Приложение Б
Комментарии к Алой Книге Западных Пределов
Публикуемые здесь комментарии к Алой Книге содержат немало ценных сведений по истории и географии Арды; следует отметить уникальность этих комментариев - зачастую только из них мы можем узнать подробности событий, предшествовавших Войне Кольца, которой завершилась Третья эпоха Средиземья. Большая часть комментариев впервые увидела свет как приложение к эпопее "Властелин Колец"; ныне публикуется в новом переводе.
1. Хронология эпох Средиземья
Первая эпоха
1. Пробуждение людей. Гибель Феанора. Финголфин становится верховным владыкой нолдоров в Белерианде
51 Ульмо является во сне Финроду и Тургону. Финрод начинает строить Нарготронд
52 Ульмо приводит Тургона в долину Тумладен
60 Битва Дагор Аглареб. Начало осады Ангбанда
70 Тингол запрещает синдарам говорить на квенийском языке
104 Завершение строительства Гондолина
260 Первое появление Глаурунга на поле брани
306 Рождение Маэглина
310 Финрод встречает аданов в Оссирианде
330 Смерть Эола Темного Эльфа
355 Смерть Беора
389 Рождение Хадора
441 Рождение Хурина
444 Рождение Хуора
455 Битва Дагор Браголлах. Смерть Хадора и Финголфина. Конец осады Ангбанда. Фингон становится верховным владыкой нолдоров
457 Саурон захватывает остров Тол-Сирион. В Белерианде появляются вастаки
460 Смерть Барахира
465 Берен встречает Лютиэн. Рождение Турина
466 Тингол поручает Берену добыть Сильмарил
466 Гибель Финрода и Драуглуина. Освобожде
468 ние Тол-Сириона. Берен добывает Сильмарил. Охота на Кархарота. Первая смерть Берена
470 Рождение Диора
473 Битва Нирнаэт Арноэдиад. Смерть Фингона и Хуора. Хурин попадает в плен. Рождение Туора. Верховным владыкой нолдоров становится Тургон
474 Падение Фаласа. Кирдан начинает возводить Гавани Сириона
485 Турин бежит из Дориата
487 Гибель Белега Куталиона. Турин приходит в Нарготронд
496 Разорение Нарготронда. Туор приходит в Гондолин
500 Турин берет в жены Ниэнор
501 Гибель Глаурунга. Смерть Турина и Ниэнор
502 Освобождение Хурина
504 Рождение Эарендила
505 Разорение Менегрота. Смерть Тингола. Берен отбирает у гномов Наугламир
509 Вторая смерть Берена и Лютиэн. Смерть Диора. Эльвинг бежит в Гавани Сириона
511 Падение Гондолина. Смерть Тургона и Маэглина. Туор и Эарендил укрываются в Гаванях Сириона. ГилТэлад становится верховным владыкой нолдоров
543 Туор уплывает за Море. Рождение Элронда и Элроса
Ок. Великая Битва. Изгнание Моргота. Разруше
600 ние Белерианда. Нолдоры уплывают за Море.
Конец Первой эпохи
Вторая эпоха
1. Основание Линдона и Серебристых Гаваней
32 Аданы приплывают в Нуменор Ок. Гномы покидают жилища в горах Эред-Луин
40 и переселяются в Морию
442 Смерть Элроса Тар-Миниатура, первого короля Нуменора
Ок. Саурон возвращается в Средиземье
500
600 Нуменорские корабли приходят к берегам
Средиземья
750 Нолдоры поселяются в Эрегионе Ок. Саурон перебирается в Мордор и начинает
1000 возводить Барад-дур
1075 Тар-Анкалимэ становится первой королевой
Нуменора
Ок. Гвайт-и-Мирдайн начинают ковать Кольца
1500 Власти
Ок. Выкованы три эльфийских кольца
1590
Ок. Саурон выковывает Кольцо Всевластья и за
1600 вершает строительство Барад-дура
1693 Начало войны эльфов с Сауроном
1697 Разорение Эрегиона. Смерть Келебримбора.
Основание Имладриса
1700 В Средиземье приплывает нуменорский флот.
Саурон побежден
2251 Первое появление назгулов
3175 Гражданская война в Нуменоре
3261 Ар-Фаразон высаживается в Средиземье
3262 Саурон захвачен в плен и доставлен в Нуменор
3310 Ар-Фаразон начинает готовиться к вторжению
в Валинор
3319 Падение Нуменора. Элендил и его сыновья
высаживаются в Средиземье
3320 Основание Арнора и Гондора. Саурон возвращается в Мордор
3429 Саурон нападает на Гондор и захватывает Минас-Итил
3430 Заключение Последнего Союза
3441 Гибель Элендила и Гил-Гэлада. Низвержение Саурона. Исилдур забирает Кольцо Всевластья.
Конец Второй эпохи
Третья эпоха
2 Гибель Исилдура
241 Рождение Арвен, дочери Элронда
490 Первый набег вастаков
861 Разделение Арнора на Кардолан, Рудаур и Артедайн
1050 Первое упоминание о хоббитах. Гондор достигает пика могущества
Ок. Появление назгулов. Главарь назгулов стано
1300 вится правителем Ангмара
1432 Распря Родичей в Гондоре
1601 Основание Хоббитании
1636 Великая Чума
1851 Люди Повозок нападают на Гондор
1974 Падение Арнора
1975 Гибель Арведуи, последнего короля Арнора
1980 Морийские гномы выпускают на волю балрога
1999 Основание Подгорного королевства в Эреборе
2002 Падение Минас-Итил
2050 После смерти Эарнура Мардил становится первым наместником Гондора
2463 Учреждение Светлого Совета. Смеагол-Голлум завладевает Кольцом Всевластья
2510 Эйорл Юный одерживает победу на Келебрантском поле. Эйотеод переселяются в Рохан
2759 Саруман Белый перебирается в Айсенгард
2770 Дракон Смог разоряет Подгорное королевство
2793 Начало войны гномов с орками
2850 Гэндальф Серый проникает в Дол-Гулдур и узнает, что Некромант на самом деле - Саурон
2890 Рождение Бильбо Торбинса
2931 Рождение Арагорна, сына Араторна
2941 Торин Дубовый Щит идет в поход к Одинокой горе. Бильбо Торбинс находит Кольцо Всевластья. Битва Пяти Воинств. Гибель дракона Смога и смерть Торина
2942 Саурон тайно возвращается в Мордор
2951 Встреча Арагорна и Арвен
2953 Саруман объявляет Айсенгард своей собственностью
2968 Рождение Фродо Торбинса
2978 Рождение Боромира, сына Дэнетора Второго
2983 Рождение Фарамира, младшего сына Дэнетора Второго. Рождение Сэммиума Гужни
2994 Гибель Балина в Мории
Ок. Саруман заглядывает в палантир Ортханка и
3000 становится рабом Саурона
3001 Бильбо Торбинс покидает Хоббитанию
3018-3019 Война Кольца
3018:
Апрель
12 Гэндальф приходит в Хоббитанию
Июнь
20 Саурон нападает на Осгилиат. Голлум убегает от эльфов Трандуила
Июль
4 Боромир покидает Минас-Тирит
10 Гэндальф оказывается пленником в Ортханке
Сентябрь
18 Гэндальф бежит из Ортханка
23 В Хоббитании появляются Черные Всадники.
Фродо Торбинс покидает Торбу-на-Круче
26 Фродо встречает Тома Бомбадила
28 Хоббиты попадают в плен к нежити с Могильников
29 Фродо приходит в Пригорье. Встреча с Бродяжником
Октябрь 6 Фродо ранен моргульским клинком на горе
Ветродуй
20 Переправа через Бруинен
24 Боромир приходит в Раздол
25 Совет Элронда
Декабрь
25 Хранители покидают Раздол
3019:
Январь 13 Хранители приходят к западным вратам
Мории
15 Сражение с балрогом и падение Гэндальфа в
пропасть
17 Хранители вступают в Лориэн
25 Гэндальф побеждает балрога
Февраль
14 Фродо заглядывает в Зеркало Галадриэль
16 Прощание с Лориэном
26 Разброд среди Хранителей. Гибель Боромира.
Похищение Мериадока и Перегрина. Фродо и
Сэм уходят в Мордор
29 Мериадок и Перегрин в лесу Фангорн встречают Древобрада. Фродо сталкивается с Голлумом. Фарамир видит ладью с телом Боромира
30 Арагорн встречается с рохирримами
Март
1 Фродо и Сэм идут через Мертвецкие болота. Арагорн встречает Гэндальфа
2 Гэндальф исцеляет Тейодена. Энты выступают на Айсенгард
3 Битва при Горнбурге. Разрушение Айсенгарда
5 Гэндальф и Перегрин отправляются в Минас-Тирит
7 Фродо встречает Фарамира
8 Арагорн проходит Стезей Мертвецов
9 Гэндальф прибывает в Минас-Тирит. Из Мордора наползает тьма
10 Войсковой сбор рохирримов
12 Голлум приводит Фродо в логово Шелоб
13 Фродо захвачен в плен орками. Арагорн овладевает Пеларгиром
14 Сэм находит Фродо в башне Кирит-Унгол. Начало осады Минас-Тирит
15 Погребальный костер Дэнетора Второго. Битва на Пеленнорской равнине. Смерть Тейодена, гибель главаря назгулов. Появление Арагорна
18 - Войско Запада выступает из Минас-Тирит
25 Битва у Мораннона. Фродо и Сэм поднимаются на Ородруин. Голлум похищает Кольцо Всевластья и падает вместе с ним в пламя. Низвержение Саурона и разрушение Барад-дура.
Май
1 Коронование государя Элессара
Июнь
25 Государь Элессар находит сеянец Белого Древа
Август
28 Саруман бежит в Хоббитанию
Сентябрь
22 Бильбо Торбинсу исполняется сто двадцать девять лет
Ноябрь
3 Гибель Сарумана. Конец Войны Кольца
3021.
Март
13 Начало Четвертой эпохи по календарю Гондора
Сентябрь 29 Бильбо и Фродо Торбинсы вместе с Гэндальфом, Элрондом и Галадриэль уплывают за
Море.
Конец Третьей эпохи
Четвертая эпоха
6 Сэм Гужни становится Головой Хоббитании.
Государь Элессар своим указом запрещает людям пересекать рубежи Хоббитании
11 Мериадок Брендибак становится Правителем Забрендии
13 Перегрин Тук становится Хоббитаном. Сэма избирают Головой во второй раз
15 Сэм награжден Звездой Дунаданов
20 Сэма избирают Головой в третий раз
27 Сэма избирают Головой в четвертый раз
34 Сэма избирают Головой в пятый раз
48 Сэма избирают Головой в седьмой и последний раз
61 Сэм уплывает за Море
65 Смерть Мериадока и Перегрина
120 Кончина государя Элессара. Леголас и Гимли последними из Хранителей уплывают за Море.