рова, где есть два открытых и очень дурных рейда, на коих
многие суда были подвержены большой опасности. Впро
чем, кроме вышепомянутых растений, остров сей очень бе
ден всеми другими произведениями, но на нем в озерах жи
тели добывают большое количество соли.
Остров Тагурова хотя имеет в окружности около 40 верст,
но необитаем по дурному и каменистому свойству земли; за
тем водится на нем несчетное множество морских птиц.
Маленькие островки Марокин, Тагура и Оригуа также не
обитаемы и не заслуживают никакого внимания. Хотя капи
тан Кинг пишет, будто на сем последнем острове 4 тысячи
жителей, но он ошибся: мне сказывали на Воагу, что там ни
когда жителей не бывало. Да и капитан Ванкувер, который
вплоть к сему островку подходил, говорит, что он весьма мал
и состоит из голого, рытвинами образованного камня, на ко
тором ничего не может произрастать, и для обитания людей
он вовсе неспособен.
К числу Сандвичевых островов надлежало бы причис
лить еще два необитаемых островка: один, лежащий от ос
трова Тагурова на запад, о котором жители Атуая сказывали
капитану Куку, что они туда ездят ловить черепах и морских
птиц; они называют его Моду-Папатах*; а другой, назы
ваемый ими Моду-Ману**, от острова Онигу в 200 верстах
лежащий к северо-западу; сей последний открыт в 1788 году
английским торговым судном «Принц Валлийский».
Климат на Сандвичевых островах жаркий, но чрезвычай
но здоровый: здесь нет никаких повальных болезней, и зара
зы вовсе жители не знают.
Я уже прежде сказал, что из коры так называемого бумаж
ного дерева сандвичане делают разной доброты и цвета ма
терии и ковры. Она же служит им для витья веревок, кои
употребляются у них на неводы, уды*** и другие надобности.
* Моду значит остров, а палатах —плоский.
** Ману —птица, птичий.
*** Крючки для уд они делают из раковин, костей или из крепкого дерева и
предпочитают их нашим железным.
[686]