Культура

Языком искусства: Из хроники культурных связей Вологодской и Боршодской областей // Красный Север. – 1988. – 11 августа.

---

Языком искусства

1970 г. Группа танцоров народного ансамбля «Северные зори» Череповецкого Дворца культуры строителей приняла участие в I фестивале венгеро-советской дружбы, проходившем в Венгерской Народной Республике.
1976 г. В Боршодской области гастролировал народный ансамбль «Прялица» Череповецкого Дворца культуры и техники металлургов.
1977 г. В вологодском кинотеатре «Салют» демонстрировалась выставка из 70 детских рисунков, присланная из Мишкольца, объединенная темой «Октябрь в нашей жизни». Отправлена в Венгрию и ответная экспозиция рисунков детей из Вологды.
В Вологодской области гастролировал народный ансамбль песни и танца «Вашаш» («Железняк») Дворца культуры Диошдьёрского металлургического комбината имени В.И. Ленина.
1979 г. Вологодские художники экспонировали свои работы в Мишкольце на выставке графики.
1980 г. В залах Вологодской областной картинной галереи была развернута выставка произведений художников из Мишкольца. Группа венгерских живописцев совершила туристическую поездку по Вологодской области.
1981г. Группа передовиков производства и комсомольских активистов Вологодской области приняла участие в 111 фестивале дружбы венгерской и советской молодежи в Будапеште. В ходе фестиваля вологжане были гостями и молодых боршодцев. На фестиваль была представлена художественная программа вологжан.
1982 г. В Вологде, в Центральном лектории областной организации общества «Знание», состоялась встреча вологжан с заслуженным художником РСФСР В.Н. Корбаковым, художниками Е.А. Соколовым и Ю.Н. Петровым. Это стало своеобразным творческим отчетом о их поездке в Венгерскую Народную Республику, в частности, в г. Мишкольц. В зале лектория была развернута выставка работ, сделанных во время более чем месячного пребывания в Венгрии.
В Венгрии выступал фольклорный ансамбль «Церемоночки» Дворца культуры и спорта «Победа» агропромышленного объединения «Череповецкое».
1983 г. Гостями коллектива совхоза имени 60-летия Союза ССР Вологодского района были мужской хор и ансамбль народных инструментов из села Керетеш Боршодской области.
На гастролях в Боршодской области находился народный ансамбль танца «Северные зори» Дворца культуры строителей (г. Череповец).
В фотогалерее г. Мишкольца экспонировалась коллекция художественной фотографии из Вологды. В ответ из Мишкольца было послано две выставки. Обмен экспозициями положил начало постоянным творческим связям членов Вологодского городского фотоклуба «Северянин» с их венгерскими коллегами.
1984 г. В галерее Мишкольца экспонировалась первая совместная выставка картин художников Вологодской и Боршодской областей. На ней были представлены работы венгерских художников Миклоша Мажароффа, Дьюлы Феледи, Яношаа Петё, Золтана Ленкеи и художников из Вологды Владимира Корсакова. Евгения Соколова, Юрия Петрова, Валентина Едемского.
В Мишкольце подписано соглашение о творческом содружестве Вологодского областного драматического и Мишкольцского национального театров.
1985 г. Вологодские кинофикаторы приняли участие в Неделе советских фильмов в Боршодской области.
В Вологде, в Доме книги, была развернута выставка экслибриса, которые создал график из венгерского города Цаглед Надь Ласло Лазер.
В помещении отделения общества «Знание» в Вологде, где развертывалась выставка «По венгерской земле», состоялась встреча художников В.У. Едемского, Б.А. Кураго и ветерана Великой Отечественной войны, участника освобождения Венгрии от фашистских захватчиков Г.А. Костоломова с членами клуба интернациональной дружбы школы №17. В самой школе искусствовед Е.Б. Савина провела беседу о творческом содружестве вологодских и венгерских художников. Были показаны кинофильмы, фотоснимки, каталоги.
1986 г. В Мишкольце находилась группа творческих работников Вологодской областной студии телевидения. Она приняла участие в Неделе советско-венгерской дружбы, сделала телефильм, обсудила проект договора о дружбе и творческом сотрудничестве.
В Вологде и Череповце прошли гастроли Мишкольцского национального театра.
Делегация Вологодского отделения Союза художников РСФСР приняла участие в открытии выставки в Мишкольце, посвященной Дню освобождения Венгрии от фашизма. На выставке представлялись а работы вологодских авторов. В Вологодской областной картинной галерее была развернута выставка художников Вологодской и Боршодской областей.
1987 г. Участником первого Земиленского международного фестиваля танцевальных коллективов кооператоров, который проходил в пяти городах Северной Венгрии, был танцевальный ансамбль «Вологжанка» потребительской кооперации Вологодской области.