Черная улица тупиком упиралась в красный забор
железнодорожного депо. Она полошилась. Солнце било сбоку из-за
кустов и пеленало толпу странных фигурок в женских кофтах.
Солнце окатывало их белым, хлещущим светом, который, казалось,
хлынул из сапогом опрокинутого ведра, как жидкая известка, и
валом бежал по земле. Улица полошилась. Лошадь шла шагом.
"Свороти направо", - приказала Женя. "Переезда не будет, -отвечал Давлетша, кнутовищем показывая на красный конец, -тупик". - "Тогда стань, я погляжу". Это китайцы наши. "Вижу".
Давлетша, поняв, что барышне говорить с ним неохота, пропел с
оттяжкою тпруу и лошадь, колыхнув всем телом, стала, как
вкопанная, а Давлетша засвистал тонко и заимчиво, с перерывами,
понужая ее к чему надо.
Китайцы перебегали через дорогу, держа в руках громадные
ржаные ковриги. Они были в синем и походили на баб в штанах.
Непокрытые головы кончались у них узелком на темени и казались
скрученными из носовых платков. Некоторые задерживались. Этих
можно было разглядеть. Лица у них были бледные, землистые,
склабящиеся. Они были смуглы и грязны, как медь, окисленная
нуждой. Давлетша вынул кисет и расположился делать свертыш. В
это время из-за угла, оттуда, куда шли китайцы, вышло несколько
женщин. Верно, и они шли за хлебом. Те, что были на дороге,
стали гоготать и подбираться к ним, извиваясь так, как если бы
у них руки были скручены веревкой за спину. Изгибистость их
движений подчеркивалась тем в особенности, что по всему телу с
ворота по самые щиколки они были одеты во что-то одно, как
акробаты. В этом не было ничего страшного; женщины не побежали
прочь, а стали и сами, смеясь.
"Послушай, Давлетша, чего это ты?" - Лошадь рванула!
рванула! не сто-иить, не сто-иить! - раз к разу огревая
Выкормыша вожжей, дергал и бросал Давлетша. "Тише, вывалишь.
Зачем хлещешь ее?" - "Надо", и, только выехав в поле и
успокоив лошадь, уже заплясавшую-было, хитрый татарин, стрелою
вынесший барышню от зазорного зрелища, взял вожжи в правую руку
и положил кисет, все время бывший у него в руке, за полу.
Они возвратились другой дорогой. Госпожа Люверс увидала их,
вероятно, из докторского окошка. Она вышла на крыльцо в ту
самую минуту, как мост, сказав им всю свою сказку, начал ее
сызнова под телегой водовоза.
III.
С Дефендовой, с девочкой, принесшей в класс рябины,
наломанной дорогой в школу, Женя сошлась в один из экзаменов.
Дочка псаломщика держала переэкзаменовку по-французски. Люверс
Евгению посадили на первое свободное место. Так они и
познакомились, сидев парой за одною фразой:
- Est-ce Pierre qui a vole la pomme?
- Oui. C,est Pierre qui vola etc.
То обстоятельство, что Женю оставили учиться дома,
знакомству девочек конца не положило. Они стали встречаться.
Встречи их, по милости маминых взглядов, были односторонни:
Лизе разрешалось бывать у них, Жене заходить к Дефендовым,
пока-что, было запрещено.
Такая урывочность во встречах не помешала Жене быстро
привязаться к подруге. Она влюбилась в Дефендову, то-есть стала
страдательным лицом в отношениях, их манометром, бдительным и
разгоряченно-тревожным. Всякие Лизины упоминания про
одноклассниц, неизвестных Жене, вызывали в ней чувство пустоты
и горечи. У ней падало сердце: это были приступы первой
ревности. Без поводов, силой одной своей мнительности,
убежденная в том, что Лиза хитрит, наружно пряма, а в душе
смеется надо всем, что есть в ней Люверсовского, и за глаза, в
классе и дома потешается этим, Женя принимала это как должное,
как нечто, лежащее в природе привязанности. Ее чувство было
настолько же случайно в выборе предмета, насколько в своем
источнике отвечало властной потребности инстинкта, который не
знает самолюбия и только и умеет, что страдать и жечь себя во
славу фетиша, пока он чувствует впервые.
Ни Женя, ни Лиза ничем решительно друг на друга не влияли, и
Женя Женей, Лиза Лизой, они встречались и расставались, та - с
сильным чувством, эта - безо всякого.
x x x
Отец Ахмедьяновых торговал железом. В год между рождением
Нуретдина и Смагила он неожиданно разбогател. Тогда Смагил стал
зваться Самойлой и сыновьям решено было дать русское
воспитание. Отцом не была упущена ни одна особенность вольного
барского быта, и за десятилетнюю гонку по всем статьям было
перехвачено через край. Дети удались на славу, то-есть пошли во
взятый образчик, и шибкий размах отцовой воли остался в них,
шумный и крушительный, как в паре закруженных и отданных на
милость инерции маховиков. Самыми заправскими
четвероклассниками в четвертом классе были братья Ахмедьяновы.
Они состояли из ломающегося мела, подстрочников, ружейной
дроби, грохота парт, непристойных ругательств и шелушившейся в
морозы, краснощекой и курносой самоуверенности. Сережа
сдружился с ними в августе. К концу сентября у мальчика не
стало лица. Это было в порядке вещей. Быть типическим
гимназистом, а потом уже чем-нибудь еще значило быть заодно с
Ахмедьяновыми. А ничего так сильно не хотелось Сереже, как быть
гимназистом. Люверс не препятствовал дружбе сына. Он не видел
перемены в нем, а если что и замечал, то приписывал это
действию переходного возраста. К тому же голова у него была
занята другими заботами. С некоторых пор он стал догадываться,
что болен и что его болезнь неизлечима.
IV.
Ей было жаль не его, хотя все вокруг только и говорили, что
как это в самом деле до невероятности некстати и досадно.
Негарат был слишком мудрен и для родителей, а все, что
чувствовалось родителями в отношении чужих, смутно передавалось
и детям, как домашним избалованным животным. Женю печалило
только то, что теперь не все останется по-прежнему, и станет
бельгийцев трое, и не будет больше такого смеха, как бывало
раньше.
Она случилась за столом в тот вечер, когда он об'явил маме,
что должен ехать в Дижон на отбывку какого-то сбора. "Как же вы
в таком случае еще молоды", - сказала мать и тут же ударилась
на все лады его жалеть. А он сидел понуря голову. Разговор не
клеился. "Завтра придут замазывать окна", - сказала мать и
спросила его, не закрыть ли. Он сказал, что не надо, вечер
теплый, а у них не замазывают и на зиму. Вскоре подошел и отец.
Он тоже рассыпался сожалениями при этой вести. Но перед тем,
как приняться сетовать, он приподнял брови и удивленно спросил:
"В Дижон? Да разве вы не бельгиец?" - "Бельгиец, но во
французском подданстве". И Негарат стал рассказывать историю
переселения "своих стариков" так занимательно, будто не был их
сыном, и так тепло, будто говорил по книжке о чужих. "Простите,
я вас перебью", - сказала мать. - "Женюра, ты все-таки
притвори окошко. Вика, завтра придут замазывать. Ну,
продолжайте. Однако, этот дядя ваш порядочный негодяй! Неужели
так, буквально под присягой?" - "Да". И он вернулся к
прерванной повести. Когда же он дошел до дела, до бумаги,
полученной им вчера по почте из консульства, то догадался, что
девочка тут не понимает ничего и силится понять. Тогда он
повернулся к ней и стал ей об'яснять, и виду не показывая,
какая у него цель, чтобы не задеть ее самолюбия, что эта
воинская повинность за штука. "Да, да. Понимаю. Да. Понимаю,
понимаю", - благодарно и машинально твердила девочка.
- Зачем ехать так далеко? Будьте солдатом тут, учитесь, где
все, - поправилась она, ярко представив себе луга,
открывавшиеся с монастырской горки.
"Да, да. Понимаю. Да. Да, да", - опять зарядила девочка, а
Люверсы, сидевшие без дела и находившие, что бельгиец забивает
ребенку голову ненужными подробностями, вставляли свои сонные и
упрощающие замечания. И вдруг наступила та минута, когда ей
стало жалко всех тех, что давно когда-то или еще недавно были
Негаратами в разных далеких местах и потом, распростясь,
пустились в нежданный, с неба свалившийся путь сюда, чтобы
стать солдатами тут, в чуждом им Екатеринбурге. Так хорошо
раз'яснил девочке все этот человек. Так не растолковывал ей еще
никто. Налет бездушья, потрясающий налет наглядности сошел с
картины белых палаток; роты потускнели и стали собранием
отдельных людей в солдатском платье, которых стало жалко в ту
самую минуту, как введенный в них смысл одушевил их, возвысил,
сделал близкими и обесцветил.
Они прощались. "Часть книг я оставлю у Цветкова. Это тот
приятель, о котором я вам столько рассказывал. Пожалуйста,
пользуйтесь ими и дальше, madame. Ваш сын знает, где я живу, он
бывает в семье домовладельца, а свою комнату я передаю
Цветкову. Я его предупрежу.
- Пусть заходит, - Цветков, вы говорите?
"Цветков".
- Пусть заходит. Познакомимся. В ранней молодости я знавала
таких, - и она посмотрела на мужа, который остановился перед
Негаратом, заложив руки за борт плотного пиджака и рассеянно
дожидался удобного оборота, чтобы условиться с бельгийцем
окончательно насчет завтрашнего.
- Пусть заходит. Только не теперь. Я позову. Да, возьмите,
это ваша. Я не кончила. Читала и плакала. Доктор вообще
советовал бросить. Во избежание волнения. - И она опять
посмотрела на мужа, который опустил голову и стал, хрустя
воротником и пыжась, интересоваться, на обеих ли ногах у него
сапоги и хорошо ли вычищены.
- Так-то. Ну вот. Не забудьте трость. Мы еще увидимся,
надеюсь.
- О, конечно. До пятницы ведь. Сегодня какой день? -испугался он, как в таких случаях пугаются уезжающие.
- Среда. Вика, среда?.. Вика, среда? Среда. Ecoutez, -дождался, наконец, своего череда отец, - demain, - и оба
вышли на лестницу.
V.
Они шли и разговаривали, и ей приходилось от времени до
времени впадать в легкий бежок, чтобы не отстать от Сережи и
попасть ему в шаг. Они шли очень шибко и на ней ерзало пальто,
потому что в помощь ходу она работала и руками, а руки держала
в карманах. Было холодно, под ее калошами звонко лопался тонкий
ледок. Они шли по маминому поручению покупать подарок
уезжавшему, и разговаривали.
- Так его везли на станцию?
- Да.
- А почему он сидел в сене?
- То-есть, как?
- В телеге. Весь. С ногами. Так не сидят.
- Я уже сказал. Потому что это уголовный преступник.
- Его везут на каторгу?
- Нет. В Пермь. У нас нет тюремного ведомства. Гляди под
ноги.
Их путь лежал через дорогу, мимо медно-слесарного заведения.
Все лето двери заведения стояли настежь и Женя привыкла видеть
этот перекресток в том дружном и общем оживлении, которым его
наделяла жарко распахнутая пасть мастерской. Весь июль, август
и сентябрь тут останавливались повозки, затрудняя раз'езд;
топтались мужики, больше татары; валялись ведра, куски
кровельных желобов, рваные и ржавленые; тут чаще, чем
где-нибудь еще, превратив толпу в табор, а татар замалевав в
цыган, садилось в пыль жуткое, густое солнце в часы, когда за
плетнем по соседству резали цыплят; тут окунались оглоблями в
пыль высвобоженные из-под кузовов передки с натертыми у
шкворней кружками.
Те же ведра и железца лежали неподобранные и теперь,
запорошенные морозцем. Но двери были приперты вплотную, как в
праздник, по случаю холодов, и было пустынно на распутье, и
только сквозь круглую отдушину шел знакомый Жене дух какого-то
рудничного затхлого газа, который заливался гремучим визгом и,
ударяя в нос, осаждался на небе дешевой грушевой шипучкой.
- А в Перми есть тюремное правление?
- Да. Ведомство. По-моему - так итти. Ближе. В Перми -есть, потому что это губернский город, а Екатеринбург -уездный. Маленький.
Дорожка мимо особняков была выложена красным кирпичиком и
обрамлена кустами. На ней обозначились следы бессильного,
мутного солнца. Сережа старался шагать как можно шумней.
Если щекотать этот барбарис весной, когда он цветет,
булавкой, он быстро хлопает всеми лепестками, как живой.
- Знаю.
- А ты боишься щекотки?
- Да.
- Значит ты - нервная. Ахмедьяновы говорят, что если кто
боится щекотки...
И они шли, Женя - бегом, Сережа - неестественными шагами,
и на ней ерзало пальто. Они завидели Диких в ту самую минуту,
как калитка, накладным крестом ходившая на столбе, врытом
поперек дорожки, задержала их. Они завидели его издали, он
вышел из того самого магазина, до которого им оставалось еще с
полквартала. Диких был не один, вслед за ним вышел невысокий
человек, который ступая старался скрыть, что припадает на ногу.
Жене показалось, что она уже видала его где-то раз. Они
разминулись, не здоровавшись. Те взяли наискосок. Диких детей
не заметил, он шагал в глубоких калошах и часто подымал руки с
растопыренными пальцами. Он не соглашался и доказывал всеми
десятью, что собеседник его... (Но где ж это она его видала?
Давно. Но где? Верно, в Перми, в детстве.)
- Постой! - У Сережи случилась неприятность. Он опустился
на одно колено. - Погоди.
- Зацепил?
- Ну да. Идиоты, не могут толком гвоздя забить!
- Ну?
- Погоди, не нашел, где. Я знаю того хромого. Ну вот. Слава
Богу.
- Разорвал?
- Нет, цела, слава Богу. А в подкладке дыра это старая. Это
не я. Ну, пойдем. Стой, вот только коленку вычищу. Ну, ладно,
пошли.
- Я его знаю. Это - с Ахмедьянова двора. Негаратов.
Помнишь, я рассказывал, собирает людей, всю ночь пьют, свет в
окне. Помнишь? Помнишь, когда я у них ночевал? В Самойлово
рожденье. Ну, вот из этих. Помнишь?
Она помнила. Она поняла, что ошиблась, что в таком случае
хромой не мог быть виден ею в Перми, что ей так померещилось.
Но ей продолжало казаться, и в таких чувствах, молчаливая,
перебирая в памяти все пермское, она, вслед за братом,
произвела какие-то движения, за что-то взялась и что-то
перешагнула и, осмотрясь по сторонам, очутилась в полусумраке
прилавков, легких коробок, полок, суетливых приветствий и услуг
-- и... говорил Сережа.
Названия, которое им требовалось, у книгопродавца,
торговавшего всех сортов табаками, не оказалось, но он успокоил
их, заверив, что Тургенев обещан ему, выслан из Москвы и уже в
пути, и что он только-что - ну, назад минуту - говорил об
этом же самом с г-ном Цветковым, их наставником. Детей
рассмешила его верткость и то заблуждение, в котором он
находился, и, попрощавшись, они пошли ни с чем.
Когда они вышли от него, Женя обратилась к брату с таким
вопросом:
- Сережа! Я все забываю. Скажи, знаешь ты ту улицу, которую
с наших дров видать?
- Нет. Никогда не бывал.
- Неправда, я сама тебя видала.
- На дровах? Ты...
- Да нет, не на дровах, а на той вот улице, за
Череп-Саввичевским садом.
- А, ты вот о чем! А ведь верно. Как мимо итти,
показываются. За садом, в глубине. Там сараи какие-то и дрова.
Погоди. Так это значит наш двор?! Тот двор? Наш? Вот ловко! А я
сколько раз хожу, думал, вот бы туда забраться раз, и на дрова,
а с дров на чердак, там лестницу я видел. Так это наш
собственный двор?
- Сережа, покажешь мне дорогу туда?
- Опять. Ведь двор - наш. Чего показывать? Ты сама...
- Сережа, ты опять не понял. Я про улицу, а ты про двор. Я
про улицу. На улицу покажи дорогу. Покажи, как пройти.
Покажешь, Сережа?
- И опять не пойму. Да ведь мы сегодня шли... и вот опять
скоро мимо итти.
- Что ты?
- Да то. А медник?.. На углу.
- Так та пыльная, значит...
- Ну да, она самая, про которую спрашиваешь. А
Череп-Саввичи - в конце, направо. Не отставай, не опоздать бы
к обеду. Сегодня раки.
Они заговорили о другом. Ахмедьяновы обещали научить его
лудить самовары. А что касается до ее вопроса о "полуде", то
это такая горная порода, одним словом руда, вроде олова,
тусклая. Ею паяют жестянки и обжигают горшки, и Ахмедьяновы все
это умеют.
Им пришлось перебежать, а то обоз задержал бы их. Так они и
забыли, она - про свою просьбу насчет малоезжей улочки, Сережа
-- про свое обещание ее показать. Они прошли мимо самой двери
заведения и тут, дохнув теплого и сального чада, какой бывает
при чистке медных ручек и подсвечников, Женя моментально
вспомнила, где видала хромого и трех незнакомок, и что они
делали, и в следующую же минуту поняла, что тот Цветков, о
котором говорил книгопродавец, и есть этот самый хромой.
VI.
Негарат уезжал вечером. Отец поехал его провожать. С вокзала
он вернулся поздно ночью и в дворницкой его появление вызвало
большой и не скоро улегшийся переполох. Выходили с огнями,
кого-то кликали. Лил дождь и гоготали кем-то упущенные гуси.
Утро встало пасмурное и трясущееся. Серая мокрая улица
прыгала, как резиновая, болтался и брызгал грязью гадкий
дождик, подскакивали повозки и шлепали, переходя через
мостовую, люди в калошах.
Женя возвращалась домой. Отголоски ночного переполоха еще
сказывались на дворе и утром: в коляске ей было отказано. Она
пустилась к подруге пешком, сказав, что пойдет в лавку за
конопляным семенем. Но с полдороги, убедясь, что из торговой
части ей одной к Дефендовым пути не найти, она повернула назад.
Потом она вспомнила, что дело - раннее и Лиза все равно в
школе. Она порядком вымокла и продрогла. Погода разгуливалась.
Но еще не прояснило. По улице летал и листом приставал к мокрым
плитам холодный белый блеск. Мутные тучи торопились вон из
города, теснясь и ветренно, панически волнуясь в конце площади,
за трехруким фонарем.
Переезжавший был, верно, человек неряшливый или без правил.
Принадлежности небогатого кабинета были не погружены, а просто
поставлены на полок, как стояли в комнате, и колесца кресел,
глядевшие из-под белых чехлов, ездили по полку, как по паркету
при всяком сотрясении воза. Чехлы были белоснежны, несмотря на
то, что были промочены до последней нитки. Они так резко
бросались в глаза, что при взгляде на них одного цвета
становились: обглоданный непогодой булыжник, продроглая
подзаборная вода, птицы, летевшие с конных дворов, летевшие за
ними деревья, обрывки свинца и даже тот фикус в кадушке,
который колыхался, нескладно кланяясь с телеги всем
пролетавшим.
Воз был дик. Он невольно останавливал на себе внимание.
Мужик шел рядом и полок, широко кренясь, подвигался шагом и
задевал за тумбы. А над всем каркающим лоскутом носилось мокрое
и свинцовое слово: город, порождая в голове у девочки множество
представлений, которые были мимолетны, как летавший по улице и
падавший в воду октябрьский холодный блеск.
"Он простудится, только разложит вещи", - подумала она про
неизвестного владельца. И она представила себе человека, -человека вообще, валкой, на шаги разрозненной походкой
расставляющего свои пожитки по углам. Она живо представила себе
его ухватки и движения, в особенности то, как он возьмет тряпку
и, ковыляя вокруг кадки, станет обтирать затуманенные изморосью
листья фикуса. А потом схватит насморк, озноб и жар. Непременно
схватит. Женя и это представила очень живо себе. Очень живо.
Воз загромыхал под гору к Исети. Жене было налево.
x x x
Это происходило, верно, от чьих-то тяжелых шагов за дверью.
Подымался и опускался чай в стакане, на столике у кровати.
Подымался и опускался ломтик лимона в чаю. Качались солнечные
полосы на обоях. Они качались столбами, как колонки с сиропом в
лавках за вывесками, на которых турок курит трубку.
На которых турка... курит... трубку. Курит... трубку.
Это происходило, верно, от чьих-то шагов. Больная опять
заснула.
Женя слегла на другой день после от'езда Негарата; в тот
самый день, когда узнала после прогулки, что ночью Аксинья
родила мальчика; в тот день, когда при виде воза с мебелью, она
решила, что собственника подстерегает ревматизм. Она провела
две недели в жару, густо по поту обсыпанная трудным красным
перцем, который жег, и слипал ей веки и краешки губ. Ее
донимала испарина, и чувство безобразной толстоты мешалось с
ощущеньем укуса. Будто пламя, раздувшее ее, было в нее влито
летней осой. Будто тонкое, в седой волосок, ее жальце осталось
в ней и его хотелось вынуть, не раз и по-разному. То из лиловой
скулы, то из охавшего под рубашкой воспламененного плеча, то
еще откуда. Теперь она выздоравливала. Чувство слабости
сказывалось во всем.
Чувство слабости, например, предавалось, на свой риск и
страх, какой-то страной, своей геометрии. От нее слегка кружило
и поташнивало.
Начав, например, с какого-нибудь эпизода на одеяле, чувство
слабости принималось наслаивать на него ряды постепенно росших
пустот, скоро становившихся неимоверными в стремлении сумерек
принять форму площади, ложащейся в основанье этого
помешательства пространства. Или, отделясь от узора на обоях,
оно, полосу к полосе, прогоняло перед девочкой широты плавно,
как на масле, сменявшие друг друга, и тоже, как все эти
ощущения, истомлявшие правильным, постепенным приростом в
размерах. Или оно мучило больную глубинами, которые спускались
без конца, выдав с самого же начала, с первой штуки в паркете
свою бездонность, и пускало кровать ко дну тихо, тихо; и с
кроватью - девочку. Ее голова попадала в положение куска
сахара, брошенного в пучину пресного, потрясающе-пустого хаоса,
и растворялась, и расструивалась в нем.
Это происходило от повышенной чувствительности ушных
лабиринтов.
Это происходило от чьих-то шагов. Опускался и подымался
лимон. Подымалось и опускалось солнце на обоях. Наконец, она
проснулась. Вошла мать и, поздравив ее с выздоровлением,
произвела на девочку впечатление читающего в чужих мыслях.
Просыпаясь, она уже слышала что-то подобное. Это было
поздравление ее собственных рук и ног, локтей и коленок,
которое она от них, потягиваясь, принимала. Их-то приветствие и
разбудило ее. Вот и мама тоже. Совпадение было странно.
Домашние входили и выходили, садились и подымались. Она
задавала вопросы и получала ответы. Были вещи, переменившиеся
за ее болезнь, были оставшиеся без перемены. Этих она не
трогала, тех не оставляла в покое. Повидимому не изменилась
мама. Совсем не изменился отец. Изменились: она сама, Сережа,
распределение света по комнате, тишина всех остальных, еще
что-то, много чего. Выпал ли снег? Нет, перепадал, таял,
подмораживало, не разберешь что, голо, бесснежье. Она едва
замечала, кого о чем расспрашивает. Ответы бросались наперебой.
Здоровые приходили и уходили. Пришла Лиза. Препирались. Потом
вспомнили, что корь не повторяется, и впустили. Побывал Диких.
Она едва замечала, от кого какие идут ответы. Когда все вышли
обедать и она осталась одна с Ульяшей, она вспомнила, как
рассмеялись все тогда на кухне глупому ее вопросу. Теперь она
остереглась задавать подобный. Она задала умный и дельный,
тоном взрослой. Она спросила, не беременна ли опять Аксинья.
Девушка звякнула ложечкой, убирая стакан и отвернулась.
"Ми-ил..! Дай отдохнуть. Не завсе ж ей, Женечка, в один
уповод..." и выбежала, плохо притворив дверь, и кухня грянула
вся, будто там обвалились полки с посудой, и за хохотом
последовало голошенье, и бросилось в руки поденщице и Галиму, и
загорелось под руками у них, и забрякало, проворно и с задором,
будто с побранок бросились драться, а потом кто-то подошел и
притворил забытую дверь.
Этого спрашивать не следовало. Это было еще глупее.
VII.
Что это, никак опять тает? Значит и сегодня выедут на
колесах и в сани все еще нельзя закладать? С холодеющим носом и
зябнущими руками Женя часами простаивала у окошка. Недавно ушел
Диких. Нынче он остался недоволен ею. Изволь учиться тут, когда
по дворам поют петухи и небо гудет, а когда сдает звон, петухи
опять за свое берутся. Облака облезлые и грязные, как плешивая
полость. День тычется рылом в стекло, как телок в парном
стойле. Чем бы не весна? Но с обеда воздух как обручем
перехватывает сизою стужей, небо вбирается и впадает, слышно,
как, с присвистом, дышат облака; как стремя к зимним сумеркам,
на север, обрывают пролетающие часы последний лист с деревьев,
выстригают газоны, колют сквозь щели, режут грудь. Дула
северных недр чернеются за домами; они наведены на их двор,
заряженные огромным ноябрем. Но все октябрь еще только.
Но все еще только октябрь. Такой зимы не запомнят. Говорят,
погибли озими и боятся голодов. Будто кто взмахнул и обвел
жезлом трубы и кровли и скворешницы. Там будет дым, там -снег, здесь - иней. Но нет еще ни того, ни другого. Пустынные,
осунувшиеся сумерки тоскуют по них. Они напрягают глаза, землю
ломит от ранних фонарей и огня в домах, как ломит голову при
долгих ожиданиях от тоскливого вперенья глаз. Все напряглось и
ждет, дрова разнесены уже по кухням, снегом уже вторую неделю
полны тучи через край, мраком чреват воздух. Когда же он,
чародей, обведший все, что видит глаз, колдовскими кругами,
произнесет свое заклятие и вызовет зиму, дух которой уже при
дверях?
Как же, однако, они его запустили! Правда, на календарь в
классной не обращалось внимания. Отрывался ее, детский. Но все
же! Двадцать девятое августа! Ловко! - как сказал бы Сережа.
Красная цифра. Усекновение Гл. Иоанна Предтечи. Он снимался
легко с гвоздя. От нечего делать она занялась отрыванием
листков. Она производила эти движения скучая и вскоре перестала
понимать, что делает, но от поры до поры повторяла про себя:
тридцатое; завтра - тридцать первое.
"Она уж третий день никуда из дому!.." Эти слова,
раздавшиеся из коридора, вывели ее из задумчивости, она
увидала, как далеко зашла в своем занятии. За самое Введение.
Мать дотронулась до ее руки. "Скажи на милость, Женя...",
дальнейшее пропало, как не сказанное. Матери вперебой, словно
со сна, дочь попросила госпожу Люверс произнести: "Усекновение
Главы Иоанна Предтечи". Мать повторила, недоумевая. Она не
сказала: "Предтеича". Так говорила Аксинья.
В следующую же минуту Женю взяло диво на самое себя. Что это
было такое? Кто подтолкнул? Откуда взялось? Это она, Женя,
спросила? Или могла она подумать, чтоб мама?.. Как сказочно и
неправдоподобно! Кто сочинил?..
А мать все стояла. Она ушам не верила. Она глядела на нее
широко раскрытыми глазами. Эта выходка поставила ее втупик.
Вопрос походил на издевку; между тем в глазах у дочки стояли
слезы.
x x x
Смутные ее предчувствия сбылись. На прогулке она ясно
слышала, как смягчается воздух, как мякнут тучи и мягчеет чок
подков. Еще не зажигали, когда в воздухе стали, виясь, блуждать
сухие серенькие пушинки. Но не успели они выехать за мост, как
отдельных снежинок не стало и повалил сплошной, сплывшийся
лепень. Давлетша слез с козел и поднял кожаный верх. Жене с
Сережей стало темно и тесно. Ей захотелось бесноваться на манер
беснующейся вокруг непогоды. Они заметили, что Давлетша везет
их домой только потому, что опять услышали мост под Выкормышем.
Улицы стали неузнаваемы; улиц просто не стало. Сразу наступила
ночь и город, обезумев, зашевелил несметными тысячами толстых
побелевших губ. Сережа подался наружу и, упершись в колено,
приказал везти к ремесленному. Женя замерла от восхищения,
узнав все тайны и прелести зимы в том, как прозвучали на
воздухе Сережины слова. Давлетша кричал в ответ, что домой
ехать надо, чтобы не замучить лошади, господа собираются в
театр, придется перекладать в сани. Женя вспомнила, что
родители уедут и они останутся одни. Она решила усесться до
поздней ночи поудобней за лампой с тем томом "Сказок
Кота-Мурлыки", что не для детей. Надо будет взять в маминой
спальне. И шоколаду. И читать, посасывая, и слушать, как будет
заметать улицы.
А мело уже, и не на шутку, и сейчас. Небо тряслось и с него
валились белые царства и края, им не было счета, и они были
таинственны и ужасны. Было ясно, что эти неведомо откуда
падавшие страны никогда не слышали про жизнь и про землю, и
полуночные, слепые, засыпали ее, ее не видя и не зная.
Они были упоительно ужасны, эти царства; совершенно
сатанински восхитительны. Женя захлебывалась, глядя на них. А
воздух шатался, хватаясь за что попадет, и далеко-далеко
больно-пребольно взвывали будто плетьми огретые поля. Все
смешалось. Ночь ринулась на них, свирепея от низко сбившегося
седого волоса, засекавшего и слепившего ее. Все поехало врозь,
с визгом, не разбирая дороги. Окрик и отклик пропадали не
встретясь, гибли, занесенные вихрем на разные крыши. Мело.
Они долго топали в передней, сбивая снег с белых опухлых
полушубков. А сколько воды натекло с галош на клетчатый
линолеум! На столе валялось много яичной скорлупы и перечница,
вынутая из судка, не была поставлена на место, и много перцу
было просыпано на скатерть, на вытекшие желтки и в жестянку с
недоеденными "серединками". Родители уже отужинали, но сидели
еще в столовой, поторапливая замешкавшихся детей. Их не винили,
ужинали раньше времени, собираясь в театр. Мать колебалась, не
зная, ехать ли ей или нет, и сидела грустная, грустная. При
взгляде на нее Женя вспомнила, что и ей ведь, собственно
говоря, вовсе не весело, - она расстегнула, наконец, этот
противный крючок, - а скорее грустно, и, войдя в столовую, она
спросила, куда убрали ореховый торт. А отец взглянул на мать и
сказал, что никто не неволит их и тогда лучше дома остаться.
"Нет, зачем же, поедем, - сказала мать, - надо рассеяться;
ведь доктор позволил". - Надо решить". "А где же торт?" опять
ввязалась Женя и услышала в ответ, что торт не убежит, что до
торта тоже есть что кушать, что не с торта же начинать, что он
в шкапу; будто она только к ним приехала и порядков их не знает
-- так сказал отец и, снова обратившись к матери, повторил:
"Надо решить". - "Решено, едем", и, грустно улыбнувшись Жене,
мать пошла одеваться. А Сережа, постукивая ложечкой по яйцу и
глядя, чтобы не попасть мимо, деловито, как занятый,
предупредил отца, что погода переменилась - метель, чтобы он
имел это в виду, и он рассмеялся; с оттаивавшим носом у него
творилось что-то неладное, он стал ерзать, доставая платок из
кармана тесных форменных брюк; он высморкался, как его учил
отец, "без вреда для барабанных перепонок", взялся за ложечку
и, взглянув прямо на отца, румяный и умытый прогулкой, сказал:
"Как выезжать, мы видели Негаратова знакомого. Знаешь?" -"Эванса?" рассеянно уронил отец. "Мы не знаем этого человека",
горячо выпалила Женя. "Вика", послышалось из спальни. Отец
встал и ушел на зов. В дверях Женя столкнулась с Ульяшей,
несшей к ней зажженную лампу. Вскоре рядом хлопнула соседняя.
Это прошел к себе Сережа. Он был превосходен сегодня, сестра
любила, когда друг Ахмедьяновых становился мальчиком, когда про
него можно было сказать, что он в гимназическом костюмчике.
Ходили двери. Топали в ботах. Наконец, сами уехали. Письмо
извещало, что она "дононь не была недотыкой и чтоб, как и
допрежь, просили, чего надоть"; а когда милая сестрица,
увешанная поклонами и заверениями в памяти пошла по родне
распределять их поименно, Ульяша, оказавшаяся на этот раз
Ульяной, поблагодарила барышню, прикрутила лампу и ушла,
захватив письмо, пузырек с чернилами и остаток промасленной
осьмушки.
Тогда она опять принялась за задачу. Она не заключила
периода в скобки. Она продолжала деление, выписывая период за
периодом. Этому не предвиделось конца. Дробь в частном росла и
росла. "А вдруг корь повторяется, - мелькнуло у ней в голове.
-- Сегодня Диких говорил что-то про бесконечность". Она
перестала понимать, что делает. Она чувствовала, что нынче днем
с ней уже было что-то такое, и тоже хотелось спать или плакать,
но сообразить, когда это было и что именно - не могла, потому
что соображать была не в силах. Шум за окном утихал. Метель
постепенно унималась. Десятичные дроби были ей в полную
новинку. Справа не хватало полей. Она решила начать сызнова,
писать мельче и поверять каждое звено. На улице стало совсем
тихо. Она боялась, что забудет занятое у соседней цифры и не
удержит произведения в уме. "Окно не убежит, - подумала она,
продолжая лить тройки и семерки в бездонное частное, - а их я
во-время услышу; кругом тишина; подымутся не скоро; в шубах, и
мама беременна; но вот в чем штука, 3773 повторяется, можно
просто переписывать или сводить". Вдруг она припомнила, что
Диких ведь и впрямь говорил ей нынче, что их "не надо делать, а
просто бросать прочь". Она встала и подошла к окну.
На дворе прояснилось. Редкие хлопья приплывали из черной
ночи. Они подплывали к уличному фонарю, оплывали его и,
вильнув, пропадали из глаз. На их место подплывали новые. Улица
блистала, устланная снежным, санным ковром. Он был бел,
сиятелен и сладостен, как пряники в сказках. Женя постояла у
окна, заглядевшись на те кольца и фигуры, которые выделывали у
фонаря андерсеновские серебристые снежинки. Постояла-постояла и
пошла в мамину комнату за "Котом". Она вошла без огня. Было
видно и так. Кровля сарая обдавала комнату движущимся
сверканием. Кровати леденели под вздохом этой громадной крыши и
поблескивали. Здесь лежал в беспорядке разбросанный дымчатый
шелк. Крошечные блузки издавали гнетущий и теснящий запах
подмышников и коленкора. Пахло фиалкой и шкап был иссиня черен,
как ночь на дворе и как тот сухой и теплый мрак, в котором
двигались эти леденеющие блистания. Одинокою бусой сверкал
металлический шар кровати. Другой был угашен наброшенной
рубашкой. Женя прищурила глаза, буса отделилась от полу и
поплыла к гардеробу. Женя вспомнила, за чем пришла. С книжкой в
руках она подошла к одному из окон спальни. Ночь была звездная.
В Екатеринбурге наступила зима. Она взглянула во двор и стала
думать о Пушкине. Она решила попросить репетитора, чтобы он ей
задал сочинение об Онегине.
Сереже хотелось поболтать. Он спросил: "Ты надушилась? Дай и
мне". Он был очень мил весь день. Очень румян. Она же подумала,
что другого такого вечера может не будет. Ей хотелось остаться
одной.
Женя воротилась к себе и взялась за "Сказки". Она прочла
повесть и принялась за другую, затая дыханье. Она увлеклась и
не слыхала, как за стеной укладывался брат. Странная игра
овладела ее лицом. Она ее не сознавала. То оно у ней
расплывалось по-рыбьему; она вешала губу и помертвелые зрачки,
прикованные ужасом к странице, отказывались подняться, боясь
найти это самое за комодом. То вдруг принималась она кивать
печати, сочувственно, словно одобряя ее, как одобряют поступок
и как радуются обороту дел. Она замедляла чтение над описаниями
озер и бросалась, сломя голову, в гущу ночных сцен с куском
обгорающего бенгальского огня, от которого зависело их
освещение. В одном месте заблудившийся кричал с перерывами,
вслушиваясь, не будет ли отклика, и слышал отклик эхо. Жене
пришлось откашляться с немого надсада гортани. Нерусское имя
"Мирры" вывело ее из оцепенения. Она отложила книгу в сторону и
задумалась. "Вот какая зима в Азии. Что теперь делают китайцы в
такую темную ночь?" Взгляд Жени упал на часы. "Как, верно,
жутко должно быть с китайцами в такие потемки". Женя опять
перевела взгляд на часы и ужаснулась. С минуты на минуту могли
явиться родители. Был уже двенадцатый час. Она расшнуровала
ботинки и вспомнила, что надо отнести на место книжку.
x x x
Женя вскочила. Она присела на кровати, тараща глаза. Это -не вор. Их много и они топочут и говорят громко, как днем.
Вдруг, как зарезанный, кто-то закричал на голос, и что-то
поволокли, опрокидывая стулья. Это кричала женщина. Женя
понемногу признала всех; всех, кроме женщины. Поднялась
неимоверная беготня. Стали хлопать двери. Когда захлопывалась
одна дальняя, то казалось, что женщине затыкают рот. Но она
снова распахивалась и дом ошпаривало жгучим полосующим визгом.
Волосы встали дыбом у Жени: женщина была мать; она догадалась.
Причитала Ульяша, и, раз уловив голос отца, она более не
слыхала. Куда-то вталкивали Сережу и он орал: "Не сметь на
ключ". - "Все - свои"; и как была, Женя босиком, в одной
рубашонке бросилась в коридор. Отец чуть не опрокинул ее. Он
был еще в пальто и что-то, пробегая, кричал Ульяше. "Папа!" Она
видела, как побежал он назад с мраморным кувшином из ванной.
"Папа!" - "Где Липа?" не своим голосом крикнул он на бегу.
Плеща на пол, он скрылся за дверью, и когда через мгновенье
высунулся в манжетах и без пиджака, Женя очутилась на руках у
Ульяши и не услышала слов, произнесенных тем отчаянно глубоким,
истошным шопотом.
"Что с мамой?" Вместо ответа Ульяша твердила в одно:
"Нельзя, Женечка, нельзя, милая, спи, усни, укройся, ляжь на
бочок, а-ах, о, Господи!.. ми-ил!" Нельзя, нельзя,
приговаривала она, укрывая ее, как маленькую, и собираясь уйти;
нельзя, нельзя, а чего нельзя - не говорила и лицо у ней было
мокро, и волосы растрепались. В третьей двери за ней щелкнул
замок.
Женя зажгла спичку, чтобы посмотреть, скоро ли светать
будет. Был первый всего час. Это ее очень удивило. Неужто она и
часу не спала? А шум не унимался там, на родительской половине.
Вопли лопались, вылупливались, стреляли. Потом на короткое
мгновение наступала широкая, вековечная тишина. В нее упадали
торопливые шаги и частый, осторожный говор. Потом раздался
звонок. Потом другой. Потом слов, споров и приказаний стало так
много, что стало казаться, будто комнаты отгорают там в
голосах, как столы под тысячей угасших канделябров.
Женя заснула. Она заснула в слезах. Ей снилось, что -гости. Она считает их и все обсчитывается. Всякий раз выходит,
что одним больше. И всякий раз при этой ошибке ее охватывает
тот самый ужас, как когда она поняла, что это не еще кто, а
мама.
x x x
Как было не порадоваться чистому и ясному утру. Сереже
мерещились игры на дворе, снежки, сражения с дворовыми
ребятами. Чай им подали в классную. Сказали - в столовой
полотеры. Вошел отец. Сразу стало видно, что о полотерах он
ничего не знает. Он и точно не знал о них ничего. Он сказал им
истинную причину перемещения. Мать захворала. Нуждается в
тишине. Над белой пеленой улицы с вольным разносчивым карканьем
пролетели вороны. Мимо пробежали санки, подталкивая лошадку.
Она еще не свыклась с новой упряжкой и сбивалась с шагу. "Ты
поедешь к Дефендовым, я уже распорядился. А ты..." - "Зачем?"
перебила его Женя. Но Сережа догадался, зачем, и предупредил
отца: "чтоб не заразиться", вразумил он сестру; но с улицы не
дали ему кончить, он подбежал к окошку, будто его туда
поманули. Татарин, вышедший в обнове, был казист и наряден, как
фазан. На нем была баранья шапка, нагольная овчина горела жарче
сафьяна, он шел с перевалкой, покачиваясь, и оттого верно, что
малиновая роспись его белых пим ничего не ведала о строенье
человеческой ступни; так вольно разбежались эти разводы, мало
заботясь о том, ноги ли то или чайные чашки, или крыльцовые
кровельки. Но всего замечательнее, - в это время стоны, слабо
доносившиеся из спальни, усилились и отец вышел в коридор,
запретив им следовать за собою, - но всего замечательнее были
следки, которые он узенькой и чистой низкою вывел по углаженной
полянке. От них, лепных и опрятных, еще белей и атласней
казался снег. "Вот письмецо. Ты отдашь его Дефендову. Самому.
Понимаешь? Ну, одевайтесь. Вам сейчас сюда принесут. Вы выйдете
с черного хода. А тебя Ахмедьяновы ждут".
- Уж и ждут? - насмешливо переспросил сын.
- Да. Вы оденетесь в кухне. Он говорил рассеянно, и неспеша
проводил их на кухню, где на табурете горой лежали их
полушубки, шапки и варежки. С лестницы подвевало зимним
воздухом. "Эйиох!" остался в воздухе студеный вскрик
пронесшихся санков. Они торопились и не попадали в рукава. От
вещей пахло сундуками и сонным мехом. "Чего ты возишься!" -"Не ставь с краю. Упанет. Ну, что?" - "Все стонет", -горничная подобрала передник и, нагнувшись, подбросила поленьев
под пламенем ахнувшую плиту. "Не мое это дело", - возмутилась
она и опять ушла в комнаты. В худом черном ведре валялось битое
стекло и желтелись рецепты. Полотенца были пропитаны лохматой,
комканой кровью. Они полыхали. Их хотелось затоптать, как
пыхающее тление. В кастрюлях кипятилась пустая вода. Кругом
стояли белые чаши и ступы невиданных форм, как в аптеке. В
сенях маленький Галим колол лед. "А много его с лета осталось?"
расспрашивал Сережа. "Скоро новый будет". - "Дай мне. Ты зря
крошишь". - "Для ча зря? Талчи надо. В бутылкам талчи".
- Ну! Ты готова?
Но Женя еще сбегала в комнаты. Сережа вышел на лестницу и в
ожидании сестры стал барабанить поленом по железным перилам.
VIII.
У Дефендовых садились ужинать. Бабушка, крестясь,
колтыхнулась в кресло. Лампа горела мутно и покачивала; ее то
перекручивали, то чересчур отпускали. Сухая рука Дефендова
часто тянулась к винту, и, когда медленно отымая ее от лампы,
он медленно опускался на место, рука у него тряслась, маленько
и не по старчески, будто он подымал налитую через рюмку.
Дрожали концы пальцев, к ногтям.
Он говорил отчетливым ровным голосом, словно не из звуков
складывал свою речь, а набирал ее из букв, и произносил все,
вплоть до твердого знака.
Припухлое горлышко лампы пылало, обложенное усиками герани и
гелиотропа. К жару стекла сбегались тараканы и осторожно
тянулись часовые стрелки. Время ползло по-зимнему. Здесь оно
нарывало. На дворе - коченело, зловонное. За окном - сновало,
семенило, двоясь и троясь в огоньках.
Дефендова поставила на стол печенку. Блюдо дымилось,
заправленное луком. Дефендов что-то говорил, повторяя часто
слово "рекомендую", и Лиза трещала без умолку, но Женя их не
слышала. Девочке хотелось плакать еще со вчерашнего дня. А
теперь ей этого жаждалось. В этой вот кофточке, шитой по
материнским указаниям.
Дефендов понимал, что с ней. Он старался развлечь ее. Но то
заговаривал он с ней как с малым дитятей, то ударялся в
противоположную крайность. Его шутливые вопросы пугали и
смущали ее. Это он ощупывал впотьмах душу дочкиной подруги,
словно спрашивала у ее сердца, сколько ему лет. Он
вознамерился, уловив безошибочно одну какую-нибудь Женину
черту, сыграть на подмеченном и помочь ребенку забыть о доме, и
своими поисками напоминал ей, что она у чужих.
Вдруг она не выдержала и, встав, по-детски смущаясь,
пробормотала: "Спасибо. Я, правда, сыта. Можно посмотреть
картинки?" И, густо краснея при виде всеобщего недоумения,
прибавила, мотнув головой в сторону смежной комнаты: "Вальтер
Скотта. Можно?"
- Ступай, ступай, душенька! - зажевала бабушка, бровями
приковывая Лизу к месту. - Жалко дитя, - обратилась она к
сыну, когда половинки бордовой портьеры сошлись за Женею.
Суровый комплект "Севера" кренил этажерку и внизу тускло
золотился полный Карамзин. С потолка спускался розовый фонарь,
оставлявший неосвещенною пару потертых креслиц, и коврик,
пропадавший в совершенном мраке, был неожиданностью для ступни.
Жене казалось, что она войдет, сядет и разрыдается. Но слезы
навертывались на глаза, а печали не прорывали. Как отвалить ей
эту со вчерашнего дня балкой залегшую тоску? Слезы неймут ее и
поднять запруды не в силах. В помощь им она стала думать о
матери.
В первый раз в жизни, готовясь заночевать у чужих, она
измерила глубину своей привязанности к этому дорогому,
драгоценнейшему в мире существу.
Вдруг она услышала за портьерой хохот Лизы. "У, егоза,
пострел тебя...", кашляя, колыхала бабушка. Женя поразилась,
как могла она раньше думать, что любит девочку, смех которой
раздается рядом и так далек, так ненужен ей. И что-то в ней
перевернулось, дав волю слезам в тот самый миг, как мать вышла
у ней в воспоминаниях: страдающей, оставшейся стоять в веренице
вчерашних фактов, как в толпе провожающих и крутимой там,
позади, поездом времени, уносящим Женю.
Но совершенно, совершенно несносен был тот проникновенный
взгляд, который остановила на ней госпожа Люверс вчера в
классной. Он врезался в память и из нее не шел. С ним
соединялось все, что теперь испытывала Женя. Будто это была
вещь, которую следовало взять, дорожа ей, и которую забыли, ею
пренебрегнув.
Можно было голову потерять от этого чувства, до такой
степени кружила пьяная шалая его горечь и безысходность. Женя
стояла у окна и плакала беззвучно; слезы текли, и она их не
утирала: руки у ней были заняты, хотя она ничего в них не
держала. Они были у ней выпрямлены, энергически, порывисто и
упрямо.
Внезапная мысль осенила ее. Она вдруг почувствовала, что
страшно похожа на маму. Это чувство соединилось с ощущением
живой безошибочности, властной сделать домысел фактом, если
этого нет еще на-лицо, уподобить ее матери одною силой
потрясающе-сладкого состояния. Чувство это было пронизывающее,
острое до стона. Это было ощущение женщины, изнутри или
внутренне видящей свою внешность и прелесть. Женя не могла
отдать себе в нем отчета. Она его испытывала впервые. В одном
она не ошиблась. Так, взволнованная, отвернувшись от дочери и
гувернантки, стояла однажды у окна госпожа Люверс и кусала
губы, ударяя лорнеткою по лайковой ладони.
Она вышла к Дефендовым пьяная от слез и просветленная, и
вошла не своей, изменившейся походкой, широкой, мечтательно
разбросанной и новой. При виде вошедшей Дефендов почувствовал,
что то понятие о девочке, которое у него составилось в ее
отсутствие, никуда не годно. И он занялся бы составлением
нового, если бы не самовар.
Дефендова пошла на кухню за подносом, оставив его на полу, и
взоры всех сошлись на пыхавшей меди, будто это была живая вещь,
бедовое своенравие которой кончалось в ту самую минуту, как ее
переставляли на стол. Женя заняла свое место. Она решила
вступить в беседу со всеми. Она смутно чувствовала, что теперь
выбор разговора за ней. А то ее будут утверждать в ее прежнем
одиночестве, не видя, что ее мама тут, с нею и в ней самой. А
эта близорукость причинит боль ей, а главное - маме. И словно
подбодряемая последней, - "Васса Васильевна", - обратилась
она к Дефендовой, тяжело опустившей самовар на краешек
подноса...
x x x
"Можешь ты рожать?" - Лиза не сразу ответила Жене. - "Тсс,
тише, не кричи. Ну да, как все девочки". Она говорила
прерывистым шопотом. Женя не видела лица подруги. Лиза шарила
по столу и не находила спичек.
Она знала многим больше Жени насчет этого; она знала все;
как знают дети, узнавая это с чужих слов. В таких случаях те
натуры, которые облюбованы Творцом, восстают, возмущаются и
дичают. Без патологии им через это испытание не пройти. Было бы
противоестественно обратное, и детское сумасшествие в эту пору
только печать глубокой исправности.
Однажды Лизе наговорили разных страстей и гадостей шопотом,
в уголку. Она не поперхнулась слышанным, пронесла все в своем
мозгу по улице и принесла домой. Дорогой она не обронила ничего
из сказанного, и весь этот хлам сохранила. Она узнала все. Ее
организм не запылал, сердце не забило тревоги и душа не нанесла
побоев мозгу за то, что он осмелился что-то узнать на стороне,
мимо ее, не из ее собственных уст, ее, души, не спросясь.
- Я знаю ("ничего ты не знаешь", подумала Лиза). "Я знаю,
-- повторила Женя, - я не про то спрашиваю. А про то,
чувствуешь ли ты, что вот сделаешь шаг и родишь вдруг, ну
вот..." - "Да войди ты", - прохрипела Лиза, превозмогая смех.
-- Нашла где орать. Ведь с порога слыхать им!"
Этот разговор происходил у Лизы в комнате. Лиза говорила так
тихо, что было слышно, как каплет с рукомойника. Она нашла уже
спички, но еще медлила зажигать, не будучи в силах придать
серьезность расходившимся щекам. Ей не хотелось обижать
подругу. А ее неведение она пощадила потому, что и не
подозревала, чтобы об этом можно было рассказать иначе, чем в
тех выражениях, которые тут, дома, перед знакомой, не ходившей
в школу, были не произносимы. Она зажгла лампу. По счастью,
ведро оказалось переполнено, и Лиза бросилась подтирать пол,
пряча новый приступ хохота в передник, в шлепанье тряпки, и,
наконец, расхохоталась открыто, нашедши повод. Она уронила
гребенку в ведро.