лу и живицу, морские растения, кости, раковины, рыбы, пресмыкающияся
животныя, насекомые, птицы, зоофиты и прочая, обдирая с некоторых из
оных кожу и набивая чучела, а некоторыя, по благоразсуждению вашему,
засушивая. Также имеете вы собирать куски минералов, искапываемых кам
ней, соли цветной и серной земли, записывая место, где будет что найдено
или поймано и когда».241
Большое внимание в адмиралтейской инструкции уделялось необходи
мости подробного изучения и описания быта, нравов и языков народов, на
селяющих земли, которые предстояло исследовать экспедиции. Предписыва
лось, в частности, «распрашивать и точно наведываться о могуществе,
числе, свойстве, упражнениях и обычиях тех мест жителей, как и о малоиз
вестных землях; имеете приказать делать словари их языков по сообщенному
вам при сем образцу,242 стараясь сколь можно изображать на бумаге произ
ношения их наречия латинскими и российскими буквами; также достать, а
буде нельзя, то хотя срисовать и описать употребляемую теми народами рух
лядь, оружие, одеянне и рукоделия... разведать о их богослужении, об обо
жаемых ими вещах, о которых крайне наблюдать, чтоб оныя от команды
вашей неприкосновенны и неразрушаемы остались...»243
В качестве «главной должности» экспедиции Адмиралтейств-коллегия
выдвигала «сочинение точнейшей сим островам карты, определяя их поло
жение частыми наблюдениями и стараясь паче всего проведать о находя
щихся там лучших пристанях». Впервые в научной адмиралтейской инструк
ции мы встречаем здесь рекомендации активно использовать туземную
географическую информацию и изложение метода привлечения таких дан
ных для составления карт новых земель. Так, членам экспедиции предписы
валось узнавать, куда и на чем ездят местные жители, «как то место, куда
они ездят, называется, в которую сторону, далеко ли те земли или острова
лежат? И. когда они будут руками указывать, то прилежно искусным и
скромным образом компасом пеленговать их на румбы и записывать в жур
нал; а о разстоянии, буде не можно узнать меру, то спрашивать, по скольку
они дней для доплытия до тех мест употребляют, дабы по тому вам можно
было расположить свой курс, естьли то признаете за нужное».244
Несмотря на то что инструкция требовала от членов экспедиции сбора
и использования туземных географических данных, в отношении туземной
топонимии руководство Адмиралтейств-коллегии не проявляло того инте
реса и бережности, которые были свойственны русским промышленникам и
нашли отражение, как мы видели ранее, в инструкции Г. И. Шелихова. В
отличие от Григория Шелихова руководство российским Военно-морским
флотом давало членам экспедиции И. И. Биллингса «власть называть обре
тенные вами земли и острова, как заблагоразсудите, естьли оныя еще не
имеют своего наименования».245
В период, когда экспедиция Биллингса—Сарычева уже активно присту
пила к реализации поставленных перед ней задач, в высших эшелонах власти
Российской империи было принято решение о необходимости официально
объявить об открытиях русских мореплавателей у западного побережья Се
верной Америки и обеспечить защиту новых русских колониальных владе
ний с помощью эскадры военных кораблей. 22 декабря 1786 года Екатери
на II издала указ о снаряжении первой русской кругосветной экспедиции
под командованием к апи т ай аГ . И. Муловского «по случаю покушения со
стороны аглинских торговых промышленников на производство торгу и
промыслов звериных на Восточном море» и для обеспечения силой военных
кораблей «права нашего на ‘земли российскими мореплавателями откры
тые». К осени 1787 года была готова эскадра из пяти судов, но в связи с
начавшейся русско-турецкой’войной и назревавшим военным конфликтом
со Швецией 28 октября 1787; года последовал указ об отмене экспедиции и
об отправке подготовленных для нее судов в Средиземное море. Несостояв-
шаяся экспедиция Г. И. Муловского была попыткой осуществить проект
кругосветной экспедиции, выдвинутый еще в 1732 году Н. Ф. Головиным.
167
