Выдающиеся люди Вологодского края

Чайкина Ю. И. Эмоционально-оценочная лексика со значением лица в череповецких говорах / Ю. И. Чайкина // Программа и тезисы докладов к VIII научно-методической конференции Северо-Западного зонального объединения кафедр русского языка педагогических институтов, Ленинград, 25-29 янв. 1966 г. – Ленинград, 1966. – С. 117-119.

Чайкина Ю. И. Из наблюдения над формированием метрологической лексики Белозерья / Ю. И. Чайкина // Научно-методическая конференция Северо-Западного зонального объединения кафедры русского языка. – Ленинград, 1969. – С. 96-98.

Чайкина Ю. И. К вопросу о влиянии старых феодальных границ на топонимику западной части Вологодской области (история слова ПОГОСТ в говорах межзональной группы северного наречия) / Ю. И. Чайкина // Юбилейная научно-методическая конференция Северо-Западного зонального объединения кафедр русского языка : программа и краткое содержание докладов, 27 января – 1 февраля 1969 г. – Ленинград, [1969]. – С. 230-233.

Чайкина Ю. И. История профессионально-должностных фамилий Вологды : (на материале деловой письменности XVII – первой половины XIX вв. / Ю. И. Чайкина // Эволюция лексической системы севернорусских говоров : [сборник статей]. – Вологда, 1984. – С. 127-148.

Чайкина Ю. И. Географические названия Вологодской области : топоним. слов. / Ю. И. Чайкина. – Архангельск : Сев.-Зап. кн. изд-во, 1988. – 268 с.

Чайкина Ю. И. История вологодских фамилий : учеб. пособие / Ю. И. Чайкина. – Вологда : ВГПИ, 1989. – 66 с.

Чайкина Ю. И. Словарь географических названий Вологодской области : населенные пункты / Ю. И. Чайкина. – 2-е изд., доп. – Вологда : Изд-во Вологод. ин-та повышения квалификации и переподготовки пед. кадров, 1993. – 173 с.

Чайкина Ю. И. Семантическая деривация и причины архаизации и выпадения прямого значения слова : (на материале диалектных экспрессивов) / Ю. И. Чайкина // Вопросы теории и истории языка : [сборник статей]. – Санкт-Петербург, 1993. – С. 187-192.

Чайкина Ю. И. Вологодские фамилии : словарь / Ю. И. Чайкина. – Вологда : Русь, 1995. – 121 с.

Чайкина Ю. И. Цели, состав и структура «Словаря промысловой лексики Северной Руси XV-XVII вв.» / Ю. И. Чайкина // Вопросы региональной лексикологии и ономастики : сб. ст. – Вологда, 1995. – С. 134-140.

Чайкина Ю. И. Изучение лексики на уроках русского языка в школе (системный подход) / Ю. И. Чайкина. – Вологда : Изд-во Вологод. ИПКиППК, 1995. – 36 с.

Чайкина Ю. И. Старая Тотьма: географические названия и именования жителей : (на материале Переписной книги Тотьмы 1677-1679 гг.) / Ю. И. Чайкина // Тотьма : краевед. альм. – Вологда, 1997. – Вып. 2. – С. 30-36.

Чайкина Ю. И. Двухэтажная Вологда : (лексика строений в Переписной книге 1711 года) / Ю. И. Чайкина // Вологда : краевед. альм. – Вологда, 1997. – Вып. 2. – С. 576-583.

Чайкина Ю. И. Об общем и специфическом в системе промысловой лексики старорусского языка : (на материале деловой письменности Северо-Восточной Руси) / Ю. И. Чайкина // Проблемы русской лексикологии и лексикографии : тезисы докладов межвузовской научной конференции. – Вологда, 1998. – С. 19-20.

Чайкина Ю. Ивановна. Промысловая (ремесленная) лексика в старорусском языке : ономасиологический аспект : (на материале деловой письменности Северо-Восточной Руси) / Ю. И. Чайкина // Русская региональная лексикология и лексикография : межвуз. сб. науч. тр. – Вологда, 1999. – С. 3-12.

Чайкина Ю. И. Словарь промысловой лексики Северной Руси XV - XVII вв. Пробные словарные статьи [на буквы "А" и "Б"] / Ю. И. Чайкина, О. И. Новоселова // Русская региональная лексикология и лексикография : межвуз. сб. науч. тр. – Вологда, 1999. – С.12-29.

Чайкина Ю. И. Экспрессивы со значением лица / Ю. И. Чайкина // Культура Русского Севера в преддверии третьего тысячелетия : [материалы конференции, Вологда, 4-6 августа 1999 г.]. – Вологда, 2000. – С. 185-192.

Чайкина Ю. И. Таможенная книга Устюга Великого 1751–1752 годов как источник для изучения языка и культуры севернорусской провинции XVIII века / Ю. И. Чайкина, С. Н. Смольников // Великий Устюг : краевед. альм. – Вологда, 2000. – Вып. 2. – С. 293-308.

Чайкина Ю. И. Об одной функциональной разновидности русского языка XVI–XVII вв. / Ю. И. Чайкина// Филологические науки. – 2000. – № 2. – С. 106-111.

Чайкина Ю. И. История русских личных имен, отчеств и фамилий : материалы в помощь учителю / Ю. И. Чайкина, С. Н. Смольников ; [ред.: Л. Г. Яцкевич] ; Вологод. ин-т развития образования. – Вологда : ВИРО, 2001. – 110,[2] с.

Чайкина Ю. И. Женские календарные личные имена на Русском Севере во второй половине XVII-XVIII вв. / Ю. И. Чайкина // История русского слова : ономастика и специальная лексика Северной Руси : [межвузовский сб. науч. работ]. – Вологда, 2002. – С. 28-35.

Чайкина Ю. И. Личные имена горожан на Русском Севере в начале XVII века : (на материале писцовых и дозорных книг Вологды, Великого Устюга, Белоозера) / Ю. И. Чайкина // Вологда : ист.-краевед. альм. – Вологда, 2003. – Вып. 4. – С. 445-452.

Чайкина Ю. И. Способы выражения посессивности в дозорной книге г. Белоозеро 1617/1618 гг. / Ю. И. Чайкина // Русское слово в тексте и в словаре : сборник. – Вологда, 2003. – С. 110-115.

Чайкина Ю. И. Из истории топонимии Вологодского края / Ю. И. Чайкина, Л. Н. Монзикова, Е. Н. Варникова. – Вологда : ИЦ ВИРО, 2004. – 112 с.

Чайкина Ю. И. Именования мужского населения Вологды и Воронежа в первой половине XVII в. / Ю. И. Чайкина // Вопросы ономастики. – Екатеринбург, 2004. – С. 33-39.

Чайкина, Ю. И. История лексики Вологодской земли (Белозерье и Заволочье) / Ю. И. Чайкина. – Вологда : Русь, 2005 (ООО ИПЦ Легия). – 258 с.

Чайкина Ю. И. Именование жителей Великого Устюга в деловых документах разных типов второй половины XVII в. / Ю. И. Чайкина // История русского слова : ономастика и специальная лексика Северной Руси : [межвузовский сборник научных трудов]. – Вологда, 2007. – Вып. 3. – С. 113-118.

Чайкина Ю. И. Именования вологжан в первой половине XVII в. / Ю. И. Чайкина // Историческое краеведение и архивы : [сборник]. – Вологда, 2007. – Вып. 14. – С. 22-26.

Чайкина Ю. И. Изменения в системе именований жителей Чарондского посада Белозерского уезда в первой половине XVII в. / Ю. И. Чайкина // Слово и текст в культурном сознании эпохи : сборник научных трудов / [редкол.: Г. В. Судаков]. – Вологда, 2008. – Ч. 1. – С. 348-353.

Чайкина Ю. И. Изменения в системе именований жителей г. Вологды на протяжении столетия (XVII век) / Ю. И. Чайкина// История русского слова : ономастика и специальная лексика Северной Руси : [межвуз. сб. науч. тр.]. – Вологда, 2009. – Вып. 4. – С. 64-72.

Чайкина Ю. И. «Роспись трубного дела» как один из памятников промыслово-ремесленного стиля русского литературного языка XV – XVII веков : [исследование лексического состава и синтаксиса] / Ю. И. Чайкина// Вестник Российского гуманитарного научного фонда. – 2009. – № 1. – С. 111-116.

Чайкина Ю. И. История региональной антропонимии и проблемы реконструкции лексики донационального периода / Ю. И. Чайкина // Словесность и культура как образ национальной ментальности : юбилейный сборник трудов преподавателей филологического факультета ВГПУ. – Вологда, 2010. – С. 5-54.

Смольников С. М. Антропонимия в деловой письменности вологодских монастырей XVI – XVII вв. / С. Н. Смольников, Ю. И. Чайкина // Вестник Череповецкого государственного университета. – Череповец, 2012. – № 2 (38) Т. 1. – С. 114-116.

Чайкина Ю. И. Женские имена в новгородских берестяных грамотах / Ю. И. Чайкина // Вестник Череповецкого государственного университета. – Череповец, 2012. – № 2 (38) Т. 1. – С. 126-128.