К устью возвратись на зиму р. Нушагак, что я предполагаю в сентябре месяце,
где уже, надеюсь, будет построен домик и все нужное для успокоения и безопасно
сти, надобно выслать в Кадьяцкую контору журналы, карты, все собранные вещи
и подробное описание всего сего путешествия со своими примечаниями, не увели
чивая и не прибавляя излишняго, не наполняя воображением ни высокостию слога
и двусмысленностию или безмыслием, но просто как бы расказывал сам, и чтоб
было понятно всякому со всею справедливостию.
По островам, где случиться быть, примечать, не бывает ли лежбище котов и по
бухтам не случиться ли видеть морских бобров, таковые места замечать особенно.
Как согласие и дружба есть едины во всяком обществе, особливо же в таких
трудных походах, а потому стараться всеми силами сохранить сии священные доб
родетели и жить между собою без ссоры, во всем друг другу помогать, снисходить
один другому. Труды не покажутся великими, естьли вы все [готовы] их перенести
равно и, как бы сказать, действуют в одну душу, когда один не питает злости на
другаго и сам знает, что его товарищ смотрит на его с видом веселым, без прене
брежения, без гордости или глупой величивости один перед другим. Повиноваться
должно тому, к кому в команду назначены от начальства. Карсаковский же должен
в затруднительных случаях советоваться со всеми и благоразумные советы прини
мать, соображать с здравым разсудком. С жителями везде обходиться ласковее,
но никогда им не доверять и иметь от них осторожность, не предавайте [сь] безпеч-
ности.
В прозимовке на реке Нушагак заниматься обстроением, при случаях меною с
индейцами и ожидать дальнейших повелений. К весне опять стараться все испра
вить, дабы быть готову следовать в случае повелено [будет] опять в поход. Ученик
мореходства Андрей Устюгов59 посылается к вам для сей же экспедиции, он умеет
брать обсервации и вычислить широту и получил полныя наставления касательно
до определения своего места", равно и ведения журнала, описи положению берегов,
рек и бухт и для сего даны ему все средства.
Карсаковский не должен ему ни в чем препятствовать, а еще стараться во всем
спомоществовать. Устюгов же, равно как и другия, будет в зависимости Карсаков-
ского, журналы его, планы и донесения должны быть прямо представлены ко мне.
Карсаковскому и Климовскому вести всякому свой журнал, особенно записы
вая все подробно, которые также все должны быть с реки Нушагак высланы в Ка
дьяцкую контору для доставления ко мне. При сем прилагаются наставления для
ведения журналов5*, с которых копию дать Карсаковскому и Климовскому.
Естьли Кадьякская контора найдет что-либо за нужное переменить, то обяза
на мне о сем донести, показав причину, для чего сие учинено?
Долгом поставляю уведомить, что всякое полезное открытие будет доведено
до сведения высшаго начальства и понесенные ими труды не останутся без достой-
наго воздаяния.
NARS-RRAC. РГАВМФ. Ф. 1375. On. 1. Д. 26. Л. 131 об.-134. Запись в журнале исходящих документов.
Опубл.: The Russian-American Company. P. 157-160.
* См. док. № 13, 17.
2‘ См. док. № 20:
3* Очевидно, вулкан Илиамна.
4* Эскимоса-аглегемюта.
5‘ NARS-RRAC. РГАВМФ. Ф. 1375. Oh:'!. Д. 26. Л. 134-136 об.
53
