Песни. Сказки. Пословицы. 
Поговорки и загадки
  // Песни, сказки, пословицы, поговорки и загадки, собранные Н. А. Иваницким в Вологодской губернии. – Вологда, 1960

<<< | СОДЕРЖАНИЕ | >>>

СКАЗКИ И ЛЕГЕНДЫ

626

ИВАН – КУПЕЧЕСКИЙ СЫН

Жили-были два брата и имели они по двенадцати лавок и по трехэтажному каменному дому. У младшего брата был мальчик годов пяти или шести. Старший брат и помер, а его молодая хозяйка вздумала ездить в театр и знакомилась с разными офицерами и пустилась в распутное поведение. Такое время пришло, что весь товар измотала и лавки продала. Даже остаётся в одном трехэтажном каменном доме. И домпродала и купила себе маленькую келейку. До того дошло, что ей своего сына нечем стало кормить. И приходит она к своему родственнику. «Любезный братец! возьми моего сына, а твоего племянника, – мне его нечем стало кормить». Он и взял мальчика. Живёт мальчик несколько времени у своего дяди, а его мать стала ходить тайно в лавку и у своего сына выпросит то кусок сукна или ситцу, то материи какой дорогой. И всё продаст и израсходует в питейных заведениях. Дядя заметил своего племянника, когда тот стал выдавать тайно своей родной матери, взял и прогнал его. Живёт он несколько времени у своей матери в доме, а ей кормить его нечем. Опять приводит его к своему брату. «Любезный братец! возьми моего сына, а твоего племянника, мне никак кормить его нечем». Тот по сожалению взял мальчика и заставил обряжать лошадей и коров, и мать не стала никуда ходить – ни вилавку, ни его проведывать, потому что у сына ей взять нечего.
Живёт несколько времени племянник у дяди, и вздумал купец ехать на ярмонку и нагрузили двенадцать кораблей. И нужно плыть всё озером, а в этом озере никак нет пропуску: кто голову отдаст, тот и может проехать. И племянника Иванушку с собой взял купец. «Ну, господа корабельщики, приказчики, поезжайте прямо озером, что бог даст!» До половины озера доехали, так корабли и встали – ни взад, ни вперед.
И говорит купец: «Корабелыцики-приказчики, кидайте жеребей, кому из вас бросаться в озеро...» – «А нам, – говорят, – какая надобность за твоё богатство кидаться? надо – кидайся сам». – «Ах, господа приказчики-корабельщики! мне не жалко ни богатства, ни имущества, только жалко мне своей жены молодой. Любезный племянник, Иванушка, я,– говорит, – тебя кину». – «А кидай, дяденька, мне одна смерть!» Он взял его и кинул. Как его кинул, так и корабли пошли.
А сей мальчик очутился в водяном царстве в прекраснейшем дворце. И видит: лежит старик на кровати и покрыто его лицо белым полотном. Он подходит к нему и говорит: «Здравствуй, дедушка любезный!» – «Здравствуй, сынок мой дорогой! Вот, сын мой любезный, во всём я тебе доверие сделаю, по всем ты у меня садам ходи и виноградным погребам, только ты у меня не ходи в три комнаты, которые я запрещаю тебе. Вот тебе от всех комнат ключи, а я полечу на Белую Русь».
Старик улетел, а Иванушка остался один. Пошёл гулять по садам, также и виноградным погребам, и напился в одном погребе разных виноградных вин. «Что такая за тайность, пойду, посмотрю, в первую комнату». Подходит к медной двери, вкладывает медный ключ. Только успел отворить двери, и сидит девица. «Ах, Иван – купеческой сын! приголубь меня, приласкай меня, посиди у меня на коленях». Он недолго у нее посидел на коленях, она напустила на него сон, сама улетела неизвестно куда.
Через несколько времени прилетает этот старик, и Иванушка ему в ноги. «Что ты, – говорит, – сын мой любезный Иван, кланяешься?»– «Как же мне не кланяться, я виноват перед тобой: из-за первой двери опустил у тебя первую девицу». – «Ну, – говорит,– прощается на первый раз вина твоя, только в другие двери не ходи». – «Ладно, дедушка, не пойду». Старик опять улетел, а Иванушка думает: «А что, – думает, – смерть так смерть, пойду, посмотрю за второй дверью». Приходит к серебряной двери и вкладывает серебряный ключ. И ещё лучше первой сидят девица. – «Ах, Иван – купеческий сын! приголубь меня, приласкай меня, посиди у меня на коленях!» Только успел он сесть, она напустила на него сон и улетела неизвестно куда.
Через несколько времени прилетел старик, и Иванушка ему в ноги. «Что, сын мой любезный Иван, кланяешься?»–«Как же мне не кланяться, как я виноват перед тобой! опустил у тебя другую девицу из запертой двери...» – «Ну уж, – говорит, – едва ли я теперь тебя оставлю живого...»–«Пожалуйста, прости,– говорит, – дедушка! виноват перед тобой!» – «Ну смотри же, и вторую вину прощаю, только в третью комнату никак не ходи».
Старик опять улетел. «Пойду, – говорит Иванушка, – погуляю по разным садам». И идёт мимо одной беседки; только взошёл в беседку и видит: висит портрет необыкновенной красоты. «Пойду же, – говорит, – посмотрю! смерть, так смерть!» Приходит к золотой двери и вкладывает золотой ключ. Только входит в комнату и видит: сидит девица необыкновенной красоты. «Ах, Иван – купеческий сын. Я Марья-царевна, приголубь меня, приласкай меня, посиди у меня на коленях». И только успел он сесть, она напустила на него сон и улетела.
Опять старик прилетает, и Иванушка опять ему во всем признался. «Много бед ты наделал, я теперь тебя убью». – Сделай милость, прости, любезный дедушка!» – «Ну, если хочешь живым быть, так иди за ними: они все три теперь купаются: две оделись, лететь хотят, а Марья-царевна хочет из воды выходить. Ты её никак не трогай, а возьми у нее только золотокрылое платье».
Старик как велел, он так и сделал. Взял золотокрылое платье и приносит прямо к старику. «Ну,–говорит,–любезный сын, все я вины твои тебе прощаю. Вот и подруга тебе твоя милая, гуляй ты с ней везде, по всем садам и виноградным погребам». И старик опять улетел. Марья-царевна и говорит: «Ты купеческий сын, а я царская дочь. Ты просись у старика, не обвенчает ли он нас с тобой...»
Через несколько времени прилетает старик, и Иванушка ему в ноги. «Что, сын мой любезный Иванушка, кланяешься?» – «Как же мне не кланяться, любезный дедушка! Мне охота жениться». – «А ты бы мне давно сказал, я бы тебе любую невесту из любого государства принёс, какая тебе нужна». – «Ах, дедушка, дедушка, мне никакой кроме не нужно, как Марьи-царевны». – «Ах, Ваня, Ваня! она не будет твоя, улетит от тебя, и крепко хитра, обманет тебя». И опять стал ему кланяться Иванушка в ноги. «Сделай милость, обвенчай нас!» Старик не мог отступиться–соединил их законным браком. И живут несколько времени. Марья-царевна ему и говорит: «Ты хоть и мой муж, а все-таки купеческий сын, а я царская дочь. Просись-ка ты у старика на свой город к своему дяде на белый свет».
Приходит Иванушка к старику в комнату и кланяется ему в ноги. «Что, сын мой любезный Иван, кланяешься?» – «Как же мне не кланяться? Мне охота со своей женой Марьей-царевной на свой город к своему дяде на белый свет». «Ах, Ваня, Ваня, она не будет твоя, улетит от тебя, крепко хитра и обманет тебя». – «Сделай милость, опусти!» Старик не мог отговориться. «Ну, смотр» же, – говорит, – что я тебе скажу, так ты сделай по-моему». И взял старик Марью-царевну, кожам увертел, ремням увил и посадил на ковёр-самолёт и дал орла-птицу. И сказал Иванушке: «Не давай ты ей до тех пор свету, пока не станет орел крыльям махать». И летят они час или полтора, и как она ни молится, и что ни говорит, он всё не даёт свету. «Ну, любезный друг, последнее моё стаёт дыхание, дай мне хоть самый малый свет!» Он возжалелся над ей и дал ей самый малый просвет. Как ей дал просвет, она вылетела, ковёр-самолёт на остров упал на океанской, и орла-птицы не стало. Он и остался один.
Ходит он по этому острову и глядит, в которую сторону она полетела. И нашёл тут лодочку. Переплыл море и закричал: «Батюшка, дедушка, помоги мне. Улетела от меня милая моя жена Марья-царевна!» Старик прилетел к нему. «Я ведь говорил тебе, что она не будет твоя, улетит от тебя. Она теперь крепко далеко: за тридевять земель, в тридесятом царстве, в двенадцатом государстве, у своего отца и у баушки». – «Сделай милость, дедушка, помоги мне в моей беде!» – «Ну, садись же,– говорит, – на меня». Сел Иванушка на него, и старик перенёс его все моря и все океаны и поднёс его под самое под её государство.
А Марья-царевна здумала в успрятки играть и выбирает себе жениха. Если она отгадает, тому голова долой, а если не отгадает, то невеста его. Старик и говорит Иванушке: «Вот тебе для успряток белый шёлковый платочек, и на этом платочке завязаны три узелочка. Пойдёшь ты в чисто поле гулять, развяжи сперва этот, потом другой и третий узелки. Ну, ступай, теперь больше не видать меня».
Идёт Иванушка во дворец её, и идут два молодца деревенские. Он и спрашивает их: «Куда вы, добрые молодцы, идёте?» – «С царевной в успрятки играть. А ты куда?» – «И я тоже туда». И пришли все трое к ей во дворец. Она и опрашивает наперёд тех молодцов: «Что вам нужно, добрые два молодца?» – «С вами, ваше царское величество, в успрятки поиграть». – «Если я не отгадаю, то ваша буду супруга, а если отгадаю, то вам голову долой. Согласны ли?» – «Согласны». «Ну, ступайте, успрятывайтесь». И вышли они оба из дворца на крыльцо. И спрашивает Иванушку: «Тебе что нужно, добрый молодец?» – «А с вами, ваше царское величество, в успрятки поиграть». – «Если я не отгадаю, так я невеста твоя, а отгадаю, так голова долой. Согласен?» – «Согласен». – «Ступай, успрятывайся».
Вышел Иванушка на крыльцо, а там добрые молодцы дожидаются его. И опрашивают друг друга: «Ты куда пойдёшь?» Один говорит: «Я в сено зароюсь», а другой: «Я к корове под ясли лягу». – «А ты куда, добрый молодец?»– «А я в чистое поле разгуляюсь». Вышел он в поле, развязал первый узелок и летит орел-птица. «Садись на меня, Иван–купеческий сын». Сел он на орла, и орел вылетел над самый над дом, на её государство и говорит: «Я больше не слуга тебе». Он идёт» и те два молодца идут во двор. Вышла Марья-царевна и опрашивает: «Где вы были?» – «Извольте отгадывать». Она посмотрела в зеркало и говорит: «Ты был в сене, а ты у коровы под яслями». Тут им и головы долой.
«Ну, ты где был, добрый молодец?» – «Извольте отгадывать». Посмотрела в зеркало – нет его. Позвала свою баушку: «Нет, – говорит, – его в моем зеркале!» – «Молчи, любезная моя внучка!» Посмотрела баушка в своё волшебное зеркало и говорит: «Он лежал на орле-птице». – «Ну, так голова ему долой!» Отец старик её выходит и говорит: «Нет! дай ему ещё раз успрятаться». – «Ну ступай».
Пошёл он в чистое поле, развязал другой узелок и бежит лёв-зверь. «Садись на меня!» И лёв-зверь ушёл на дно морское и сел с ним под камень. Вышел и говорит: «Ну я тебе теперь не слуга». Он опять идёт во дворец. «Ну, добрый молодец, где ты был?» – «Извольте отгадывать». Посмотрела она в зеркало– нет его. «Ах, я погибла!» Баушка её говорит: «Погоди, я по чёткам подберу». Подобрала и говорит: «Был он на дне морском». – «Ну, так голова долой». – «Нет, дочь моя, дай ему ещё третий раз успрятаться». – «Ну, ступай».
Вышел он в поле, развязал третий узелок, и бежит щука. «Садись на меня!» Сел на неё, и щука убежала под самый под дом. Вышел он оттуда и приходит к Марье-царевне. Посмотрела она в зеркало – нет его. «Ну, любезная баушка, посмотри теперь в твоей волшебной книге». Баушка посмотрела и говорит: «Он сидел под домом на щуке». – «Ну, так голова долой!» – «Нет, дочь моя любезная, дай ему ещё четвёртый раз успрятаться». – «Ну ступай».
Вышел он, покачал головой и думает: «Спущусь я на бадье в колодезь». Сел в бадью и опустился. Идёт горничная девушка за водою, вытащила бадью и говорит: «Ах, Иван – купеческий сын! Если хочешь только, избавь от этих злодеев, на волю отпусти или к себе возьми». Она его стукнула в лоб, он сделался маленькой рыбкой, потом брякнула об пол, он опять стал добрым молодцем. «Ну, ступай, теперь не отгадают». И ни Марья-царевна, ни бабушка отгадать не могли. Старик и выходит отец. «Так, вот тебе наречённая невеста». Тут вдруг она его и узнала. «Ну, любезный супруг, ты был купеческий сын, а теперь царь».
И стали жить да поживать, да денежки наживать.

<<< | СОДЕРЖАНИЕ | >>>