377
Приложения: Ю. Ф. Лисянский. Выдержки из «Путешествия вокруг света»
ке, со строжайшим соблюдением соразмерности,
прославили бы каждого фабриканта этих тканей
даже и в Европе, а особенно если принять во вни
мание, что сандвичане производят столь редкие
и удивительные изделия самыми простыми ору
диями.
Сандвичане делают свою ткань из дерева, из
вестного у европейских ботаников под именем
Monispapyrifer
\бумажная шелковица, небольшое
дерево из семейства тутовых], следующим об
разом. После снятия с дерева коры Отделяются
лыки, которые разрезаются на небольшие куски,
наподобие стружек, и мокнут в воде до тех пор,
пока не загниют. Они разбиваются потом на че
тырехугольной доске, отчего жилистые части
цы, соединяясь между собой, расплющиваются
и составляют тонкую ткань, которая напоследок
окрашивается краской, добываемой из кореньев
и ягод. Полосатые же и другие узорчатые ткани
рисуются тонким бамбуковым прутиком, у ко
торого один конец расщеплен. Приготовление
тканей и наведение на них узоров предоставлено
женщинам. Для этого они употребляют разные
круглые и четырехугольные вальки. На каждой
стороне последних находится особенная резь
ба, например, на одной сделаны тонкие полосы,
на другой потолще, на третьей клеточки, на чет
вертой дорожки, проведенные змейкой, и прочее.
ЦАРСТВОВАНИЕ ГАММАМЕИ [КАМЕАМЕИ]
Вступление его во владение после смерти Тайребу,— Военные его подвиги.— Сухопутные
и морские силы.— Краткое описание острова Овиги.
И
юнь 1804г.
После кончины короля Тайре
бу на острове Овиги произошли волнения,
следствием которых было то, что его вла
дение было разделено между сыном покойного
короля, Кяувой и его родственником Гаммаме-
ей. Так как с весьма давних времен между Овиги
и островами, лежащими к северу, существовала
война, то Гаммамея, приведя в надлежащий по
рядок свои домашние дела, в 1791 году отправился
на двух тысячах лодок и с восемью тысячами вои
нов против короля Гайкери, во владении которого
находились тогда острова: Вагу, Морекай, Ренай
и Мове. Сперва он напал на последний из них как
на главное местопребывание своего неприятеля,
который, после нескольких кровопролитных сра
жений, принужден был покориться сильнейшему.
После сдачи острова Мове овигские войска
пошли против островов Морекая и Реная, кото
рые также после упорного сопротивления поко
рились победителям. В начале 1792 года Гамма
мея, приготовляясь к исполнению дальнейших
своих намерений, получил известие, что Кяува
напал на собственные его владения. В ту же ми
нуту выбил он у себя несколько передних зубов
и со всеми силами отправился на Овиги.
Побежденный Гайкери, удалившийся тогда
на остров Вагу, воспользовался отсутствием сво
его победителя, переехал опять на остров Мове
и возвратил все отнятое у него неприятелем. Гам
мамея, пристав в губе Товайгай, нашел там своего
противника, который, испугавшись столь скорого
и внезапного его возвращения, удалился внутрь
своих владений. Гаммамея погнался за ним и, по
сле нескольких небольших сражений между обо
ими войсками, восторжествовал наконец, употре
бив следующую хитрость. Он распустил слух, что
желает прекратить войну и возвратиться в свои
владения, с тем чтобы построить капище богам.
Войска Кяувы, поверив этому слуху, оставили
все меры предосторожности, а Гаммамея, поль
зуясь этой оплошностью, напал на них с большой
стремительностью и совершенно разбил. Кяува
едва мог спастись от гибели, а победитель при
казал принести в жертву своим богам несколько
человек убитых и взятых в плен знатных людей.
Вскоре после этого, по случаю наступившего табу
макагити, военные действия остановились. По
сле окончания табу Гаммамея, разделив свое во
йско на две части, одну из них отдал под началь
ство храброго Тайаны, а с другой выступил сам
в поход. Кяува также не оставался в праздности.
Он собрал все свои силы и решился защищать
оставшееся ему после отца достояние. Но ничто
не могло противостоять храбрости его соперника.
Эта несчастная и кровопролитная война продол
жалась до конца 1794 года, когда Кяува, видя себя
в совершенном бессилии, был принужден сдаться.
Гаммамея сделался таким образом единовласт
ным обладателем всего острова Овиги. В таком
положении находились эти места, когда капи
тан Ванкувер пристал к их берегам. Узнав, что
обитатели островов живут в непрерывной враж