>
* • »
+ + в
У Г J 0
t* U I f ••
/ / i * 1 . И
j - LJ-LJ- LJwl J-t J - LJ-LJ-LJ - LJ-t J-L. J'--l.f-Lj - liJi I I
Jjaj)ma Яс?«я
LLaifMaui
)A jfna*ti и ге Ж а щ и н
«пядап*! </огп/ <
fia и A itt< m r*.\ Л и /iu 7/Л'**гр***е**Ь ^ u n u ia n u
л -tyfч
в »
¦ Х ы д с а д о т ве*»*У
7а./инш
(« ю м д t ия/ггт.гд! irctfy**
и 'П а /л л , 9*м
u u in n »
а м ут ^а ч.и чл/
*ягг_,^х*«/ /y w * V i
ii4t-t.it tr j i T c tf
Н f l i t f г й " T I K n T i
Ы ч а у< н 1 TX /»* •» * .* . ь* /, 'с/*?У *гй
г . Л Л г х * / » A / t t i - . s # r » , . «
«C tU т ч.<
-m --. i 6. m i.n l/ t и iu i e s * **6*
«
I
k .v n rtim * *
. - « « : < ? « / г /
-ТГ*гтпш ./.1~а.
• « : i ^ j r m l
ц /tn r*
i r <
u,,bf Xt^/ * t.a K -m l tr* y j(« y ir *tcm c.
T V ,
J
Й*ч'*ыЛ
Хв^втпу
*г*ла?г™» yib~<. p t..ti JltUJtM AtH» ktttpa*
W n<W
иНЖащЛЛ -**"
«*“/*
y<mu* Tt.it.,*. -***m mil
UJJWW,
J 1 « « M a V «
)кЯ ям 1
P ' n n T i i T r n a | « ы > « д . 1 > « \
,,.f<i><* см кч ttf c m a ' /и
т я
л . ^ и г г ^ » * ж < х ^ г '
S ? * H
« 6 0 Л Р - . 1 / 6
4 # p « r r r a
\ ^ f t n b *4 i u / ’cfX eC k* H ^’ U -int^ui*} p i n t e [ ff m ? /1 щ т я сА 4 1 ' t 4 ^4 * 4щ : о *t y***eX,
м у /
a _ i x * 7 «
4 1 * лш .ц и * ы х1
y;-
Лу/»а1.
jiiiffmtl
»_«К4Ь. «гдчМ'Ук^- п/л»-д
Л ¦ -— — ¦ -¦— - ^ляаЕа
—!ж
^^л м .ш,. ¦ ¦ * .. ..
d u lffm
L ¦«А»»**/*'»<'у**лг^«*4«С<7>а/
Muii* Ц р .т с
А га,
^.,
.
..^в*Зох/л. «i.rKWX.r
0я1"гсть j4 y b l **4,1 ЦиЮйжпиИ ufM ^KfT итЫ?*+*** ***** 3'м**'и J я,огп;р*и ?&**• •* втм-
________
tif3mj.rmX <учиф ’*нИ и.Л*9/л**-тн*мТ
дЛ4А«1. хЛ-д»»хв
- m e itffjj.
#м#«
rrttlXjrme. nntft* jC ajrm t 41 e fy r f m irm aXl
j* ,
лЛ .
Д'«п,/д Л /
W«> тт»
схуигфкЫяХ
-.
/
fill
tiXJuGmeJ*,i)it “tTfiyu.iujf1
f
&t?u f^e.nu’fntimi Jiittx+umty f.y4Hiie4*K 7iw 4 '* tlu ‘*'“ЛаК/71 J?mr\ uZbfMt*J$
ft
Р и с .
12. К арта Н овая, сочиненная ис ж урнала, содерж анного на пакет боте святаго ап остола
П авла под смотрением кап и тан а Алексея Ч ирикова ввремя плавания
от обретавш аися при К амчатской земле Г авани святых апостолов П етра и П авла
для искания Американских западны х берегов в лете 1741 году...
РГВИА . Ф . 846 (ВУА). Оп. 16. № 23748.
ная картографическая интерпретация итогов Второй Камчатской экспеди
ции была осуществлена, естественно, ее основными участниками, прежде
всего А. И. Чириковым и С. J1. Вакселем (?— 1762), к рассмотрению мате
риалов которых мы теперь перейдем.
В 1741 году, сразу по возвращении пакетбота «Св. Павел» из плавания
к берегам Америки, штурман экспедиции И. Ф. Елагин (7— 1766) под руко
водством А. И. Чирикова составил итоговую карту плавания под названием
«Карта Новая, сочиненная ис журнала, содержанного на пакет боте святаго
апостола Павла под смотрением капитана Алексея Чирикова ввремя плава
ния от обретавшаися при Камчатской земле Гавани святых апостолов Петра
и Павла для искания Американских западных берегов в лете 1741 году, на
60
