Международные связи

Друзья по всему свету // Вологодский комсомолец. – 1957. – 23 марта.

---

Друзья по всему свету

Почта Вали Лядовой.

Все уроки были уже выучены, когда в квартиру постучались. Валя открыла дверь, и почтальон вручил ей пачку писем. На всех грех конвертах стояли штампы «Международное» Из распечатанного желтого конверта на стол выпала фотография. С карточки на Валю глядела девочка с косичками в пионерском галстуке. На обратной стороне фотографии было написано: «Подружке Вале от Йорданки. Болгария». Положив фотографию, Валя развернула исписанный листок и стала читать письмо. Далекая подруга Илева Йорданка Стаянова, ученица 6 класса одной из школ болгарского города Пловдив, сообщала Вале о своей учебе, о родном городе, о школьных друзьях.
Другое письмо пришло из Чехословакии. Его прислала Вале ученица 7 класса Вера Наукова. Вера писала, что Валино письмо получила. Затем подробно рассказывала о своих новостях. Вера с гордостью сообщила Вале о том, что уже исполнилось 4 года, как её, Веру, приняли в пионеры. Далее из письма Валя узнала, что ее чехословацкая подруга с увлечением занимается в кружке по изучению истории Советского Союза. Вера просила Валю написать о ее школьных успехах.
Тут же, в конверте, лежали открытки, фотографии, значок чехословацких пионеров – все это подарки Вале.
Третье письмо в этот день пришло от члена Союза китайской молодежи, председателя совета дружины, ученицы 7 средней женской школы города Тяньцзиня Сюй Ю-фан. Сюй Ю-фан рассказывала Вале, как в начале учебного года класс, где училась Сюй, был недружным, но потом девушки подружились, и в их классе проводится теперь много интересных дел.
Много зарубежных друзей у Вали Лядовой, ученицы 8-го класса вологодской средней школы № 13. Вот уже более года переписывается Валя с далекими подругами из Чехословакии, Болгарии, Китая. Каждое письмо с международным штампом доставляет ей много радости: в разных странах живут ее подруги, на разных языках говорят они, но у них такое же счастливое детство, как и у Вали.

Л.Паншев.

Чехословацкая Народная Республика, гор. Мельник, 8-летняя школа, 6 класс «В»

Дорогие друзья!
Ваше письмо мы получили. Очень обрадовались, когда увидели открытки, марки; пионерский значок, которые вы нам прислали.
В своем письме расскажем вам о нашей жизни. Мы учимся в пятом классе. Наш пионерский отряд очень дружный. Мы вместе ходим в кино, на прогулки, проводим интересные пионерские сборы. Сейчас наш класс собирает старую бумагу. На бумажных фабриках ее перерабатывают. В этом полезном деле наш отряд отличился. Мы собрали макулатуры более, чем другие отряды. Горком комсомола наградил нас Похвальным листом.
В пионерской комнате мы сейчас оформляем выставку репродукций с картин художников. Наша дружина готовит подарок целинникам. Наш отряд уже собрал около 30 книг.
Недавно в нашем классе закончился шахматно-шашечный турнир. Победителями оказались Вова Мухин и Наташа Дерягина.
Но, к сожалению, иногда у нас бывает не все хорошо. Так, Валерик Соловьев, Валерик Сошников, Вовик Гусенок, Саша Егоров и другие порой плохо сидят на уроках, нарушают дисциплину на переменах. А Боря Беляев, Алик Громов и Леня Яковлев иногда приходят в школу, не выучив уроки. Мы, конечно, не миримся с этим недостатком. Обсуждаем нарушителей дисциплины, помогаем отстающим.
Дорогие друзья! Мы будем с нетерпением ждать от вас письма.
С приветом, учащиеся 5 класса «А» вологодской средней школы №1.

Напишите им!
Китайская Народная Республика. Гор. Тяньцзинь, проспект Каньсу, 7-я городская женская средняя школа;
Народная Республика Болгария. Город Пловдив, ул. Сергея Румянцева, дом № 10 «А», ученице пятого класса Лиляне Стефановой Герджиковой;
Чехословацкая Народная Республика. Есеник на Реке Одре, средняя школа, ученикам 7 класса;
Народная Республика Болгария. Город Дреново, школа имени Максима Райковича, ученикам 5 «Б» класса;
Чехословацкая Народная Республика, Гор. Прага. 2 Оплетаева 12/1402. Чижиковой Анне.

Хорошие подруги

Здравствуй, милая Таня! Получила два твоих письма. Спасибо. Ответ немного задержала, так как уезжала из дома. Я так же, как и ты, хожу в школу. Учусь хорошо. В классе у нас очень интересно. Ребята дружные, хорошие. Мы придумываем немало всяких полезных дел.
Недавно мы смотрели кинофильм «Три старта». Часто нам показывают советские фильмы. Всем школьникам они очень нравятся.
Таня, прими далекий привет от меня, моих родителей и сестрички. *
До свидания.
Твоя подруга Спаска Ст. Банкина,
Народная Республика Болгария, с. Момин-проход, ок. Ихтиманска.

Дорогая Спаска! Как ты живешь? Что у тебя нового? Как мама, папа и сестренка?
В этом году я учусь в пятом классе. Каждый день узнаю много нового. У нас часто бывают интересные пионерские сборы, работает много кружков. Мы очень любим петь, читать книги, играть в различные игры.
В городе у нас есть несколько заводов. Мы ходим туда на экскурсии, смотрим, как трудятся рабочие. После уроков помогаем взрослым, особенно мамам, по хозяйству.
Я часто слушаю по радио о том, как вы живете. Мне очень нравятся передачи из Болгарии.
Пиши почаще.
Твоя Таня Суслова, ученица 5 класса Харовской средней школы №1.

Из далекой Болгарии. Ежедневно в Вологду приходит около 20 международных писем.

25 октября.
«Теперь я живу хорошо, но далеко от дома. Учусь в Высшем институте в Свищове. Посещаю лекции, семинарские занятия и т.д. Погода стоит очень хорошая, теплая, и мы часто ходим на экскурсии. Несколько дней тому назад посетили русские памятники. В 1877 году русская армия переправилась через Дунай, но много солдат погибло на берегу реки. И вот там и поставили памятники. Я на всю жизнь буду помнить этот день.
5 декабря.
Сегодня у нас праздник-День конституции. Занятии нет и я отдыхаю. Вечером пойду в кино. Буду смотреть болгарский фильм «Бунт на крейсере «Надежда». А в воскресенье Софийский джазовый оркестр дает концерт в Свищове. Участвуют Ирина Чмихова и Юлия Винер. Ирина хорошо поет русские песни «Бакинские огни», «Мама» и т.д. Эти песни мне очень нравятся и не только мне, а всей болгарской молодежи.
Я тоже смотрела «Бродягу». Радж Капур хорошо известен и в Болгарии.
8 января.
… Вместе с Новым годом мы встретили и первый снег, а вчера он растаял. Погода сегодня теплая, ясная. Настоящая весна. Дети хотят кататься, а снега нет. Я уже начала сдавать экзамены. Два сдала на пятерки. Остался еще один.
Недавно я рассматривала нашу корреспонденцию, твои первые письма и вспомнила, что сначала я писала тебе по-болгарски. Интересно, понимала ли ты меня? Ты теперь готовишь свой курсовой проект. Желаю успеха тебе и всем твоим подругам.
7 февраля.
...Одобряю, что ты после окончания техникума хочешь работать на Дальнем Востоке. Наверно, ты увидишь город Комсомольск. Я два раза читала «Мужество» В. Кетлинской. Прекрасная книга. Конечно, я, наверное, не увижу этого города, но радуюсь, что именно ты, если тебя направят, сможешь побывать в тех краях».
Такие письма пишет болгарская студентка Веска Златарева учащейся Вологодского строительного техникума Тамаре Овсянниковой. Девушки переписываются уже не первый год. Они рассказывают друг другу и о своих радостях и неудачах, делятся планами на будущее.