Одним из любимых занятий Людмилы с юности было чтение. Особенно ее увлекали детективы, поэтому когда она стала пробовать писать сама, это никого не удивило. Коллеги с удовольствием читали ее истории, а сегодня на ее счету более 30 детективов. Ее книги в том числе есть и в фонде Вологодской областной универсальной научной библиотеки. На Неделе вологодской книги она передала в дар ВОУНБ еще несколько изданий.

Сейчас Людмила Мартова живет в Санкт-Петербурге, активно сотрудничает с издательством «Эксмо», где выходят ее книги. В октябре ожидается новинка – детектив «Одна смертельная тайна».

Писательница с удовольствием пообщалась с земляками, пришедшими на встречу, рассказала о себе и своем творчестве, ответила на многочисленные вопросы читателей, в том числе о читательских предпочтениях и экранизациях ее книг. Предлагаем текстовый формат прошедшей встречи в виде вопросов и ответов Людмилы Мартовой.

Расскажите о выборе профессии?

Я из семьи врачей, и, когда заканчивала школу, естественно, думала о поступлении в медицинский институт, хотела быть психологом. Еще был вариант поступить на журналистику, но ни на одну из этих специальностей нельзя тогда было учиться в Вологде. Я занималась на подготовительных курсах по химии и биологии в 10 классе и собиралась ехать учиться в Санкт-Петербург или Ярославль. Но мама мне предложила выбрать что-то в Вологде. Она сказала: «Если ты уедешь учиться в другой город, ты будешь на все каникулы приезжать домой, а если останешься здесь – на каникулы мы тебя будем куда-нибудь отправлять». Я подумала и осталась в Вологде, поступила на естественно-географический факультет педагогического института, на последнем курсе уже работала в школе №1. По воле случая, кафедра психологии осталась в институте без преподавателей и лучшим выпускникам с красным дипломом предлагали пополнить ряды преподавателей. Так я оказалась на кафедре психологии, затем окончила здесь аспирантуру. А когда сидела в декрете, подруга предложила писать статьи в газету «Русский Север» – в итоге я стала журналистом, в этой профессии проработала 20 лет, а 10 лет назад начала писать детективы.

Как вы относитесь к вологодской литературе, есть ли у вас любимый вологодский автор?

Я выросла с убеждением, что вологодская земля какая-то особенная, потому что здесь всегда была очень крепкая писательская школа. И лишь позднее поняла, что в каждом регионе есть свои писательские традиции. Есть авторы, которых местные жители знают, любят, изучают в школах, но за пределами своего региона они не так широко известны. А если говорить о моих предпочтениях, то это Виктор Астафьев, который долгое время жил и писал в Вологде, и журналист и писатель Наталья Мелёхина. Вообще, литература сегодня активно развивается. Мне кажется, с ней никогда ничего не произойдет, потому что каждое время рождает свой спрос на определенные жанры, писателей, поэтов. И сколько бы ни пророчили падение интереса к художественному слову, этого на самом деле не происходит. Уже два года издательство, с которым я сотрудничаю, проводит большие писательские конференции, где подводятся итоги, обсуждаются тенденции . И по этим конференциям видно, что книгоиздательская отрасль заметно растет, развиваются электронные книги и даже фиксируется большой спрос на литературу у молодежи.

Что для вас значит быть писателем?

Это мой образ жизни, потому что это и хобби, и профессия для меня сейчас. Мне очень нравится сам процесс: я сочиняю истории с детства. Придумывала героев, которые жили в моей голове, складывалась какая-то история. Обычно я приходила из школы и, садясь за обед, могла сочинять месяц или больше целый роман. Я их не записывала, не рассказывала никому про них, это была такая моя маленькая тайна.

Когда вы почувствовали себя известной?

На данный момент я не считаю себя широко известной, в рамках страны тиражей хотелось бы побольше. Мне кажется, что любой человек, который начинает писать книги, испытывает огромное счастье, когда у него выходит первая книга в крупном издательстве, когда он держит ее в руках. Это ощущение никогда уже потом не повторится. В писательстве важна мотивация. Первая книга – это счастье, вторая и третья пишутся на этом подъеме, но если тираж небольшой, режиссеры кино тебя не заметили, то может возникнуть ощущение, что все это зря, а усилия нужно приложить довольно большие для написания книги. Очень многие люди приходят к выводу, что это просто не надо, и они, удовлетворяя вот это своё первое желание написать и издать книгу, достигают цели и могут на этом просто остановиться. Наверное, самый большой секрет заключается в том, чтобы продолжать двигаться, несмотря на то, что это сложно и долгое время не приносит вообще никаких денег, поэтому все писатели в основном работают еще где-то. Трудно на самом деле отследить тот момент, когда число читателей вдруг становится большим, тебе начинают приходить отчёты о том, что твои тиражи выросли в два, в три раза, ты видишь, что твои электронные версии тоже расходятся очень приличными тиражами. К такой отдаче я шла 8 лет.

Как вы выстраиваете, придумываете сюжет?

Сюжеты книг рождаются по-разному. Это для меня такая мистическая вещь. Я могу увидеть в интернете какую-то историю, которая меня заинтересует, я такие вещи откладываю в отдельную папку на телефоне, скидываю туда ссылки или новости, которые могут лечь в основу сюжета. А второй путь, когда просто берутся реальные уголовные дела. Так, например, у меня есть роман, где из картинной галереи пропала работа Куинджи, и это реальный случай. Или как несколько лет назад Вологду потрясло жесткое убийство молодой девушки – медсестры областной больницы. Конечно, детективы основаны на реальном случае, но сам сюжет и все герои вымышленные. А бывает даже просто: появляется в голове какая-то фраза или мысль и из нее рождается сюжет. Так однажды я мыла пол, и мне в голову пришла такая фраза: тридцатишестилетней женщине, у которой 80 килограмм веса и двое детей-подростков, не может повезти в любви. Получилась история, и эта героиня успела в книге два раза выйти замуж, похудеть и родить ребенка. Иногда я пишу книгу и не знаю, чем она закончится – в процессе написания сюжет может полностью поменяться, если я к середине книги чувствую, что прямо явно указываю на преступника – то делаю резкий разворот на 90 градусов, и преступником оказывается другой.

Что, на ваш взгляд, делает писателя успешным?

Успешность – очень сложное понятие. Если смотреть по тиражам, то тогда самой успешной детективщицей страны является Дарья Донцова. Если судить по эмоциям, то я больше всего люблю книги Татьяны Устиновой.

У каждого человека есть свой любимый автор, и так как он ему нравится, то именно его произведение они считают эталоном успешности, а все остальное, возможно, не будут читать или им не понравится.

Наверное, можно взять за некий критерий успешности экранизации. Если кинокомпании вкладываются – а это достаточно большие деньги, чтобы снять фильм или сериал – значит, в этом детективе видят какой-то потенциал. Для определенной части писателей успешность – это получение престижных литературных премий.

Узнают ли писателей на улице? Не уверена. Когда я приезжаю на крупные книжные выставки, и передо мной идет Гузель Яхина, – за ней и за мной толпы поклонников не ходят, чтобы сфотографироваться или взять автограф.

Вы часто вводите какие-то исторические справки, что это дает вашим произведениям?

Это очень важно, чтобы не было так называемой «развесистой клюквы». Когда человек, который разбирается в какой-то сфере, читает книгу и видит явную недостоверность – он перестает доверять писателю. Например, когда я писала книгу, где речь шла про изразцы, я прочитала целую диссертацию, касающуюся изразцов Ярославской губернии XVI века. В одном из романов мне нужно было, чтобы моя героиня добралась из Магадана в Москву в 60-е годы, но не самолетом, да и железной дороги там не было тогда. Я хотела отправить ее пароходом, но его использовали только для грузов или для отправки заключенных. Единственный путь, кроме самолёта, которым можно было добраться, – это по трассе «Колыма» на машине, и мне нужно было понять, до какой станции, которая тогда существовала, нужно доехать и сесть на поезд. И выяснить это мне помогала пресс-секретарь СЖД Лилия Сенченко, она созванивалась с коллегами в тихоокеанском подразделении, мы с ней две недели «отправляли» несуществующих людей по железной дороге 60-х годов. Таким тонкостям я уделяю много внимания. И несмотря на это, многие в отзывах пишут, что не может быть такого, что в болоте между Вологдой и Ярославлем ищут алмазы или заключенный сбежал на вертолете. Но из шекснинской колонии такой побег действительно был совершен, а в Вологодской области проводились в 70-е годы геологические изыскания по кимберлитовым трубкам.

Есть кто-то из героев, кто больше всего похож на вас?

Думаю, в каждом герое есть какой-то «кусочек» от меня – какие-то стремления, мечты, нереализованные вещи или что-то другое. Поначалу все мои коллеги-журналисты очень бурно обсуждали, с кого списан тот или иной персонаж. Один раз в самый разгар таких обсуждений моя коллега Наталья Мелёхина, которая в это время сидела за компьютером и писала материал, подняла голову от клавиатуры и сказала: «Нужно отличать прототип от прообраза». И погрузилась обратно в свой текст. Поэтому да, есть какие-то прообразы, а прототипов нет. А если говорить о любимом герое – то это тот, про которого в данный момент пишу. Потому что, когда завершаю книгу, эти персонажи становятся просто родными. Потом я начинаю следующую и уже о них не вспоминаю. Но есть и забавные случаи. Был у меня в одном произведении знаковый для меня герой, в которого я вкладывала свое восхищение, и каково же было мое удивление, когда в отзывах читательницы написали, что это омерзительный тип, негодовали, как же героиня могла в него влюбиться.

Что вы любите читать сама: детективы или какую-то другую литературу?

Я люблю читать детективы, всю жизнь их читала, и именно поэтому сама начала их писать. Стараюсь следить за какими-то современными тенденциями, просматривать новые книги, чтобы быть в курсе. Если раньше у меня был принцип – всегда дочитывать книгу до конца, то сейчас, если произведение у меня не идет – не нравится сюжет или язык автора, я просто закрываю книгу и не трачу на нее время. Для меня важно просто, чтобы я совпала с книгой, не зацеплялась за какие-то словесные конструкции, через которые мне придется продираться, как сквозь дебри. Конечно, я росла на детективах Агаты Кристи, Дика Френсиса, Рекса Стаута, и я до сих пор их перечитываю и очень люблю. Мне нравится читать Устинову, Маринину, Дашкову. Есть интересные авторы, появившиеся уже после меня, как, например, Елена Дорош. Мне очень нравится как автор Ю Несбё, я у него прочитала все. Для меня его произведения – это настоящее удовольствие. Иногда бывают и разочарования, есть книги, которые выходят в читательские топы, но меня совсем не задевают.

Кто самый первый читает ваши романы?

Когда я заканчиваю книгу, я её отправляю в издательство. А еще я её распечатываю и отдаю родителям. В электронном виде посылаю еще одной важной для меня читательнице – это мама моей подруги Ольги – Майя Михайловна Каганер, известный в Вологде врач-педиатр, ей на данный момент 97 лет. Она один из первых и самых преданных моих читателей, не спит ночь – читает, а потом делится со мной своим мнением.

Расскажите об экранизациях ваших книг, нравятся ли они вам?

Чаще всего нет, мои ожидания не совпадают. Вообще, для меня есть только одна экранизация литературных произведений в целом, которая прямо совпадает с моими восприятием, – это «Собачье сердце» Михаила Булгакова. Права на экранизацию моих книг проданы, и телевизионная команда демонтирует свое представление, которое с моим может не совпадать. На само деле, был такой момент, когда я мечтала об экранизации своей книги. Я очень люблю фильмы по романам Татьяны Устиновой. И тогда мне хотелось, чтобы эта кинокомпания сняла фильм или сериал и по моей книге. Я тогда думала, как же с ними связаться. Но в итоге они нашли меня сами, продюсер позвонила мне через мессенджер в соцсети, попросила номер телефона для дальнейшего общения. И в этот промежуток между звонками я скакала дикой козой по кабинетам коллег с радостным воплем: «Ура!». Дальше уже началось сотрудничество. Результат – 10 романов экранизированы. Одна из последних премьер «Тайны города М. След куницы» была показана 5 октября на телеканале ТВ-центр.

Книга и кино – два совершенно разных мира, и они в большей степени даже не пересекаются. Потому что хорошая книга – это качественный литературный язык, много описаний природы, эмоций, чувств, а хороший фильм – много действия и никто не занудствует. Это две совершенно взаимоисключающие вещи, поэтому, как я доверяю издательству в плане названия, обложки, продвижения и рекламы, так я доверяю кинокомпании. Они работают не на меня, а на аудиторию своего канала, который заказывает им детектив. Они лучше знают, кто будет это смотреть и что нужно сейчас этой аудитории. Иногда в фильме могут даже поменять героя. Например, у меня в романе он архитектор, а в фильме – агроном, потому что он ближе к той аудитории, которой адресована эта кинокартина.

Что для вас самое важное в вашем творчестве: развлечение читателя или передача какого-то глубокого смысла?

На одной из встреч на книжной ярмарке кто-то из читателей задал вопрос авторам-детективщикам про то, считаем ли мы необходимым воспитывать людей, есть ли нравственная составляющая, ведь совершать преступления – это плохо. Я не считаю своим долгом кого-то воспитывать, возможно, есть какие нравственные стороны, но в детективе это не главное. Я сама всегда читала для удовольствия, поэтому искренне считаю, что и другие люди делают также: читают для отдыха, разгрузки, ухода от действительности в вымышленный мир. Я не считаю, что книга служит самовыражением писателя, потому что никто не обязан потреблять продукт моего самовыражения. Я не должна воспитывать людей, и не думаю, что имею на это право, а развлекать, давать возможность для отдыха и, наверное, немножко облегчать жизнь своими книгами – могу.

Ирина Сорокина

«Иногда я пишу книгу и не знаю, чем она закончится »: вологодская «Агата Кристи» Людмила Мартова встретилась с читателями

Источник: https://cultinfo.ru/news/2024/10/inogda-ya-pishu-knigu-i-ne-znayu-chem-ona-zakonchi