Приложение VI
Записка графа Н. П. Румянцева о торговле с Японией1
Всеподданнейшая Записка о
торговле с Япониею, поданная
императоруАлександру Павлови
чу Министром Коммерции Гра
фом Румянцевым
20 февраля 1803 года
Отправление Российско-Американскою Компаниек» из
здешняго порта2двух в Северную Америку судов есть предпри
ятие, соделывающее знаменитую в Российской торговле эпоху.
Чтобы достойно воспользоваться всеми выгодами сея важ-
ныя экспедиции, долгом себе поставляю всеподданнейше пред
ставить Вашему императорскому Величеству о торговле с Япо
ниею, которую, при сем удобном случае, можно бы кажется
основать прочным образом и оставить в позднем потомстве
памятник Монаршаго о благе Империи попечения.
Известно, что со времен бывшего в Японии страшнаго хри
стианам гонения и изгнания из оной Португальцев, одни толь
ко Батавцы3имеют близ 200 лет в руках своих толико выгодный
для них торг сей. Сама природа, поставя Россию сопредельною
Японии и сближая обе Империи морями, дает нам пред всеми
торговыми Державами преимущество и удобность к торговле,
к которой ныне купечество наше, как кажется, ожидает токмо
единаго от Правительства одобрения.
В 1791 году отдаленный край сей в первый раз обратил на
себя деятельное внимание Российских Государей. Великая Ека
терина, воспользовавшись предлогом возвращения Японскому
Двору претерпевших кораблекрушение и спасенных Россия
нами Японцев, назначила экспедицию, в которую употреблен
ные Поручик Лаксман и Штурман Ловцов были снабжены
наставлением ходатайствовать у Японского Правительства о
торговле и сделать все нужные по сему предмету замечания, а
для опытов отправлено было с ними от купцов Шелехова и
Рохлецова некоторое число товаров, в сукнах, бумажных мате
риях, рухляди и стеклянной посуды состоящих. Сколь ни безна
дежен был выбор людей сих, нужных сведений о политических
связях не имеющих, сколь дурно не ответствовала важному их
1РНБ. Ф.152, Оп.1. Ед. хр. 385. Архив Военского К. А. Копия [80-е гг.
XIX в.].
2Кронштадт.
3Голландцы.
310
