назад

Непеин Б. С автографом дяди Гиляя // Красный Север. – 1977. – 05.10

Нынешним летом в Вологде была москвичка Л. Н. Булатова, кандидат филологических наук, посещавшая и раньше некоторые районы нашего края с диалектологическими экспедициями Института русского языка Академии наук СССР. Она — автор книги, написанной совместно с научными работниками И. П. Касаткиным и Т. Ю. Строгановой, «О русских народных говорах». (Москва, издательство «Просвещение», 1975 год).
Лидия Николаевна заинтересованно знакомилась с нашим городом, его достопримечательностями, общественной жизнью. Узнав, что в Вологде создается литературный музей, она решила передать в дар для него хранящуюся у нее семейную, реликвию — небольшую книжку Владимира Алексеевича Гиляровского «Портной Ерошка и тараканы» (быль в стихах).
Писатель был близко знаком с профессором Московского высшего технического училища А. И. Шустовым и подарил его 11-летней дочери (матери Л. Н. Булатовой) эту книжку. На обложке ее — дарственная надпись автора: «Кире Шустовой от Дяди Гиляя. 1903 г. марта 30 д.».
В книжке — 13 страниц, она иллюстрирована рисунками, издана в 1901 году в «Дешевой библиотеке детского чтения», отпечатана в Москве, на Петровке, в типолитографии А. В. Васильева. Тираж издания не указан.
В этом стихотворном повествовании писатель рассказывает о том, как в одном из сел жил богатейший мужик Парфен.
В это село пришел на заработки портной Ерошка.
«Развеселый был он малый,
Мастер ловкий и усердный,
Да шутник — себе на гибель...»
Однажды Парфен задумал обсчитать Ерошку «на семь гривен» и тот при людях назвал его проходимцем, за что и был им посажен на три дня «в холодную».
Хотя у Парфена «власть была большая, волость вся ломала шапку», но находчивый Ерошка сумел все же отплатить за обиду. Узнав, что в большом новом доме богатея развелось множество тараканов, от которых не стало житья, он посоветовал ему устроить публично «похороны» таракана, заявив, что после того все они выведутся.
Парфен поверил в это, и забавное представление состоялось в воскресный день при большом скоплении народа на главной площади села, став всеобщим посмешищем над Парфеном.
Заканчивается быль в стихах так:
«Весь народ стоит — гогочет,
Вся семья Парфена плачет,
А Ерошка мчится в поле,
Только пятками сверкает».
Эта шуточная, казалось, история имела, однако, социальный подтекст (автор предполагал, конечно, что эту быль будут читать не только дети, но и взрослые).
Книжка с автографом нашего земляка представляет теперь библиографическую редкость. Она явится интересным экспонатом для создаваемого в Вологде литературного музея.
Стихотворное произведение В. А. Гиляровского «Портной Ерошка и тараканы» - малоизвестно. Оно не вошло в четырехтомное собрание сочинений писателя (Москва, издательство «Правда», 1967 год), нет его и в крупнейших поэтических книжных собраниях И. Н. Розанова и А. К. Тарасенкова.