Толкин и его мир: Энциклопедия (18)

РАДАГАСТ КАРИЙ (RADAGAST THE BROWN)
Маг, один из истари, член Светлого Совета, более других сведущий в травах и повадках животных и птиц. В годы Войны Кольца Радагаст невольно способствовал пленению Гэндальфа Серого Саруманом Белым (а впоследствии, опять-таки невольно, помог Гэндальфу бежать). Его обитель, Росгобел, находилась в долине Андуина, у южной опушки Лихолесья. После изгнания Саурона Радагаст возвратился в Валинор.

РАЗДОЛ (RIVENDELL)
Эльфийское княжество в предгорьях Мглистых гор, основанное Элрондом в 1697 году Второй эпохи. Раздол славился радушием и мудростью своего владыки; там нашли приют многие эльфы, бежавшие от Саурона, а еще в Раздоле воспитывались Валандил, сын Исилдура, и все вожди Следопытов. В 3018 году там состоялся знаменитый Совет Элронда, на котором были избраны девять Хранителей. После Войны Кольца Элронд и большинство его подданных уплыли за Море, и в Раздоле остались только сыновья Элронда Элладан и Элрохир, к которым вскоре присоединился Келеборн. Со временем Раздол опустел окончательно, но когда точно это произошло, сказать невозможно, ибо никаких сведений на сей счет не сохранилось. На синдарине Раздол назывался Имладрис - "глубокий дол"; на Всеобщем Языке его называли Карнингул - "распадок". Дворец Элронда в Алой Книге нередко зовется Последней Приветной Обителью.

РАСПРЯ РОДИЧЕЙ (KIN-STRIFE)
Гражданская война в Гондоре, продолжавшаяся с 1432 по 1448 год Третьей эпохи. Подробнее см. ГОНДОР, ПРИЛОЖЕНИЕ Б. "КОММЕНТАРИИ К АЛОЙ КНИГЕ ЗАПАДНЫХ ПРЕДЕЛОВ".

РАСЩЕЛИНА СУДЬБЫ (CRACK OF DOOM)
Расщелина в пещере Саммат-Наур на горе Ородруин. В этой расщелине пылало Пламя Судьбы, в котором было выковано Кольцо Всевластья и в котором только и можно было его уничтожить. См. ГОЛЛУМ, КОЛЬЦО ВСЕВЛАСТЬЯ, ОРОДРУИН, САУРОН, ТОРБИНС ФРОДО.

РЕЛИГИЯ (RELIGION)
Судя по тем немногочисленным сведениям, которые до нас дошли, в Арде имелась одна-единственная религия, политеистическая по своему смысловому наполнению. Любая политеистическая религия подразумевает существование единого божества, которое правит мирозданием через посредников.

Верховное божество Арды - Илуватар, но обитателям Арды куда лучше известны валары и майары, которые исполняют его волю. Именно к валарам и майарам взывают о помощи, когда не хватает своих сил; именно на них возлагают ответственность за все, что происходит в Арде. Об Илуватаре же редко вспоминают даже эльдары, хотя им он известен гораздо лучше, нежели любому другому из народов Арды.

Что касается поклонения божеству (или божествам), из истории нам известен лишь один храм, возведенный на острове Нуменор Сауроном, - это был храм Мелькора. Этот храм представлял собой величественное здание пятисот футов (152 метров) высотой и столько же в поперечнике; толщина стен нижнего свода составляла пятьдесят футов (15 метров). Храм был увенчан куполом и покрыт серебром. В этом храме Саурон приносил Мелькору человеческие жертвы и сжег Нимлот; когда Нуменор погрузился в морскую пучину, храм был разрушен (а его купол еще раньше треснул от удара молнии, знаменовавшего гнев валаров).

Правда, существует легенда, согласно которой двое истари (Синие Посланцы) вовсе не сгинули бесследно на востоке, а стали "основателями и зачинателями тайных культов и магических обрядов, которые пережили падение Саурона". Проверить достоверность этой легенды, к сожалению, не представляется возможным.

РИНГОЛ (RINGOL)
Внутреннее море, возникшее на месте поваленного Мелькором Ормала. Впоследствии это море отделило Средиземье от южного континента Арды. См. АРДА, СВЕТИЛЬНИКИ ВАЛАРОВ.

РОМЕННА (ROMENNA)
В переводе с квенийского "обращенный на восток". Город-порт на восточном побережье Нуменора, оплот Верных в Нуменоре. См НУМЕНОР, ПРИЛОЖЕНИЕ Б. "КОММЕНТАРИИ К АЛОЙ КНИГЕ ЗАПАДНЫХ ПРЕДЕЛОВ".

POXAH (ROHAN)
В переводе с синдарина "край лошадей". Местность к юго-востоку от Мглистых гор, между лесом Фангорн и северными отрогами Белых гор. Бывшая провинция Гондора, носившая название Каленардон. В 2510 году Третьей эпохи наместник Кирион даровал эту местность конникам Эйотеода за их доблесть в сражениях. Так возникло королевство Рохан, которым правили король Эйорл и его потомки.

Со временем Рохан стал оплотом Гондора на севере; его жители - рохирримы - восстановили и укрепили древние твердыни Дунхерга и Хельмовой Крепи. Столица Рохана - город Эдорас, где стоял на высоком холме крытый золотом королевский чертог Медусельд. Владыкам Медусельда принадлежат меары - лучшие кони Средиземья, которые позволяют себя оседлывать только королям Рохана и их сыновьям.

С первых дней своего основания Рохан подвергался вражеским набегам. В 2758 году королевством ненадолго овладели дунландцы, с 2799 по 2864 год в пределы Рохана постоянно вторгались орки Мглистых гор, а с 2960 года рохирримам стал досаждать Саруман Белый, которого они до того считали своим другом и союзником.

В годы Войны Кольца в Рохан вторглись полчища орков и дунландцев; рохирримы были разбиты в битве у бродов Айсена, но в битве при Хорнбурге одержали решительную победу. В 3019 году Рохан пришел на помощь Гондору; именно появление рохирримов на поле брани в битве на Пеленнорской равнине в значительной мере изменило ход сражения.

Говорят рохирримы на особом языке, родственном адунаику и более архаичном, нежели Всеобщий Язык. Их язык близок наречию северных хоббитов. Сами себя они называют Эйорлингами - Потомками Эйорла. В Гондоре их зовут ристанийцами, а само королевство - Ристанией. См. ПРИЛОЖЕНИЕ Б. "КОММЕНТАРИИ К АЛОЙ КНИГЕ ЗАПАДНЫХ ПРЕДЕЛОВ".

РУДАУР (RHUDAUR)
Дунаданское княжество в составе королевства Арнор. Основано в 361 году Третьей эпохи, к 1350 году той же эпохи перешло во власть холмовиков. В 1975 году, с падением Ангмара, Рудаур прекратил свое существование. Подробнее см. АРНОР, ПРИЛОЖЕНИЕ Б. "КОММЕНТАРИИ К АЛОЙ КНИГЕ ЗАПАДНЫХ ПРЕДЕЛОВ".

      РУН (RHUN)
      Внутреннее море к северо-востоку от Мордора. Его восточное побережье знаменито тем, что в Первую эпоху сюда приезжал охотиться валар Оромэ. В Третью эпоху озером Рун и его побережьями завладели вастаки.