342 / 352
LISTE DES ILLUSTRATIONS
VOLOGDA
1. Vologda. Vue sur Zaretchie.
14—15
2. Plan schem atique de Vologda:
A — la vllle; В — le H aut faubourg; С — le Bas faubourg;
D — Zaretchie.
16
3. P lan schem atique de la ville:
1 — la cathedrale Sainte Sophie; 2 — r£v6ch£; 3 — villas
en bois; 4 — les bureaux; 5 — reg lise de l’lntercession;
6 — la m aison des foires; 7 — le departem ent adm inistra-
tif.
24
4. Les cathedrales, vue d’ensemble.
27
5. La cathedrale Sainte Sophie. 1568—1570.
29
6. La cathedrale Sainte Sophie. Interieur.
30
7. Le Festin d’Herude. La danse de Salome, detail. F retque
du m ur Nord de la sacristie de la cathedrale Sainte Sophie.
1686—1688.
35
8. La Fuite en Egypte. Fresque du m ur Nord de la cathedrale
Sainte Sophie. 1686—1688.
37
9. La Louange de la Vierge. Fresque du m ur Sud de l’autel de
la cathedrale Sainte Sophie. 1686—1688.
40
10. Le Jugem ent dernier. Les gentils renvoyes aux enters,
de
tail. Fresque du m ur Ouest de la cathedrale Sainte Sophie.
1686—1688.
43
11. La Guerison du servlteur du centurion. Fresque du m ur Nord
de la cathedrale Sainte Sophie. 1686—1688.
45
12. Enceinte de l’£vech£. 1671—1675.
50
13. Les cathedrales et ГёубсЬё. Plan:
1 — la cathedrale Sainte Sophie; 2 — la cathedrale de la
R esurrection; 3 — le clocher; 4 — la Chambre des finances;
5 — un batim ent ft un etage; 6 — reg lise sur porte de l’Exal-
tation de la Sainte Croix; 7 — les galeries; 8 — le Consisto-
ire; 9 —
1’evSche
et l’eglise de la N ativ itt de Notre Seigneur;
_ . .
10 — le batim ent Irineevski (de l’archevfeque Iren ee); 11 — le
•344
batim ent G avriilovski (de l’archev6que G abriel); 12 — le pa-