Песни. Сказки. Пословицы. 
Поговорки и загадки
  // Песни, сказки, пословицы, поговорки и загадки, собранные Н. А. Иваницким в Вологодской губернии. – Вологда, 1960

<<< | СОДЕРЖАНИЕ | >>>

ПРИМЕЧАНИЯ

ПЕРЕГУДКИ

588. Петушок, петушок. АН, 1; АН I, 418; Шейн, 77.
589. Кикирики, петушок. АН, 2; АН I, 417; Шейн, 78.
590. Кукареку, петушок. АН, 3; АН I, 405; ГО, 15; Ж. ст. II, 13; Шейн, 76.
591. Первинчики, другинчики. АН, 17; АН I, 406; Шейн, 240.
Эти две (т. е. эта и следующая – Н. Н.) прибаутки говорятся при метании жеребья перед началом какой-нибудь игры (Ив.).
592. Перводан, другодан. АН, 18; АН I, 407; Шейн, 235.
См. примечание к предыдущей перегудке.
3. Тень, тень, потетень. АН, 13; Яковлевское, АН 1, 400; то же, ГО, 9; Ж. ст. II, 7; Шейн, 123.
594. Был я на меленке. АН, 5; Волог. у., АН I, 412; Яковлевское, ГО, 14; Ж- ст. II, 12; Шейн, 83.
595. Похотелося Смирене. Васьяновская вол., АН I, 401; Волог. у., ГО, 10; Ж. ст. II, 8.
Ст. 21 восстановлена по ГО.
ГО: ст. 2 – Васильевне на Волгу.
596. Как у нашего господина. АН, 8; АН I, 419.
597. Снежки на землю падали. АН, 19; АН I, 408.
К ст. 10: Эти стихи говорит знахарь, в то время, когда ходит вокруг больного (Ив.).
598. Туру, туру, пастушок. Яковлевское. АН, 10; то же, АН I, 410; Волог. у., ГО, 6; Ж. ст. II, 4.
599. Туру, туру, пастушок. АН, 11; Вологда, АН I, 312 («Колыбельная»).
В АН I начальные пять стихов, как в предыдущей, затем:

Что там царь делает?
Туру, туру, много пишет
На красном стуле,
На серебряном блюде.
Стул надломился,
Царь повалился.
Марья-царевна
С печи упала,
Сына породила.
Как ему имя?
Царя Константина.
Бубен-бубеночек,
Отдай свою дочку
За нашего царя.
У нашего царя
Трои сани, трои ворота
Шелком шиты,
Золотом покрыты.

600. Стульчики кривульчики. Петряево, АН, 20.
601. Сел воробей на трепигу. АН, 21; Яковлевское, АН I, 399; то же, ГО, 8; Ж. ст. II, 6; Шейн, 100.
602. Коробуля, коробуля. АН, 9; Яковлевское, АН I, 404; то же, ГО, 11; Ж. ст. II, 9.
603. Мои косточки. ГО, 13; Ж. ст. И, 11.
604. Зайчик, зайчик. АН, 4; АН I, 415; Шейн, 84.
605. Тили, тили, тили бом. АН, 24; Вологда, АН I, 393 («Детская»).
606. Коси, коса, гладко. АН, 14; Яковлевское. АН I, 402; Волог. у., ГО, 16; Ж- ст. II, 14; Шейн, 207.
607. Летели кокушки. АН, .15; Яковлевское, АН I, 403; то же, ГО, 12; Ж. ст. II, 10.
АН I, ГО: за ст. 6 (оконч.) – Чернобровая моя, Черноглазая моя!
608. Уж ты, Варенька дружок. АН, 16; Вологда АН I, 337 («Припев детям»).
609. Дождик, дождик, перестань. АН, 25.
610. Мочи, мочи, дождь. АН, 26.
611. Микука, Микука. АН, 12.
612. Ты, коза, коза, коза. АН, 22; Волог. у., АН 1, 409: то же, ГО. 5; Ж. ст. II, 3.
613 Пошла коза за орехами. АН. 23; Волог. у., АН 1, 411; то же, ГО, 7; Ж. ст. II, 5; Шейн, 968.
614. Где ты, совушка, жила. Записано со слов деревенской старухи Замошской вол., АН, 27.
615. Все гости сошлись, собрались (в рукописи озаглавлена: «Сварба сыча»). Замошье, АН, 6; Волог. у., Материалы, стр. 220.
См. «Перечень», № 132.
616. Что во марте было месяце. Кадн. у., АН I, 413; Пежма, ГО, 19; Ж. ст. II, 17; Шейн I, 985.
617. Мизгирь. Лещевская вол., ГО, 4; Ж. ст. II, № 2.
618. Как дела в Ростове. Волог. у., ГО, 2; Материалы, 220 (№ 1).
Андреев, 1931 А («Как дела в Ростове?»); (дополнительно: Пропп), 1931 В («Чудо чудное»).
619. Худо, да не больно. Волог. у., ГО, 3; Материалы, стр. 220 (№ 2).
Андреев (дополнительно: Пропп), 2014 («Хорошо да худо»).
620. Все ли дома поздорово. Материалы, 220 (№ 3). Андреев 2080 («Игра слов»).

<<< | СОДЕРЖАНИЕ | >>>