1 С Фараллонских ( “Ферлон-
ских ”) о-вов в Росс поступало со
леное мясо сиучей, а также мясо и
яйца морских птиц; эти продукты
шли в пищу “алеутам” и, возмож
но, индейцам.
2 В документе:
разработ к и .
и селение с находящеюся в оных командою состоят благополуч
но, с окружающими дикими народами сохранены мир и тиши
на, больных было тогда 6 человек русских и 1 0 алеут.Особен
ных болезней не существовало. В ферлонской артели также об
стоит все благополучно.'
Относительно же управления сим селением и хозяйственна-
го его состояния, то из вышеозначенных донесений явствует,
что в прошедшем 1 8 2 9 - м году урожай хлеба был лучше преж
них годов, а потому и получено ныне оттуда на бриге “Головни
не” 2 5 0 0 пуДов пшеницы со включением в то число 1 6 0 0 пудов,
оставшихся J
b
запасе от 1 8 2 8 - г о года. Сверх сего осталось при
селении как на посев в нынешнем году, так и на содержание лю
дей 2 4 0 0 пудов. Контора предполагала на сей раз отправить
сюда более 2 5 0 0 пудов, но, по неимению никаких ферлонских
припасов1, она принуждена была в минувшем году при разра
ботке2 земли и при жатве хлеба употреблять в пищу алеутам и
индейцам одни хлебные припасы. Присылка сего количества
хлеба послужила дл я нас немалым подкреплением, особливо
при неполучении ныне вовсе хлеба от испанцов, и дозволяет
нам надеяться и впредь при старании и урожае получать из се
ления Росс таковое же количество хлеба. Состояние скотовод
ства также в хорошом положении, невзирая на разные несчаст
ные случаи, от которых погибло несколько скотин. Падежа,
благодаря Бога, не было.
В течении прошедшаго года при селении производились
следующий работы. Построены 2 баркаса д л я испанцов длиною
по килю 2 1 фут и проданы каждой по 7 0 0 пиастров. Построе
на общественная поварня и при ней пекарня, в коей 3 больших
печей. Сие строение основано на 7
х/г
саженях в длину и 3 -х са
женях в ширину. Крыша покрыта двойным гладким тесом. Вы
строена новая молотильня вместо старой на 8 саженях, пол из
толстых ломовых плах. В магазинах запасном и общественном
в нижнем ярусе настланы новые полы и вместо нижних погнив
ших бревен подведены новыя. Добыт лес д л я новаго дома, ко
торый предположено построить внутри крепости на месте ста
рой поварни. Сверх сих построек люди занимаемы были разны
ми полевыми работами.
Весь груз брига “Головнина”, полученный в прошедшем го
ду, состоял из нижеследующих припасов и товаров: 2 5 0 0 пудов
пшеницы в 6 2 5 фонегах, 2 0 7 пу[дов] 30[ф унтов] мяса солена
го, 9 0 кож подошвенных, 5 2 пуд. масла коровьяго, 2 2 пуд.
перьев арьих, 2 8 штук лавроваго дерева, 1 8 бобров калифорн-
ских, 5 кошлоков бобровых, 4 медведка, 2 1 0 котов морских и
немного глины.
О таковом состоянии селения нашего в Калифорнии честь
имею донести Главному Компании правлению.
NARS, RRAC. R. 32. F. 91—99. О т п у с к в ж ур н а л е и сх о д ящ ей к о р р есп он д ен
ции.
694
