Шайтанов Игорь Олегович. След прошлого: как сохранить уникальную Вологду : [беседа с профессором И. Шайтановым / записал Олег Нечаев] // Аргументы и факты. - Региональное приложение. АиФ-Вологодская область. - 19-25 февр. (№ 8). - 2014. - С. 3. - (Гость номера)
О будущем ВГПУ, благоустройстве города, сохранении "старой" Вологды, Букеровской премии и др.

За внешний вид и особую среду общения Вологды, которая вызывает такое восхищение у приезжих, нужно бороться, считает гость АиФ - профессор Игорь ШАЙТАНОВ, наш земляк и специалист с мировым именем по исследованию творчества Уильяма Шекспира.
 
В Вологду профессор приехал по случаю «шекспировской недели», которая проходила у нас с 10 по 16 февраля (в этом году мир отмечает 450 лет со дня рождения английского драматурга - Прим. Ред.) Игорь Шайтанов выступил с лекциями по творчеству Шекспира в Клубе деловых людей, в Клубе делового общения и в стенах третьего корпуса бывшего В ГПУ. По поводу последнего он с горькой иронией сказал: «Вернулся на родное пепелище».
 
Убийство образования
 

- Довольно мрачная с вашей стороны оценка состояния вуза. Все действительно настолько печально?
 
- Я говорю «пепелище», потому что нет того института, который я знал, вместо этого заведения появится другое. Коллеги меня предупредили - только не пугайтесь того вида, в котором находится здание, нам говорят, что мы этим зданием пользоваться не будем, нас переведут в университетский городок. Что в итоге получится, я не знаю, поэтому определюсь со своим отношением в целом к тому, что у нас называют реформой образования. Тезис первый: Тезис первый: реформа просто необходима, насущна. Тезис второй: то, как она проводится - это не реформа, а уничтожение образования. Гуманитарное образование, как и любое другое, должно делать знание инструментальным, оперативным. Но именно этого мы и не видим.
 
Пример: один из главных курсов, которые преподаю в РГГУ, называется «Компаративистика». Принципы сравнения и взаимодействия культур. Если бы наши политики, планируя что- то заимствовать у других стран, спросили бы специалистов по компаративистике, по международному общению, они бы не делали очень простых ошибок. Скажем, либерализм. Прекрасная идея, давайте принесем к нам. Но никто не задумывается, готова ли почва для того, чтобы либерализм здесь расцвел и дал свои сладкие плоды. Нельзя принести идею свободы, как бы заманчива они ни была, в ту культурную среду, где не укоренена идея ответственности!
 
- В Вологодской области сейчас четко прослеживается тенденция: образование должно приносить деньги, в том числе и гуманитарное. В кулуарах это, кстати, называют одной из истинных причин «реформы» наших вузов и фактической ликвидации ВГПУ...
 
- Польза не всегда измеряется в быстрых деньгах. И образование должно приносить деньги не в том смысле, что каждое гуманитарное заведение или каждый отдельный гуманитарий должны обеспечивать себя. Конкретный пример: я воспитываю на кафедре специалистов по компаративистике, которые знают 4-5 языков. Они работали в поте лица, окончили аспирантуру, потом приходят, видят, сколько будут зарабатывать... И уходят преподавать языки в частные фирмы. Разве так гуманитарий должен обеспечивать себя? На мой взгляд, в образовании, как и в культуре, многое можно ожидать от разумного меценатства, но опять-таки государство должно создавать для этого соответствующие условия. И само государство должно проявить больше мудрости и меньше административного рвения.
 
Настоящий город
 
- Вологда называет себя «культурной столицей Русского Севера», а как вы со стороны можете оценить состояние местной культуры?
 
- Начнем с того, что культура - не просто событие, а то событие, которое имеет резонанс в обществе. И культурная среда, среда общения — возможно, самое ценное из того, что мы десятилетиями теряли. Но все- таки среда выжила: в свое время в проекте «Открытая трибуна», который мы вели вместе с журналистом Наталией Серовой, сюда приезжали англичане, французы, ведущие российские литераторы, кинематографисты, ученые. На многих Вологда производит ошеломляющее впечатление. Говорят, что именно здесь веет особый дух, не утрачен какой-то важный культурный след. Причем впечатляет гостей то, что нас самих, может быть, огорчает: нет туристической тропы! Туризм нужно развивать, но не превращая город в массовый туристический лубок.
 
- Получается, плюс Вологды - в том, что она почти не меняется со временем?
 
- Нет, все-таки Вологда на моей памяти сильно изменилась и прежде всего - в людях. Одновременно с советской властью закончился 19 век - ушли носители тех традиций, которые прожили часть жизни еще до революции, и эта среда была ощутима десятилетиями, как бы ее ни вытравляли. Мне кажется, что очень важно удержать воспоминания, сохранить связь с той средой, не пренебрегая необходимыми изменениями. Вологда внешне преобразилась за последние годы: стала чистой, с цветами, хотя я вижу в основном ее историческую часть и могу быть не. в курсе насчет новых районов. С другой стороны, как можно ходить по этим тротуарам и не ломать ноги, я не представляю. Говорят — дороги плохие, но тротуары еще хуже! И еще, я не раз говорил: зачем устраивать в самом центре эту нон-стоп развлекаловку? На месте, где когда-то стоял собор, грохочут нечеловеческие ритмы... Не такого сопровождения заслужил этот город, с его памятниками.
 
Умный не боится народной стихии.
 
- Как раз вопрос по архитектуре. Считается, что старая, деревянная Вологда гибнет, и даже возникло мощное общественное движение в ее защиту. Город действительно нужно сохранить в его «старинном» виде?
 
- Жизнь любого города неизбежно связана с умиранием старого и появлением нового. Почитайте, как был снесен средневековый Лондон или Париж. Современную структуру города либо надо развивать в другом месте, либо находить разумное сосуществование с историей. Кстати, в Москве после Лужкова шума еще больше из-за того, сколько всего снесли. Здесь, по крайней мере, сохранились деревянные ансамбли, как, например, на перекрестке Мальцева и Благовещенской, а дерево сохранять и восстанавливать особенно
сложно. С другой стороны, не в каждом деревянном доме был свой талант. Вологда 1950-60-х годов на моей памяти - это запах гниющих старых домов. Было ведь много бытовых зданий, которые выжить не могли и сохранять их не было смысла.
 
- За настоящие памятники между общественностью и властью нередко разгорается настоящая информационная война...
 
- С властью всегда надо бороться. Это естественный процесс общественной жизни, причем умная власть не должна бояться такой борьбы. Почему Генрих V у Шекспира - идеальный монарх? Он, будучи принцем, эту силу народного карнавала впитал, но и слепо идти на поводу у стихийного народного бунта отказался. Как следствие - изгнание друга юности и учителя разгульной жизни — Фальстафа, как только принц становится королем. Умная власть должна уметь договариваться со стихией, но в то же время отстаивать свои права. Говорят, кинули в полицейского на Болотной площади предмет, похожий на лимон, ну и что? Но в полицейских ничего вообще кидать нельзя. С другой стороны, вы скажете, что и полиция не должна так себя вести, как она ведет - и это тоже правда: даже в у входа в московские станции метро маячат сомнительные фигуры полицейских в фуражках, сдвинутых на затылок, грызущих семечки. Должны измениться и сама власть, и способ разговора народной стихии с властью.
 
- Может быть, падение культуры, о котором вы упомянули, связано с тем, что многим людям элементарно не хватает времени и денег, чтобы интересоваться еще хоть чем-то, кроме бытовых забот?
 
- Но и в советские времена люди в большинстве своем жили бедно. Зато читали и обсуждали на кухнях очень много хорошей литературы. Конечно, поддерживать культурный статус проще, если есть свободное время и деньги, но это отнюдь не единственная составляющая. Когда я езжу на теплое море, стараюсь попадать в отель, где больше англичан, немцев, но меньше русских. Причина - уровень бытовой воспитанности и элементарной культуры в людях, представляющих один и тот же социальный слой. В Египте на пляжах лежат в свободном доступе горы книг, на русском языке среди них - считанные экземпляры, и то, как правило, низкопробная литература. Это то, что читает наш средний класс, бывшие «новые русские». Меня иногда спрашивают: почему в России Букеровская премия поднимает тираж книги на 20-50 тысяч, а в Англии - от ста тысяч до миллиона? Да потому что средний класс у нас еще малочислен и молод, он кормится в основном массовой культурой, но уже начинает тратить деньги на образование своих детей.
 
- Кстати, о «Русском Букере», литературным секретарем которого вы являетесь. Утихло ли эхо скандала, который вызвало присуждение премии в 2010 году вологжанке Елене Колядиной?
 
- Действительно, был большой скандал, но потом оказалось, что все не так плохо. В этом году присудили большую книгу роману «Лавр» Евгения Водолазкина, он же попал в финал Букера. Автор - специалист по древнерусской литературе, написал исторический роман, действие которого, кстати, начинается в Кирилло-Белозерском монастыре. Так вот, Колядина - это был своего рода фальстарт, но в верном направлении. Премию присудили за расширение языка, включение эмоций, взгляд в историческое прошлое. У Колядиной дело ограничилось фэнтези с достаточно слабым знанием того, о чем она фантазировала... Тем не менее, направление было верным.
 
Шекспир для всех
 
- Недавно вологодский Драмтеатр поставил спектакль «Гамлет», как оцените эту постановку с точки зрения шекспироведа?
 
- Я консультировал этот спектакль. Понравилась серьезность отношения, очень продуманная постановка. Но мне показалось, что режиссер придумал более сложное действо, чем актеры смогли воспроизвести.
 
- «Неделя Шекспира» - не единственное мероприятие в Вологде, посвященное юбилею драматурга. Слышал, что летом у нас собираются сделать целый шекспировский фестиваль, это ваша инициатива?
 
- Главное, чтобы это было событие для города, чтобы можно было на лекциях собирать заинтересованную аудиторию, скажем, в 100-150 человек. Кроме научной конференции, должны идти показы фильмов, спектаклей, конкурсы чтецов. Не хотелось бы, чтобы фестиваль прошел «юбилейно» и не оставил культурного следа.

Олег НЕЧАЕВ.

ДОСЬЕ
 
Игорь Олегович ШАЙТАНОВ
- российский критик, литературовед, доктор филологических наук, профессор. Родился в Вологде в 1947 году, закончил МГУ, преподавательскую деятельность начал в вологодском пединституте (позже - ВГПУ). Считается ведущим шекспироведом страны, является, в частности, автором биографии Уильяма Шекспира в известной серии книг «Жизнь замечательных людей». Заведующий кафедрой сравнительной истории литератур историко-филологического факультета РГГУ, главный редактор журнала «Вопросы литературы», литературный секретарь премии «Русский Букер».
 

ВОЛОГОДСКАЯ ОБЛАСТЬ В ОБЩЕРОССИЙСКОЙ ПЕЧАТИ