№21
Донесение В.М. Головнина Ж.Б. де Траверсе о плавании шлюпа
“
Камчатка”
из Авачинской губы в Ново-Архангельск и оттуда в Монтерей и порт Румянцева,
встречах с местными индейцами и подарке старшине Валениле российского флага
Его императорскаго величества шлюп
24 сентября 1818 г.
“Камчатка” при крепости Росс
Ваше высокопревосходительство, милостивый государь!
По двум донесениям моим, отправленным из Петропавловской гавани вашему
высокопревосходительству*, известно, что я пришел в Камчатку 3 мая благополуч
но, а 15 июня намерен был выдти, к которому числу шлюп и действительно готов
был следовать в путь, и 15 июня для сего вышел из гавани в Авачинскую губу, где,
однако ж, 4 дни держали нас противные ветры, а иногда штили. Но 19 июня поут
ру мы вышли в море и направили путь вдоль камчатскаго берега к острову Медно
му для определения широты онаго, ибо хотя оная и определена капитаном Куком,
но, как наш мореплаватель г-н вице-адмирал Сарычев нашол в оной значительную
погрешность, то я за нужное почел сей предмет географии здешняго моря подроб
нее изведать.
21 июня поутру увидели мы Беренгова остров, а скоро после полудни и Мед
ной. Ровный ветр без волнения и порывов, светлая погода и прояснивание солнца
позволили нам астрономическими наблюдениями и пеленгами в течение двух дней
хорошо определить положение сих островов.
22 июня вечером оставили мы остров Медной и пошли к острову Атте самому
западному из Алеутской гряды, которой также не весьма исправно определен, а
особливо по долготе^ Остров сей увидели мы 24 июня после полудни, хотя могли
бы и прежде видеть, когда бы пасмурная погода и туман не мешали, по причине ко
их мы не прежде могли определить положение сего острова, как после полудни
25-го числа. А потом взял я курс вдоль гряды Алеутских островов по северную оных
сторону и по той параллели, по которой никто прежде из известных мореплавате
лей не шел (параллель 52°40'). Сим курсом шел я до острова Атхи, которой увиде
ли мы 28 июня вечером, но по причине то туманов, то штилей не могли прибли-
житься к оному до 30-го числа. А тогда, определив его положение, сколько состо
яние погоды позволяло, в ночь на 1 июля прошли мы между островами Амлею и
Сегуамом на южную сторону гряды Алеутских островов и пошли вдоль оной к вос
току. Пасмурность и туманы весьма редко позволяли нам видеть берега и делать
астрономическия наблюдения, однако ж 4 июля поутру увидели мы Тумагинские
острова2* и имели случай астрономическими наблюдениями увериться, что они на
карте г-на вице-адмирала Сарычева положены верно. 5-го числа после полудни
увидели мы Евдокейские острова. Подошли мы к Евдокейским островам и опреде
лили их положение, а 6-го числа поутру и 7-го числа видели и находились подле ос
трова, названнаго Ванкувером Чириковым островом, а на карте г-на вице-адмира
ла Сарычева Укамок'ом, но различно обоими положенном. Мы нашли, что это
один и тот же остров, определение наше очень сходствует с определением Ванку
вера, о чем подробно изъяснено в моем журнале. Того же 7 июля после полудни
увидели мы остров Ситхунок и Тугидок, к которым подошли не прежде вечера, а
на другой день, имея ясную поцрДу, определили положение их очень хорошо и по
шли в Павловскую гавань острова Кадьяка, где находится местопребывание прави
теля онаго.
В гавань сию вошли мы в 4 чйса пополудни 9 июля благополучно. Шлюп и эки
паж весь были в хорошем состоянии, я не имел нужды более здесь оставаться, как
сколько было нужно для поверкй хранометров, для описания залива и гавани и для
разсмотрения поступков компанейских служителей к жителям3*. Все сие я кончил
в 11 дней и 20 июля со шлюпом в совершенной исправности и с здоровым экипа
жем отправился в путь прямо в Ново-Архангельск, главное место всех заселений
45
