Ужаснее и величественнее картины вообразить себе
нельзя, какую можно видеть здесь в зимние северо-западные
бури, всегда сопровождаемые громом и молнией. Ревущий
ветер, потрясающий здания и производящий беспрес
танный стук в окнах и дверях, прерывается только сильны
ми громовыми ударами, рассыпающимися над самой голо
вой. Частая и яркая молния, освещающая на несколько се
кунд окрестности и волнующееся, кипящее у берегов море;
стоящие на рейде, в большой и беспрестанной опасности,
корабли и вершины черных гор, окружающих Капштат;
глубокая тишина и бездействие во всем городе —суть такие
предметы, которые вселяют в сердце какой-то необыкновен
ный священный трепет... Случившаяся при мне в Капштате
жестокая буря вечно будет живо запечатлена в моей памяти.
Зимними месяцами на мысе Доброй Надежды считаются
последняя половина апреля, май, июнь, июль, август и поло
вина или весь сентябрь. В это время здешнее море бывает
подвержено частым бурям, дующим из NW четверти, кои
иногда свирепостью не уступают почти настоящим ураганам.
Поэтому Голландская Ост-Индская компания поставила зако
ном для своих кораблей, чтобы они никогда не останавлива
лись в Столовом заливе от 19 апреля до 15 сентября, а пере
ходили бы в Симанский залив.
Ныне же английские военные суда обыкновенно оставля
ют его в первых числах мая по новому стилю, а возвращают
ся в начале сентября. Но купеческие суда бывают там во всю
зиму. Малое углубление их позволяет им стоять между бере
гом и баром, который, перехватывая волны, уменьшает их
величину и ярость. Следовательно, они и не подвержены та
кой большой опасности, как большие суда, ничем не при
крытые от свирепости океанского волнения.
Черные, сгущающиеся на горизонте в северо-западной его
четверти тучи, мало-помалу поднимающиеся, суть непремен
ные и вернейшие признаки приближающейся бури; и тогда
все стоящие здесь суда обыкновенно начинают приготовлять
ся к отвращению бед, коими она угрожает. А в летние меся[ 135]