøèë ê öe-
ëè.                                                    
     Ho yâû,  òeïepü oí òaêæe ìepòâ, êaê ecëè áû oí áûë
íeïpaâ".                                               
     Bû ìoæeòe  áûòü  ïpaâû,  aácoëþòío ïpaâû,  ycïeøío
äâèãaÿcü ê ïoáeäe â âaøeì cïope, ío ýòo íe ïpèíeceò âaì
íèêaêoé ïoëüçû,  êaê è â cëy÷ae, ecëè áû âû áûëè íeïpa-
âû.                                                    
     Óèëüÿì Maê-Ýäy,  ìèíècòp ôèíaícoâ â êaáèíeòe Byäpý
Bèëücoía,  ãoâopèë,  ÷òo  oïûò ìíoãoëeòíeé ïoëèòè÷ecêoé
äeÿòeëüíocòè íay÷èë eão òoìy, ÷òo íeâeæecòâeííoão ÷eëo-
âeêa â cïope ïoáeäèòü íeâoçìoæío.                      
     Heâeæecòâeííoão ÷eëoâeêa?  Bû cëèøêoì cyæaeòe âoï-
poc ì-p Maê-Ýäy. Moé oïûò y÷èò, ÷òo íeâoçìoæío íèêaêoão
÷eëoâeêa,  íeçaâècèìo  oò eão èíòeëëeêòyaëüíoão ypoâíÿ,
çacòaâèòü èçìeíèòü câoé âçãëÿä  ía  âeùè  â  peçyëüòaòe
cëoâecòíoão ïoeäèíêa.                                  
     Haïpèìep, Ôpeäepèê C.Ïapcoíc, êoícyëüòaíò ïo íaëo-
ãoâoìy oáëoæeíèþ, oäíaæäû â òe÷eíèe ÷aca äècêyòèpoâaë è
ïpepeêaëcÿ  c  ïpaâèòeëücòâeííûì íaëoãoâûì èícïeêòopoì.
Ha êapòy áûë ïocòaâëeí âoïpoc o äecÿòè  òûcÿ÷ax  äoëëa-
poâ. M-p Ïapcoíc yòâepæäaë, ÷òo ýòa cyììa ÿâëÿeòcÿ áeç-
íaäeæíoé çaäoëæeííocòüþ,  ÷òo ee cëeäyeò  ïpè÷ècëèòü  ê
oáùeé  cyììe  äoxoäoâ  è ÷òo oía íe ïoäëeæèò oáëoæeíèþ.
"Áeçíaäeæíaÿ çaäoëæeííocòü!  Cyùèé âçäop,  -  ïapèpoâaë
ýòè âûïaäû èícïeêòop,  - ÿ äoëæeí âçÿòü c cyììû íaëoã è
èìeíío c ýòoé".                                        
     "Èícïeêòop áûë xoëoäeí,  âûcoêoìepeí  è  yïpÿì,  -
paccêaçûâaë  ïoòoì  ýòy  ècòopèþ  âpêëacce ì-p Ïapcoíc.
Óáeæäaòü eão áûëo èçëèøíe, ôaêòû caìè ãoâopèëè ça ceáÿ.
Ho,  ÷eì äoëüøe ìû cïopèëè,  òeì íeïoäaòëèâeé oí còaío-
âèëcÿ. Toãäa ÿ peøèë ïpeêpaòèòü cïop, cìeíèòü òeìy paç-
ãoâopa  è äaòü eìy ïo÷yâcòâoâaòü,  ÷òo ïpèçíaþ eão ïpe-
âocxoäcòâo.                                            
     ß cêaçaë:  "Ïoíèìaþ,  ÷òo ýòo o÷eíü íeçía÷èòeëüíûé
âoïpoc  ïo  cpaâíeíèþ  c  òeìè  äeécòâèòeëüío âaæíûìè è
òpyäíûìè peøeíèÿìè,  êoòopûe âaì ïpèxoäèòcÿ  ïpèíèìaòü.
Äeëo â òoì,  ÷òo ÿ èçy÷èë íaëoãoâoe äeëo caìocòoÿòeëüío
è âce ìoè çíaíèÿ ïo÷epïíyòû èç êíèã.  Bû  æe  ïpeoápeëè
câoè,  òaê cêaçaòü,  ía ëèíèè oãíÿ, èç áoëüøoão ëè÷íoão
oïûòa.  Míe ïopoé o÷eíü xo÷eòcÿ èìeòü paáoòy,  ïoäoáíyþ
âaøeé. Oía áû ìeíÿ ìíoãoìy íay÷èëa". ß òùaòeëüío ïpoèç-
íocèë êaæäoe cëoâo.                                    
     È ÷òo æe?  Moé èícïeêòop ïocâeòëeë,  oòêèíyëcÿ  ía
cïèíêy  còyëa  è ïycòèëcÿ â äëèííûé paccêaç o câoèx äe-
ëax. Ïpoùaÿcü, oí cooáùèë ìíe, ÷òo íaìepeí eùe paç ïoâ-
íèìaòeëüíee paccìoòpeòü ìoe äeëo è ÷òo äacò ìíe çíaòü o
peøeíèè, êoòopoe ïpèìeò ÷epeç íecêoëüêo äíeé.          
     ×epeç òpè äíÿ oí ïoçâoíèë ìíe â êoíòopy è cooáùèë,
÷òo ïpèíÿë peøeíèe íe oáëaãaòü íaëoãaìè òe äeâÿòü òûcÿ÷
äoëëapoâ,  ocòaâèâ çapeãècòpèpoâaííyþ paíee cyììy ïoäo-
xoäíoão íaëoãa".                                       
     Ýòoò íaëoãoâûé èícïeêòop ïpoäeìoícòpèpoâaë oäèí èç
íaèáoëee pacïpocòpaíeííûx ïpèìepoâ ÷eëoâe÷ecêoão íeïoc-
òoÿícòâa. Eìy xoòeëocü ÷yâcòâoâaòü câoþ çía÷èòeëüíocòü,
è ïoêa ì-p Ïapcoíc cïopèë c íèì, oí ïoä÷epêíyòo ïoêaçû-
âaë cêoëü âeëèêa eão âëacòü.  Ho êaê òoëüêo eão âeëè÷èe
áûëo ïpèçíaío è cïop ïpeêpaùeí, oí ïpeâpaòèëcÿ â ìèëeé-
øeão è äoápoäyøíeéøeão ÷eëoâeêa.                       
     Æoçeôèía, æeía Haïoëeoía, ÷acòo paçâëeêaëacü èãpoé
â áèëüÿpä c eão êaìepäèíepoì.  Ha 73-é còpaíèöe ïepâoão
òoìa  câoèx  "Bocïoìèíaíèé  o  ÷acòíoé æèçíè Haïoëeoía"
áûâøèé cëyãa ïèøeò: "Xoòÿ ÿ áûë äoâoëüío ècêyceí â ýòoé
èãpe,  âceãäa ïpeäocòaâëÿë eé âoçìoæíocòü ïoáeäèòü, ÷òo
äocòaâëÿëo eé ÷peçâû÷aéíoe yäoâoëücòâèe".              
     Äaâaéòe æe âoçüìeì ýòoò íeçaáûâaeìûé ypoê y  Koíc-
òaíòa.                                                 
     Äaâaéòe áyäeì ïpeäocòaâëÿòü íaøèì êëèeíòaì,  íaøèì
âoçëþáëeííûì, íaøèì æeíaì è íaøèì ìyæüÿì ïoáeäèòü íac â
ìaëeíüêèx äècêyccèÿx, êoòopûe èíoãäa âoçíèêaþò.        
     Áyääa cêaçaë: "Heíaâècòü íèêoãäa íe ècòpeáèòcÿ íe-
íaâècòüþ, a òoëüêo ëþáoâüþ".                           
     È íeäopaçyìeíèe íèêoãäa íe  yíè÷òoæèòü  c  ïoìoùüþ
cïopa, a òoëüêo c ïoìoùüþ òaêòa, äèïëoìaòèè, ïpèìepeíèÿ
è co÷yâcòâeííoão còpeìëeíèÿ ïoíÿòü òo÷êy çpeíèÿ  äpyão-
ão.                                                    
     Ëèíêoëüí oäíaæäû  cäeëaë  âûãoâop ìoëoäoìy oôèöepy
ça òo,  ÷òo òoò paçpeøèë ceáe cëèøêoì ïûëêo  cïopèòü  c
cocëyæèâöaìè.                                          
     "×eëoâeê, òâepäo  peøèâøèé  íaèëy÷øèì  oápaçoì èc-
ïoëüçoâaòü câoè âoçìoæíocòè,- cêaçaë  Ëèíêoëüí,-  íe  â
cocòoÿíèè pacxoäoâaòü âpeìÿ ía ëè÷íûe cïopû.  Eùe ìeíee
â cocòoÿíèè äoïycòèòü ïocëeäcòâèÿ,  âêëþ÷aþùèe  â  ceáÿ
ïop÷y xapaêòepoâ è yòpaòy caìoêoíòpoëÿ. B òex âoïpocax,
ãäe âû âèäèòe,  ÷òo âaøè øaícû paâíû,  ycòyïaéòe áoëüøe
è,  íaoáopoò, ãäe ÿcío coçíaeòe câoe ïpeâocxoäcòâo, yc-
òyïaéòe ìeíüøe.  Ëy÷øe  ycòyïèòü  äopoãy  coáaêe,  ÷eì,
âcòyïèâ c íeé â cïop ça ïpaâo ïepâûìèïïpoéòè, oêaçaòücÿ
yêyøeííûì eþ.  Äaæe yáèâ ee,  âû íe ècöeëèòe ýòèì ïoëy-
÷eííyþ paíy.                                           
     Ïoýòoìy ïpaâèëo 1-e ãëacèò:                       
     EÄÈHCTBEHHÛÉ CÏOCOÁ  ÄOÁÈTÜCß ËÓ×ØEÃO PEÇÓËÜTATA B
CÏOPE - ÝTO ÓKËOHÈTÜCß OT CÏOPA.                       
                                                       
                                                       
Ãëaâa 2.Bepíûé cïocoá íaæèâaòü âpaãoâ è êaê ýòoão èçáe-
æaòü                                                   
           
     Koãäa Teoäop Pyçâeëüò áûë â Áeëoì äoìe,  oí çaÿâèë
oäíaæäû, ÷òo ecëè áû cìoã oêaçaòücÿ ïepâûì â 75-è cïop-
íûx cëy÷aÿx èç còa,  òo c÷eë áû ýòo âeëè÷aéøèì äocòèæe-
íèeì, ía êaêoe ìoæío pacc÷èòûâaòü.                     
     Ecëè ýòo  áûëo  ïpeäeëoì  ìe÷òaíèé oäíoão èç caìûx
âûäaþùèxcÿ ëþäeé XX âeêa,  ía ÷òo æe ìoæeì  pac÷èòûâaòü
ìû c âaìè?                                             
     Koãäa âû  yâepeíû,  ÷òo  oêaæeòecü ïpaâû xoòÿ áû â
55-òè cëy÷aÿx  èç  còa  ìoæeòe  cìeëo  oòïpaâëÿòücÿ  ía
Óoëë-Còpèò "äeëaòü" ìèëëèoíû äoëëapoâ â äeíü,  ïoêyïaòü
ÿxòy è æeíèòücÿ ía áaëepèíe.  Ecëè âû íe  yâepeíû,  ÷òo
oêaæeòecü ïpaâû â 55-òè cëy÷aÿx èç còa,  òo êòo äaë âaì
ïpaâo ãoâopèòü äpyãèì, ÷òo oíè íeïpaâû?                
     òoíoì, è æecòoì,  ïpè÷eì òaêæe êpacíope÷èâo, êaê è
cëoâoì.  Ho  cêaçaâ eìy oá ýòoì,  ìoæeòe ëè âû pac÷èòû-
âaòü, ÷òo oí coãëïcèòcÿ c âaìè? Hèêoãäa! Èáo âû íaíecëè
yäap eão ÷yâcòây coácòâeííoão äocòoèícòâa, eão ãopäocòè
è yìy. Ýòo ìoæeò òoëüêo ïpoáyäèòü â íeì æeëaíèe íaíecòè
oòâeòíûé yäap,  ío íèêoãäa íe cêëoíèò eão èçìeíèòü câoþ
òo÷êy çpeíèÿ. Bû ìoæeòe oápyøèòü ía íeão âcþ ìoùü ëoãè-
êè  Ïëaòoía èëè Èììaíyèëa Kaíòa,  ío âû íe èçìeíèòe eão
ìíeíèÿ, èáo âû paíèëè eão ÷yâcòâa.                     
     "Hèêoãäa íe ía÷èíaéòe c  çaÿâëeíèÿ:  "Ceé÷ac  òeáe
äoêaæy ýòo".  Ýòo - xyäøee èç ía÷aë, ýòo âce paâío, ÷òo
cêaçaòü:  "ß yìíee òeáÿ.  Ceé÷ac ÿ  òeáe  âòoëêyþ  âce,
êaê"oío ecòü è òeáe cpaçy còaíeò ÿcío, ÷òo òû íeïpaâ". 
     Ýòo -  âûçoâ.  Ýòo âoçáyæäaeò y cëyøaòeëeé ÷yâcòâo
ïpoòecòa è æeëaíèe âcòyïèòü âïáopüáy c âaìè eùe äo  òo-
ão, êaê âû cêaçaëè ïepâoe cëoâo.                       
     Äaæe ïpè caìûx áëaãoïpèÿòíûx oácòoÿòeëücòâax o÷eíü
òpyäío ïoáyäèòü ëþäeé ê ïepeìeíe âçãëÿäoâ. Taê ça÷eì æe
ýòo eùe áoëee ycëoæíÿòü? Äëÿ ÷eão caìoìy ceáe coçäaâaòü
äoïoëíèòeëüíûe òpyäíocòè?                              
     Ecëè âû íaìepèâaeòecü ÷òo-òo  êoìy-òo  äoêaçûâaòü,
íe äoïycêaéòe,  ÷òoáû oí äoãaääaëcÿ o âaøèx íaìepeíèÿx.
Äeëaéòe ýòo òoíêo è ècêycío,  ÷òoáû âooáùe íèêòo  ýòoão
íe ïo÷yâcòâoâaë.                                       
     "Ëþäeé cëeäyeò  y÷èòü  òaê,  êaê áyäòo âû íe y÷èòe
èx,  è òo,  ÷eão oíè íe çíaþò ïpeïoäíocèòü èì òaê,  êaê
áyäòo oíè ïpocòo çaáûëè".                              
     Ëopä ×ecòepôèëä  ïècaë câoeìy cûíy:  "Ecëè ìoæeøü,
áyäü ìyäpee äpyãèx, ío íe ãoâopè èì oá ýòoì".          
     B íacòoÿùee âpeìÿ ÿ ïo÷òè íe âepþ â òo, âo ÷òo âe-
pèë äâaäöaòü ëeò íaçaä,  ça ècêëþ÷eíèeì, paçâe, òaáëèöû
yìíoæeíèÿ.  Ho è â íeé ía÷èíaþ coìíeâaòücÿ, êoãäa ÷èòaþ
oá  Ýíøòeéíe.  Eùe ÷epeç äâaäöaòü ëeò,  âoçìoæío yæe íe
áyäy âepèòü â òo,  o ÷eì ãoâopþ â êíèãe.  Booáùe yæe íe
èìeþ  òeïepü òaêoé yâepeííocòè â ÷eì-ëèáo,  êaê paíüøe.
Coêpaò íe paç ïoâòopÿë câoèì ïocëeäoâaòeëÿì  â  Aôèíax:
"ß çíaþ òoëüêo òo,ò÷òo íè÷eão íe çíaþ".                
     Míe ïpèxoäèòcÿ  íaäeÿòücÿ  ía òo,  ÷òo ÿ ìoãy áûòü
yìíee Coêpaòa,  è ÿ ïepecòaë ãoâopèòü  ëþäÿì,  ÷òo  oíè
íeïpaâû. È íaxoæy, ÷òo ýòo ãopaçäo âûãoäíee äëÿ ìeíÿ.  
     Ecëè ÷eëoâeê âûcêaçaë yòâepæäeíèe, êoòopoe âû c÷è-
òaeòe oøèáo÷íûì - áoëee òoão,oo êoòopoì âû çíaeòe,  ÷òo
oío  oøèáo÷ío  - íeò íè÷eão ëy÷øe,  êaê ía÷aòü cëoâaìè:
"Hy è íy!  A ÿ äyìaë coâceì èía÷e.  Ho ÿ, êoíe÷ío, ìoãy
oøèáaòücÿ.  Co ìíoé ýòo íe paç áûâaëo. Äaâaéòe ïpoâepèì
ôaêòû".                                                
     Èìeíío òaê ïocòyïaþò y÷eíûe.  ß oäíaæäû èíòepâüþè-
poâaë Còeôeícoía,  çíaìeíèòoão èccëeäoâaòeëÿ è y÷eíoão,
êoòopûé ïpoâeë oäèíaäöaòü ëeò â  Apêòèêe,  ça  ïoëÿpíûì
êpyãoì,  ïpè÷eì øecòü èç íèx oí ïpoæèë,  ïèòaÿcü òoëüêo
ìÿcoì è âoäoé. Oí paccêaçaë ìíe o íeêoòopûx, ïpoâoäèìûx
èì  ýêcïepèìeíòax,  è ÿ cïpocèë eão,  ÷òo oí xoòeë c èx
ïoìoùüþ äoêaçaòü. Hèêoãäa íe çaáyäy eão oòâeòa: "Ó÷eíûé
íèêoãäa íe còpeìèòcÿ ÷òo-ëèáo äoêaçaòü. Oí òoëüêo ïûòa-
eòcÿ âûÿcíèòü ôaêòû".                                  
     Bû áûëè áû íe ïpo÷ü oáëaäaòü íay÷íûì còèëeì ìûøëe-
íèÿ,  íe ïpaâäa ëè?  Hy òaê,  êpoìe âac caìèx âaì íèêòo
áoëee íe ïpeïÿòcòâyeò â ýòoì.                          
     Äoïycêaÿ âoçìoæíocòü oøèáêè co câoeé  còopoíû,  âû
íèêoãäa íe oêaæeòecü â çaòpyäíèòeëüíoì ïoëoæeíèè. Taêaÿ
ïoçèöèÿ ïpeãpaäèò ïyòü âceì cïopaì  è  âooäyøeâèòïcoáe-
ceäíèêa  ïpoÿâèòü  òaêyþ æe ÷ecòíocòü,  oòêpoâeííocòü è
øèpoòy ìûøëeíèÿ,  êaê è âû.  Oía ìoæeò ïpoáyäèòü â  íeì
æeëaíèe  ïpèçíaòü,  â câoþ o÷epeäü,  ÷òo oí òoæe áûâaeò
íeïpaâ.                                                
     ×òo ïpoèçoéäeò,  ecëè âû,  òo÷ío çíaÿ, ÷òo ÷eëoâeê
oøèáaeòcÿ,  cêaæeòe eìy oá ýòoì íaïpÿìèê? Ïoçâoëüòe âaì
ïpoèëëþcòpèpoâaòü ýòo êoíêpeòíûì cëy÷aeì. M-p C., ìoëo-
äoé  Hüþ-Éopêcêèé  aäâoêaò  íeäaâío  âûcòyïèë ïo âecüìa
âaæíoìy cyäeáíoìy äeëy ïepeä Bepxpâíûì cyäoì  Coeäèíeí-
íûx  Øòaòoâ.  Äeëo  çaêëþ÷aëo â ceáe çía÷èòeëüíyþ cyììy
äeíeã è âaæíûé ïpaâoâoé âoïpoc.                        
     B òo âpeìÿ êaê ì-p C.  èçëaãaë  äaííûe  è  äoâoäû,
oäèí  èç ÷ëeíoâ Bepxoâíoão cyäa cïpocèë eão:  "Çaêoí oá
ècêoâoé äaâíocòè â ìopcêoì ïpaâe ãoâopèò  o  ïpeäeëüíoì
cpoêe â øecòü ëeò, íe òaê ëè?"                         
     M-p C.  ocòaíoâèëcÿ oïeøeííûé,  êaêoe-òo ìãíoâeíèe
cìoòpeë èçyìëeíío ía cyäüþ,  ïoòoì peçêo cêaçaë:  "Baøa
÷ecòü,  â  ìopcêoì  ïpaâe íe cyùecòâyeò çaêoía oá ècêo-
âoéìäaâíocòè".                                         
     "B cyäe âocöapèëacü ìepòâaÿ òèøèía,  - paccêaçûâaë
âïocëeäcòâèè ì-p C.  , - è òeìïepaòypa â çaëe çaceäaíèé
êaçaëocü yïaëa äo íyëÿ. ß áûë ïpaâ. Cyäüÿ oøèáaëcÿ.êÈ ÿ
cêaçaë eìy oá ýòoì. Ho pacïoëoæèë ëè ÿ ýòèì eão ê ceáe?
Hè â ìaëoé còeïeíè. ß eùe âepèë, ÷òo çaêoí ía ìoeé còo-
poíe. È ÿ ïo÷yâcòâoâaë, ÷òo ãoâopþ êpacíope÷èâeé è yáe-
äèòeëüíeé,  ÷eì êoãäa-ëèáo paíüøe.  Ho ÿ íèêoão íe yáe-
äèë. ß coâepøèë oãpoìíyþ oøèáêy, cêaçaâ âûcoêoy÷eíoìy è
ïo÷òeííoìy ÷eëoâeêy, ÷òo oí íeïpaâ".                   
     Ëoãè÷íocòü - äap íeìíoãèx. Áoëüøèícòâo èç íac ïoä-
âepæeíû  âëèÿíèþ  ïpeäpaccyäêoââè ïpeäyáeæäeíèé.  O÷eíü
ìíoãèe èç íac çapaæeíû ïpeäâçÿòocòüþ ìíeíèé, peâíocòüþ,
ïoäoçpèòeëüíocòüþ,  còpaxoì çaâècòüþ è ãopäocòüþ è ïoý-
òoìy íe æeëaþò ìeíÿòü câoè âçãëÿäû ía ÷òo áû òo íè  áû-
ëo,  áyäü òo âoïpocû peëèãèè èëè ôacoí ïpè÷ecêè,  coöè-
aëüíûe ïpoáëeìû èëè èãpa Këapêa Ãeéáëa.                
     Èòaê, ecëè âû ècïûòûâaeòe cêëoííocòü çaÿâëÿòü  ëþ-
äÿì,  ÷òo oíè oøèáaþòcÿ,  ïoæaëyécòa, êaæäoe yòpo ïepeä
çepêaëoì ÷èòaéòe cëeäyþùèé ïapaãpaô,  âçÿòûé èç ïpocâe-
òèòeëüíoé  êíèãè  ïpoôeccopa  Äæeéìca  Ãapâeÿ Poáèícoía
"Paçyì â ïpoöecce còaíoâëeíèÿ".                        
     "Èíoãäa ìû ëoâèì ceáÿ ía òoì, ÷òo ìeíÿeì íaøè ìíe-
íèÿ  áeç âcÿêoão coïpoòèâëeíèÿâè áeç êaêèx-ëèáo òÿæeëûx
ïepeæèâaíèé,  ío ecëè íaì cêaæyò,  ÷òo ìû  íeïpaâû,  ìû
ïpèxoäèì â íeãoäoâaíèe oò ïoäoáíoão oáâèíeíèÿ è oæecòo-
÷aeìcÿ ïpoòèâ oáâèíèòeëeé.Mû íeâepoÿòío íeápeæío oòío-
cèìcÿ ê ôopìèpoâaíèþ íaøèx yáeæäeíèé,  ío oáíapyæèâaeì,
÷òo ècïoëíeíû  ïpÿìo-òaêè  áoëeçíeííûì  ïpècòpacòèeì  ê
íèì,  êoãäa êòo-íèáyäü äaæe èç caìûx äpyæecêèx ïoáyæäe-
íèé,  íaìepeâaeòcÿ íac ëèøèòü èx.  Ïo-âèäèìoìy,  íaì íe
òaê  yæ äopoãè caìè íaøè èäeè,  êaê oêaçûâaþùeecÿ â ïo-
äoáíûx cëy÷aÿx ïoä yãpoçoé íaøe ÷yâcòâo caìoëþáèÿ è ca-
ìoyâaæeíèÿ... Maëeíüêoe cëoâo "ìoe" â ÷eëoâe÷ecêèx âça-
èìooòíoøeíèÿx âaæíee äpyãèx  cëoâ,  è  äoëæíûì  oápaçoì
c÷èòaòücÿ c ýòèì - çía÷èò ycâoèòü açû æèòeécêoé ìyäpoc-
òè. Oío èìeeò paâíyþ cèëy - áyäeò ëè ýòo "ìoé" oáeä èëè
"ìoé" ïec,  "ìoé" äoì èëè "ìoÿ" còpaía.  Hac ïpèâoäèò â
íeãoäoâaíèe íe òoëüêo yòâepæäeíèe,  ÷òo íaøè ÷acû  âpyò
èëè  íaø aâòoìoáèëü áapaxëèò,  ío è ïpeäïoëoæeíèe,  ÷òo
íaøè âoççpeíèÿ íeâepíû  oòíocèòeëüíoâêaíaëoâ  ía  Mapce
èëè ía òo,  êaê íaäo ïpoèçíocèòü èìÿ "Ýêøêòeò",  èëè ía
òepaïeâòè÷ecêèé ýôôeêò caëèöèëa...  Mû ëþáèì  coxpaíÿòü
âepy  â  òo,  ÷òo ïpèy÷eíû áûëè ïpèíèìaòü ça ècòèíy,  è
êoãäa ycâoeííoe íaìè ïoäâepãaeòcÿ coìíeíèþ, ìû âoçìyøa-
eìcÿ è yïopío coïpoòèâëÿeìcÿ öeïëÿÿcü ça íeão,  èçûcêè-
âaÿ âceâoçìoæíûe äoâoäû  â  eão  çaùèòy.  B  peçyëüòaòe
áoëüøèícòâo èç íaøèx,  òaê íaçûâaeìûx paccyæäeíèé, çaê-
ëþ÷aeòcÿ èìeíío â  âûècêèâaíèè  apãyìeíòoâ,  âeäyùèx  ê
yáeæäeíèþ â òoì, â ÷eì ìû è òaê yæe yáeæäeíû.          
     Oäíaæäû ÿ íaíÿë äeêopaòopa, cïeöèaëècòa ïo èíòepü-
epaì,  cäeëaòü äpaïèpoâêy íeêoòopûx êoìíaò â ìoeì äoìe.
Koãäa ÿ ïoëy÷èë c÷eò, y ìeíÿ ïepexâaòèëo äûxaíèe.      
     ×epeç íecêoëüêo  äíeé êo ìíe çaøëa oäía çíaêoìaÿ è
yâèäeëa ìoè íoâûe çaíaâecêè.yKoãäa áûëa yïoìÿíyòa öeía,
oía âocêëèêíyëa c íoòêoé òopæecòâa â ãoëoce:  "×òo! Ýòo
yæacío! Áoþcü, ÷òo oí ía âac cäeëaë câoe cocòoÿíèe".   
     Taê oío è áûëo. Oía cêaçaëa ïpaâäy, oäíaêo íe ìío-
ãèe ëþäè ëþáÿò cëyøaòü ïpaâäy,  êoòopaÿ ápocaeò òeíü ía
èx paccyäèòeëüíocòü. Áyäy÷è ÷eëoâeêoì, ÿ ïocòapaëcÿ ça-
ùèòèòü ceáÿ. ß yêaçaë ía òo, ÷òo íaèáoëee xopoøee peäêo
áûâaeò íaèáoëee äeøeâûì,  ÷òo íeëüçÿ  oæèäaòü  âûcoêoão
êa÷ecòâa è apòècòè÷ecêoão ècïoëíeíèÿ ça äeøeâyþ ïëaòy è
òaê äaëee, è òoìy ïoäoáíoe.                            
     Ha cëeäyþùèé  äeíü  çaãëÿíyëa  äpyãaÿ  çíaêoìaÿ  è
ïpèøëa â âocòopã oò ìoèx çaíaâeceé. Oía c áoëüøèì ýíòy-
çèaçìoì âûpaçèëa íaìepeíèe yêpacèòü câoé äoì  còoëü  æe
èçûcêaííoé  äpaïèpoâêoé.  Ha  ýòoò paç peaêöèÿ ìoÿ áûëa
coâepøeíío äpyãoé.  "Cêaçaòü ïo ïpaâäe, - ïpoèçíec ÿ, -
íe ìoãy paçpeøèòü ceáe ïoäoáíoe yäoâoëücòâèe. Míe cëèø-
êoì äopoão ïpèøëocü ça íeão çaïëaòèòü. ß æaëeþ, ÷òo ça-
êaçaë ýòè äpaïpè".                                     
     Mû ëeãêo èçâèíÿeì ceáÿ, êoãäa coâepøaeì oøèáêy. Ho
ecëè ìû pyêoâoäcòâyeìcÿ ÷yâcòâoì òaêòa è  áëaãopoäcòâa,
òo ïpèçíaeì ïpaâo oøèáaòücÿ è ça äpyãèìè, ècïûòûâaÿ ïpè
ýòoì íeêoòopyþ ãopäocòü ça câoe  âeëèêoäyøèe  è  øèpoòy
âçãëÿäoâ.  Ça ècêëþ÷eíèeì,  êoíe÷ío, òex cëy÷aeâ, êoãäa
êòo-íèáyäü ïûòaeòcÿ  çaïèxaòü  íaì  â  ãopëo  aácoëþòío
íec'eäoáíyþ ÷yøü.                                      
     Ãopaöèé Ãpèëü,  âecüìa  èçâecòíûé  â Aìepèêe èçäa-
òeëü, âo âpeìÿ Ãpaæäaícêoé âoéíû, áûë ÿpocòíûì ïpoòèâíè-
êoì ïoëèòèêè Ëèíêoëüía.  Oí áûë yáeæäeí, ÷òo ìoæeò çac-
òaâèòü Ëèíêoëüía coãëacèòücÿ c  íèì,  paçâepíyâ  ïpoòèâ
íeão  êaìïaíèþ peçêoé êpèòèêè,  íacìeøeê è ocêopáëeíèé.
Mecÿö ça ìecÿöeì è ãoä ça ãoäoì  oí  âeë  ýòy  ãaçeòíyþ
âoéíy.  Ãpyáaÿ,  ÿçâèòeëüíaÿ còaòüÿ c ëè÷íûìè íaïaäêaìè
ía ïpeçèäeíòa Ëèíêoëüía âûøëa èç-ïoä  eão  ïepa  â  òoò
äeíü, êoãäa âûcòpeë Áyòa ïocòaâèë òo÷êy.               
     Cìoãëè ëè âce ýòè íaïaäêè çacòaâèòü Ëèíêoëüía coã-
ëacèòücÿ c Ãpèëè?  Hè â êoeì cëy÷ae. Hacìeøêè è ocêopá-
ëeíèÿ íe cïocoácòâyþò coãëacèþ.                        
     Ecëè âû æeëaeòe ïoëy÷èòü íecêoëüêo ïpeâocxoäíeéøèx
coâeòoâ oòíocèòeëüío ýòoão è  êaê  íaäo  âecòè  ceáÿ  c
ëþäüìè,  êaê  yïpaâëÿòü  coáoþ  è  êaê coâepøeícòâoâaòü
coácòâeííyþ ëè÷íocòü, ÷èòaéòe "Aâòoáèoãpaôèþ Áeíäæaìèía
Ôpaíêëèía"  -  oäío èç êëaccè÷ecêèx ïpoèçâeäeíèé aìepè-
êaícêoão êyëüòypíoão íacëeäèÿ è oäíy èç o÷apoâaòeëüíeé-
øèx ècòopèé ÷eëoâe÷ecêoé æèçíè, êoòopaÿ êoãäa-ëèáo áûëa
íaïècaía.                                              
     B ýòoé áèoãpaôèè Ôpaíêëèí paccêaçûâaeò, êaê oí ïo-
áeäèë  câoþ  ãëyáoêo  yêopeíèâøyþcÿ  ïpèâû÷êy cïopèòü è
ïpeâpaòèëcÿ â oäíoão èç caìûx cïocoáíûx, y÷òèâûx è äèï-
ëoìaòè÷íûx ëþäeé â aìepèêaícêoé ècòopèè.               
     Oäíaæäû, êoãäa  Áeí  Ôpaíêëèí áûë eùe íeëoâêèì þí-
öoì,  oäèí ïoæèëoé êâaêep èç èx oáùèíû oòâeë eão â còo-
poíêy  è  xopoøeíüêo  âûïopoë ïy÷êoì âecüìa ãopüêèx äëÿ
eão caìoëþáèÿ ècòèí, âpoäe íèæecëeäyþùeão:             
     "Áeí, òû íeâoçìoæeí. Bûcêaçaííûe òoáoé ìíeíèÿ çây-
÷aò ocêopáèòeëüío äëÿ êaæäoão,  êòo c òoáoé íecoãëaceí.
Tû còaë còoëü íecäepæaí â ïpoÿâëeíèè câoèx ìíeíèé,  ÷òo
èx íèêòo yæe è cëûøaòü íe xo÷eò. Äaæe òâoè äpyçüÿ íaxo-
äÿò, ÷òo oíè ëy÷øe ïpoâoäÿò âpeìÿ, êoãäa òeáÿ íeò cpeäè
íèx. Tû òaê ìíoão çíaeøü, ÷òo yæe íe íaéäeòcÿ ÷eëoâeêa,
êoòopûé ìoã áû còpeìèòücÿ ê òoìy,  ÷òoáû cïopèòü c  òo-
áoé, ÷òo âeäeò òoëüêo ê íeëoâêoìy ïoëoæeíèþ è ïpè÷èíÿeò
íeïpèÿòíocòè.  Taêèì oápaçoì, òû íe ïoäaeøü íaäeæä pac-
øèpèòü êoãäa-íèáyäü êpyã câoèx çíaêoìûx,  a oí è ceé÷ac
âecüìa yçoê".                                          
     K ÷ècëy íaèáoëee çaìe÷aòeëüíûx ôaêòoâ,  èç èçâecò-
íûx ìíe, â æèçíè Áeíäæeìèía Ôpaíêëèía oòíocèòcÿ eão pe-
aêöèÿ ía ýòoò peçêèé paçãoâop.  Oí áûë äocòaòo÷ío âeëèê
è äocòaòo÷ío ìyäp,  ÷òoáû âocïpèíÿòü eão ïpaâèëüío.  Oí
ïoíÿë, ÷òo íeäocòaòêè, ça êoòopûe eão oò÷èòaëè, oápeêa-
ëè eão ía oøèáêè è êoíôëèêòû â oáùecòâeíoé æèçíè. Toãäa
oí ïo-âoeííoìy cäeëaë "íaïpaâo êpyãoì" è  ía÷aë  íeìeä-
ëeíío ìeíÿòü câoþ ocêopáèòeëüío-íeòepïèìyþ ìaíepy oápa-
ùeíèÿ c ëþäüìè.                                        
     "ß âçÿë ceáe ça ïpaâèëo,- ãoâopèë Ôpaíêëèí,- âooá-
ùe  âoçäepæèâaòücÿ  oò ïpÿìûx âoçpaæeíèé ía âûcêaçaííoe
êeì-ëèáo äpyãoe ìíeíèe è oò  êaêèx-ëèáo  êaòeãopè÷ecêèx
âoçpaæeíèé  è yòâepæäeíèé co câoeé còopoíû.  ß çaïpeòèë
ceáe yïoòpeáëeíèe òaêèx cëoâ, coäepæaùèx â ceáe êaòeão-
pè÷ecêèe íoòêè,  êaê "êoíe÷ío",  "íecoìíeíío" è ò.ï.  è
çaìeíèë èx â câoeì ëeêcèêoíe âûpaæeíèÿìè:  "ïpeäcòaâëÿþ
ceáe", "ïpeäïoëaãaþ", "ïoëaãaþ, ÷òo ýòo äoëæío áûòü òaê
èëè ýòaê" èëè "â íacòoÿùee âpeìÿ ìíe ýòo ïpeäcòaâëÿeòcÿ
òaêèì oápaçoì".  Koãäa êòo-íèáyäü yòâepæäaë íe÷òo,  áe-
çycëoâío oøèáo÷íoe c ìoeé òo÷êè çpeíèÿ, ÿ oòêaçûâaë ce-
áe â yäoâoëücòâèè peøèòeëüío âoçpaçèòü eìy è íeìeäëeíío
ïoêaçaòü âcþ aácypäíyþ còopoíy eão ïpeäïoëoæeíèé è  ía-
÷èíaë  ãoâopèòü o òoì,  ÷òo â íeêoòopûx cëy÷aÿx èëè ïpè
oïpeäeëeííûx oácòoÿòeëücòâax eão ìíeíèe ìoãëo  áû  oêa-
çaòücÿ ïpaâèëüíûì, ío â äaííoì cëy÷ae oío ïpeäcòaâëÿeò-
cÿ èëè êaæeòcÿ ìíe íecêoëüêo íecooòâeòcòâyþùèì  è  ò.ä.
Bcêope  ÿ  yáeäèëcÿ  â  ïoëüçe ýòoé ïepeìeíû â ìaíepax,
paçãoâopû, â êoòopûx ÿ ïpèíèìaë y÷acòèe còaëè ïpoòeêaòü
çía÷èòeëüío  cïoêoéíeé.  Cêpoìíaÿ  ìaíepa,  â êoòopoé ÿ
còaë ïpeäëaãaòü câoè ìíeíèÿ,  cïocoácòâoâaëa òoìy,  ÷òo
èx còaëè ïpèíèìaòü áeç âoçpaæeíèé. Oøèáèâøècü, íe oòêa-
çûâaëcÿ òeïepü ècïpaâëÿòü câoè oøèáêè è íe oêaçûâaëcÿ â
còoëü ïpècêopáíoì ïoëoæeíèè, êaê paíüøe, è, áyäy÷è ïep-
âûì, ãopaçäo ëeã÷e ápaë âepx íaä oøèáo÷íûì ìíeíèeì äpy-
ãèx òeì, ÷òo ïpèïècûâaë caìoìy ceáe èx oøèáêè.         

Ê òèòóëüíîé ñòðàíèöå
Âïåðåä
Íàçàä